Co-aithris air Bòrd Tasgaidh Plana Peinnsein Chanada (CPPIB)

"Dè dha-rìribh a tha an CPPIB a' dol?"

Le Maya Garfinkel, World BEYOND War, Samhain 7, 2022

Mar thoradh air coinneamhan poblach dà-bhliadhnail Bòrd Tasgadh Peinnsein Poblach Canada (CPPIB) an tuiteam seo, chuir na buidhnean a leanas a-mach an aithris seo ag iarraidh air an CPPIB airson a thasgaidhean millteach: Luchd-tagraidh Sìth dìreach, World BEYOND War, Mining Injustice Solidarity Network, Co-bhanntachd BDS Chanada, MiningWatch Canada

Cha seas sinn gu seòlta fhad ‘s a tha sàbhalaidhean cluaineis còrr air 21 millean Canèidianaich a’ maoineachadh èiginn gnàth-shìde, cogadh, agus brisidhean chòraichean daonna eadar-nàiseanta ann an ainm “a’ togail ar tèarainteachd ionmhais nuair a bhios sinn a’ leigeil dheth a dhreuchd.” Gu fìrinneach, bidh na tasgaidhean sin a’ sgrios ar n-àm ri teachd seach a bhith tèarainte. Tha an t-àm ann gluasad air falbh bho chompanaidhean a tha a’ faighinn buannachd bho chogadh, a’ briseadh chòraichean daonna, a’ dèanamh gnìomhachas le rèimean leatromach, a’ milleadh eag-shiostaman deatamach, agus a’ leudachadh cleachdadh connadh fosail a bhios a’ sgrios na gnàth-shìde - agus a’ tasgadh a-rithist ann an saoghal nas fheàrr na àite.

Cùl-fhiosrachadh agus Co-theacsa

A rèir a ' Achd Bòrd Tasgadh Peinnsein Poblach Canada, feumaidh an CPPIB “a mhaoin a thasgadh le sùil ri ìre toraidh as àirde a choileanadh, gun chunnart call neo-iomchaidh.” A bharrachd air an sin, tha an Achd ag iarraidh air an CPPIB “sùimean sam bith a thèid a ghluasad thuige a riaghladh… a chum leas an luchd-tabhartais agus an luchd-tairbhe…”. Tha math nan Canèidianaich a’ dol nas fhaide na bhith a’ meudachadh toradh ionmhais geàrr-ùine. Tha tèarainteachd cluaineis Canèidianaich ag iarraidh saoghal a tha saor bho chogadh, a tha a’ cumail suas dealas Chanada a thaobh chòraichean daonna agus deamocrasaidh, agus a chumas gnàth-shìde sheasmhach le bhith a’ cuingealachadh teas na cruinne gu 1.5 ceum Celsius. Mar aon de na manaidsearan so-mhaoin as motha san t-saoghal, tha pàirt mòr aig an CPPIB a thaobh a bheil Canada agus an saoghal a’ togail àm ri teachd a tha dìreach, in-ghabhalach, gun sgaoilidhean, no a’ tighinn nas fhaide gu buaireadh eaconamach, fòirneart, ro-aithris agus mì-riaghailt gnàth-shìde.

Gu mì-fhortanach, tha an CPPIB air roghnachadh fòcas a-mhàin air “a bhith a’ faighinn ìre toraidh as àirde ”agus air aire a thoirt do“ ùidh an luchd-tabhartais agus an luchd-tairbhe. ”

Mar a tha e an-dràsta, chan eil mòran de thasgaidhean CPPIB iad fhèin na bhuannachd do Chanèidianaich. Chan e a-mhàin gu bheil na tasgaidhean sin a’ cuideachadh le bhith a’ cumail ghnìomhachasan, leithid gnìomhachas a’ chonnaidh fosail agus luchd-saothrachaidh armachd, air bhog, bidh iad cuideachd a’ bacadh adhartas agus a’ toirt cead sòisealta do fheachdan millteach air feadh an t-saoghail. Gu laghail, tha an Tha CPPIB cunntachail do riaghaltasan feadarail agus roinneil, chan e luchd-tabhartais agus luchd-tairbhe, agus tha builean tubaisteach seo a’ sìor fhàs follaiseach.

Dè a tha an CPP air a thasgadh?

Thoir fa-near: a h-uile figear ann an Dollars Chanada.

Connadh fosail

Air sgàth a mheud agus a bhuaidh, tha pàirt mòr aig co-dhùnaidhean tasgaidh an CPPIB air cho luath sa dh’ fhaodas Canada agus an saoghal gluasad gu eaconamaidh gun charbon fhad ‘s a chumas iad orra a’ fàs peinnseanan Chanèidianaich am measg èiginn gnàth-shìde a tha a’ fàs nas miosa. Tha an CPPIB ag aideachadh gu bheil atharrachadh clìomaid na chunnart mòr don phasgan tasgaidh aige agus eaconamaidh na cruinne. Ach, tha an CPPIB na neach-tasgaidh mòr ann an leudachadh connaidh fosail agus sealbhadair mòr air so-mhaoin connaidh fosail, agus chan eil plana creideasach aige gus am pasgan aca a cho-thaobhadh ri dealas Chanada fo Aonta Paris gus àrdachadh teòthachd na cruinne a chuingealachadh gu 1.5 ° C.

Anns a’ Ghearran 2022, dh’ainmich an CPPIB dealas airson sgaoilidhean lom-neoni a choileanadh ro 2050. Bidh an CPPIB a' cleachdadh innealan agus pròiseasan sòlaimte gus cunnartan ionmhasail atharrachadh clìomaid a mheasadh agus a stiùireadh agus anns na bliadhnachan mu dheireadh tha e air àrdachadh mòr a thoirt air an tasgadh ann am fuasglaidhean gnàth-shìde, le planaichean àrd-amasach airson barrachd a thasgadh. Mar eisimpleir, tha an CPPIB air airgead a thasgadh thairis $ 10 billean ann an lùth ath-nuadhachail a-mhàin, agus tha e air tasgadh a dhèanamh ann an solar, gaoth, stòradh lùtha, carbadan dealain, bannan uaine, togalaichean uaine, àiteachas seasmhach, hydrogen uaine agus teicneòlasan glan eile air feadh an t-saoghail.

A dh’ aindeoin na tasgaidhean mòra a th’ aige ann am fuasglaidhean gnàth-shìde agus oidhirpean gus atharrachadh clìomaid a mheadhanachadh san ro-innleachd tasgaidh aige, tha an CPPIB a’ leantainn air adhart a’ tasgadh billeanan de dholairean cluaineas Chanada ann am bun-structar connaidh fosail agus companaidhean a tha a’ cur connadh ri èiginn na gnàth-shìde - gun dùil stad. Bhon Iuchar 2022, bha CPPIB air $ 21.72 billean air a thasgadh ann an riochdairean connaidh fosail a-mhàin. Tha aig an CPPIB air an taghadh gu soilleir gus cus a thasgadh ann an companaidhean ola is gas, ag àrdachadh an earrannan anns na truaillearan gnàth-shìde sin le 7.7% eadar soidhnigeadh Canada aonta Paris ann an 2016 agus 2020. Agus chan eil an CPPIB dìreach a’ toirt seachad maoineachadh do agus sealbhachadh earrannan ann an companaidhean connaidh fosail – ann an iomadh cùis, tha sealbh aig manaidsear peinnsein nàiseanta Chanada air riochdairean ola is gas, pìoban gas fosail, gual- agus ionadan cumhachd gas, stèiseanan gasoline, raointean gas aig muir, companaidhean fracking agus companaidhean rèile a bhios a’ giùlan gual. A dh’aindeoin a dhealas a thaobh sgaoilidhean neoni, tha an CPPIB a’ leantainn air adhart a’ tasgadh agus a’ maoineachadh leudachadh connaidh fosail. Mar eisimpleir, Teine Energy, companaidh ola is gas prìobhaideach le 90% leis a’ CPPIB, dh'ainmich san t-Sultain 2022 gun cosg e suas ri US $ 400 millean gus 95,000 acair lom de thalamh cinneasachaidh ola is gas a cheannach ann an Alberta, a bharrachd air maoin cinneasachaidh ola is gas agus 1,800 km de phìoban, bhon chompanaidh ola is gas Spàinnteach Repsol. Gu h-ìoranta, thèid an t-airgead a chleachdadh le Respol gus pàigheadh ​​airson a ghluasad gu cumhachd ath-nuadhachail.

Tha luchd-stiùiridh agus bòrd-stiùiridh an CPPIB cuideachd gu mòr an sàs ann an gnìomhachas a' chonnaidh fosail. Mar de Am Màrt 31, 2022, triùir de na 11 buill làithreach de CPPIB Bòrd Stiùiridh nan oifigearan no nan stiùirichean corporra air companaidhean connaidh fosail, agus tha 15 manaidsearan tasgaidh agus àrd-luchd-obrach aig CPPIB a’ cumail 19 diofar dhreuchdan le 12 diofar chompanaidhean connaidh fosail. Tha ceangal dìreach aig triùir eile de Stiùirichean Bùird CPPIB ris an Banca Rìoghail Chanada, an ionmhasair as motha ann an Canada de chompanaidhean connaidh fosail. Agus dh’ fhàg ball fad-ùine de sgioba Ceannardas Cruinneil CPPIB a dreuchd sa Ghiblean gu a bhith na cheann-suidhe agus na Cheannard de Chomann Riochdairean Petroleum Chanada, am prìomh bhuidheann lobaidh airson gnìomhachas ola is gas Chanada.

Airson tuilleadh fiosrachaidh mu dhòigh-obrach CPPIB a thaobh cunnart gnàth-shìde agus tasgaidhean ann an connadh fosail, faic seo nota fiosrachaidh bho Shift Action for Pension Wealth and Planet Health. Tha e a’ toirt a-steach liosta sampall de cheistean co-cheangailte ri gnàth-shìde a dh’ fhaodadh tu a bhith airson beachdachadh air faighneachd don CPPIB aig coinneamhan poblach 2022. Faodaidh tu cuideachd cuir litir gu oifigearan CPPIB agus buill bùird a’ cleachdadh Shift’s inneal gnìomh air-loidhne.

Coimpiutaireachd Armailteach

A rèir na h-àireamhan a bha dìreach air am foillseachadh ann an aithisg bhliadhnail CPPIB tha CPP an-dràsta a’ tasgadh ann an 9 de na 25 companaidhean armachd as fheàrr san t-saoghal (a rèir an liosta seo). Gu dearbh, mar 31 Màrt 2022, tha Plana Peinnsein Chanada (CPP). na tasgaidhean sin anns na 25 prìomh luchd-reic armachd cruinne:

  • Lockheed Martin - luach margaidh $ 76 millean CAD
  • Boeing - luach margaidh $ 70 millean CAD
  • Northrop Grumman - luach margaidh $ 38 millean CAD
  • Airbus - luach margaidh $ 441 millean CAD
  • L3 Harris - luach margaidh $ 27 millean CAD
  • Honeywell - luach margaidh $ 106 millean CAD
  • Gnìomhachasan Mitsubishi Trom - luach margaidh $ 36 millean CAD
  • General Electric - luach margaidh $ 70 millean CAD
  • Thales - luach margaidh $ 6 millean CAD

Fhad ‘s a tha CPPIB a’ tasgadh sàbhalaidhean cluaineis nàiseanta Chanada ann an companaidhean armachd, bidh luchd-fulaing cogaidh agus sìobhaltaich air feadh an t-saoghail a’ pàigheadh ​​​​a’ phrìs airson cogadh agus bidh na companaidhean sin a’ faighinn prothaid. Mar eisimpleir, barrachd air 12 millean fògarrach theich às an Úcráin am-bliadhna, barrachd air Saighdearan 400,000 air am marbhadh ann an seachd bliadhna de chogadh ann an Yemen, agus co-dhiù 20 clann Phalestin air am marbhadh anns a’ Bhruaich an Iar bho thoiseach 2022. Aig an aon àm, tha companaidhean armachd anns a bheil an CPPIB air a thasgadh a’ ràcadh a-steach na billeanan a chlàradh ann am prothaidean. Chan eil Canèidianaich a tha a’ cur ri agus a’ faighinn buannachd bho Phlana Peinnsein Chanada a’ buannachadh chogaidhean - tha luchd-saothrachaidh armachd.

Luchd-brisidh Còraichean Daonna

Bidh an CPPIB a’ tasgadh co-dhiù 7 sa cheud den mhaoin peinnsein nàiseanta againn ann an eucoirean cogaidh Israel. Leugh an aithisg slàn.

Mar 31 Màrt, 2022, chaidh an Bha $524M aig CPPIB (suas bho $513M ann an 2021) air a thasgadh ann an 11 de na 112 companaidhean a tha air an liostadh anns an Stòr-dàta UN co-cheangailte ri brisidhean lagh eadar-nàiseanta. 

Bha tasgaidhean CPPIB ann an WSP, a’ chompanaidh le prìomh oifisean ann an Canada a tha a’ toirt seachad stiùireadh pròiseict do Rèile Aotrom Ierusalem, faisg air $3 billean sa Mhàrt 2022 (suas bho $2.583 millean ann an 2021, agus $1.683 millean ann an 2020). Air 15 Sultain, 2022, chaidh tagradh a chuir gu Àrd Choimiseanair nan Dùthchannan Aonaichte airson Còraichean Daonna ag iarraidh gun deidheadh ​​sgrùdadh a dhèanamh air WSP gus a bhith air a ghabhail a-steach don Stòr-dàta UN.

Chaidh Stòr-dàta na DA fhoillseachadh air 12 Gearran, 2020 anns an Aithisg Àrd Choimiseanair nan Dùthchannan Aonaichte airson Còraichean Daonna às deidh a’ mhisean lorg fiosrachaidh eadar-nàiseanta neo-eisimeileach sgrùdadh a dhèanamh air a’ bhuaidh a tha aig tuineachaidhean Israel air còraichean catharra, poilitigeach, eaconamach, sòisealta agus cultarail muinntir Palestine air feadh sgìrean còmhnaidh Palestine, a’ toirt a-steach Ierusalem an Ear. Tha 112 companaidh gu h-iomlan air liosta nan Dùthchannan Aonaichte.

A bharrachd air na companaidhean a dh’ ainmich na Dùthchannan Aonaichte agus WSP, air 31 Màrt 2022, tha an CPPIB air a thasgadh ann an 27 companaidh (luach còrr air $7 billean) air an comharrachadh le Rannsachadh AFSC co-cheangailte ri còraichean daonna Israel agus brisidhean lagh eadar-nàiseanta.

Thoir sùil air seo acfhainn inneal gus do chuideachadh le bhith ag ullachadh airson coinneamhan Luchd-ùidh CPPIB 2022.  

Ciamar a tha na cùisean sin co-cheangailte?

Tha na maoinean peinnsein againn airson ar cuideachadh a bhith tèarainte agus neo-eisimeileach nar cluaineas. Tha tasgadh ann an companaidhean aig a bheil gnìomhan a’ dèanamh an t-saoghail cho tèarainte, ge bith an ann tro bhith a’ fàs nas miosa na èiginn gnàth-shìde no a’ cur gu dìreach ri armachd, sgrios eag-eòlasach, agus brisidhean chòraichean daonna gu mòr an aghaidh an adhbhair seo. A bharrachd air an sin, tha na h-èiginn chruinneil a tha air an dèanamh nas miosa le co-dhùnaidhean tasgaidh an CPPIB a’ daingneachadh agus a’ dèanamh nas miosa dha chèile. 

Mar eisimpleir, chan eil cogadh agus ullachadh airson cogadh dìreach a’ cur feum air billeanan dolar a dh’ fhaodadh a bhith air a chleachdadh gus casg a chuir air agus ullachadh airson èiginn eag-eòlasach; tha iad cuideachd nam prìomh adhbhar dìreach airson a’ mhilleadh àrainneachdail sin sa chiad àite. Tha Canada, mar eisimpleir, an dùil 88 jets sabaid F-35 ùr a cheannach bho Lockheed Martin, an cunnradair armachd as motha (a rèir reic) san t-saoghal, airson prìs $ 19 billean. Chuir an CPP $ 76 billean an seilbh ann an Lockheed Martin ann an 2022 a-mhàin, a’ maoineachadh F-35n ùra agus buill-airm marbhtach eile. F-35s losgadh 5,600 liotairean de chonnadh jet gach uair a thìde de itealaich. Tha connadh jet nas miosa airson na gnàth-shìde na gasoline. Tha ceannach agus cleachdadh riaghaltas Chanada de 88 jets sabaid coltach ri bhith a’ cur 3,646,993 càraichean a bharrachd air an rathad gach bliadhna - a tha còrr air 10 sa cheud de charbadan clàraichte ann an Canada. A bharrachd air an sin, tha an stoc làithreach de jets sabaid ann an Canada air na deicheadan mu dheireadh a chuir seachad a’ bomadh Afganastan, Libia, Iorac agus Siria, a’ leudachadh còmhstri fòirneartach agus a’ cur ri èiginn mòr daonnachd agus fògarraich. Bha buaidh mharbhtach aig na h-obraichean sin air beatha dhaoine agus chan eil gnothach aca ri dèanamh cinnteach à tèarainteachd cluaineis dha Canèidianaich. 

Dìth Cunntachalachd Deamocratach

Fhad ‘s a tha an CPPIB ag ràdh gu bheil e coisrigte do“ leas luchd-tabhartais agus luchd-tairbhe CPP, ”ann an da-rìribh tha e air a sgaradh bhon phoball agus ag obair mar bhuidheann tasgaidh proifeasanta le àithne malairteach, tasgaidh a-mhàin. 

Tha mòran air bruidhinn a-mach an aghaidh an àithne seo, gu dìreach agus gu neo-dhìreach. Anns an Dàmhair 2018, Naidheachdan aithris gun deach Ministear Ionmhais Chanada, Bill Morneau, a cheasnachadh mu dheidhinn an “Gabhaltasan CPPIB ann an companaidh tombaca, neach-saothrachaidh armachd armachd agus companaidhean a bhios a’ ruith prìosanan Ameireaganach prìobhaideach. ” Fhreagair Morneau sin “Tha am manaidsear peinnsein, a tha os cionn còrr air $366 billean de mhaoin lom CPP, a’ cumail suas ris na ‘ìrean as àirde de bheusachd agus giùlan.” Mar fhreagairt, fhreagair neach-labhairt bhon CPPIB cuideachd, “Is e amas CPPIB ìre toraidh as àirde a shireadh às aonais cunnart call neo-iomchaidh. Tha an amas singilte seo a’ ciallachadh nach bi CPPIB a’ sgrìonadh tasgaidhean fa-leth stèidhichte air slatan-tomhais sòisealta, creideimh, eaconamach no poilitigeach.” 

Anns a’ Ghiblean 2019, thug am Ball Pàrlamaid Alistair MacGriogair fa-near, a rèir sgrìobhainnean a chaidh fhoillseachadh ann an 2018, “tha an CPPIB cuideachd a’ cumail deichean de mhilleanan dolar ann an cunnradairean dìon leithid General Dynamics agus Raytheon.” Thuirt MacGriogair gun tug e a-steach sa Ghearran 2019, Bile Ball Prìobhaideach C-431 ann an Taigh nan Cumantan, a dh’ atharraicheadh ​​“poileasaidhean tasgaidh, inbhean agus modhan-obrach an CPPIB gus dèanamh cinnteach gu bheil iad a rèir cleachdaidhean beusach agus beachdachadh air saothair, còraichean daonna agus àrainneachd.” Às deidh taghadh feadarail an Dàmhair 2019, thug MacGriogair a-steach am bile a-rithist air 26 Gearran 2020 mar Bile C-231. 

A dh’aindeoin bliadhnaichean de athchuingean, gnìomhan, agus làthaireachd poblach aig coinneamhan poblach dà-bhliadhnail an CPPIB, tha fìor ghainnead adhartais brìoghmhor air a bhith ann a thaobh gluasad gu tasgaidhean a tha a’ tasgadh anns na h-ùidhean fad-ùine as fheàrr le bhith a’ leasachadh an t-saoghail seach a bhith a’ cur ri a sgrios. 

An gnìomh a-nis

      • Dèan sgrùdadh air an aiste seo a’ toirt cunntas air làthaireachd luchd-iomairt aig coinneamhan poblach CPP ann an 2022.
      • Airson tuilleadh fiosrachaidh mun CPPIB agus na tasgaidhean aige, thoir sùil air an webinar seo. 
      • Airson tuilleadh fiosrachaidh mu thasgadh CPPIB ann an ionad gnìomhachais an airm agus luchd-saothrachaidh armachd armachd cronail, thoir sùil air World BEYOND War'na inneal an seo.
      • An e buidheann a th’ annad a tha airson d’ ainm a chuir ris a’ cho-aithris seo? Clàraich a-steach an seo.

#CPPD as fheàrr

Buidhnean taiceil:

BDS Vancouver - Coast Salish

Co-bhanntachd BDS Chanada

Canèidianaich airson Ceartas agus Sìth anns an Ear Mheadhanach (CJPME)

Guthan Iùdhach Neo-eisimeileach

Ceartas dha Palestinean - Calgary

Eileanan Meadhanach airson Ceartas agus Sìth anns an Ear Mheadhanach

Comann Còraichean Palestine Oakville

Winnipeg Caidreachas Sìth

Daoine airson Sìth Lunnainn

Comhairle Sìth Regina

Lìonra Solidarity Prìosanach Samidoun Palestine

Dàimh ri Palestine— St. John's

World BEYOND War

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith