Ann an Sealainn Nuadh, World BEYOND War agus Caraidean a' toirt a mach 43 Polaii Sìth

Ball de bhòrd comann ioma-chultarach Heather Brown agus Liz Remmerswaal, co-òrdanaiche Te Matau a Māui Ngā Pou Rangimarie, le dhà de na 43 pou. Dealbh / Warren Buckland, Bàgh Hawke an-diugh

By World BEYOND War, Sultain 23, 2022

Thèid na 43 ‘Pòlaichean Sìth’ a chaidh a chuir a-steach ann an Ceàrnag Catharra Hastings as t-samhradh a thoirt do dhachaighean maireannach ann an sgoiltean, eaglaisean, marae, pàircean agus àiteachan poblach Diciadain seo tighinn aig cruinneachadh sònraichte aig Te Aranga Marae, Flaxmere.

Tha na pòlaichean no am pou a’ seasamh dà mheatair a dh’ àirde san talamh agus tha iad dèanta de fhiodh agus placaichean meatailt leis na faclan ‘May Peace Prevail on Earth/He Maungārongo ki runga i te whenua’, agus dà chànan eile bhon àireamh iomlan de 86 cànan eile a thathar a’ bruidhinn an seo, a’ nochdadh iomadachd na sgìre.

Am measg aoighean sònraichte aig an tachartas tha Àrd-bhàillidh Hasting Sandra Hazlehurst, Àrd-bhàillidh Napier Kirsten Wise, Tosgaire Chuba Edgardo Valdés López agus neach-foghlaim Peace Foundation Christina Barruel.

Tha co-òrdanaiche Pòlaichean Sìth Bàgh Hawke/Te Matau a Māui Ngā Pou Rangimarie Liz Remmerswaal ag ràdh gu bheilear an dòchas gum bi iad nam brosnachadh agus na dhùbhlan do choimhearsnachdan dòighean neo-ainneartach a chleachdadh gus dèiligeadh ri còmhstri.

Chaidh cuireadh a thoirt do bhuidhnean ionadail a tha ag obair san àite seo agus bidh còmhradh ann mu dhòighean air a bhith beò gu sìtheil sa choimhearsnachd.

“Bidh e mìorbhaileach ma dh’ fhaodas na sgìrean againn a bhith nan eisimpleir de bhith a’ dèanamh sìth agus neo-fhòirneirt ann an Aotearoa,” thuirt a’ Bh-ph Remmerswaal.

Chaidh am pròiseact a thòiseachadh le tabhartas bho Mhaoin Beothail Comhairle Sgìre Hastings agus tha e air taic fhaighinn bho Stortford Lodge Rotary, World Beyond War, Comann Ioma-chultarach Bàgh Hawke agus Quaker Peace and Service Aotearoa Sealan Nuadh.

Bidh na pòlaichean sìthe a’ dol gu 18 sgoiltean a’ gabhail a-steach EIT, Àrd-sgoil Chaileagan Hastings, Haumoana, Te Mata, Camberley, Pàirc Ebbett, St Mary’s Hastings, Te Awa, Westshore, St Joseph’s Wairoa, Pukehou, Sgoil Speisealaiche Kowhai, Omakere, Havelock Àrd, Colaiste Bàgh Central Hawke, Napier Eadar-mheadhanach, Te Awa agus Omahu.

Tha iad cuideachd a’ dol gu còig marae- Waipatu, Waimarama, Paki Paki, Kohupatiki agus Te Aranga; Mosg Hastings, teampall Gurdwara/Sikh, na Gàrraidhean Sìneach aig Pàirc Frimley, Gàrraidhean Keirunga, Pàirc Waitangi, Eaglais Chill Rìmhinn, Hastings, Eaglais Chaluim Chille, Havelock, Comhairle Baile Napier, Cathair-eaglais Napier, Ospadal Hastings, am Mahia, Haumoana agus coimhearsnachdan Whakatu, ambasaidean Bangladesh agus Indonesia, Comann Seirbheisean Tilleadh Hastings, agus Choices HB.

Chaidh am Pròiseact Pòla Sìth a thòiseachadh ann an Iapan le Masahisa Goi (1916 1980), a chuir seachad a bheatha gu bhith a’ sgaoileadh na teachdaireachd, May Peace Prevail on Earth. Thug an sgrios a rinn an Dàrna Cogadh agus na bomaichean atamach a thuit air baile-mòr Hiroshima agus Nagasaki buaidh mhòr air Mgr Goi.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith