Tha sinn dualtach smaoineachadh mu chogadh mar thoradh air cus ionnsaigh no mì-rian no ar-a-mach. Bidh luchd-foghlaim à taobh an iar a ’coimhead le gineadairean choigreach agus a’ sgrùdadh chimpansean gus faighinn a-mach mu bhun na maise.
Ach bhiodh aon neach gu math duilich a bhith a ’cunntadh an àireamh de dhaoine a chaill am beatha gu cus de ghealtachd ann an tallachan Còmhdhail nan Stàitean Aonaichte. “Tha fuil san t-seòmar seo,” thuirt an Seanalair Seòras McGovern, a bhiodh air a chlisgeadh às ùr an t-seachdain seo.
Air Latha a ’Bhun-stèidh, cho-dhùin Taigh nan Riochdairean - air a leantainn an ath latha leis an t-Seanadh - gun deidheadh beachdachadh sam bith a dh’ fhaodadh a bhith ann air cogadh ùr na SA a bha mar-thà ann an Iorac agus Siria, ach bhòt iad san eadar-ama gus aontachadh ri armachd a chuir a-null gu Siria gus an fhòirneart a bhrosnachadh.
Seo agad làrach-lìn a tha ag innse dhut mar a bhòt do Riochdaire agus na Seanadairean agus gun cuir thu teachdaireachd iomchaidh thuca le aon bhriog.
Thuirt an neach-labhairt Jim McDermott, a bhòt Chan eil: “Chan eil an t-atharrachadh seo, a tha dligheach ach tràth san Dùbhlachd, a’ frithealadh mar dad a bharrachd air ùghdarras faux a chaidh a dhealbhadh gus a ’Chòmhdhail fhaighinn tro sheusan an taghaidh. A bharrachd air an sin, tha e a ’dèiligeadh ri dìreach aon phàirt den ro-innleachd a mhìnich an Ceann-suidhe an t-seachdain sa chaidh. Chan e sin dòigh cunntachail airson poileasaidh poblach a ghiùlan. ”
Mar sin, dh’ainmich an Ceann-suidhe cogadh trì bliadhna, stèidhichte air clàr-ama sam bith a rinn duine sam bith ach taghaidhean ceann-suidhe na SA. Agus dhearbh a ’Chòmhdhail gum beachdaicheadh iad a’ coimhead a-steach don chùis às deidh an ath thaghadh Congressional. Ach chan eil e mar gum biodh fios againn uile gu bheil iad a ’leigeil leis a’ chogadh a dhol air adhart agus a dhol nas miosa gach latha. Iomadh ball den Chòmhdhail àicheadh Chòmhdhail airson na chanas iad fhèin ri gnìomh tàmailteach. Ach cò dhiubh a tha a ’gearan an“ ceannardas ”aca? Cò dhiubh a tha a ’gluasad athchuinge sgaoilidh gus bhòt a sparradh? Cò dhiubh a tha a ’cleachdadh Rùn nan Cumhachdan Cogaidh gus bhòt a sparradh ge bith dè a tha an“ ceannardas ”ag iarraidh?
Air ais air an 25th de Iuchar chaidh mòran airson fuasgladh McGovern-Jones-Lee a dh ’fheumadh gun deidheadh an Ceann-Suidhe a-mach a bhith a’ faighinn cead co-òrdanaichte mus cuireadh e saighdearan gu Iraq. Chaidh an Ceann-suidhe air adhart agus cha tug e an aire air sin. An dèan an Congress an taic-airgid? Casg? Impeach? Nope. Bhòt Còmhdhail gus aonta a thoirt dha buill-airm agus trèanadh dha Sirianaich a tha dlùth-chàirdeil ris na feachdan. Tha Obama mar-thà a ’strì ri ionnsaigh adhair agus talmhainn an aghaidh Iorac.
Bha an Seanadair Tim Kaine air a bhith a ’stiùireadh na casaid ag iarraidh gum bhòt a’ Chòmhdhail ro chogadh ùr sam bith. (Mar a chaidh a ràdh, rinn an Taigh, agus cha do lean an Seanadh an aon rud.) A-nis tha Kaine ag ràdh gum bi deasbad mu dheidhinn sin às deidh taghaidhean Congressional na SA gu leòr. Gu ruige sin, bidh na Stàitean Aonaichte a ’connadh an fhòirneart air gach taobh de chogadh iom-fhillte, agus iad ag ath-aithris gu neo-sheasmhach“ Chan eil fuasgladh armachd ann ”agus a’ cleachdadh armachd armachd agus armachd ann an oidhirp an-aghaidh fuasgladh a lorg.
Thuirt a ’Chòmhdhail Barbara Lee, a bhòt Chan eil air armachd do Shiria:“ Is e buil na bhòt seo leudachadh a bharrachd air cogadh a tha a ’gabhail àite an-dràsta agus ar com-pàirt a bharrachd ann an cogadh buidheannach. . . . Is e na tha a dhìth bhon deasbad seo na fuasglaidhean poilitigeach, eaconamach, dioplòmasach agus air an stiùireadh gu roinneil a bhios aig a ’cheann thall nan innealan airson tèarainteachd san roinn agus airson bagairtean sam bith a dh’ fhaodadh a bhith ann dha na Stàitean Aonaichte. ”
Cuideachd a dhìth bha dùbhlan eagraichte. Bhòt Poblachdach tha agus chan eil, mar a rinn na Democrats, mar a rinn an Caucus Progressive mar a chanar ris, mar a rinn an Caucus Dubh. Feumaidh na daoine sin an teachdaireachd a chluinntinn nach e ro-innleachd iomairt a th ’ann am cowardice. Feumaidh iad a bhith an aghaidh an iarrtais gun cuir iad stad air a ’chogadh seo, dìreach mar a bha iad bliadhna air ais, nuair nach robh bhideothan eagallach ISIS a’ làimhseachadh Ameireaganaich a-rithist a ’dèanamh tagraidhean bho luchd-ceannairc a gheibh neart bho ionnsaighean na SA. Bliadhna air ais bhruidhinn sinn suas. Thug sinn aghaidh air buill a ’Chòmhdhail aig coinneamhan talla a’ bhaile. Chuir sinn stad orra.
A-nis tha iad air gearradh agus ruith gu litireil. Tha iad a ’gabhail saor-làithean dà mhìos gus leigeil orra nach eil dad aca ris an fhòirneart a tha a’ sìor fhàs. Feumaidh iad cluinntinn bhuainn gu pearsanta. Ach is urrainn dhuinn tòiseachadh le nota a chuir thuca gus innse dhaibh na tha sinn a ’smaoineachadh.
Cuimhnich nach e an dleastanas aca cead a cheadachadh airson cogadh ùr, a bheir an uairsin rud sam bith gu ceart. Is e an dleastanas a bhith a ’cumail suas an Kellogg-Briand Pact, Cùmhnant na Rìoghachd Aonaichte, gliocas a’ mhòr-chuid den t-saoghal, leasanan nan deich bliadhna a chaidh seachad, agus foill àbhaisteach le bhith a ’stad a’ chogaidh.
