le Iòsaph Essertier, Gearran 23, 2018
bho Air adhart.
"Tha a bhith a 'dèanamh Corea a Tuath ann an cunnart a th' ann a-riamh air cuideachadh a thoirt do Phrìomhaire Iapain Shinzo Abe agus a chearcall de dh'oifigearan riaghaltais àrd-roinneil a bhith a 'ceangal na dùthcha air cùl an riaghaltais aca. Tha na duilgheadasan a tha a 'sìor dhol am meud eadar Washington agus Pyongyang a' cuideachadh le bhith ag adhartachadh an aithris gu bheil poileasaidhean a 'Phrìomhaire Shinzo Abe math dha Iapan, a' cumail an àireamh sluaigh air nàmhaid air an taobh a-muigh. "Le seo, tha mi a 'gabhail ris gun do ghoid mi a' mhòr-chuid de na faclan anns an dà sheòrsa roimhe bho CNN S an Iar- Bha agam ri dhèanamh ach aon bhuidheann de chleasaichean iomlaid airson fear eile.
Gu h-ìosal tha mi a 'toirt cunntas air còig adhbharan airson gu bheil Abe agus a chearcall de luchd-ealain àrd-eòlais a' fuath air Pìoba na h-Oiliompaics agus a tha a 'coimhead air adhart ri bhith a' faighinn air ais gu "cuideam as motha" (ie, a 'cur stad air sìth eadar Korea a Tuath agus a Deas tro smachd-bhannan genicidal, bagairtean an dàrna holocaust air a' Rubha, msaa)
1 / Honour Family
Tha sinnsearan aig cuid de phrìomh luchd-sreapadairean Iapan, a 'gabhail a-steach Prìomhaire Iapan, an Leas-Phrìomh Mhinistear, agus am Ministear a tha os cionn Geamannan Oiliompaics agus Paraliompaics Tokyo 2020, a bha nam prìomh bhuannachd de ìmpireachd Iapan, agus tha iad cuideachd airson an "urram" de na sinnsearan sin, daoine a chaidh a mhilleadh, a mharbhadh, agus a bha a 'toirt buaidh air Koreans, am measg feadhainn eile. Tha Shinzo Abe, am prìomhaire a th 'ann an-dràsta, na ogha Kishi Nobusuke, eucoir cogaidh clas A a dh' fhalbh a-mach às a 'pheanas bàis. Bha Kishi na protégé de Hideki Tojo. Chaidh an dàimh eadar an dithis seo air ais gu 1931 agus a bhith a 'toirt buaidh air stòrasan agus daoine ann am Manchuria, a' toirt a-steach obair èiginneach bho Chòrnaich agus Sìneach, air an sgàth fhèin agus airson Ìmpireachd Iapan. Dh'fhosgail an siostam tràillean a stèidhich Kish an sin an doras gu malairt feise armachd bho bhoireannaich à Iapan, Korea, Sìona, agus dùthchannan eile.
Tha Taro Aso, a tha a-nis na leas-phrìomhaire agus ministear ionmhais, co-cheangailte ri Kishi Nobusuke, a tha ceangailte ris an Teaghlach Imperial le pòsadh a phiuthar ri co-ogha an Ìmpire, agus is e an oighre a th 'ann an fortan mèinnearachd a chaidh a thogail gu ìre mhòr le bhith a 'cleachdadh luchd-obrach èiginn sa Chòrnach rè a' Chogaidh. Is e Suzuki Shun'ichi, bràthair-cèile Aso, a tha cuideachd na neach-ciùird agus neach-dìoghaidh eachdraidh a tha na Mhinistear an urra ri Geamannan Oiliompaiceach 2020 ann an Tokyo. Tha mòran de na Koreanaich, a Tuath agus a Deas, glè mhothachail air na ceanglaichean dìreach sin eadar luchd-ealain àrd-ìre an latha an-diugh agus an fheadhainn a tha an-dè an-dè, ie, iadsan a rinn a 'chùis air an sinnsearan. Tha an neach-eachdraidh Korea, Bruce Cumings, a 'mìneachadh a' chànain gu bheil Pyongyang a 'fulang bho "comannachd eachdraidheil" Tha Tokyo a' fulang bho "deamocrasaidh oighreachail".
2 / Denialism Raiseach, Revisionism Eachdraidheil
Tha mòran de na ministearan ann an caibineat Abe nam buill den "Nippon Kaigi" (Comhairle Iapan). Tha iad sin a 'gabhail a-steach Abe, Aso, Suzuki, Riaghladair Tokyo (agus seann mhinistear dìon) Yuriko Koike, Ministear Slàinte, Làbarach, agus Sochair agus Ministear na Stàite airson a' Chuspair Gluasad Katsunobu Kato, Ministear Dìon an là an-diugh Itsunori Onodera, agus Prìomh Rùnaire a 'Chaibineit Yoshihide Suga. Is e buidheann air leth-mhaoineachaidh a tha air a mhaoineachadh le deagh mhaoin a tha seo le taic bho dhùthchas, a tha ag amas air casg a chur air "beachd Tribiunal Tokyo air eachdraidh" agus artaigil 9 a dhubhadh bho Bhun-reachdas sònraichte à Iapan a tha a 'brosnachadh sìth eadar-nàiseanta le bhith a' cur às do "chogadh mar chòir uachdarain air an dùthaich agus a 'bagairt no a' cleachdadh an fhorsa mar dhòigh air connspaid eadar-nàiseanta a shuidheachadh. "Tha Nippon Kaigi ag ràdh gu robh an ceangal aig Korea ann an 1910 laghail.
Is e Taro Aso an aon seòrsa de chreideamh fhosgailte, breugach mar Trump, a 'brosnachadh ionnsaighean air mion-bhuidhnean so-leònte. Thuirt e gu robh na "adhbharan ceart" aig Hitler agus gum biodh "bun-reachd Weimar air atharrachadh gu bun-reachd nan Nadsaidhean aon latha gun a bhith ga thoirt gu buil, carson nach ionnsaich sinn bhon t-seòrsa seòrsa sin?"
An-uiridh thug Koike Yuriko ionnsaigh air na Koreanaich ann an Iapan le seòrsa de dh 'fhòirneart samhlachail. Dh'fhàg i an traidisean fad-ùine de bhith a 'cur moladh air adhart gu cuirm bhliadhnail mar chuimhneachan air murt nan Koreanaich a chaidh a dhèanamh an dèidh Crith-thalmhainn Mòr Kantō de 1923. An dèidh a 'Chrith-thalmhainn, chaidh fìrinnean breugach a sgaoileadh air feadh baile-mòr Tokyo gu robh na Koreanaich a' puinnseanachadh tobair, agus mhothaich luchd-fiadhaich cinnidh na mìltean de Koreanaich. Mar thoradh air an sin, chaidh deas-ghnàthan a chumail airson grunn deicheadan airson caoidh a dhèanamh air na neo-chiontach a chaidh a mhurt, ach le bhith a 'feuchainn ri crìoch a chur air an traidisean seo a bhith ag aithneachadh fulangas nan Koreanaich - seòrsa de leisgeul agus dòigh airson daoine ionnsachadh bho mhearachdan an ama a dh'fhalbh , cuideachd, a 'faighinn cumhachd bho na clach-chinnidh. Bidh na cinneanaich a 'faighinn cumhachd bhon "bhagairt" bho Chòrair a Tuath.
3 / A 'brosnachadh tuilleadh ath-iomlaid air Iapan
Tha bun-reachd sìth fhathast aig Iapan agus tha sin a 'faighinn a-steach air an inneal armachd a thogail a bheir eagal air dùthchannan eile. Aig an àm seo, tha buidseat dìon Iapan "a-mhàin" beagan nas motha na Corea a Deas, agus 'se "dìreach" àireamh 8 san t-saoghal a thaobh caiteachas "dìon". Tha Abe an dòchas armachd Iapan a dhèanamh eadhon nas cumhachdaiche agus an dùthaich a tha nas truime, a 'tilleadh gu làithean glòir, aig a' char as lugha, na 1930s.
Bidh an dà Chòis a Deas agus Iapan a 'cumail a-mach geamannan cogaidh gu cunbhalach (air an ainmeachadh mar "eacarsaichean armachd co-phàirteach") leis na SA. Tha Abe, mar Trump, airson na geamannan cogaidh seo a thòiseachadh cho luath 's as urrainn às deidh na h Oiliompaics. Tha geamannan cogaidh "Cope North", a 'toirt còmhla feachdan Iapan, na SA, agus Astràilia an-dràsta gan cumail ann an Guam, a' ruith bho 14 Gearran gu 2 March. Bha na geamannan cogaidh "Cearcall Iarainn" nan SA agus Iapan ann an ceann a deas California, dìreach a 'tighinn gu crìch air 7 Gearran. Agus is e cuid de na h-eacarsaichean "Key Resolve Foal Eagle" aig Corea na SA a tha ann an cuid de na geamannan cogaidh as motha san t-saoghal. An-uiridh bha na geamannan seo a 'toirt a-steach feachdan 300,000 South Korean agus 15,000 na SA, an sgioba SEAL a bha a' marbhadh Osama Bin Laden, B-1B agus B-52 bomairean niùclasach, giùlan phlèanaichean, agus bàta-mara fon mhuir niùclasach. Chaidh an cur dheth airson a 'Phòg Oiliompaiceach ach is dòcha gum bi iad a' tòiseachadh air ais sa Ghiblean, mura h-eil an Ceann-suidhe Gealach de Chòrair a Deas a 'leigeil às a' chùis no a 'cur às dha iad a-rithist.
Mas e stàit uachdarain a th 'ann an Korea gu ceart, tha an còir aig Ceann-suidhe Moon airson aonta "reòta airson reothadh", anns am biodh an riaghaltas aige a' fasgadh nan eacarsaichean fìor-fhìor ionnsaigh mar mhalairt airson ath-leasachadh air leasachadh armachd niùclasach.
Ann an dòigh sam bith a dh'fhaodadh Iapan a thogail, bhiodh "inbhe" ann am poilitigs eadar-nàiseanta tro bhith a 'faighinn armachd niùclasach. Ma tha Corrara a Tuath aca, carson nach eil Iapan? Thuirt Henry Kissinger o chionn ghoirid, "Chan eil aon dùthaich bheag ann an Korea a 'toirt a leithid de chunnart ..." ach a-nis, le Corea a Tuath a' faighinn air falbh le bhith a 'faighinn nukes, Korea a Deas agus Iapan bidh iad cuideachd gan iarraidh. Agus gu bheil na dhuilgheadas, eadhon airson an ideologue imperialist Kissinger den chiad chlas.
Trump fhèin a 'toirt biadh dha Iapan agus a' Chóiria a Deas airson na gàirdeanan ionnsaigh sin. Ann an agallamh le Chris Wallace à Fox News, thuirt e, "'S dòcha gum biodh [Japan], gu dearbh, nas fheàrr dheth ma dhìonas iad fhèin à Corea a Tuath. "(Ùghdar clò-clò). Tha Chris Wallace ag iarraidh, "Le nukes?" Trump: "A 'gabhail a-steach le nukes, tha, a' gabhail a-steach le nukes." Dhearbh Jake Tapper bho CNN an còmhradh seo an dèidh sin. Agus air 26 March 2016 an New York Times gun robh Trump an-tagraiche, nam briathran, "fosgailte airson leigeil le Iapan agus Corea a Deas na suaicheanna niùclasach fhèin a thogail an àite a bhith an eisimeil an sgàilean niùclasach Ameireaganach airson an dìon an aghaidh Cròra a Tuath agus Sìona."
Chan eil cumhachd neo-niuclasach san t-saoghal nas fhaisge air comas niùclasach na Iapan. Tha mòran de na sgrùdaichean a 'creidsinn gun toireadh e mìosan Tokyo dìreach airson nukes a leasachadh. Anns an tubaist a tha a 'dol às a dhèidh, tha e coltach gum biodh Corra a Deas agus Taiwan a' leantainn air adhart, le co-dhiù Taiwan a 'faighinn cuideachadh sàmhach bho Iapan. Bha an Riaghladair Koike cuideachd, a 'moladh ann an 2003 gum biodh e iomchaidh dha armachd niùclasach a dùthaich.
Taghaidhean a bhuannaicheas 4 / Buannaichean
Bhiodh sìth ann an Korea air a bhith gu math dona airson luchd-ealain àrd-ùrlair Iapan mar Abe agus Aso, oir bhiodh an "bagairt" a chumas iad ann an cumhachd air a thoirt às. Bha e fhèin ag aithneachadh gun do bhuannaich an LDP an taghadh an t-Samhain a chaidh seachad air sgàth na chunnart a bha a 'faicinn bho Chòrair a Tuath, mus deach iarraidh air an sliochd sin a thoirt air ais. Bha rianachd Abe air a thilgeil bho chùis salach Abe a chaidh a stèidheachadh airson sgoil phrìobhaideach a bha a 'toirt taic do chloinn a bha a' teagasg a-mach ann an ultranationalism, ach chaidh aire a thoirt às an truailleadh dachaigheil seo don "bhagairt" bhon riaghaltas mòr-dhona, agus thagh luchd-bhòtaidh sàbhailteachd agus eòlach am Pàrtaidh Libearalach Deamocratach. Bha am fearann airson na sgoile air a reic airson aon-seachdamh den luach fhèin, agus mar sin bha an truaillidheachd follaiseach, ach bha e taingeil don "bhagairt" bho thall thairis gun robh e comasach air cumhachd a chumail, an taca ri Ceannard Ceann a Deas na Coinneimh Park Geun- hye, a dh 'aindeoin sin.
B 'urrainn dha a chreidsinn gu robh mòran dhaoine a' faireachdainn gum faodadh teisteanasan Corea a Tuath a bha ag amas air Iapan a bhith a 'giùlan sarin, an stuth a chuir eagal air mòran dhaoine bho chaidh a' chult Iapanach, Aum Shinrikyo, a mharbhadh dusan dian neo-chiontach ann an subway Tokyo ann an 1995, aon de na tachartasan ceannairceach as miosa ann an aon de na dùthchannan as sàbhailte san t-saoghal. A bharrachd air an sin, tha siostam rabhaidh "J-Alert" ann an Iapan a-nis a 'toirt comhairle do mhilleanan de dhaoine ann an ceann a tuath Iapan a bhith a' lorg fasgadh nuair a bhios Corea a Tuath a 'dèanamh deuchainn air inneal-faire a dh' fhaodadh gu ruige Iapan a bhith duilich dhaibhsan a tha a 'fuireach ann an Iapan ach a' mar Abe.
5 / Shh ... Na innis do neach sam bith gu bheil saoghal eile comasach
Mu dheireadh, ach chan ann a-mhàin, tha cunnart mòr ann a thaobh leasachadh neo-eisimeileach ann an Ear-thuath Àisia, uallach airson Washington ach cuideachd airson Tokyo, a tha an crochadh air siostam Washington. Tha Sìona air a bhith a 'leudachadh gu ìre mhòr taobh a-muigh siostam cruinneil air a riaghladh le SA, tha Corea a Tuath air fàs faisg air a chèile taobh a-muigh, agus a-nis tha Ceann-suidhe Moon a' toirt air adhart lèirsinn gu tur ùr airson an eaconomaidh aige, rud a dhèanadh cinnteach gu robh Korea a-mhàin nas lugha an urra ris na SA. Thathas a 'toirt iomradh air an lèirsinn ùr seo leis na teirmean "New Southern Policy" agus "New Northern Policy." Bhiodh an fheadhainn a bha roimhe sin a' dèanamh barrachd dàimhean malairt le Indonesia, stàit aig a bheil dàimhean math ri Corea a Tuath, agus dh 'fhosgail an dàrna tè barrachd malairt leis an Ruis agus Sìna, agus cuideachd Corea a Tuath. Mar eisimpleir, tha aon phlana airson bun-structair ùr gus ceangal a dhèanamh le Korea a Deas chun na Ruis tro chrìochan Ceann a Tuath Chòrnais, mar mhalairt air reothadh air leasachadh armachd niùclasach Corea a Tuath. Tha deasbadan a 'dol air adhart cuideachd ag amas air eaconamaidh Chorea a-Deas a dhèanamh nas motha còmhla ri nàbaidhean eile Sìona, Iapan, agus Mongolia. Aig Fòram Eaconamach an Ear ann an Vladivostok, An Ruis, air 7 September 2017, thug gealach iomradh air a 'Phlana Gealach-Putin mar "naoi drochaidean co-obrachaidh": Gas, rathaidean-iarainn, puirt, dealan, slighe mara a tuath, togail shoithichean, obraichean, àiteachas, agus iasgach.
Tha poileasaidhean eaconamach comannach an latha a dh'fhalbh no an latha an-diugh ag ràdh gu bheil Sìona, Corea a Tuath, agus an Ruis a bharrachd air amalachadh eaconamach gu h-àird an Ear Àisianach an Ear a chaidh a shònrachadh le Moon a bhith a 'cuingealachadh gu mòr air a bhith a' coileanadh Poileasaidh Doras Fosgailte, is e sin, fantaingeachd stuth clas neo-phrìomhaideach Ameireaga greed agus exclusion a bhith air an glacadh leis a 'bheachd Gluais Gabhail "an aon sa cheud". Paul Atwood mìneachadh ged nach eil mòran de luchd-poilitigs a 'cleachdadh an fhacail "Open Door Policy" an-diugh, tha e fhathast "fhathast na ro-innleachd stiùiridh creagan le sgrìobhainnean poileasaidh cèin Ameireaganach. A rèir a 'phlanaid gu lèir, chaidh am poileasaidh a chur an cèill gu sònraichte mu' mhargaidh mhòr Shìona '(an dà chuid Àisia an Ear na bu mhotha). "
Tha Atwood ga mhìneachadh mar a 'bheachd gum bu chòir "ionmhas agus corparanach Ameireaganach a bhith air an toirt a-steach gu ionadan margaidh nan dùthchannan agus na dùthchannan uile, agus a bhith a' faighinn cothrom air an cuid stòrasan agus cumhachd obrach nas saoire air teirmean Ameireaganach, uaireannan gu dioplòmasach, gu tric le fòirneart armachd."
Cha toireadh leasachadh eaconamach neo-eisimeileach stàitean taobh an ear-thuath Àisia dochann do dh'obair Ameireaganach, ach dh'fhaodadh e bacadh a chur air corraachdan na SA bho bhith a 'toirt buannachd don luchd-obrach agus do stòrasan nàdarra pàirt mhòr de Àisia an Ear, sgìre den t-saoghal le comas mòr de bheairteas. Bhiodh e cuideachd na bhuannachd do dh'eaconamaidh na Ruis, stàit a tha a 'farpais leis na SA agus tha sin a' dearbhadh a dh 'iarrtasan barrachd is barrachd.
Bho shealladh Washington elites, chan eil sinn fhathast air War Korean a bhuannachadh. Chan urrainnear fhaicinn gu bheil Corea a Tuath a 'faighinn air falbh le leasachadh neo-eisimeileach agus a bhith na cumhachd niùclasach àrd-inbhe. Tha e a 'suidheachadh droch thoiseach, is e sin, "bagairt" de stàitean eile a tha a' leantainn na chois, a 'leasachadh gnìomhachas agus neo-eisimeileachd làn sgèile. Is e seo rudeigin nach leig an "Don" de Stàit Bully anns a 'choimhearsnachd gu tur. Tha Corea a Tuath mar-thà air a bhith soirbheachail le leasachadh taobh a-muigh siostam cruinneil air a riaghladh le na SA, leis an taic a chaidh a dhèanamh bho Phoblachd Poblach Shìona agus an USSR a bh 'ann roimhe, nuair a bha iad "ag ràdh" comannach. (Is e am facal "comannach" gu tric a th 'ann am pìobaireachd air stàitean a tha ag amas air leasachadh neo-eisimeileach). Agus tha Corea a Tuath air a bhith neo-eisimeileach bho na SA, le margaidhean nach eil fosgailte do chompanaidhean Ameireaganach, airson 70 bliadhna a-nis. Tha e fhathast na dhroch ann an taobh Washington. Coltach ris a 'mhafia Don, tha feum aig Don na SA "creideas," ach tha fìor chomas Chòiria a Tuath a' cur bacadh air sin.
Tha na còig adhbharan gu h-àrd a 'cuideachadh le bhith a' mìneachadh carson anns an t-saoghal a bha Abe airson a bhith na ghualainn gu gualainn leis an Iar-Cheann-suidhe Mike Pence, a 'cuideachadh dha "rain" air a' chaismeachd sìthe ann an Korea. Tha Hyun Lee, deasaiche stiùiridh Zoom In Korea, a 'nochdadh ann an artaigil o chionn ghoirid gu bheil na h-èideagan aig Abe aig Geamannan Oiliompaics a' gheamhraidh ann am Pyeongchang air a bhith a 'gabhail a-steach a bhith a' dèanamh dragh mu ionnsaigh bho Chòira a Tuath le bhith ag iarraidh gun tèid càr pàirceadh a sgrùdadh; a 'cur cuideam air a iarrtas aon uair eile airson ath-thòiseachadh "eacarsaichean" co-chonadh US-South Korea a dh' aindeoin an truaill Oiliompaigeach torrach ach fhathast dùbhlanach; agus ag iarraidh a-rithist a-rithist gum bi ìomhaighean "boireannaich cofhurtail", air an cur a-steach le aonadan neo-riaghaltais gus daoine a thàladh mu dheidhinn malairt feise armachd, a thoirt air falbh. (http://www.zoominkorea.org/from-pyeongchang-to-lasting-peace/)
A 'faighinn air ais gu na geamannan cogaidh
Is e Korea a tha ann an Ceann a Deas Moon, chan e Trump. Ach mar a thuirt cuid de luchd-amhairc, chan eil Seoul ann an suidhe an dràibhear. Chan eil roghainn aig Seoul "ach a bhith na eadar-mheadhon" eadar Washington agus Riaghaltas a 'Chinnèòir a Tuath, eadhon ged nach eil Corea a Deas "ann an suidheachan an dràibhear", a rèir Koo Kab-woo, a tha na ollamh aig Oilthigh Eòlas Cheann a Tuath, a tha ag ràdh "nach e ceist shìmplidh a tha seo."
"Feumaidh sinn tòiseachadh a 'smaoineachadh gum faod Corea a Deas agus a' Chinn a Tuath a 'chiad ghluasad a dhèanamh airson òraidean Corea-SA a Tuath," thuirt Kim Yeon-cheol, àrd-ollamh aig Oilthigh Inje.
Agus is e "an rud as cudromaiche", a rèir Lee Jae-joung, àrd-neach-stiùiridh Oifis an Fhoghlaim Provincial Gyeonggi, gu bheil "Ceann a Deas agus Ceann a Tuath aig cridhe sìth air Rubha na h-Èireann." Tha e ag ràdh gu bheil an suidheachadh an-dràsta "cothrom òir airson leth-eilean na h-Eòrpa. "
Tha, tha am mionaid seo gu math bòidheach. Agus ma tha cogadh niùclasach no seòrsa cogaidh sam bith a 'dol air adhart air Rubha na h-Iùdhaich ann an 2019, nochdaidh Oiliompaics Pyeongchang de 2018 ann an droch sealladh, eadhon nas òige, cothrom caillte dha Koreanaich an toiseach, ach cuideachd airson Iapanach agus Ameireaganaich,' s dòcha eadhon eadhon Tha luchd-Ruis, Sìonais agus daoine eile bho Chomadaidhean na Rìoghachd Aonaichte ag ràdh, leithid Astràilianaich, a dh'fhaodadh a bhith air an tarraing a-rithist dhan t-sabaid. Ach le còig ionad armachd na SA air talamh Corea a Deas, 's dòcha nach eil roghainn gealach air a bhith cuingealaichte. Gu dearbh, is e sin dìreach an adhbhar a tha Washington stèidhichte ann. Is e an t-adhbhar a bhith "a 'dìon ar càirdean ach cuideachd gus na roghainnean aca a chuingealachadh - gleus aotrom air na puingean," - faclan brònach bho Cumings, ach mion-sgrùdadh mionaideach air an t-suidheachadh anns a bheil Coirea a Deas a' lorg fhèin. Thathar ag ràdh gur e bacadh a chuir air ionnsaigh bhon taobh a tuath an adhbhar airson nan ionadan ann an Korea a Deas, ach tha armachd Korea a Deas làidir gu leòr mar-thà. Chan fheum iad sinn.
Mar sin is urrainn don ghealach a thìr fhèin a thoirt air ais? Comharraichidh 15th an Lùnastal am bliadhna seo 70 bliadhna bho chaidh Saorsa a shaoradh bho uachdaranachd Ìompaireachd Iapan, ach anns a 'mhòr-chuid de na bliadhnaichean sin, tha Corea a Deas air a bhith na choloinidh de na SA, mar Iapap às dèidh bliadhna. Tha Koreanaich anns a 'cheann a deas fhathast beò fo riaghladh cèin. Tha "reabadh dùbailte" aig ceann a deas-deas (ie, reòiteag niùclasach anns a 'cheann a tuath agus reubadh air geamannan cogaidh san taobh a deas) fhathast air a' bhòrd. Nam biodh Moon a 'sgeadachadh nan eacarsaichean, cha bhiodh roghainn aig na SA ach co-obrachadh. Gun teagamh, cha bhiodh Washington a 'peanasachadh Seoul airson a leithid de chlaonadh, ach feumaidh sinn uile -Chòirich a Deas, Seapanach, agus feadhainn eile - beachdachadh air dè a tha an sàs, agus le àrdachadh ann am Beijing, dh'fhaodadh gum bi an t-òrdugh cruinneil ag atharrachadh co-dhiù. Tha e nas cinnteach gu bheil nas lugha de shealgachd agus barrachd cothromachd am measg stàitean ann an Ear-thuath Àisia.
Tha Corea a Deas agus Iapan an dà chuid luchd-taice nan SA no "cleachdaidhean cleachdaiche", agus mar sin tha na trì ag ràdh gun gluais iad a-steach mar as trice. Tha tagradh Seoul gu Washington mar sin gun do dh'aontaich iad smachd a chumail air an arm aca gu na SA ann an cùis cogaidh. Ann am faclan eile, bhiodh aon de na h-armailtean as cumhachdaiche san t-saoghal air an toirt seachad do na coitcheann de chumhachd cèin. Rè a 'chogaidh mu dheireadh air Rubha na h-Iùdhaich, bha an cumhachd sin bho dhùthchannan cèin cho dona, gus a' chuid as lugha a ràdh.
Aig tagradh Washington, chuir Seoul feachdan gus sabaid air taobh Ameireaganach rè Cogadh Bhietnam agus Cogadh Irac, agus mar sin tha eachdraidh air dìleas dìleas aige. Tha na SA cuideachd air a bhith na phrìomh chompàirteachas malairt ann an Korea a Deas airson a 'chuid as motha de linn agus tha sin air a bhith na thùs cudromach de ghluasad, "a' cuingealachadh" na roghainnean aca.
Mu dheireadh, tha militearan nan SA, Korea a Deas, agus Iapan a 'dèanamh cha mhòr mar aon bhuidheann armailteach làidir, aonaichte, a' cur eagal eagalach agus nàimhdeil air Corea a Tuath. A-mach às na trì stàitean, tha a 'mhòr-chuid de Chòisir a Deas a' call a 'chogaidh agus' s dòcha gu bheil na gluasadan deamocratach as làidire aca, agus mar sin gu nàdarra is e an còmhradh as fhosgailte leis an taobh a tuath, ach tha e air a chuir bacadh air an "light hold on the jugular".
Bu chòir dha na h-Ameireaganaich a-nis na h-iomairtean antiwar a chlàradh mus do chuir an dùthaich againn ionnsaigh air Iorac, no glòiridhean eile a bha air fhàgail de ghluasad antiwar na SA, leithid an dùbhlan mòr a bha an aghaidh Cogadh Bhietnam. Dèanamaid a-rithist e. Leig leinn casg a chuir air nàmhaid Washington le bhith a 'tilgeil lìon air a ghluasadan, eadhon a' cur feum air leudachadh air an 'Truce Olympic'. Tha ar beatha an urra ris.
'Chlàir.
Bruce Cumings, Cogadh nan Coirèine: Eachdraidh (Leabharlann Nuadh, 2010) agus Corea a Tuath: Dùthaich eile (The Press, 2003).
Mòran taing do Stephen Brivati airson beachdan, molaidhean, agus deasachadh.
