SGEULACHDAN LUCHD-OBRACH MERKEL CLOBBERED

Iris Bherlin Àireamh 134, 25 Sultain 2017

Le Victor Grossman

Dealbh le Maja Hitij / Getty Images

Is e prìomh thoradh de thaghaidhean na Gearmailt nach do shoirbhich le Angela Merkel agus a pàrtaidh dùbailte, an t-Aonadh Crìosdail Deamocratach (CDU) agus CSU Bavarian (Aonadh Sòisealta Crìosdail), fuireach anns an stiùir leis a ’mhòr-chuid de bhòtaichean, ach gun do chuir iad an gleoc, le an call as motha bho stèidhich iad.

Is e an dàrna prìomh amas gun d ’fhuair na Deamocrataich Shòisealta (SPD) grèim cuideachd, leis na toraidhean a bu mhiosa bhon chogadh. Agus bhon a bha na trì sin air a bhith pòsta ann an riaghaltas co-bhanntachd thairis air na ceithir bliadhna a chaidh seachad, sheall an clogaid aca nach robh mòran de luchd-bhòtaidh a ’sluagh toilichte, riaraichte a chithear gu tric le You-never-have-it-so-good-Merkel, ach tá imní ort , dragh agus feargach. Cho feargach, gun do dhiùlt iad na prìomh bhuidhnean san Stèidheachd, iadsan a bha a ’riochdachadh agus a’ dìon an status quo.

Is e an treas prìomh sgeulachd, an fhìor fhìor eagal, gun do chuir an ochdamh cuid den luchd-bhòtaidh, faisg air 13 sa cheud, am fearg ann an stiùireadh cunnartach - airson pàrtaidh òg Alternative for Germany (AfD), aig a bheil stiùirichean air an roinn gu sgiobalta eadar fada deas. gràin-cinnidh agus fìor gràin-cinnidh. Le timcheall air 80 teachdaire àrd anns a ’Bundestag ùr - a’ chiad dol-a-mach aca gu nàiseanta - feumaidh na meadhanan a-nis mòran a bharrachd àite a thoirt dhaibh na bha iad roimhe airson an teachdaireachd puinnseanta aca a spùtadh (agus tha a ’mhòr-chuid de na meadhanan air a bhith nas fialaidh leotha gu ruige seo).

Is e an cunnart seo as miosa ann an Sagartach, an stàit as làidire na Gearmailt an Ear, a chaidh a riaghladh bho aonadh le CDU glèidhteach. Tha an AfD air a bhith air a dhol a-steach don chiad àite le 27%, a ’toirt a-mach gu cuingealaichte an CDU le deicheamh cuid de phuing sa cheud, a’ chiad dhuais aca ann an stàit sam bith (fhuair an Left 16.1, an SPD ach 10.5% ann an Sagson). Bha an dealbh gu math coltach ri mòran anns a ’mhòr-chuid de na h-oirean, a thug lethbhreith air a’ Ghearmailt an Ear agus cuideachd anns a ’chomannd Shòisealta Dheamocratach a bha uair, sgìre Rhineland-Ruhr sa Ghearmailt an Iar, far an robh mòran de luchd-obrach is daoine gun obair a’ coimhead airson nàimhdean. an status quo - agus thagh e an AfD. Daoine anns gach àite barrachd na boireannaich.

Tha e duilich a bhith mothachail air na leabhraichean eachdraidh. Ann an 1928 cha d ’fhuair na Nadsaidhean ach 2.6%, ann an 1930, dh'fhàs seo gu 18.3%. Ro 1932 - gu ìre mhòr air sgàth an Ìsleachaidh - bha iad air a dhol am pàrtaidh as làidire le còrr math air 30%. Tha fios aig an t-saoghal dè a thachair anns a ’bhliadhna a lean. Faodaidh tachartasan gluasad gu luath.

Thog na Nadsaidhean air mì-thoileachas, fearg agus anti-Semitism, a ’stiùireadh fearg an aghaidh Iùdhaich an àite a bhith a’ faighinn na fealla-dhà Krupps no Deutsche Bank. A bharrachd, tha an AfD a-nis a ’stiùireadh dhaoine le fearg, an turas seo a-mhàin gu math an aghaidh Iùdhaich ach an aghaidh Muslimsich,“ Islamists ”, in-imrich. Thathas air an daingneachadh air na “daoine eile” sin a thathas ag ràdh a tha ag ràdh gu bheil iad air am pàigheadh ​​le luchd-obrach “Gearmailteach math”, agus tha iad a ’cur na coire air Angela Merkel agus a com-pàirtichean co-bhanntachd, na Deamocrataich Shòisealta - eadhon ged a tha an dà chuid air a bhith a’ tarraing às gu teann air a ’cheist seo agus a ’gluasad a-mach gu barrachd shrianadh agus toirt às. Ach na bu luaithe gu leòr airson an AfD, a bhios a ’cleachdadh na h-aon innleachdan mar a bha iad sna bliadhnaichean a chaidh seachad, gu ruige seo le gach soirbheachadh coltach ris. Chuir còrr is millean neach-bhòtaidh CDU agus faisg air leth mhillean neach-bhòtaidh SPD ùmhlachd don Didòmhnaich air sgàth bhòtadh airson an AfD.

Tha mòran coltachdan ann an àiteachan eile san Roinn Eòrpa, ach cuideachd air cha mhòr a h-uile mòr-thìr. Na luchd-cuilidh taghte Anns na SA tha na h-Ameireaganaich Afraganach Afraganach gu traidiseanta, ach an uair sin Latinos agus a-nis - mar anns an Roinn Eòrpa - Muslims, “Islamists”, in-imrich. Bidh oidhirpean gus a leithid sin de ghèilleadh a chumail a ’dol an aghaidh ionnsaighean eile ann an aghaidh ruaig agus gràin bho Ruiseanaich, Koreans a Tuath no Iranian dìreach a’ dèanamh a ’chùis - agus fada nas cunnartaiche, nuair a tha dragh air dùthchannan le neart armailteach mòr agus armachd atamach. Ach tha na h-aon rudan eagalach. Agus san Roinn Eòrpa is e a ’Ghearmailt, anns gach armachd ach a-mhàin, an dùthaich as làidire.

An robh roghainn eile nas fheàrr na an AfD airson nàimhdean “a’ cumail a ’chùrsa”? Chaidh aig na Deamocrataich Saor, buidheann toinnte le ceangal dìreach ri gnìomhachas mòr, faighinn air ais bho bhith a ’call bho chunnart, le 10.7 salach riaraichte, ach chan ann air sgàth an slogans gun chiall agus an ceannard glic, neo-phrionnsapail, ach air sgàth is \ t nach robh iad air a bhith na phàirt den bhuidheann riaghlaidh.

Cha robh na h-Uainich agus DIE LINKE (an Left) nas motha. Eu-coltach ris an dà phrìomh phàrtaidh, rinn an dithis aca leasachadh air na bhòtaichean aca thairis air an fheadhainn ann an 2013 - ach le 0.5% a-mhàin airson na h-Uainich agus an 0.6% airson an Left, nas fheàrr na call, ach an dà chuid briseadh-dùil mòr. Bha na h-Uainich, le an gluasad fàbharach, inntleachdail agus proifeasanta, a ’tabhann nach robh briseadh mòr ann leis an Stèidheachd.

Bu chòir gum biodh buannachd mhòr air a bhith aig an làimh chlì, a dh ’aindeoin droch làimhseachadh meadhanan. Bha e an aghaidh a ’cho-bhanntachd nàiseanta neo-phàirteach agus ghabh e seasamh sabaid air mòran chùisean: toirt air falbh saighdearan Gearmailteach bho chòmhstri, gun armachd gu raointean còmhstri (no an àite sam bith), tuarastal as ìsle, peinnseanan na bu thràithe agus daonnachd, fìor chìsean nam millean-fhear agus na billeanair a bhios a’ reubadh. Gearmailtich agus an saoghal.

Bha e a ’sabaid cuid de shabaidean math agus, le bhith a’ dèanamh sin, bhrùth e pàrtaidhean eile a dh ’ionnsaigh cuid de leasachaidhean, air eagal’ s gum biodh buannachdan Clì ann. Ach chaidh e cuideachd còmhla ri riaghaltasan co-bhanntachd ann an dà stàit Gearmailteach an Ear agus Berlin (eadhon a ’dol os cionn aon dhiubh, ann an Thuringia). Dh ’fheuch e gu cruaidh ma bha e dìomhain a dhol an sàs ann an dithis eile. Anns a h-uile suidheachadh sin chuir e bacadh air na h-iarrtasan aige, sheachain e a bhith a ’rocadh air a’ bhàta, co-dhiù cus, oir dh ’fhaodadh sin bacadh a chuir air dòchasan airson urram agus ceum suas bhon oisean“ eas-umhail ”a chaidh a shònrachadh dha mar as trice. Is ann ainneamh a lorg e slighe air falbh bho bhatailean beòil agus a-steach don t-sràid, a ’toirt taic làidir agus ionnsaigheach do luchd-stailc agus daoine a bha ann an cunnart le layoffs mòra, no fuadaichean le uaislean beairteach, ann am faclan eile a’ dol an sàs ann an fìor dhùbhlan don status quo tinn, eadhon a ’briseadh riaghailtean a-nis agus a-rithist, chan ann le sluagh-ghairm rèabhlaideach fiadhaich no uinneagan briste agus cnapan-losgaidh loisgte ach le bhith a ’sìor fhàs mòr-chòrdte fhad‘ s a tha iad a ’tabhann seallaidhean creideasach airson an ama ri teachd, faisg air làimh. Far nach robh seo a dhìth, gu h-àraidh air taobh an ear na Gearmailt, bha daoine feargach no draghail ga fhaicinn cuideachd, mar phàirt den Stèidheachd agus mar neach-dìon an status quo. Aig amannan, air ìrean ionadail, eadhon stàite, bidh a ’mhias seo a’ freagairt glè mhath. Bha pàirt aig an dìth thagraichean clas-obrach aige. Tha e coltach gur e prògram gnìomh mar seo an aon fhìor fhreagairt airson gràin-cinnidh agus faisisteach. Gus a chreidsinn, chuir e an aghaidh gràin air in-imrichean ged a chosg seo mòran de luchd-bhòtaidh gearan aon-ùine; Ghluais 400,000 bhon Chlì chun AfD.  

Aon d ’fhurtachd; ann am Berlin, far am buin e le riaghaltas na co-bhanntachd ionadail, rinn an Left gu math, gu h-àraidh ann an Berlin an Ear, ag ath-thaghadh ceathrar tagraichean gu dìreach agus a ’tighinn nas fhaisge na bha ann an dà bhaile-màil eile, agus fhuair buidhnean a bha meadhanach mòr ann am Berlin an Iar barrachd na bha iad na bu shine Daingnichean Berlin an Ear.

Air an ìre nàiseanta, is dòcha gum bi leasachaidhean drùidhteach air an cur dheth. Bhon a tha an SPD a ’diùltadh an co-bhanntachd mì-thoilichte aca ùrachadh le pàrtaidh dhùbailte Merkel, thèid iarraidh oirre, airson a’ mhòr-chuid de sheataichean a thogail sa Bundestag, pàirt a ghabhail anns an dà chuid an gnothachas mòr FDP agus na rèidhleanan spìosraichte. Tha an dà chuid a ’cur an aghaidh a chèile gu sunndach, agus tha mòran de na h-uaine a’ cur an aghaidh aonta le Merkel no am FDP ceart gu ceart. An urrainn do na trì sin a thighinn còmhla agus “co-bhanntachd Jamaica” a chruthachadh - stèidhichte air dathan bratach na dùthcha sin, dubh (CDU-CSU), buidhe (FDP) agus uaine? Mura bheil, dè an uair sin? Seach nach tig duine còmhla ris an AfD fìor-cheart - chan eil fhathast, co-dhiù - chan eil fuasgladh ri fhaicinn, no is dòcha.

Tha a ’phrìomh cheist, os cionn na h-uile, gu tur soilleir; am bi e comasach a ’phiobrachadh de bhacadh pàrtaidh a bhith a’ ath-aithris le mac-samhail de bheatha oillteil agus làn a luchd-spèis, a tha gu bràth ag iarraidh ath-stèidheachadh a dhèanamh air, agus a tha deiseil airson a h-uile dòigh a chleachdadh gus am bruadar oidhche a choileanadh. Agus is urrainn dha, mar phàirt de bhith a ’call a’ bhuaidh seo, a bhith a ’cur às do chunnartan cho mòr ri sìth na cruinne?

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith