Bidh a ’mhòr-chuid de na riaghailtean airson a bhith a’ bruidhinn ri TBh is Rèidio a ’buntainn ri bhith a’ bruidhinn ri luchd-aithris clò. Cha bhith thu ag iarraidh dad a ràdh nach eil thu ag iarraidh aithris. Ach is urrainn dhut gu leòr de stuth cùbhraidh a dh ’fhaodadh nach dèanar luaidh.
Comhairlean naidheachd agus brathan naidheachd:
Is e rabhadh goirid aon duilleag a th ’ann an comhairliche naidheachd a tha ag amas air toirt air na meadhanan tighinn gu tachartas. Faic an eisimpleir gu h-ìosal.
Bu chòir dha a bhith a ’toirt a-steach fiosrachadh conaltraidh soilleir, earbsach airson buill nam meadhanan gus do ruighinn gu luath.
Bu chòir dha loidhnichean a bhith air an ainmeachadh
DÈ:
CUIN:
WHERE:
CARSON:
Agus is dòcha:
CÒ:
LÈIRMHEAS:
CÙL-FHIOSRACHADH:
Fo Who, tha thu airson mìneachadh cò a bhios ann gum bi stèiseanan Tbh is Rèidio airson agallamh a dhèanamh.
Fo Visual, tha thu airson mìneachadh carson a bhios an tachartas agad inntinneach airson camarathan Tbh.
Fo chùl-raon, tha thu airson cùl-fhiosrachadh cudromach a mhìneachadh a tha a ’mìneachadh cudromachd an tachartais.
Tha brath naidheachd na sgrìobhainn beagan nas fhaide na trì no trì duilleagan a dh'fhaodar a thoirt seachad aig tachartas no air a sgaoileadh nuair a tha naidheachdan cudromach nach buin don tachartas. Bu chòir dha a bhith air a sgrìobhadh gu co-ionann ri artaigil pàipear-naidheachd, leis an rud as cudromaiche aig a ’mhullach.
Tha na meadhanan a ’gairm:
Cuir fios gu na meadhanan 7 làithean ron tachartas. Cuir fios gu luchd-aithris clò sa mhadainn, oir tha iad trang aig deireadh an fheasgair. Lorg an neach-aithris iomchaidh agus inns dhaibh carson a tha an sgeulachd agad na naidheachdan cudromach. Innis dhaibh ann an trì seantans. Faighnich an urrainn dhut post-d a chur air post-d no facs a chur thuca. Cuimhnich air na cleasan gus grèim fhaighinn air neach-aithris. Smaoinich mar neach-aithris. Carson a bhiodh tu airson an sgeulachd seo a chòmhdach?
Cuir fios gu:
Cuir fòn air ais bho na meadhanan gu luath an-còmhnaidh. A bhith ri fhaotainn agus earbsach. Mura h-urrainn dhut an cuideachadh leis a ’cheist aca, cuidich iad a’ lorg cuideigin eile as urrainn.
A bhith nam preas dhaibh:
Às deidh an tachartais agad, is dòcha gum bi thu airson brath naidheachd a chuir a-steach a chaidh a sgrìobhadh mar aithisg air na thachair, còmhla ri deagh dhealbhan, eadhon gu luchd-naidheachd nach do nochd. Seadh, tha thu a ’dèanamh an cuid obrach air an son, ach is dòcha gu bheil thu a’ faighinn do sgeulachd a-steach don bhùth aca dìreach mar a tha thu ga iarraidh.
______________
Poniéndose en Contacto con los Reporteros
Is dòcha gum bi cuid de na prògraman a ’tarraing air adhart le Rèidio o Televisión aplican a’ toirt fiosrachadh mu dheidhinn an aithriseachd. Ud. eil thu a ’dèanamh nas fheàrr ri fhaighinn air ais air a’ dol. Pero Ud. cuir air dòigh moran de aburridos antecedentes que no serán citados.
Avisos de Prensa y Comunicados de Prensa:
Cha leig thu leas suidheachaidh na h-ath-thòiseachadh gus dèanamh cinnteach à d ’a dh’ fhaodadh atharrachadh a dhèanamh. Debería incluir preguntas como ser
QUE:
CUANDO:
DONDE:
PORQUE:
Y tal vez:
QUIEN:
CUAIRTEAN:
ÀITEACHAN:
Bajo Quien, Ud. anns a bheil na tha air falbh de dh ’fhasan ann an Televisión y Radio quisieran entrevistar.
Bajo Visuales, Ud. an ca
Bajo precedentes, mus do thòisich a ’chùis air daoine a thoirt a-steach ro-làimh le importancia del evento.
Cha deach an riaghailteachadh neo-dhligheach a dh ’atharrachadh gus a bhith a’ toirt buaidh air a ’thasgadh gu h-ìosal. Dèan a ’chùis-sa a’ chùis a dh ’iosgladh le bhith a’ cur air adhart a ’chùis mar thoradh air sin.
Llamados de prensa:
Lame a los medios de comunicación 7 días antes de un evento. Tha an duilleag seo ag ràdh gu bheil i ag ràdh gu bheil i ann an Gàidhlig. A bharrachd air sin cha bhi an aithisg seo a ’toirt buaidh air na h-eachdraidh againn. Dígaselo en tres sentencias. Pregunte to puede mandarles un aviso por post-d o Fax. A ’faighinn gu math leis na h-àireamhan de pescar al reportero. Piense como un reportero. Porque quisiera Ud. cubrir esta historia?
Devolviendo llamadas de la prensa:
Siempre devuelva las llamadas rápidamente. Esté disponible y sea uro de confianza. Cha b ’ann ri fhaighinn taobh a-muigh, a’ cuir na h-àiteachan far a bheil thu ag obair.
_______________
Eisimpleir de chomhairleachadh naidheachd:
COMHAIRLE NA MEADHANAN
Dàmhair 13, 2020
A ’briseadh sàmhchair na pàrlamaid air ceannach dealbhaichte Canada de 88 warplanes
Cuir fios gu: Rachel Small, Eagraiche Canada, World BEYOND War, canada@worldbeyondwar.org, 111-222-3333
DÈ: Tachartas meadhanan air-loidhne air a chumail le World BEYOND War agus Institiud Poileasaidh Cèin Chanada, anns a bheil na luchd-labhairt a leanas:
- BP an NDP agus an sgrìobhadair dìon Randall Garrison
- BP uaine agus neach-càineadh cèin Paul Manly
- An Seanadair Marilou McPhedran
- Gnìomhaiche agus neach-rannsachaidh Tamara Lorincz
- Bàrd agus ollamh El Jones
CUIN: 7f ET, Diardaoin 15 Dàmhair.
COM-PÀIRTEAN MEADHANAN: Thathas a ’toirt cuireadh do luchd-naidheachd ceist fhaighneachd agus leantainn às deidh don luchd-labhairt uile an seòladh 10 mionaid aca a thoirt seachad. Bu chòir do bhuill nam meadhanan le ùidh fios a chuir gu canada@worldbeyondwar.org gus a chuir air liosta nam meadhanan agus còd clàraidh agus tuilleadh fiosrachaidh a chuir thuca.
Postair tachartais agus fiosrachadh ri fhaighinn an seo.