Bidh aoidion a’ nochdadh fìrinn air cùl propaganda na SA san Úcráin

Tha sgrìobhainn a chaidh a leigeil ma sgaoil a’ ro-innse “cogadh fada nas fhaide na 2023.” Creideas ìomhaigh: Newsweek

Le Medea Benjamin agus Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Giblean 19, 2023

B ’e a’ chiad fhreagairt aig meadhanan corporra na SA do bhith ag aoidion sgrìobhainnean dìomhair mun chogadh san Úcráin beagan eabar a thilgeil dhan uisge, “chan eil dad ri fhaicinn an seo,” ainmeachadh agus a chòmhdach mar sgeulachd eucoir dì-phoilitigich mu neach-adhair 21-bliadhna. Neach-gleidhidh Nàiseanta a dh’ fhoillsich sgrìobhainnean dìomhair gus deagh bheachd a thoirt dha a charaidean. Ceann-suidhe Biden a chaidh a dhiùltadh chan eil na h-aodion a’ nochdadh dad de “bhuil mhòr.”

Is e na tha na sgrìobhainnean seo a’ nochdadh, ge-tà, gu bheil an cogadh a’ dol nas miosa don Úcráin na tha na stiùirichean poilitigeach againn air aideachadh dhuinn, agus iad a’ dol gu dona don Ruis cuideachd, gus am bi aon taobh tha coltas ann gun bris e an suidheachadh am-bliadhna, agus leanaidh seo gu “cogadh fada nas fhaide na 2023,” mar a tha aon de na sgrìobhainnean ag ràdh.

Bu chòir foillseachadh nam measaidhean sin leantainn gu fiosan às ùr air an riaghaltas againn a dhol còmhla ris a’ phoball mu na tha e dha-rìribh an dòchas a choileanadh le bhith a’ leudachadh an dòrtadh-fala, agus carson a tha e fhathast a’ diùltadh ath-thòiseachadh nan còmhraidhean sìthe gealltanach a th’ ann. dùinte sa Ghiblean 2022.

Tha sinn den bheachd gur e mearachd uamhasach a bh’ ann a bhith a’ cur stad air na còmhraidhean sin, anns an do ghabh rianachd Biden grèim air Prìomhaire Bhreatainn, Boris Johnson, a bha gu math tàmailteach, agus gu bheil poileasaidh gnàthach na SA a’ cur ris a’ mhearachd sin aig cosgais deichean de mhìltean a bharrachd de bheatha Ucràineach agus sgrios eadhon barrachd den dùthaich aca.

Anns a’ mhòr-chuid de chogaidhean, fhad ‘s a tha na pàrtaidhean cogaidh gu làidir a’ cuir stad air aithris mu leòintich shìobhalta air a bheil iad cunntachail, mar as trice bidh luchd-armachd proifeasanta a’ làimhseachadh aithris cheart mu na leòintich armachd aca fhèin mar phrìomh dhleastanas. Ach anns a’ phropaganda borb timcheall air a’ chogadh san Ugràin, tha a h-uile taobh air dèiligeadh ri àireamhan leòintich an airm mar gheam cothromach, a’ dèanamh cus cus de leòintich nàmhaid gu riaghailteach agus a’ tuigsinn an cuid fhèin.

Tha tuairmsean na SA a tha rim faighinn gu poblach taic a’ bheachd gu bheil mòran a bharrachd Ruiseanaich gam marbhadh na Ukrainians, a dh’aona ghnothach a’ seachnadh bheachdan a’ phobaill gus taic a thoirt don bheachd gum faod an Ugràin an cogadh a bhuannachadh ann an dòigh air choireigin, fhad ‘s a chumas sinn a’ cur barrachd bhuill-airm.

Tha na sgrìobhainnean a chaidh a leigeil ma sgaoil a’ toirt seachad measaidhean fiosrachaidh armachd na SA a-staigh air leòintich air gach taobh. Ach tha diofar sgrìobhainnean, agus lethbhric eadar-dhealaichte de na sgrìobhainnean a tha a’ cuairteachadh air-loidhne, a’ nochdadh connspaideach àireamhan, agus mar sin tha an cogadh propaganda a’ dol air adhart a dh’ aindeoin an aodion.

Am fear as motha mionaideach tha measadh air ìrean brisidh saighdearan ag ràdh gu soilleir gu bheil “fìrinn ìosal” aig fiosrachadh armachd na SA anns na h-ìrean ath-bhreith a tha e ag ainmeachadh. Tha e a’ buntainn gu ìre ri “claonadh a dh’ fhaodadh a bhith ann ”ann an roinneadh fiosrachaidh na h-Ucrain, agus a’ toirt fa-near gu bheil measaidhean leòintich “ag atharrachadh a rèir an stòr.”

Mar sin, a dh’ aindeoin diùltadh leis a’ Phentagon, tha sgrìobhainn a’ sealltainn a àrd-ìre is dòcha gu bheil cìs bàis air taobh na h-Ucrain ceart, leis gun deach aithris gu farsaing gu bheil an Ruis air a bhith a’ losgadh grunn thursan an àireamh de shligean làmhachais mar Ukraine, ann an cogadh fuilteach de ath-bhreith anns a bheil e coltach gur e làmhachas am prìomh inneal bàis. Gu h-iomlan, tha cuid de na sgrìobhainnean a’ dèanamh tuairmse air cìs bàis iomlan air gach taobh faisg air 100,000 agus leòintich iomlan, air am marbhadh agus air an leòn, suas ri 350,000.

Tha sgrìobhainn eile a 'nochdadh, an dèidh a bhith a' cleachdadh suas an stoc a chuir dùthchannan NATO a-steach, gu bheil an Úcráin ruith a-mach de urchraichean airson na siostaman S-300 agus BUK a tha a’ dèanamh suas 89% de na dìonan adhair aige. Ron Chèitean no an t-Ògmhios, mar sin bidh an Úcráin so-leònte, airson a’ chiad uair, gu làn neart feachd adhair na Ruis, a tha gu ruige seo air a chuingealachadh gu ìre mhòr ri stailcean urchraichean fad-ùine agus ionnsaighean drone.

Chaidh luchdan armachd an Iar o chionn ghoirid fhìreanachadh don phoball le ro-innse gum bi e comasach don Ugràin a dh’ aithghearr cuir an-aghaidh oilbheuman ùra gus fearann ​​​​a thoirt air ais às an Ruis. Chaidh dusan buidheann-airm, no suas ri 60,000 saighdear, a chur ri chèile gus trèanadh a dhèanamh air tancaichean an Iar a chaidh a lìbhrigeadh às ùr airson “eucoir an earraich,” le trì buidhnean-airm san Úcráin agus naoi eile sa Phòlainn, Romania agus Sloibhinia.

Ach aoidionach sgrìobhainn bho dheireadh a’ Ghearrain a’ nochdadh gun robh nas lugha na leth an uidheamachd aig na naoi buidhnean-airm a bha air an uidheamachadh agus air an trèanadh thall thairis agus, gu cuibheasach, nach robh iad ach 15% air an trèanadh. Aig an aon àm, bha roghainn làidir aig an Úcráin an dàrna cuid a bhith a’ cur daingneachadh gu Bakhmut no a’ tarraing a-mach às a’ bhaile gu tur, agus roghnaich i ìobairt cuid de na feachdan “oilbheumach earraich” aige gus casg a chuir air tuiteam Bakhmut a tha ri thighinn.

A-riamh bho thòisich na SA agus NATO a’ trèanadh feachdan Ucràineach gus sabaid ann an Donbas ann an 2015, agus fhad ‘s a tha e air a bhith gan trèanadh ann an dùthchannan eile bho ionnsaigh na Ruis, tha NATO air cùrsaichean trèanaidh sia mìosan a thoirt seachad gus feachdan na h-Ucrain a thoirt suas gu inbhean bunaiteach NATO. Air an stèidh seo, tha e coltach nach biodh mòran de na feachdan a chaidh a chruinneachadh airson “eucoir an earraich” air an làn thrèanadh agus uidheamaichte ron Iuchar no san Lùnastal.

Ach tha sgrìobhainn eile ag ràdh gun tòisich an oilbheum timcheall air 30 Giblean, a’ ciallachadh gum faodadh mòran shaighdearan a bhith air an tilgeil a-steach do shabaid nas lugha na làn thrèanadh, a rèir inbhean NATO, eadhon ged a dh’ fheumas iad a bhith a’ strì ri gainnead armachd nas miosa agus sgèile gu tur ùr de bhuill-adhair Ruiseanach. . An sabaid uamhasach fuilteach a tha air a bhith ann mar-thà air a dhubhadh às Gu cinnteach bidh feachdan Ucràineach eadhon nas brùideil na bha iad roimhe.

Sgrìobhainnean air an leigeil ma sgaoil tighinn gu crìch “Is dòcha gun cuir easbhaidhean seasmhach Ucràineach ann an solar trèanaidh is armachd cuideam air adhartas agus gun dèan iad nas miosa de leòintich aig àm an oilbheum," agus nach bi an toradh as coltaiche fhathast ach buannachdan tìreil beag.

Tha na sgrìobhainnean cuideachd a’ nochdadh fìor uireasbhaidhean air taobh na Ruis, easbhaidhean a chaidh fhoillseachadh le mar a dh’ fhàillig an ionnsaigh geamhraidh aca mòran talmhainn a ghabhail. Tha an t-sabaid ann am Bakhmut air a bhith a’ dol air adhart airson mìosan, a’ fàgail mìltean de shaighdearan air tuiteam air gach taobh agus baile-mòr loisgte fhathast nach eil 100% fo smachd na Ruis.

Is e neo-chomas gach taobh a’ chùis a dhèanamh air an taobh eile ann an tobhta Bakhmut agus bailtean aghaidh eile ann an Donbas as coireach gur e seo aon de na sgrìobhainnean as cudromaiche. an dùil gun robh an cogadh glaiste ann an “iomairt bleith de mhealladh” agus gu robh e “dualtach a’ dol a dh’ ionnsaigh stalemate. ”

A’ cur ris na draghan a thaobh far a bheil a’ chòmhstri seo os a chionn tha an nochd anns na sgrìobhainnean a chaidh a leigeil ma sgaoil mu làthaireachd 97 feachdan sònraichte bho dhùthchannan NATO, a’ toirt a-steach bhon RA agus na SA Tha seo a bharrachd air aithisgean roimhe mu làthaireachd luchd-obrach CIA, luchd-trèanaidh agus cunnradairean Pentagon, agus an fheadhainn nach eil air am mìneachadh cleachdadh de 20,000 saighdear bhon 82mh agus an 101mh Buidheann-airm Adhair faisg air a’ chrìch eadar a’ Phòlainn agus an Ugràin.

Tha e draghail mu bhith an sàs ann an armachd dìreach na SA a tha a’ sìor fhàs, tha an Neach-gairm Poblachdach Matt Gaetz air a Fuasgladh Rannsachaidh Sochair gus toirt air a’ Cheann-suidhe Biden fios a chuir don Taigh mun fhìor àireamh de luchd-obrach armachd na SA taobh a-staigh na h-Ucrain agus planaichean mionaideach na SA gus an Úcráin a chuideachadh gu armailteach.

Chan urrainn dhuinn cuideachadh le bhith a’ faighneachd dè a dh’ fhaodadh a bhith ann am plana a’ Cheann-suidhe Biden, no a bheil eadhon fear aige. Ach thionndaidh e a-mach nach eil sinn nar n-aonar. Ann an dè a dàrna aodion gu bheil na meadhanan corporra air an aire a thoirt gu soilleir, tha stòran fiosrachaidh na SA air innse don neach-aithris sgrùdaidh seann-shaighdearan Seymour Hersh gu bheil iad a’ faighneachd na h-aon cheistean, agus gu bheil iad a’ toirt cunntas air “briseadh sìos iomlan” eadar an Taigh Geal agus coimhearsnachd fiosrachaidh na SA.

Tha stòran Hersh a’ toirt cunntas air pàtran a tha coltach ri cleachdadh fiosrachaidh dèanta is neo-sgrùdaichte gus fìreanachadh ionnsaigheachd na SA an aghaidh Iorac ann an 2003, anns a bheil Rùnaire na Stàite Antony Blinken agus an Comhairliche Tèarainteachd Nàiseanta Sullivan a’ dol seachad air mion-sgrùdadh agus modhan-obrach cunbhalach agus a’ ruith Cogadh na h-Ugràin mar an rioghachd phrìobhaideach aca fhèin. A rèir aithris bhiodh iad a’ càineadh a h-uile càineadh mun Cheann-suidhe Zelenskyy mar “pro-Putin,” agus a ’fàgail buidhnean fiosrachaidh na SA a-muigh san fhuachd a’ feuchainn ri poileasaidh a thuigsinn nach eil a ’dèanamh ciall sam bith dhaibh.

Is e na tha fios aig oifigearan fiosrachaidh na SA, ach tha an Taigh Geal a’ seachnadh, gu bheil, mar ann an Afganastan agus Iorac, prìomh oifigearan Ucràineach a’ ruith seo gu h-annasach tha dùthaich coirbte a’ dèanamh fortan a’ toirt airgead bho na còrr air $100 billean ann an taic is buill-airm a chuir Ameireagaidh thuca.

A rèir An aithris aig Hersh, tha an CIA a’ measadh gu bheil oifigearan Ucràineach, an Ceann-suidhe Zelenskyy nam measg, air $400 millean a thoirt a-mach à airgead a chuir na Stàitean Aonaichte a-steach don Ugràin gus connadh dìosail a cheannach airson an oidhirp cogaidh aca, ann an sgeama a tha a’ toirt a-steach ceannach connadh saor, lasaichte bhon Ruis. Aig an aon àm, tha Hersh ag ràdh gu bheil ministrealachd riaghaltas na h-Ucrain gu litearra a’ farpais ri chèile gus armachd air am pàigheadh ​​​​le luchd-pàighidh chìsean na SA a reic ri luchd-reic armachd prìobhaideach sa Phòlainn, ann am Poblachd nan Seiceach agus air feadh an t-saoghail.

Tha Hersh a’ sgrìobhadh, san Fhaoilleach 2023, às deidh don CIA cluinntinn bho sheanalairean Ucràineach gu robh iad feargach le Zelenskyy airson a bhith a’ toirt cuibhreann nas motha den ràcan bho na sgeamaichean sin na na seanailearan aige, thuirt Stiùiriche an CIA Uilleam Burns. chaidh Kyiv gus coinneachadh ris. Thathas ag ràdh gun do dh’ innis Burns dha Zelenskyy gu robh e a’ gabhail cus den “airgead skim,” agus thug e dha liosta de 35 seanalairean agus àrd-oifigearan a bha fios aig an CIA a bha an sàs anns an sgeama coirbte seo.

Loisg Zelenskyy mu dheichnear de na h-oifigearan sin, ach cha do dh’ atharraich e a ghiùlan fhèin. Tha stòran Hersh ag innse dha gu bheil dìth ùidh an Taigh Gheal ann a bhith a’ dèanamh dad mu na tachartasan sin na phrìomh adhbhar ann a bhith a’ briseadh earbsa eadar an Taigh Gheal agus a’ choimhearsnachd fiosrachaidh.

Ciad-làmh aithris bho thaobh a-staigh na h-Ucrain leis a’ Chogadh Fhuar Ùr air cunntas a thoirt air an aon phioramaid eagarach de choirbeachd ri Hersh. Dh'innis ball-pàrlamaid, a bha roimhe ann am pàrtaidh Zelenskyy, ris a' Chogadh Fhuar Ùr gun robh Zelenskyy agus oifigich eile a' sgioblachadh 170 millean euro bho airgead a bha còir a bhith a' pàigheadh ​​airson sligean làmhachais Bhulgàiria.

An coirbeachd a rèir aithris a’ leudachadh gu brìbean gus èigneachadh a sheachnadh. Chaidh innse don t-sianal Open Ukraine Telegram le oifis trusaidh armachd gum faodadh e mac aon de na sgrìobhadairean aca a leigeil ma sgaoil bhon loidhne aghaidh ann am Bakhmut agus a chuir a-mach às an dùthaich airson $ 32,000.

Mar a thachair ann am Bhietnam, Iorac, Afganastan agus a h-uile cogadh a tha na Stàitean Aonaichte air a bhith an sàs ann airson grunn dheicheadan, mar as fhaide a thèid an cogadh air adhart, is ann as motha a dh’ fhosglas lìon coirbeachd, breugan agus saobhadh.

Tha torpedo de chòmhraidhean sìthe, an Sruth Nord sabotàis a dhèanamh, a ' falach coirbeachd, an poilitigs de fhigearan leòintich, agus eachdraidh briste briste geallaidhean agus seasmhach rabhaidhean Tha mu chunnart leudachadh NATO uile nan eisimpleirean air mar a tha na stiùirichean againn air an fhìrinn a thionndadh gus taic phoblach na SA a thogail airson a bhith a’ mairsinn cogadh neo-sheasmhach a tha a’ marbhadh ginealach de dh’ Ucràinich òga.

Chan e na h-aodion agus na h-aithisgean sgrùdaidh seo a’ chiad fheadhainn, agus cha bhith iad mu dheireadh, a tha a’ deàrrsadh solas tro chòmhdach propaganda a leigeas leis na cogaidhean sin beatha dhaoine òga a sgrios ann an àiteachan fad às, gus am bi oligarchs san Ruis, san Úcráin agus sna Stàitean Aonaichte. faodaidh e beairteas agus cumhachd a chruinneachadh.

Is e an aon dòigh air an stad seo ma thèid barrachd is barrachd dhaoine an sàs ann a bhith a’ cur an aghaidh nan companaidhean agus na daoine fa leth sin a tha a’ faighinn buannachd às a’ chogadh – a bhios am Pàpa Francis a’ gairm mar Cheannaichean Bàs – agus a’ toirt a-mach an luchd-poilitigs a nì an tagraidhean, mus dèan iad eadhon barrachd. misstep marbhtach agus tòisich cogadh niùclasach.

Tha Medea Benjamin agus Nicolas JS Davies nan ùghdaran aig Cogadh san Úcráin: A’ dèanamh mothachadh air còmhstri gun chiall, air fhoillseachadh le OR Books san t-Samhain 2022.

Is e Medea Benjamin an cofounder de CODEPINK airson Sìth, agus ùghdar grunn leabhraichean, nam measg Taobh a-staigh Iran: Fìor Eachdraidh agus Poilitigs Poblachd Ioslamach Iran.

Tha Nicolas JS Davies na neach-naidheachd neo-eisimeileach, neach-rannsachaidh le CODEPINK agus ùghdar Fuil air ar Làmhan: Ionnsaigh Ameireagaidh agus sgrios Iorac.