Le Lawrence S. Wittner, PeaceVoice
Ged nach tug na meadhanan mòra cunntas air, thachair tachartas sònraichte o chionn ghoirid co-cheangailte ri bhith a ’faighinn fuasgladh air an duilgheadas a chaidh a dheasbad o chionn fhada mu dè a bu chòir a dhèanamh mu armachd niùclasach. Air 19 Lùnastal 2016, chaidh comataidh na DA, a ’bhuidheann obrach Open-Ended ainmeachadh gu neo-chiontach, bhòt airson a mholadh do Àrd-sheanadh na DA gu bheil e ag òrdachadh fosgladh chòmhraidhean ann an 2017 mu chòrdadh gus an casg.
Airson a ’mhòr-chuid de dhaoine, tha am moladh seo a’ dèanamh tòrr ciall. Is e armachd niùclasach na h-innealan as millteach a chaidh a chruthachadh a-riamh. Ma thèid an cleachdadh - mar a chaidh dhà dhiubh a chleachdadh ann an 1945 gus cuir às do àireamhan Hiroshima agus Nagasaki - nas motha na Armachd niùclasach 15,000 sgriosadh an saoghal an-dràsta. Leis an spreadhadh mòr, an teine agus an rèidio-beò aca, bheireadh an spreadhadh aca crìoch air cha mhòr a h-uile beatha air an talamh. Bhiodh am beagan dhaoine a bha air fhàgail a ’falbh a’ grunnachadh, gu slaodach agus gu dòrainneach, ann an raon sgudail làn rèidio-beò. Bhiodh eadhon spreadhadh àireamh bheag de bhuill-airm niùclasach tro chogadh, ceannairc no tubaist na thubaist de mheudachd nach fhacas a-riamh.
Tha a h-uile Ceann-suidhe air na Stàitean Aonaichte bho 1945, bho Harry Truman gu Barack Obama, air rabhadh a thoirt don t-saoghal mu uabhasan cogadh niùclasach. Eadhon Ronald Reagan“Na daoine as inntinniche nam measg - air an ainmeachadh a-rithist agus a-rithist:“ Chan urrainnear cogadh niùclasach a bhuannachadh agus chan fhaodar a shabaid. ”
Gu fortanach, chan eil duilgheadas teicnigeach ann a bhith a ’faighinn cuidhteas armachd niùclasach. Tro chùmhnantan barganaichte agus gnìomh aon-thaobhach, tha dì-armachadh niùclasach, le dearbhadh air tachairt mar-thà gu math soirbheachail, a ’cur às do timcheall air 55,000 armachd niùclasach den 70,000 a bha ann aig àirde a’ Chogaidh Fhuair.
Cuideachd, na riochdairean eile san t-saoghal airson mòr-sgrios, bith-eòlasach agus ceimigeach armachd, air an casg mu thràth le aontaidhean eadar-nàiseanta.
Gu nàdarra, mar sin, tha a ’mhòr-chuid den bheachd gur e deagh bheachd a th’ ann saoghal gun armachd niùclasach a chruthachadh. A. Sgrùdadh 2008 ann an 21 dùthaich air feadh na cruinne lorg iad gu robh 76 sa cheud de luchd-freagairt airson aonta eadar-nàiseanta airson cuir às do bhuill-airm niùclasach agus nach robh ach 16 sa cheud na aghaidh. Bha seo a ’toirt a-steach 77 sa cheud den luchd-fhreagairt anns na Stàitean Aonaichte.
Ach tha oifigearan riaghaltais bho na naoi dùthchannan le armachd niùclasach buailteach a bhith a ’faicinn armachd niùclasach - no co-dhiù aca armachd niùclasach - gu math eadar-dhealaichte. Fad linntean, tha dùthchannan farpaiseach air a bhith a ’leantainn gu mòr air comas armachd gus na tha iad a’ meas mar “ùidhean nàiseanta” a dhèanamh tèarainte. Chan eil e na iongnadh, ma-thà, gu bheil stiùirichean nàiseanta air gluasad a dh ’ionnsaigh feachdan armachd cumhachdach a leasachadh, armaichte leis na buill-airm as cumhachdaiche. Leis mar a thàinig armachd niùclasach gu bith, tha an giùlan traidiseanta seo air a bhith torach air tòiseachadh a ’dol a-steach don mhothachadh aca, mar as trice air a chuideachadh aig amannan mar sin le cuideam mòr poblach.
Mar thoradh air an sin, tha oifigearan de na mòr-chumhachdan agus wannabes assorted, fhad ‘s a tha iad a’ pàigheadh seirbheis bilean gu dì-armachadh niùclasach, fhathast ga fhaicinn mar phròiseact cunnartach. Tha iad tòrr nas comhfhurtail le bhith a ’cumail suas arsenals niùclasach agus ag ullachadh airson cogadh niùclasach. Mar sin, le bhith a ’soidhnigeadh an niùclasach Cùmhnant Neo-iomadachaidh Ann an 1968, gheall oifigearan bho na cumhachdan niuclasach “a dhol an sàs ann an còmhraidhean le deagh rùn. . . co-chòrdadh air dì-armachadh coitcheann agus iomlan fo smachd eadar-nàiseanta teann agus èifeachdach. " Agus an-diugh, faisg air leth-cheud bliadhna às deidh sin, chan eil iad fhathast air còmhraidhean a thòiseachadh air a leithid de chùmhnant. An àite sin, tha iad an-dràsta a ’cur air bhog fhathast cruinn eile ann an rèis armachd niùclasach. Tha riaghaltas na SA a-mhàin an dùil caitheamh $ 1 trillion thairis air an ath 30 bliadhna gus ath-nuadhachadh a dhèanamh air an ionad riochdachaidh armachd niùclasach gu lèir, a bharrachd air armachd niùclasach ùr a thogail, adhair, mara agus talamh.
Gu dearbh, dh ’fhaodadh an caiteachas mòr seo - a bharrachd air a’ chunnart leantainneach a thaobh mòr-thubaist niùclasach - brosnachadh cumhachdach a thoirt do luchd-stàite crìoch a chur air 71 bliadhna de bhith a ’cluich leis na buill-airm aca doomsday agus, an àite sin, faighinn sìos don ghnìomhachas mu dheireadh a’ cur crìoch air an dùil gruamach a thaobh sgrios niùclasach. . Ann an ùine ghoirid, b ’urrainn dhaibh stiùir comataidh na DA a leantainn agus casg a chuir air armachd niùclasach mar a’ chiad cheum a dh ’ionnsaigh cur às dhaibh.
Ach, airson breithneachadh bho na thachair ann am Buidheann Obrach Crìochnaichte na DA, chan eil e coltach gun tachair casg air armachd niùclasach. Gu mì-fhortanach mu na dh ’fhaodadh tighinn am bàrr bho bheachdachaidhean na comataidh, chomharraich na cumhachdan niuclasach gu follaiseach boycotted iad. A bharrachd air an sin, tha an bhòt deireannach anns a ’chomataidh sin air a bhith a’ leantainn còmhraidhean airson casg bha 68 fàbharach agus 22 na aghaidh, le 13 a ’diùltadh bhòtadh. Bha a ’mhòr-chuid làidir airson fàbhar còmhraidhean air a dhèanamh suas de dhùthchannan Afraganach, Ameireagaidh Laidinn, Caribbean, Ear-dheas Àisianach agus Cuan Sèimh, le grunn dhùthchannan Eòrpach a’ tighinn còmhla riutha. Thàinig a ’bheag-chuid gu h-àraidh bho dhùthchannan fo sgàilean niùclasach nan mòr-chumhachdan. Mar thoradh air an sin, tha coltas ann gum bi an aon sgaradh a ’tachairt ann an Seanadh Coitcheann na DA, far am bi na cumhachdan niuclasach a’ dèanamh a h-uile dad comasach gus cuir às do ghnìomhachd na DA.
Gu h-iomlan, mar sin, tha sgaradh a ’sìor fhàs eadar na cumhachdan niùclasach agus na càirdean eisimeil aca, air an aon làimh, agus buidheann nas motha de dhùthchannan, seachd searbh dheth leis na cumhachdan niuclasach a tha a’ sìor fhàs ann a bhith a ’dèiligeadh ris an tubaist niùclasach a tha a’ bagairt a dhol an sàs an saoghal. Anns a ’cho-fharpais seo, tha buannachd aig na cumhachdan niuclasach, oir, nuair a thèid a h-uile càil a ràdh agus a dhèanamh, tha roghainn aca a bhith a’ cumail ris na buill-airm niùclasach aca, eadhon ged a tha sin a ’ciallachadh a bhith a’ seachnadh cùmhnant a chaidh a ghabhail os làimh le mòr-chuid shoilleir de dhùthchannan air feadh an t-saoghail. Is e dìreach seasamh neo-àbhaisteach daingeann leis na dùthchannan neo-niùclasach, còmhla ri ar-a-mach le mòr-shluagh, tha e coltach gum bi iad a ’dùsgadh oifigearan nan cumhachdan niuclasach bhon t-slighe-cadail fhada aca a dh’ ionnsaigh mòr-thubaist.
