Mar a bhios na Stàitean Aonaichte a ’cuideachadh le bhith a’ marbhadh Palestinean

Le Medea Benjamin agus Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Cèitean 17, 2021

Creideas deilbh: Cuir stad air a ’Cho-bhanntachd Cogaidh

Mar as trice bidh meadhanan corporra na SA ag aithris air ionnsaighean armachd Israel ann am Palestine mar gum biodh na Stàitean Aonaichte nam pàrtaidh neodrach neo-chiontach sa chòmhstri. Gu dearbh, tha mòr-chuid de dh'Ameireaganaich air innse dha luchd-bhòtaidh airson deicheadan gu bheil iad airson gun dèan na Stàitean Aonaichte bi neodrach anns a ’chòmhstri eadar Israel agus Palestine. 

Ach tha meadhanan agus luchd-poilitigs na SA a ’toirt brath air an dìth neodrachd aca fhèin le bhith a’ cur a ’choire air Palestinean airson cha mhòr a h-uile fòirneart agus a bhith a’ cumadh ionnsaighean neo-chothromach, neo-chiontach agus mar sin mì-laghail Israel mar fhreagairt reusanta do ghnìomhan Palestine. An cumadh clasaigeach bho Oifigearan na SA agus tha luchd-aithris ag ràdh “gu bheil còir aig Israel iad fhèin a dhìon,” cha bhi “còir aig Palestinean iad fhèin a dhìon,” eadhon nuair a bhios na h-Israelich a ’murt nan ceudan de shìobhaltaich Palestine, a’ sgrios mìltean de dhachaighean Palestine agus a ’gabhail grèim air barrachd fearainn Palestine.

Tha an eadar-dhealachadh ann an leòintich ann an ionnsaighean Israel air Gaza a ’bruidhinn air a shon fhèin. 

• Aig àm sgrìobhaidh, tha an ionnsaigh Israel an-dràsta air Gaza air co-dhiù 200 neach a mharbhadh, a ’toirt a-steach 59 clann agus 35 boireannach, agus tha rocaidean a chaidh an losgadh à Gaza air 10 neach a mharbhadh ann an Israel, 2 leanabh nam measg. 
• Anns a Ionnsaigh 2008-9 air Gaza, mharbh Israel 1,417 Palestinians, ged a mharbh na h-oidhirpean gann aca iad fhèin a dhìon 9 Israeleach. 
• Ann 2014, 2,251 Palestinians agus chaidh 72 Israeleach (saighdearan sa mhòr-chuid a ’toirt ionnsaigh air Gaza) a mharbhadh, leis gun do thuit F-16an a chaidh a thogail leis na SA co-dhiù 5,000 bomaichean agus urchraichean air tancaichean agus làmhachas Gaza agus Israel air an losgadh 49,500 sligean, sligean mòra 6-òirleach bho thogalach na SA Draibhearan airson M-109.
• Mar fhreagairt don mhòr-chuid sìtheil “Màrt Tilleadh”A’ gearan aig a ’chrìoch eadar Israel agus Gaza ann an 2018, mharbh luchd-snip Israel 183 Palestineach agus leòn iad còrr air 6,100, a’ toirt a-steach 122 a dh ’fheumadh luathachadh, 21 air an pairilis le leòn cnàimh-droma agus 9 air an dall gu maireannach.

Coltach ris a ’chogadh air a stiùireadh le Saudi air Yemen agus fìor dhuilgheadasan poileasaidh cèin eile, tha craoladh naidheachdan claon agus sgaraichte le meadhanan corporra na SA a’ fàgail nach eil fios aig mòran Ameireaganaich dè a bu chòir dhaibh smaoineachadh. Bidh mòran dìreach a ’toirt seachad a’ feuchainn ri còirichean agus ceàrr na tha a ’tachairt a rèiteach agus an àite sin cuir a’ choire air gach taobh, agus an uairsin an aire a chuimseachadh nas fhaisge air an dachaigh, far a bheil duilgheadasan a ’chomainn a’ toirt buaidh nas dìriche orra agus nas fhasa a bhith a ’tuigsinn agus a’ dèanamh rudeigin mu dheidhinn.

Mar sin ciamar a bu chòir dha Ameireaganaich freagairt a thoirt do dh ’ìomhaighean uamhasach de bhith a’ bleoghan, a ’bàsachadh clann agus dachaighean air an lughdachadh gu sprùilleach ann an Gaza? Is e buntainneachd uamhasach na h-èiginn seo do dh'Ameireaganaich, air cùl ceò cogaidh, propaganda agus craoladh malairteach sna meadhanan, gu bheil na Stàitean Aonaichte a ’giùlan cuibhreann mòr de dhleastanas airson a’ chàrn a tha a ’gabhail àite ann am Palestine.

Tha poileasaidh na SA air èiginn agus uabhasan seilbh Israel a choileanadh le bhith a ’toirt taic gun choimeas do Israel ann an trì dòighean eadar-dhealaichte: gu mìleanta, gu dioplòmasach agus gu poilitigeach. 

A thaobh armachd, bho chaidh stàit Israel a chruthachadh, tha na Stàitean Aonaichte air ullachadh $ 146 billean ann an taic cèin, cha mhòr nach eil e co-cheangailte ri armachd. Tha e an-dràsta a ’solarachadh $ 3.8 billean gach bliadhna ann an taic armachd do Israel. 

A bharrachd air an sin, is e na Stàitean Aonaichte an neach-reic armachd as motha ri Israel, aig a bheil arsenal armachd a-nis a ’toirt a-steach 362 a chaidh a thogail leis na SA Warplanes F-16 agus 100 itealan armachd eile na SA, a ’toirt a-steach cabhlach a tha a’ sìor fhàs de na F-35an ùra; co-dhiù 45 heileacoptair ionnsaigh Apache; 600 Draibhearan airson M-109 agus 64 Lèineadairean rocaid M270. Aig an dearbh àm seo, tha Israel a ’cleachdadh mòran de na buill-airm sin a thug na SA seachad anns an spreadhadh uamhasach aca air Gaza.

Tha caidreachas armachd na SA le Israel cuideachd a ’toirt a-steach eacarsaichean armachd còmhla agus co-riochdachadh urchraichean Arrow agus siostaman armachd eile. Tha militaries na SA agus Israel air cho-obraich air teicneòlasan drone a chaidh a dhearbhadh leis na h-Israelich ann an Gaza. Ann an 2004, na Stàitean Aonaichte air a ghairm Feachdan Israel aig a bheil eòlas anns na Tìrean Seilbh gus trèanadh innleachdach a thoirt do Fheachdan Obrachaidh Sònraichte na SA agus iad a ’dol an-aghaidh strì mòr-chòrdte ri seilbh armachd nàimhdeil nan Stàitean Aonaichte ann an Iorac. 

Bidh armachd na SA cuideachd a ’cumail suas stoc de $ 1.8 billean de bhuill-airm aig sia àiteachan ann an Israel, ro-shuidheachadh airson an cleachdadh ann an cogaidhean na SA san Ear Mheadhanach san àm ri teachd. Rè ionnsaigh Israel air Gaza ann an 2014, eadhon nuair a chuir Còmhdhail na SA casg air cuid de lìbhrigeadh armachd gu Israel, dh ’aontaich e a ’toirt seachad stocan de shligean mortar 120mm agus innealan losgaidh grenade 40mm bho chàrn stoc na SA airson Israel a chleachdadh an aghaidh Palestinean ann an Gaza.

Gu dioplòmasach, tha na Stàitean Aonaichte air an veto aige a chleachdadh ann an Comhairle Tèarainteachd na DA 82 amannan, agus 44 dhiubh sin crodh air a bhith a ’dìon Israel bho chunntachalachd airson eucoirean cogaidh no brisidhean chòraichean daonna. Anns a h-uile cùis, tha na Stàitean Aonaichte air a bhith na bhòt singilte an aghaidh an rùin, ged a tha beagan dhùthchannan eile air stad bho àm gu àm. 

Is e dìreach suidheachadh sochair na Stàitean Aonaichte mar Bhall Maireannach veto-wielding den Chomhairle Tèarainteachd, agus a dheòin a bhith a ’mì-ghnàthachadh na sochair sin a bhith a’ dìon a h-uile duine Israel, a tha a ’toirt a’ chumhachd shònraichte seo dha oidhirpean eadar-nàiseanta a chuir an aghaidh riaghaltas Israel a chumail cunntachail. airson na rinn e fo lagh eadar-nàiseanta. 

Is e toradh an sgiath dioplòmasach neo-cheàrnach seo de Israel a bhith a ’brosnachadh làimhseachadh Israel a tha a’ sìor fhàs borb air na Palestineach. Leis na Stàitean Aonaichte a ’cuir casg air cunntachalachd sam bith anns a’ Chomhairle Tèarainteachd, tha Israel air grèim fhaighinn air barrachd fearainn Palestine anns a ’Bhruaich an Iar agus Ierusalem an Ear, air barrachd is barrachd Palestinean a thoirt a-mach às na dachaighean aca agus air dèiligeadh ri strì dhaoine a tha gu ìre mhòr gun armachd le fòirneart a tha a’ sìor fhàs, cumail agus cuingealachadh air beatha làitheil. 

San treas àite, a thaobh poilitigs, a dh ’aindeoin a’ mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich a ’toirt taic do neodrachd anns a ’chòmhstri, AIPAC agus tha buidhnean coiteachaidh eile a tha air taobh Israel air pàirt iongantach a ghabhail ann a bhith a ’brìbeadh agus a’ cur eagal air luchd-poilitigs na SA gus taic gun chumhachan a thoirt do Israel. 

Tha dreuchdan luchd-iomairt agus luchd-coiteachaidh ann an siostam poilitigeach coirbte na SA a ’dèanamh na Stàitean Aonaichte ann an cunnart gun samhail airson an seòrsa buaidh seo a’ peddling agus a ’cur eagal orra, ge bith an ann le corporaidean monopolistic agus buidhnean gnìomhachais mar an Armailteach-Gnìomhachais agus an Pharma Mòr, no gu math- buidhnean ùidh maoinichte mar an NRA, AIPAC agus, o chionn beagan bhliadhnaichean, luchd-coiteachaidh airson Saudi Arabia agus na United Arab Emirates.

Air 22 Giblean, dìreach seachdainean ron ionnsaigh as ùire seo air Gaza, chaidh a ’mhòr-chuid de luchd-còmhdhail, 330 a-mach à 435, chuir e ainm ri litir don chathraiche agus ball rangachaidh de Chomataidh Leigheasan Taighe an aghaidh lughdachadh no suidheachadh airgead na SA do Israel. Bha an litir a ’riochdachadh taisbeanadh de fhorsa bho AIPAC agus ath-aithris air gairmean bho chuid de luchd-adhartais a’ Phàrtaidh Deamocratach gus cobhair a chuir air Israel no a chuingealachadh ann an dòigh eile. 

Ceann-suidhe Joe Biden, aig a bheil eachdraidh fhada de bhith a ’toirt taic do eucoirean Israel, fhreagair iad am murt as ùire le bhith ag iarraidh air“ còir Israel a dhìon fhèin ”agus gu h-obann an dòchas “gum bi seo a’ dùnadh nas luaithe na nas fhaide air adhart. ” Chuir tosgaire na DA stad cuideachd gu nàire air gairm airson stad-teine ​​aig Comhairle Tèarainteachd na DA.

Tha an t-sàmhchair agus nas miosa bhon Cheann-suidhe Biden agus a ’mhòr-chuid de na riochdairean againn anns a’ Chòmhdhail aig murt sìobhaltaich agus sgrios mòr Gaza do-chreidsinneach. Na guthan neo-eisimeileach a ’bruidhinn a-mach gu làidir airson Palestinean, nam measg Seanair Sanders agus Riochdairean Bidh Tlaib, Omar agus Ocasio-Cortez, a ’sealltainn dhuinn cò ris a tha fìor dheamocrasaidh coltach, mar a tha na gearanan mòra a lìon sràidean na SA air feadh na dùthcha.

Feumar poileasaidh na SA a thionndadh air ais gus lagh eadar-nàiseanta agus an a ’gluasad beachd na SA airson taobh còirichean Palestine. Feumar a h-uile Ball de Chòmhdhail a phutadh gus ainm a chuir ris an bile air a thoirt a-steach leis an Riochdaire Betty McCollum a ’cumail a-mach nach eilear a’ cleachdadh airgead na SA do Israel “gus taic a thoirt do chumail armailteach clann Palestine, grèim mì-laghail, seilbh, agus sgrios seilbh Palestine agus gluasad sìobhalta sa Bhanca an Iar, no cuir an sàs tuilleadh. Fearann ​​Palestine a ’dol an aghaidh lagh eadar-nàiseanta.”

Feumar cuideam a chuir air a ’Chòmhdhail cuideachd gus Achd Smachd Às-mhalairt Armachd agus Laghan Leahy a chuir an gnìomh gu luath gus stad a chuir air barrachd armachd na SA a thoirt do Israel gus an stad e gan cleachdadh gus ionnsaigh a thoirt air sìobhaltaich agus a mharbhadh.

Tha na Stàitean Aonaichte air pàirt deatamach agus ionnsramaid a chluich anns an tubaist o chionn deicheadan a tha air muinntir Palestine a ghlacadh. Feumaidh stiùirichean agus luchd-poilitigs na SA a-nis a dhol an aghaidh dùbhlan na dùthcha aca agus, ann an iomadh cùis, an duilgheadas pearsanta fhèin san tubaist seo, agus a bhith ag obair gu h-èiginneach agus gu daingeann gus poileasaidh na SA a thionndadh air ais gus taic a thoirt do làn chòraichean daonna dha na Palestineach gu lèir.

Tha Medea Benjamin na chuimhneachan air CODEPINK airson Sìth, agus ùghdar grunn leabhraichean, nam measg Taobh a-staigh Iran: Fìor Eachdraidh agus Poilitigs Poblachd Ioslamach Iran.

Tha Nicolas JS Davies na neach-naidheachd neo-eisimeileach, neach-rannsachaidh le CODEPINK agus ùghdar Fuil air ar làmhan: ionnsaigh agus sgrios Ameireaganach de Iraq.