Le Harvey Wasserman, eag-fhaire
Os cionn gach nì, air feadh an t-saoghail Mar a th 'aig daoine air gnàth-shìde air 21 Sultain feumaidh an Rìgh CONG a thiodhlacadh: Gual, ola, Nukes agus Gas.
A tha cuideachd a ’ciallachadh cuir às do phearsa corporra agus a ’sàbhaladh an eadar-lìn.
Chaidh còirichean daonna a thoirt do na corporaidean fosail / niùclasach ach chan eil dleastanasan daonna orra. Tha iad gu bhith a ’sgoltadh ar dòighean conaltraidh as cudromaiche.
Tha iad air am prògramadh gus dìreach aon rud a dhèanamh: airgead a dhèanamh. Mas urrainn dhaibh prothaid a dhèanamh bho bhith gar marbhadh uile, nì iad.
Gu h-ìoranta, tha cumhachd teicneòlach againn a-nis faighinn gu Solartopia - planaid le cumhachd uaine a tha dìreach sòisealta.
Ach tha na h-ionadan poilitigeach, eaconamach agus gnìomhachais againn a ’freagairt air Airgead Mòr, chan ann dhuinne no air an Talamh.
Air 21 Sultain giùlainidh cuid againn chun na DA athchuinge le barrachd air 150,000 ainm-sgrìobhte, ag iarraidh sin Fukushima a thionndadh gu ùghdarras cruinneil.
Chaidh an athchuinge seo a lìbhrigeadh gu pearsanta gu Rùnaire-Coitcheann na DA Ban Ki-Moon mu dheireadh 7 Samhain. Cha d ’fhuair sinn freagairt a-riamh.
Aig an aon àm, tha Tokyo Electric Power a ’dèanamh prothaidean mòra bhon“ ghlanadh ”aig Fukushima. Tha e air mòran den luchd-obrach a thionndadh gu eucoir eagraichte. Agus bidh còrr air 300 tunna de leaghan rèidio-beò fhathast a ’dòrtadh a-steach don Chuan Sgìth a h-uile latha, fhad‘ s a tha iad a ’dol sìos bidh clann a ’fulang ìre aillse thyroid 40-uair-àbhaisteach.
Tha aithisg chumhachdach ùr a-staigh ag ràdh gum faodadh Fukushima eile tachairt gu furasta aig Diablo Canyon ann an California, air a chuairteachadh le CÒIG sgàinidhean crith-thalmhainn aithnichte. Tha cunnartan coltach ri seo a ’cur plàighean air reactaran eile air feadh an t-saoghail.
Bidh cumhachd niuclasach a ’dèanamh blàthachadh na cruinne nas miosa.
Mar sin dèan gual, ola agus gas.
Eagraiche a ’Mhàirt Bill McKibben ag ràdh tha gas briste a cheart cho dona airson blàthachadh na cruinne ri gual. Tha ola eadhon nas miosa.
Ach tha sinn ann am meadhan ar-a-mach mòr. Solartopia tha teicneòlasan - solar, gaoth, làn-mara, geo-riaghailteach, teirm mara, bith-chonnadh seasmhach, mòr-ghluasad, barrachd èifeachdais - uile a ’tuiteam ann am prìs agus a’ dol suas gu mòr ann an èifeachdas. Faodaidh iad cumhachd uaine a thoirt don Talamh againn gu tur. Faodaidh iad leigeil le daoine fa-leth agus coimhearsnachdan smachd a chumail air an t-solar cumhachd againn, a ’deamocratachadh ar comann-sòisealta.
Ach chan urrainn dhaibh a thighinn gun cruth-atharrachadh a dhèanamh air a ’bhuidheann chorporra.
Cho fad ‘s nach eil àithne aig ar prìomh einnsean eaconamach ach airgead a dhèanamh, a’ faighinn smachd air an t-siostam phoilitigeach againn, a ’tagradh pearsantachd laghail agus nach eil e cunntachail airson a’ mhillidh a tha e a ’dèanamh, tha an gnè againn fo dhragh.
Tha a ’Chòmhdhail a-nis a’ deasbad atharrachadh bun-reachdail air stiallan corporra de am pearsantachd dìolain, mì-laghail. Feumaidh seo tachairt gus an deamocrasaidh agus na h-eag-shiostaman againn a shàbhaladh.
Ach tha an deasbad a ’nochdadh cha mhòr nach eil àite sam bith anns na meadhanan corporra…
… A bharrachd air an eadar-lìn, a dh ’fhaodadh Coimisean Conaltraidh Feadarail a dhol troimhe a dh’ aithghearr marbhadh neodrachd glan.
Às aonais eadar-lìn an-asgaidh agus fosgailte, agus gun a bhith a ’cur crìoch air pearsantachd corporra, cha tèid ar n-oidhirpean gus stad a chuir air King CONG agus ar comas a bhith beò air a’ phlanaid seo a shàbhaladh.
Mar sin agus sinn a ’caismeachd gus stad a chur air mì-rian gnàth-shìde, agus sinn a’ beachdachadh air iomairtean dì-ghalarachaidh, agus sinn ag iarraidh gabhail thairis cruinneil aig Fukushima, fhad ‘s a bhios sinn ag obair gus àm ri teachd Solartopian a bhuannachadh… feumaidh sinn an dealbh iomlan fhaicinn.
Bidh a ’bhiast chorporra a tha gar marbhadh uile a’ tarraing a cumhachd bho ghluasad marbhtach gun bhunait ann an lagh no slàintealachd.
Às aonais eadar-lìn an-asgaidh agus fosgailte airson a thoirt sìos, tha ar strì airson a bhith beò ann an cunnart mòr.
Faodaidh sinn buannachadh.
Ach airson sin a dhèanamh feumaidh sinn neodrachd glan a ghleidheadh, cruth-atharrachadh a dhèanamh air a ’chorporra agus an Rìgh CONG a thiodhlacadh ann an tiùr compost Solartopian.
Harvey Wasserman deasachaidhean www.nukefree.org agus sgrìobh SOLARTOPIA! Tha an Talamh Cumhachd Uaine againn, far an do rinn King CONG a ’chiad turas litreachais aige, mu dheireadh air a thoirt gu beatha lèirsinneach le Gail Payne aig www.nirs.org .
