Mar a dh’ ullaich an Taobh Siar an t-slighe airson Cunnartan Niùclasach na Ruis thairis air an Úcráin

le Milan Rai, Naidheachdan Sìth, Am Màrt 4, 2022

A bharrachd air an eagal agus an uabhas a dh’ adhbhraich an ionnsaigh Ruiseanach a th’ ann an-dràsta san Úcráin, tha mòran air a bhith air an uabhasachadh agus air an eagal leis na faclan agus na gnìomhan a rinn ceann-suidhe na Ruis Vladimir Putin o chionn ghoirid a thaobh an airm niùclasach aige.

Tha Jens Stoltenberg, rùnaire coitcheann a’ chaidreachais NATO le armachd niuclasach ris an canar Na gluasadan niuclasach as ùire aig an Ruis thairis air an Úcráin ‘neo-chùramach’ agus ‘reul-eòlas cunnartach’. Tha am BP Tòraidheach Breatannach Tobias Ellwood na chathraiche air comataidh dìon Taigh nan Cumantan, rabhadh (cuideachd air 27 Gearran) gum b’ urrainn do cheann-suidhe na Ruis Vladimir Putin ‘armachd niùclasach a chleachdadh san Úcráin’. Tha cathraiche Tòraidheach Comataidh Thaghte Cùisean Cèin nan Cumantan, Tom Tugendhat, ris air 28 Gearran: 'chan eil e eu-comasach gun deidheadh ​​òrdugh armailteach Ruiseanach a thoirt seachad airson armachd niùclasach a chleachdadh.'

Aig deireadh rudan nas socraiche, tha Stephen Walt, àrd-ollamh air dàimhean eadar-nàiseanta aig Sgoil Riaghaltais Cheanadach Harvard, dh 'innse a ' New York Times: 'Tha na cothroman agam bàsachadh ann an cogadh niuclasach fhathast a' faireachdainn caran beag, fiù 's ged a bhiodh e nas motha na an-dè.'

Ge bith dè cho mòr no cho beag ‘s a dh’ fhaodadh cogadh niuclasach a bhith ann, tha bagairtean niùclasach na Ruis troimhe-chèile agus mì-laghail; tha iad mar thoradh air ceannairc niùclasach.

Gu mì-fhortanach, chan e seo a’ chiad chunnartan mar sin a chunnaic an saoghal. Chaidh bagairtean niuclasach a dhèanamh roimhe seo, a’ toirt a-steach - duilich mar a dh’ fhaodadh a bhith a chreidsinn - leis na SA agus le Breatainn.

Dà dhòigh bunaiteach

Tha dà dhòigh bunaiteach air an urrainn dhut bagairt niùclasach a chuir a-mach: tro na faclan agad no tro na rinn thu (dè nì thu leis na buill-airm niùclasach agad).

Tha riaghaltas na Ruis air an dà sheòrsa de chomharran a dhèanamh anns na beagan làithean agus seachdainean. Tha Putin air òraidean bagarrach a dhèanamh agus tha e cuideachd air armachd niùclasach na Ruis a ghluasad agus a chuir an sàs.

Leig leinn a bhith soilleir, tha Putin mu thràth cleachdadh Armachd niùclasach Ruiseanach.

Tha neach-brathaidh armachd na SA Daniel Ellsberg air innse gu bheil armachd niùclasach ann chleachdte nuair a thèid bagairtean mar sin a dhèanamh, san dòigh ‘a chleachdar gunna nuair a chomharraicheas tu e aig ceann cuideigin ann an còmhstri dìreach, ge bith an tèid an inneal-brosnachaidh a tharraing no nach tèid’.

Gu h-ìosal tha an cuòt sin ann an co-theacsa. Ellsberg argamaidean gun deach bagairtean niùclasach a dhèanamh iomadh uair roimhe seo - leis na SA:

“Tha am beachd a tha cumanta dha cha mhòr a h-uile Ameireaganach “nach deach armachd niùclasach a chleachdadh bho Nagasaki” ceàrr. Chan eil e fìor gu bheil armachd niuclasach na SA dìreach air cruinneachadh thar nam bliadhnaichean - tha còrr air 30,000 againn a-nis, às deidh dhuinn na mìltean de dhaoine a tha air a dhol à bith a thoirt às a chèile - gun chleachdadh agus nach gabh an cleachdadh, ach a-mhàin an aon ghnìomh a bhith a’ bacadh an cleachdadh nar n-aghaidh leis an Sòbhietich. A-rithist is a-rithist, sa chumantas ann an dìomhaireachd bho phoball Ameireagaidh, chaidh armachd niùclasach na SA a chleachdadh, airson adhbharan gu tur eadar-dhealaichte: anns an dearbh dhòigh anns a bheil gunna air a chleachdadh nuair a chomharraicheas tu e aig ceann cuideigin ann an còmhstri dìreach, ge bith an e an inneal-brosnachaidh no nach eil. air a tharraing.'

'Chaidh armachd niuclasach na SA a chleachdadh, airson adhbharan gu tur eadar-dhealaichte: anns an dearbh dhòigh a chleachdar gunna nuair a chomharraicheas tu e aig ceann cuideigin ann an còmhstri dìreach, co-dhiù a tha an inneal-brosnachaidh air a tharraing no nach eil.'

Thug Ellsberg seachad liosta de 12 bagairtean niuclasach na SA, a’ sìneadh bho 1948 gu 1981. (Bha e a’ sgrìobhadh ann an 1981.) Dh’ fhaodadh an liosta a bhith air a leudachadh an-diugh. Beagan eisimpleirean nas ùire thugadh anns an Iris de Luchd-saidheans Atamach ann an 2006. Tha a' chuspair air a dheasbad mòran nas fhasa anns na SA na tha e san RA. Tha eadhon liostaichean roinn stàite na SA eisimpleirean de na tha e ag ainmeachadh mar ‘oidhirpean nan SA gus bagairt cogadh niùclasach a chleachdadh gus amasan dioplòmasach a choileanadh’. 'S e aon de na leabhraichean as ùire air a' chuspair seo Eòsaph Gerson's Ìmpireachd agus am bom: Mar a bhios na SA a’ cleachdadh armachd niuclasach gus smachd a chumail air an t-saoghal (Pluto, 2007).

Bagairt niùclasach Putin

A 'tilleadh chun an latha an-diugh, an ceann-suidhe Putin Thuirt air 24 Gearran, na òraid ag ainmeachadh an ionnsaigh:

“Bu mhath leam a-nis rudeigin glè chudromach a ràdh dhaibhsan a dh’ fhaodadh a bhith air am buaireadh gus bacadh a chuir air na leasachaidhean sin bhon taobh a-muigh. Ge bith cò a dh'fheuchas ri seasamh nar slighe no nas motha gus bagairtean a chruthachadh don dùthaich againn agus ar daoine, feumaidh fios a bhith aca gun toir an Ruis freagairt sa bhad, agus bidh a 'bhuaidh mar nach fhaca thu a-riamh nad eachdraidh air fad.'

Chaidh seo a leughadh le mòran, gu ceart, mar chunnart niùclasach.

Putin air adhart:

“A thaobh cùisean armachd, eadhon às deidh an USSR a sgaoileadh agus a’ call pàirt mhòr de na comasan aige, tha an Ruis an-diugh fhathast mar aon de na stàitean niuclasach as cumhachdaiche. A bharrachd air an sin, tha buannachd shònraichte aige ann an grunn bhuill-airm ùr-nodha. Anns a' cho-theacsa seo, cha bu chòir teagamh sam bith a bhith ann do dhuine sam bith gum bi neach-ionnsaigh sam bith an aghaidh a' chùis agus builean uabhasach ma bheir e ionnsaigh dhìreach air ar dùthaich.'

Anns a' chiad earrainn, bha am bagairt niuclasach an aghaidh an fheadhainn a bha 'a' cur 'a-steach' air an ionnsaigh. Anns an dàrna earrann seo, thathar ag ràdh gu bheil am bagairt niuclasach an aghaidh 'luchd-ionnsaigh' a bhios 'a' toirt ionnsaigh dhìreach air ar dùthaich '. Ma dhì-chòdaicheas sinn am propaganda seo, tha Putin cha mhòr cinnteach a’ bagairt an sin am Bom a chleachdadh air feachdan taobh a-muigh sam bith a bheir ‘ionnsaigh dhìreach’ air aonadan Ruiseanach a tha an sàs san ionnsaigh.

Mar sin is dòcha gu bheil an dà luachadh a’ ciallachadh an aon rud: ‘Ma thèid cumhachdan an Iar an sàs gu h-armailteach agus ma chruthaicheas sinn trioblaidean airson ar n-ionnsaigh air an Ugràin, faodaidh sinn armachd niùclasach a chleachdadh, a’ cruthachadh “builean mar nach fhaca thu a-riamh nad eachdraidh gu lèir”.'

Bagairt niùclasach George HW Bush

Ged a tha an seòrsa seo de chànan thar-mullach a-nis co-cheangailte ri seann cheann-suidhe na SA Dòmhnall Trump, chan eil e gu math eadar-dhealaichte bhon chànan a chleachd ceann-suidhe na SA Seòras HW Bush.

Anns an Fhaoilleach 1991, chuir Bush a-mach bagairt niùclasach gu Iorac ro Chogadh a’ Chamais ann an 1991. Sgrìobh e teachdaireachd a chaidh a lìbhrigeadh le làimh le rùnaire stàite na SA Seumas Baker gu ministear cèin Iorac, Tariq Aziz. Anns a litir, Bush sgrìobh do cheannard Iorac Saddam Hussein:

“Leig leam innse, cuideachd, nach gabh na Stàitean Aonaichte ri cleachdadh armachd cheimigeach no bith-eòlasach no sgrios raointean ola Kuwait. A bharrachd air an sin, bidh uallach dìreach ort airson gnìomhan ceannairc an aghaidh ball sam bith den cho-bhanntachd. Dh’iarradh muinntir Ameireagaidh am freagairt as làidire a b’ urrainn dhaibh. Pàighidh tu fhèin agus do dhùthaich prìs uabhasach ma dh'òrduicheas tu gnìomhan neo-chinnteach mar seo.'

Baker ris rabhadh beòil. Nam biodh Iorac a’ cleachdadh armachd cheimigeach no bith-eòlasach an-aghaidh ionnsaigh a thoirt air saighdearan na SA, ‘Iarraidh muinntir Ameireagaidh dìoghaltas. Agus tha na dòighean againn airson a dhèanamh cinnteach…. [T] chan e bagairt a th’ ann, ’s e gealladh a th’ ann.' Bèicear chaidh a ràdh gum biodh, nan deidheadh ​​​​armachd mar sin a chleachdadh, nach b’ e amas na SA ‘saorsa Kuwait, ach cuir às don rèim gnàthach Iorac’. (Dhiùlt Aziz an litir a ghabhail.)

Tha cuid de chunnartan niùclasach na SA do Iorac san Fhaoilleach 1991 coltach ri bagairt Putin ann an 2022.

Anns gach suidheachadh, bha an cunnart co-cheangailte ri iomairt armailteach sònraichte agus bha e, ann an seagh, na sgiath niuclasach.

Ann an cùis Iorac, bha bagairt niuclasach Bush air a chuimseachadh gu sònraichte gus casg a chuir air cleachdadh seòrsan sònraichte de bhuill-airm (ceimigeach agus bith-eòlasach) a bharrachd air seòrsachan sònraichte de ghnìomhan Iorac (ceannairc, sgrios raointean ola Kuwaiti).

An-diugh, chan eil bagairt Putin cho sònraichte. Matthew Harries bho bhuidheann-smaoineachaidh armachd RUSI Bhreatainn, dh 'innse a ' Guardian gur e eagal sìmplidh a bh’ ann an aithrisean Putin sa chiad dol a-mach: ‘faodaidh sinn do ghortachadh, agus tha ar sabaid cunnartach’. Bha iad cuideachd nan cuimhneachan don Iar gun a bhith a’ dol ro fhada a’ toirt taic do riaghaltas na h-Ucrain. Thuirt Harries: 'Dh'fhaodadh gur e an Ruis a tha an dùil àrdachadh brùideil san Ugràin agus 's e rabhadh "cùm a-mach" a tha seo dhan Iar.' Anns a 'chùis seo, is e sgiath a th' anns a 'chunnart niùclasach gus na feachdan ionnsaigh a dhìon bho armachd NATO san fharsaingeachd, chan e armachd sònraichte sam bith.

'laghail agus reusanta'

Nuair a chaidh a’ cheist mu dhìleas armachd niùclasach air beulaibh Cùirt an t-Saoghail ann an 1996, thug fear de na britheamhan iomradh air bagairt niuclasach na SA do Iorac ann an 1991 na bheachd sgrìobhte. Britheamh Cùirt na Cruinne Stephen Schwebel (às na SA) sgrìobh gun do sheall bagairt niuclasach Bush/Baker, agus mar a shoirbhich leis, gum faodadh, 'ann an cuid de shuidheachaidhean, an cunnart bho chleachdadh armachd niuclasach - fhad's a tha iad fhathast nan buill-airm gun òrdugh fon lagh eadar-nàiseanta - a bhith laghail agus reusanta.'

Bha Schwebel ag argamaid, leis nach do chleachd Iorac armachd cheimigeach no bith-eòlasach às deidh dha bagairt niuclasach Bush/Baker fhaighinn, a rèir choltais oir fhuair e an teachdaireachd seo, bha am bagairt niùclasach na rud math:

“Mar sin tha fianais iongantach air a chlàradh a’ nochdadh gun deach no gur dòcha gun deach neach-ionnsaigh a bhacadh bho bhith a’ cleachdadh armachd lèir-sgrios toirmisgte an aghaidh fheachdan agus dhùthchannan a bha an-aghaidh a bhith a’ toirt ionnsaigh air gairm nan Dùthchannan Aonaichte leis na bha an neach-ionnsaigh a’ faicinn mar chunnart dha. cleachd armachd niuclasach na aghaidh ma chleachdas e armachd lèir-sgrios an-aghaidh feachdan na co-bhanntachd. An urrainnear a chreidsinn gu robh bagairt tomhas - agus soirbheachail a rèir choltais - mì-laghail? Gu cinnteach bha prionnsabalan Cùmhnant nan Dùthchannan Aonaichte air an cumail suas seach a bhith air am briseadh sìos leis a' chunnart.'

Is dòcha gu bheil britheamh Ruiseanach ann, uaireigin san àm ri teachd, a tha ag argamaid gun robh bagairt niuclasach Putin cuideachd ‘cumail suas seach a bhith a’ dol an aghaidh phrionnsabalan Cùmhnant an UN (agus an lagh eadar-nàiseanta gu lèir) leis gu robh e èifeachdach ann a bhith a’ ‘bacadh’ bacadh NATO. .

Taiwan, 1955

Thàinig eisimpleir eile de chunnart niuclasach na SA a tha air a chuimhneachadh ann an Washington DC mar ‘èifeachdach’ ann an 1955, thairis air Taiwan.

Rè Ciad Èiginn Caolas Taiwan, a thòisich san t-Sultain 1954, chuir Arm Saorsa Sluagh Comannach Shìona (PLA) teine ​​​​an làmhachas air eileanan Quemoy agus Matsu (air a riaghladh le riaghaltas Taiwan's Guomindang/KMT). Taobh a-staigh làithean bho thòisich an spreadhadh, mhol co-cheannardan luchd-obrach na SA armachd niùclasach a chleachdadh an-aghaidh Sìona mar fhreagairt. Airson grunn mhìosan, b’ e còmhradh prìobhaideach, mas fhìor, a bha sin.

Lean am PLA air adhart le obair armachd. (Tha na h-eileanan a tha an sàs gu math faisg air tìr-mòr. Tha aon dhiubh dìreach 10 mìle bhon chladach bho Shìona agus còrr air 100 mìle bho phrìomh eilean Taiwan.) Rinn an KMT obair armachd air tìr-mòr cuideachd.

Air 15 Màrt 1955, Rùnaire Stàite na SA John Foster Dulles dh 'innse co-labhairt naidheachd a dh’ fhaodadh na SA a dhol an sàs ann an còmhstri Taiwan le armachd niùclasach: ‘armachd atamach nas lugha… a’ toirt cothrom buaidh air an raon-catha gun a bhith a’ dèanamh cron air sìobhaltaich’.

Chaidh an teachdaireachd seo a dhaingneachadh le ceann-suidhe na SA an ath latha. Dwight D Eisenhower dh 'innse na meadhanan gu bheil, ann an sabaid sam bith, ‘far a bheil na rudan seo [armachd niùclasach] air an cleachdadh air targaidean dìreach armailteach agus airson adhbharan dìreach armailteach, chan eil mi a’ faicinn adhbhar sam bith carson nach bu chòir an cleachdadh dìreach mar a chleachdas tu peilear no rud sam bith eile. '.

An latha às deidh sin, bha an leas-cheann-suidhe Richard Nixon Thuirt: 'Tha stuthan-spreadhaidh atamach innleachdach a-nis àbhaisteach agus thèid an cleachdadh an aghaidh targaidean feachd ionnsaigheach sam bith' sa Chuan Shèimh.

Thill Eisenhower air ais an ath latha le barrachd cànain ‘bullet’: b’ e ro-innleachd ùr niuclasach a bh’ ann an cogadh niùclasach cuibhrichte far am faodadh ‘teaghlach gu tur ùr de bhuill-airm niùclasach innleachdach no blàr’ a bhith’.air a chleachdadh mar urchair'

Bha iad sin nam bagairtean niuclasach poblach an aghaidh Sìona, a bha na stàit neo-niùclasach. (Cha do rinn Sìona deuchainn air a’ chiad bhoma niùclasach aca gu 1964.)

Gu prìobhaideach, armachd na SA a thaghadh chaidh targaidean niuclasach a’ gabhail a-steach rathaidean, rathaidean-iarainn agus raointean-adhair air costa a deas Shìona agus buill-airm niùclasach na SA a chuir gu ionad na SA air Okinawa, Iapan. Bha arm na SA deiseil airson buidhnean-catha làmhachais niuclasach a chuir gu Taiwan.

Sguir Sìona bho bhith a’ rùsgadh eileanan Quemoy agus Matsu air 1 Cèitean 1955.

Ann an stèidheachadh poileasaidh cèin na SA, tha na bagairtean niuclasach sin uile an-aghaidh Sìona air am faicinn mar chleachdadh soirbheachail de bhuill-airm niùclasach na SA

Anns an Fhaoilleach 1957, chomharraich Dulles gu poblach èifeachdas bagairtean niùclasach na SA an aghaidh Sìona. Tha e dh 'innse beatha iris gun robh bagairtean na SA airson targaidean a bhomadh ann an Sìona le armachd niùclasach air na stiùirichean aca a thoirt chun bhòrd barganachaidh ann an Korea. Thuirt e gun do chuir an rianachd stad air Sìona bho bhith a' cur saighdearan a Bhietnam le bhith a' cur dà itealan-adhair na SA le armachd niuclasach innleachdach a-steach gu Muir Shìona a Deas ann an 1954. Thuirt Dulles gun robh bagairtean co-chosmhail airson ionnsaigh a thoirt air Sìona le armachd niùclasach 'gan stad mu dheireadh ann am Formosa' (Taiwan ).

Ann an stèidheachadh poileasaidh cèin na SA, tha na bagairtean niùclasach sin uile an-aghaidh Sìona air am faicinn mar chleachdadh soirbheachail de bhuill-airm niùclasach na SA, eisimpleirean soirbheachail de bhurraidheachd niùclasach (is e an teirm modhail 'dioplomaidh atamach').

Seo cuid de na dòighean anns a bheil an Taobh Siar air an t-slighe a dhealbhadh airson bagairtean niuclasach Putin an-diugh.

(Ùr, eagallach, mion-fhiosrachadh mu cha mhòr cleachdadh armachd niuclasach ann an Èiginn Second Straits ann an 1958 follais le Daniel Ellsberg ann an 2021. Tha e tweeted aig an àm: 'Nòta gu @JoeBiden: ionnsaich bhon eachdraidh dhìomhair seo, agus na dèan a-rithist an t-iongnadh seo.')

Hardware

Faodaidh tu cuideachd bagairtean niùclasach a dhèanamh gun fhaclan, tro na nì thu leis na buill-airm fhèin. Le bhith gan gluasad nas fhaisge air a 'chòmhstri, no le bhith ag àrdachadh ìre rabhaidh niùclasach, no le bhith a' coileanadh eacarsaichean armachd niùclasach, faodaidh stàite comharra niùclasach a chuir gu h-èifeachdach; bagairt niùclasach a dhèanamh.

Tha Putin air armachd niùclasach na Ruis a ghluasad, air rabhadh nas àirde a chuir orra, agus cuideachd air fosgladh a’ chothruim gun cleachd e iad ann am Belarus. Bha nàbaidhean Belarus san Úcráin, na àite tòiseachaidh dha na feachdan ionnsaigh a tuath beagan làithean air ais, agus tha e a-nis air na saighdearan aca fhèin a chuir a-steach do fheachd ionnsaigh na Ruis.

Buidheann eòlaichean sgrìobh Anns a’ Iris de Luchd-saidheans Atamach air 16 Gearran, ro ath-ionnsaigh na Ruis:

“Anns a’ Ghearran, dhearbh ìomhaighean fosgailte de chruinneachadh na Ruis gun deach urchraichean goirid Iskander a ghluasad, urchraichean turas-mara 9M729 air an cur air bhog ann an Kaliningrad, agus gluasadan urchraichean turas-adhair Khinzal gu crìoch na h-Ucrain. Còmhla, tha na h-urchraichean sin comasach air bualadh gu domhainn a-steach don Roinn Eòrpa agus a bhith a’ bagairt prìomh-oifisean grunn bhall-stàitean NATO. Chan eil feum air siostaman urchraichean na Ruis an dùil an cleachdadh an-aghaidh na h-Ugràin, ach an àite sin a dhol an aghaidh oidhirpean NATO sam bith a thaobh eadar-theachd ann am mac-meanmna na Ruis “faisg air thall thairis.”'

Faodaidh na h-urchraichean Iskander-M gluasadach-rathaid, goirid (300 mìle) cinn-cogaidh àbhaisteach no niùclasach a ghiùlan. Chaidh an cleachdadh ann an sgìre Kaliningrad san Ruis, a’ Phòlainn ri thaobh, timcheall air 200 mìle bho cheann a tuath na h-Ucrain, bho 2018. Tha an Ruis air cunntas a thoirt orra mar cuntair gu siostaman urchraichean na SA air an cleachdadh air taobh an ear na Roinn Eòrpa. Thathas ag aithris gu bheil na Iskander-Ms air an gluasad agus air an rabhadh ron ionnsaigh as ùire seo.

Tha armachd na Ruis ag ràdh nach eil aig an urchair-mara 9M729 a chaidh a chuir air bhog air an talamh ('Screwdriver' gu NATO) ach raon as àirde de 300 mìle. Luchd-anailis an Iar Creidsinn tha raon eadar 300 agus 3,400 mìle ann. Faodaidh an 9M729 cinn-cogaidh niùclasach a ghiùlan. A rèir aithisgean, chaidh na h-urchraichean sin a chuir cuideachd ann an sgìre Kaliningard, air crìoch na Pòlainn. Dh’ fhaodadh na h-urchraichean sin a bhith air am bualadh air taobh an iar na Roinn Eòrpa, an RA nam measg, ma tha sgrùdairean an Iar ceart mu raon an 9M729.

Tha an Kh-47M2 Cinnghal (‘Dagger’) na urchair turas-adhair a chaidh a chuir air bhog le èadhar le raon de is dòcha 1,240 mìle. Faodaidh e ceann-cogaidh niùclasach a ghiùlan, ceann-cogaidh 500kt dusan uair nas cumhachdaiche na boma Hiroshima. Tha e air a dhealbh airson a chleachdadh mu choinneamh 'targaidean talmhainn àrd-luach'. Bha an urchair air a chleachdadh gu Kaliningrad (a-rithist, aig a bheil crìoch le ball NATO, a 'Phòlainn) tràth sa Ghearran.

Leis an Iskander-Ms, bha na buill-airm ann mu thràth, chaidh an ìre rabhaidh aca àrdachadh agus chaidh an dèanamh nas ullaichte airson gnìomh.

Thog Putin an ìre rabhaidh airson a h-uile Armachd niùclasach Ruiseanach. Air 27 Gearran, Putin Thuirt:

“Bidh àrd-oifigearan bho phrìomh dhùthchannan NATO cuideachd a’ ceadachadh aithrisean ionnsaigheach an-aghaidh ar dùthaich, mar sin tha mi ag òrdachadh do mhinistear an dìon agus do cheannard an luchd-obrach coitcheann [feachdan armaichte na Ruis] feachdan dìon arm na Ruis a ghluasad gu modh sònraichte. de dhleasdanas cogaidh.'

(Neach-labhairt Kremlin Dmitry Peskov nas fhaide air adhart soilleireachadh gur e an ‘àrd-oifigear’ sin Rùnaire Cèin Bhreatainn Liz Truss, a bha air rabhadh a thoirt gum faodadh cogadh san Ugràin leantainn gu ‘còmhstri’ agus còmhstri eadar NATO agus an Ruis.)

Matthew Kroenig, eòlaiche niuclasach aig Comhairle a' Chuain Siar, dh 'innse a ' Financial Times: ‘Is e seo dha-rìribh ro-innleachd armachd na Ruis gus stad a chuir air ionnsaigh gnàthach le bagairtean niuclasach, no rud ris an canar an “ro-innleachd àrdachadh gu dì-mheudachadh”. 'S e an teachdaireachd dhan iar, Nato agus na SA, “Na gabh pàirt ann no is urrainn dhuinn cùisean àrdachadh chun na h-ìre as àirde”.'

Bha eòlaichean air am mealladh leis an abairt 'modh sònraichte de dhleasdanas sabaid', mar a tha seo chan eil pàirt de theagasg niùclasach na Ruis. Chan eil ciall armailteach sònraichte aige, ann am faclan eile, agus mar sin chan eil e gu tur soilleir dè tha e a’ ciallachadh, ach a bhith a’ cur armachd niùclasach gu ìre àrd de dh’ aire.

Òrdugh Putin bha 'òrdugh tòiseachaidh' seach a bhith a' brosnachadh ullachadh gnìomhach airson stailc, a rèir Pavel Podvig, aon de na h-eòlaichean as fheàrr san t-saoghal air armachd niùclasach Ruiseanach (agus neach-saidheans aig Institiud Rannsachadh Dì-armachaidh na DA ann an Geneva). Podvig Mhìnich: 'Mar a tha mi a' tuigsinn mar a tha an siostam ag obair, aig àm sìthe chan urrainn dha òrdugh cur air bhog a chuir a-mach gu corporra, mar gum biodh na cuairtean "gun cheangal".' Sin dhòigh “Chan urrainn dhut an comharra a chuir thairis gu corporra eadhon ged a tha thu ag iarraidh. Fiù ged a bhrùthas tu am putan, cha bhiodh dad a' tachairt.' A-nis, tha an cuairteachadh air a cheangal, 'mar sin faodaidh òrdugh cur air bhog a dhol troimhe ma thèid a thoirt a-mach'

Tha ‘Connecting the circuitry’ cuideachd a’ ciallachadh gum faod armachd niùclasach na Ruis a bhith ann a-nis a chur air bhog eadhon ged a thèid Putin fhèin a mharbhadh no nach gabh a ruighinn - ach chan urrainn sin tachairt ach ma lorgar spreadhaidhean niùclasach air fearann ​​​​na Ruis, a rèir Podvig.

Mar a thachair, reifreann ann am Belarus aig deireadh a’ Ghearrain a' fosgladh an doruis gus armachd niùclasach na Ruis a ghluasad eadhon nas fhaisge air an Úcráin, le bhith gan cur air talamh Belorussian airson a’ chiad uair bho 1994.

'A' cruthachadh spèis slàn'

Chaidh an dà chuid armachd niùclasach a ghluasad nas fhaisge air còmhstri agus àrdachadh ìre rabhaidh niùclasach a chleachdadh airson bagairtean niùclasach a chomharrachadh airson grunn deicheadan.

Mar eisimpleir, aig àm cogaidh Bhreatainn an aghaidh Indonesia (1963 – 1966), ris an canar an seo ‘the Malaysian Confrontation’, chuir an RA a-mach bomairean niuclasach ro-innleachdail, pàirtean de fheachd casg niùclasach ‘V-bomber’. Tha fios againn a-nis nach robh anns na planaichean airm ach bomairean Victor no Vulcan a’ giùlan agus a’ leigeil bhomaichean àbhaisteach. Ach, leis gu robh iad nam pàirt den fheachd niuclasach ro-innleachdail, ghiùlain iad leo bagairt niùclasach.

Ann an Iris Comann Eachdraidh an RAF artaigil mun èiginn, neach-eachdraidh airm agus seann phìleat RAF Humphrey Wynn a 'sgrìobhadh:

“Ged a chaidh na V-bhomaichean sin a chuir an sàs ann an dreuchd àbhaisteach chan eil teagamh sam bith nach robh buaidh bacaidh aig an làthaireachd. Mar na B-29n a chuir na Stàitean Aonaichte chun Roinn Eòrpa aig àm èiginn Bherlin (1948-49), bha fios gun robh iad “comas niùclasach”, gus an teirm Ameireaganach goireasach a chleachdadh, mar a bha na Canberras bho Near. Feachd an Adhair an Ear agus RAF na Gearmailt.'

Do dhaoine a-staigh, tha ‘bacadh niùclasach’ a’ toirt a-steach eagallach (no ‘cruthachadh spèis slàn’ am measg) nan tùsanaich.

Gus a bhith soilleir, bha an RAF air V-bombers a thionndadh tro Singapore roimhe seo, ach aig àm a’ chogaidh seo, chaidh an cumail nas fhaide na an teirm àbhaisteach aca. Tha ceannard adhair an RAF Dàibhidh Lee a’ sgrìobhadh na eachdraidh air an RAF ann an Àisia:

' chruthaich eòlas air neart agus comas an RAF spèis fhallain am measg stiùirichean Indonesia, agus an bacadh buaidh luchd-sabaid dìon adhair an RAF, bomairean aotrom agus V-bomairean air an dealachadh bho Chomann Bomber bha e iomlan.' (Daibhidh Lee, Taobh an Ear: Eachdraidh an RAF san Ear Chèin, 1945 – 1970, Lunnainn: HMSO, 1984, d213, cuideam air a chur ris)

Tha sinn a’ faicinn, airson daoine a-staigh, gu bheil ‘bacadh niùclasach’ a’ gabhail a-steach a bhith a’ cur eagal (no ‘a’ cruthachadh spèis slàn’ am measg) nan tùsanaich – sa chùis seo, air taobh eile an t-saoghail à Breatainn.

Cha mhòr gum feumar a ràdh gur e stàit neo-niùclasach a bh’ ann an Indonesia aig àm a’ Chòmhstri, mar a tha an-diugh.

Tha an aon chiall aig còmhradh Putin mu bhith a’ cur feachdan ‘bacadh’ na Ruis air an rabhadh an-diugh a thaobh ‘bacadh = eagal’.

Is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd an deach na Victors agus na Vulcans a chuir a-mach gu Singapore dìreach le buill-airm àbhaisteach. Cha bhiodh sin air buaidh a thoirt air a’ chomharra niuclasach chumhachdach a chuir na bomairean niuclasach ro-innleachdail seo a-mach, leis nach robh fios aig na h-Innseanaich dè an t-uallach pàighidh a bha iad a’ giùlan. Dh’ fhaodadh tu bàta-aigeann Trident a chuir a-steach don Mhuir Dhubh an-diugh agus, eadhon ged a bhiodh e gu tur falamh de sheòrsa sam bith de stuth-spreadhaidh, bhiodh e air a mhìneachadh mar chunnart niuclasach an-aghaidh Crimea agus feachdan na Ruis san fharsaingeachd.

Mar a thachras, bha prìomhaire Bhreatainn Harold Mac a’ Mhaoilein ùghdarraichte stòradh armachd niùclasach aig RAF Tengah ann an Singapore ann an 1962. Chaidh ball-airm niùclasach innleachdach Red Beard a sgèith gu Tengah ann an 1960 agus bha 48 Feusag Dearg ann air a chleachdadh an sin ann an 1962. Mar sin bha bomaichean niùclasach rim faighinn gu h-ionadail aig àm a' chogaidh an aghaidh Indonesia bho 1963 gu 1966. (Cha deach na Feusagan Dearga a tharraing air ais gu 1971, nuair a tharraing Breatainn a làthaireachd armailteach a-mach à Singapore agus Malaysia gu tur.)

Bho Singapore gu Kaliningrad

Tha co-shìnte eadar Breatainn a’ cumail V-bhomairean ann an Singapore aig àm a’ chogaidh le Indonesia agus an Ruis a’ cur urchraichean turais 9M729 agus Khinzal urchraichean air an cur air bhog gu Kaliningrad ri linn èiginn na h-Ucrain an-dràsta.

Anns gach cùis, tha stàit armachd niùclasach a 'feuchainn ri eagal a chur air an luchd-dùbhlain aca le comas àrdachadh niùclasach.

Is e burraidheachd niùclasach a tha seo. Tha e na sheòrsa de cheannairc niùclasach.

Tha mòran eisimpleirean eile ann de chleachdadh armachd niùclasach a dh’ fhaodadh a bhith air ainmeachadh. An àite sin, gluaisidh sinn air adhart gu 'an rabhadh niùclasach mar chunnart niuclasach'.

Thàinig dhà de na cùisean as cunnartaiche de seo aig àm cogadh an Ear Mheadhanach 1973.

Nuair a bha eagal air Israel gun robh làn a’ chogaidh a’ dol na aghaidh, e air a chuir na urchraichean ballistic Jericho ballistic le armachd niùclasach air an rabhadh, a’ dèanamh an ainmean rèididheachd ri fhaicinn do phlèanaichean sgrùdaidh na SA. Tha na h-amasan tùsail Thuirt gu bhith air a bhith a’ toirt a-steach prìomh oifis armachd Siria, faisg air Damascus, agus prìomh oifis armachd na h-Èiphit, faisg air Cairo.

An aon latha a chaidh an gluasad a lorg, 12 Dàmhair, thòisich na SA air an itealan mòr de bhuill-airm a bha Israel air a bhith ag iarraidh - agus bha na SA air a bhith a’ cur an aghaidh - airson ùine.

Is e an rud neònach mun rabhadh seo gur e bagairt niuclasach a bh’ ann gu sònraichte ag amas air càirdeas seach nàimhdean.

Gu dearbh, tha argamaid ann gur e seo prìomh dhleastanas arsenal niùclasach Israel. Tha an argamaid seo air a mhìneachadh ann an Seymour Hersh's Roghainn Samson, aig a bheil a cunntas mionaideach de rabhadh Israel 12 Dàmhair. (Tha sealladh eile air 12 Dàmhair air a thoirt seachad ann an seo Sgrùdadh na SA.)

Goirid às deidh èiginn 12 Dàmhair, thog na SA an ìre rabhaidh niùclasach airson na buill-airm aca fhèin.

Às deidh dhaibh taic armachd fhaighinn bho na SA, thòisich feachdan Israel air adhartas a dhèanamh agus chaidh stad-teine ​​​​fhoillseachadh leis an UN air 14 Dàmhair.

Bhris ceannard tanca Israel Ariel Sharon an uairsin an stad-fois agus chaidh e thairis air Canàl Suez dhan Èiphit. Le taic bho fheachdan armachd nas motha fon chomanndair Avraham Adan, bha Sharon a’ bagairt a’ chùis a dhèanamh air feachdan na h-Èiphit gu tur. Bha Cairo ann an cunnart.

Thòisich an t-Aonadh Sòbhieteach, prìomh neach-taic na h-Èipheit aig an àm, a 'gluasad shaighdearan elite fhèin gus cuideachadh le bhith a' dìon prìomh-bhaile na h-Èipheit.

Buidheann naidheachdan na SA UPI aithisgean aon dreach de na thachair an ath rud:

“Gus stad a chuir air Sharon [agus Adan], thog Kissinger staid rabhaidh feachdan dìon na SA air feadh an t-saoghail. Canar DefCons, airson suidheachadh dìon, bidh iad ag obair ann an òrdugh teàrnaidh bho DefCon V gu DefCon I, a tha na chogadh. Dh’òrdaich Kissinger DefCon III. A rèir seann àrd-oifigear Roinn na Stàite, chuir an co-dhùnadh gluasad gu DefCon III “teachdaireachd shoilleir gun robh briseadh Sharon air an fhois-fois gar slaodadh gu còmhstri leis na Sòbhietich agus nach robh sinn airson gun deidheadh ​​​​Arm na h-Èiphit a sgrios." '

Ghairm riaghaltas Israel stad air ionnsaigh stad-teine ​​​​Sharon/Adan air an Èiphit.

Noam Chomsky a' toirt seachad a eadar-mhìneachadh eadar-dhealaichte de thachartasan:

“Deich bliadhna às deidh sin, ghairm Eanraig Kissinger rabhadh niùclasach anns na làithean mu dheireadh de chogadh Israel-Arabach 1973. B’ e an t-amas rabhadh a thoirt dha na Ruiseanaich gun a bhith a’ cur bacadh air na gluasadan dioplòmasach fìnealta aige, a chaidh a dhealbhadh gus dèanamh cinnteach gum biodh buaidh aig Israel, ach aon chuingealaichte, gus am biodh smachd aig na SA fhathast air an roinn gu aon-thaobhach. Agus bha na gluasadan slaodach. Bha na SA agus an Ruis air stad-teine ​​​​a chuir an sàs, ach dh’ innis Kissinger gu dìomhair do Israel gum faodadh iad a leigeil seachad. Mar sin tha feum air an rabhadh niùclasach gus eagal a chur air na Ruiseanaich.'

Anns gach mìneachadh, bha àrdachadh ìre rabhaidh niùclasach na SA mu bhith a’ riaghladh èiginn agus a’ suidheachadh crìochan air giùlan chàich. Tha e comasach gu bheil an aon adhbhar brosnachaidh aig an rabhadh niuclasach ‘modh sònraichte de shabaid’ as ùire aig Putin. Anns gach cùis, mar a dh’ ainmich Chomsky, tha àrdachadh an rabhaidh niùclasach a’ lughdachadh seach a bhith ag àrdachadh sàbhailteachd agus tèarainteachd shaoranaich na dùthcha.

Teagasg Carter, Teagasg Putin

Tha na bagairtean niuclasach Ruiseanach a th’ ann an-dràsta an dà chuid eagallach agus nam briseadh soilleir air Cùmhnant an UN: ‘Stadaidh na Buill gu lèir nan dàimhean eadar-nàiseanta bho am bagairt no cleachdadh feachd an aghaidh ionracas tìreil no neo-eisimeileachd phoilitigeach stàite sam bith….' (Artaigil 2, earrann 4, cuideam air a chur ris)

Ann an 1996, an World Court riaghladh gum biodh bagairt no cleachdadh armachd niuclasach ‘sa chumantas’ mì-laghail.

B' e an aon raon far am faiceadh e comas air choireigin armachd niuclasach a chleachdadh gu laghail ann an cunnart 'mairsinneachd nàiseanta'. A' chùirt Thuirt cha b’ urrainn dha ‘co-dhùnadh gu deimhinnte am biodh bagairt no cleachdadh armachd niuclasach laghail no mì-laghail ann an suidheachadh fìor dh’ fèin-dhìon, far am biodh fìor staid mairsinneachd an sàs’.

Anns an t-suidheachadh làithreach, chan eil mairsinneachd na Ruis mar stàit an sàs. Mar sin, a rèir mìneachadh Cùirt na Cruinne air an lagh, tha na cunnartan niùclasach a tha an Ruis a’ cur a-mach mì-laghail.

Tha sin cuideachd a’ dol airson bagairtean niùclasach na SA agus Breatainn. Ge bith dè a thachair ann an Taiwan ann an 1955 no ann an Iorac ann an 1991, cha robh mairsinneachd nàiseanta na SA ann an cunnart. Ge bith dè a thachair ann am Malaysia ann am meadhan nan seasgadan, cha robh cunnart sam bith ann nach mair an Rìoghachd Aonaichte. Mar sin bha na cunnartan niuclasach sin (agus mòran eile a dh’ fhaodadh a bhith air an ainmeachadh) mì-laghail.

Dhèanadh luchd-aithris bhon taobh an iar a bhios a’ dèanamh cabhag gus cuthach niùclasach Putin a chàineadh gu math airson a bhith a’ cuimhneachadh air cuthach niùclasach an Iar san àm a dh’ fhalbh.

Tha e comasach gur e na tha an Ruis a’ dèanamh a-nis a bhith a’ cruthachadh poileasaidh coitcheann, a’ tarraing loidhne niuclasach sa ghainmhich a thaobh na bhios agus nach leig leis tachairt air taobh an ear na Roinn Eòrpa.

Ma tha, bidh seo car coltach ri Teagasg Carter, cunnart niuclasach ‘ominous’ eile co-cheangailte ri sgìre. Air 23 Faoilleach 1980, anns an òraid aige air State of the Union, a bha an uair sin na cheann-suidhe air na SA Jimmy Carter Thuirt:

“Biodh ar suidheachadh gu tur soilleir: bidh oidhirp le feachd bhon taobh a-muigh gus smachd fhaighinn air sgìre Camas Phersianach air a mheas mar ionnsaigh air ùidhean deatamach Stàitean Aonaichte Ameireagaidh, agus thèid ionnsaigh mar sin a chuir air ais ann an dòigh sam bith a tha riatanach. , a' gabhail a-steach feachd airm.'

Bha 'dòigh sam bith riatanach' a' gabhail a-steach armachd niùclasach. Mar dhà acadaimigich cabhlach na SA beachd: ‘Ged nach tug an Doctrine Carter iomradh sònraichte air armachd niuclasach, bhathas a’ creidsinn gu farsaing aig an àm gun robh am bagairt armachd niùclasach a chleachdadh mar phàirt de ro-innleachd na SA gus casg a chuir air na Sòbhietich bho bhith a’ gluasad gu deas bho Afganastan a dh’ ionnsaigh na daoine làn ola. Camas Phersianach.'

Cha b’ e cunnart niùclasach a bh’ ann an Teagasg Carter ann an suidheachadh èiginneach sònraichte, ach poileasaidh seasmhach gum faodadh armachd niuclasach na SA a bhith air an cleachdadh nan feuchadh feachd bhon taobh a-muigh (seach na SA fhèin) ri smachd fhaighinn air ola an Ear Mheadhanach. Tha e comasach gu bheil riaghaltas na Ruis a-nis ag iarraidh sgàilean armachd niùclasach coltach ris a thogail thairis air taobh an ear na Roinn Eòrpa, Teagasg Putin. Ma tha, bidh e a cheart cho cunnartach agus mì-laghail ri Doctrine Carter.

Dhèanadh luchd-aithris bhon taobh an iar a bhios a’ dèanamh cabhag gus cuthach niùclasach Putin a chàineadh gu math airson a bhith a’ cuimhneachadh air cuthach niùclasach an Iar san àm a dh’ fhalbh. Cha mhòr nach eil dad air atharrachadh anns na deicheadan mu dheireadh san Iar, an dara cuid ann an eòlas poblach agus beachdan no ann am poileasaidhean agus cleachdadh na stàite, gus casg a chuir air an Iar bho bhith a 'dèanamh bagairtean niùclasach san àm ri teachd. Is e beachd sòlaimte a tha seo agus sinn a’ dol an-aghaidh aingidheachd niuclasach na Ruis an-diugh.

Milan Rai, neach-deasachaidh aig Naidheachdan Sìth, a tha na ùghdar Trident innleachdach: An Teagasg Rifkind agus an Treas Saoghal (Pàipearan Drava, 1995). Tha barrachd eisimpleirean de chunnartan niuclasach Bhreatainn rim faighinn anns an aiste aige,’A’ smaoineachadh air rudan do-chreidsinneach - Cleachdadh Armachd Niùclasach agus am Modail Propaganda' (2018).

Freagairtean 2

  1. Is e an rud a tha olc, seòlta briogàd na SA/NATO air a dhèanamh gus ceum glas a bhrosnachadh chun Dàrna Cogadh. Tha seo air a bhith na èiginn urchraichean Cuban anns na 1960n air ais!

    Tha Putin air a bhith air a bhrosnachadh gu bhith a’ cur air bhog cogadh uamhasach, neo-sheasmhach air an Úcráin. Gu soilleir, is e seo Plana B na SA/NATO: làthaich an luchd-ionnsaigh ann an cogadh agus feuch ris an Ruis fhèin a dhì-sheasmhachd. Bha e follaiseach gun robh Plana A airson a’ chiad bhuill-airm stailc a chuir dìreach beagan mhionaidean air falbh bho thargaidean Ruiseanach.

    Tha an cogadh a th’ ann an-dràsta air crìochan na Ruis air leth cunnartach. Is e suidheachadh follaiseach a th’ ann don chogadh mhòr gu lèir! Ach dh’ fhaodadh NATO agus Zelensky a bhith air stad a chuir air le bhith dìreach ag aontachadh ris an Úcráin a bhith na stàite neodrach, bufair. San eadar-ama, tha am propaganda dall gòrach, treubhach leis an axis Angla-Ameireagaidh agus na meadhanan aige a’ leantainn air adhart a’ togail nan cunnartan.

    Tha èiginn nach fhacas a-riamh air a’ ghluasad eadar-nàiseanta sìth/an-niùclasach ann a bhith a’ feuchainn ri gluasad ann an tìde gus casg a chuir air an Holocaust mu dheireadh.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith