Bidh Palestinean a ’suidhe ann am teanta gluasadach am measg sprùilleach nan taighean aca ann an Gaza, 23 Cèitean 2021. Dealbh: MOHAMMED SALEM / REUTERS / Mohammed Salem
le Terry Crawford-Browne, Latha Gnothachais, Cèitean 28, 2021
Tha mi a ’toirt iomradh air litir Natalia Hay (“Is e Hamas an duilgheadas, ”26 Cèitean). Is e amas Zionism bho Ghairm Balfour 1917 a bhith a ’cur Palestinean às an fhearann aca bho“ an abhainn chun na mara ”, agus tha seo fhathast na amas aig pàrtaidh riaghlaidh Likud Israel agus a caraidean.
Is e an ìoranas gun deach stèidheachadh Hamas ann an 1987 a bhrosnachadh le riaghaltasan Israel ann an oidhirp cur an aghaidh Fatah. Bhuannaich Hamas taghadh 2006, a tha sgrùdairean eadar-nàiseanta ag aideachadh gu robh iad “saor agus cothromach”. Gu h-obann às deidh dha Hamas an taghadh iongantach deamocratach sin a chosnadh, dh ’ainmich Israelis agus an luchd-taic anns na SA Hamas mar bhuidheann“ ceannairceach ”.
B ’àbhaist don ANC a bhith air ainmeachadh mar bhuidheann“ ceannairceach ”leis gun robh e an aghaidh apartheid. Dè an t-siorruidheachd! Mar Phrògram Coileanaidh Ecumenical airson sgrùdadh sìthe Palestine & Israel ann an Ierusalem agus Bethlehem ann an 2009/2010, bha na co-shìntean rium eadar apartheid na SA agus an eadar-dhealachadh Zionist aige ag èirigh.
Tha an “fuasgladh dà stàit” ris an canar mu dheireadh air aideachadh mar neach-tòiseachaidh eadhon anns na SA agus an RA às deidh ionnsaigh Israel air Gaza, mosg Al —Aqsa agus sgìrean Palestine ann an Ierusalem, a ’toirt a-steach Sheikh Jarrah agus Silwan. Tha lagh Stàite Nàisean Israel a chaidh aontachadh ann an 2018 a ’dearbhadh, gach cuid gu laghail agus ann an da-rìribh, gu bheil Israel na stàit apartheid. Tha e ag ràdh gu bheil “còir fèin-riaghladh nàiseanta” ann an Israel “sònraichte dha na h-Iùdhaich”. Tha Muslamaich, Crìosdaidhean agus / no daoine gun chreideamh air an leigeil sìos gu saoranachd dàrna no treas clas.
Tha e dha-rìribh neònach nach eil ach Nadsaidhean agus Zionists a ’mìneachadh Iùdhaich mar“ nàisean ”agus / no“ rèis ”. Tha còrr air 50 lagh a ’dèanamh leth-bhreith air saoranaich Israel Palestine air bunait saoranachd, cànan agus fearann. Co-shìnte ri Achd Sgìrean Buidheann cliùiteach apartheid na SA, tha 93% de Israel glèidhte airson dreuchd Iùdhach a-mhàin. Tha, bidh an aon stàit deamocratach agus saoghalta “bhon abhainn chun na mara” anns am bi Palestinean a ’dèanamh suas a’ mhòr-chuid a ’ciallachadh deireadh stàite Zionist / apartheid Israel - mar sin bi e, agus tòimhseachan math. Bha Apartheid na mhòr-thubaist anns na SA - carson a bu chòir a chuir air Palestinean aig a bheil còir fo lagh eadar-nàiseanta seasamh an aghaidh goid na dùthcha aca?
(Chaidh am Prògram Co-bhanntachd Ecumenical airson Palestine & Israel a stèidheachadh ann an 2002 le Comhairle Eaglaisean an t-Saoghail às deidh ionnsaigh 49-latha Israel ann am Bethlehem.)
Terry Crawford-Browne
World Beyond War (SA)
Thig còmhla ris an DEASBAD: Cuir post-d thugainn le do bheachdan. Thèid litrichean de chòrr is 300 facal a dheasachadh airson faid. Cuir do litir air post-d gu litrichean@businesslive.co.za. Cha tèid litrichean gun urra fhoillseachadh. Bu chòir do sgrìobhadairean àireamh fòn tron latha a thoirt a-steach.
