Mar a chuidich na meadhanan clì aig Global North an t-slighe airson cupall ceart-sgiath Bolivia

Iomairtean ann am Bolivia 2019Le Lucas Koerner, Dùbhlachd 10, 2019

bho Fair.org

Anns an aois ùr ghaisgeil againn de cogadh hibrid, bidh meadhanan corporra a ’cluich pàirt làmhachas trom ideòlach taobh a-staigh arsenal cumhachdan ìmpireil an Iar. Latha a-staigh is latha a-muigh, bidh ionadan stèidheachaidh “cliùiteach” a ’toirt ionnsaigh air riaghaltasan adhartach agus / no anti-ìmpireil anns an t-Saoghal a Deas le salvos gun chrìoch de smearan agus mì-riochdachadh cliùiteach (me, FAIR.org5/23/188/23/184/11/197/25/19).

Is e a ’bhuaidh thionalach a bhith a’ tiomnadh riaghaltas sam bith nach eil a ’cumail ri riatanasan an Iar, a’ fìreanachadh coups, smachd-bhannan eaconamach murt, cogaidhean neach-ionaid agus eadhon ionnsaighean làn-sgèile. Tha an coup d’etat o chionn ghoirid le taic bho na SA ann am Bolivia na sgrùdadh cùise oideachail. A ’leantainn air adhart gu ouster armachd Evo Morales, chuir meadhanan an Iar bacadh air teisteanasan deamocratach a’ cheann-suidhe dhùthchasach, a dh ’aindeoin gun do bhuannaich e ath-thaghadh le iomall mòr (FAIR.org, 11/5/19).

Ach chan eil ionadan corporra air a bhith leotha fhèin ann a bhith a ’toirt ionnsaigh air Morales. Tha meadhanan adhartach is eadar-dhealaichte ann an Ceann a Tuath na Cruinne air a bhith a ’sealltainn riaghaltas gluasadach Bolivia a dh’ ionnsaigh Sòisealachd (MAS) mar riaghladh brùideil, pro-calpachais agus an-àrainneachd - uile ann an ainm càineadh “clì”. Ge bith dè an rùn a chaidh a ràdh, b ’e an toradh lom a bhith a’ lagachadh an aghaidh anemic mar-thà taobh a-staigh stàitean ìmpireil an Iar chun an sgrios a rinn iad thall thairis.

A ’co-chothromachadh timcheall air a’ chupa

Mar thoradh air coup 10 na Samhna, tha e coltach gun robh luchd-naidheachd corporra a ’cluich an cuid fhèin ann a bhith a’ lasadh a ’phobaill, a’ taisbeanadh a ’phut faisisteach mar“ eadar-ghluasad deamocratach ”(FAIR.org11/11/1911/15/19).

Gu h-iongantach, ge-tà, bha freagairt meadhanan adhartach an Iar, a dh ’fhaodadh a bhith an dùil a bhith a’ diùltadh a ’chupa gu mì-chothromach agus ag iarraidh gun deidheadh ​​Evo Morales ath-shuidheachadh sa bhad.

Cha do rinn àireamh tàmailteach.

Coup Bolivia - craoladh naidheachdan

Anns a ’bhad às deidh ouster Morales, A dh ’ionnsaigh saorsa (11/11/1911/15/1911/16/19) dh ’fhoillsich e seallaidhean grunn dhaoine inntleachdail Bolivianach agus Ameireagaidh Laidinn a’ cluich sìos fìrinn coup d’etat agus a ’tarraing co-ionannachd meallta eadar riaghaltas Morales agus còir faisisteach. Bha artaigilean eile a chaidh a phostadh ann an làithean roimhe a ’cur casaid air an riaghaltas airson foill, a’ fìreanachadh gun tàinig an coup (A dh ’ionnsaigh saorsa11/8/1911/10/19). An ar-a-mach stèidhichte ann am Vermont, le ceanglaichean eachdraidheil don ghluasad neo-thaobhadh, dhiùlt iad beachdan Bolivianach sam bith eile fhoillseachadh gu neo-shoilleir a ’cur an aghaidh a’ chupa.

Chomharraich ionadan adhartach eile sgrios Morales gu ceart mar chupa, ach bha iad a ’faireachdainn èigneachadh dligheachas deamocratach an stiùiriche dùthchasach a cheasnachadh air sgàth“ nuance. ”

Fhad ‘s a tha iad a’ càineadh a ’chupa agus a’ cur às do na casaidean foill taghaidh gun stèidh, tha bòrd deasachaidh Aithisg NACLA air Ameireaga (11/13/19) a dh ’aindeoin sin stad iad bho bhith a’ togail dlùth-chàirdeas le Morales agus pàrtaidh MAS. An àite sin, thug am foillseachadh MAS gu gnìomh airson “crìonadh slaodach de mhiannan adhartach” agus mar a dh ’fhàilnich air an siostam poilitigeach patriarchal agus prebendal atharrachadh.” Eadhon NACLAAig a ’char as fheàrr bha a bhith a’ dol às àicheadh ​​a ’chupa, ag ainmeachadh“ àite MAS fhèin agus eachdraidh de mhì-riaghailtean poilitigeach, ”mus tug e fa-near“ am pàtran neo-leasaichte de ath-bheòthachadh ceart-cheàrnach, àite feachdan oligarchic agus cleasaichean taobh a-muigh, agus an dreuchd rèiteachaidh mu dheireadh air a chluich leis an armachd, a ’moladh gu bheil sinn a’ faicinn coup. ”

Artaigil às deidh sin air fhoillseachadh le NACLA (10/15/19) b ’fheàrr leotha a bhith a’ deasbad an e coup a bh ’ann an ouster armachd Morales, gun a bhith a’ toirt fa-near caractar gun stèidh casaidean foill an OAS agus a ’cur às do“ fòirneart cinnidh ”“ polarization. ”Tha na h-ùghdaran, Linda Farthing agus Olivia Arigho-Stiles, ann an da-rìribh. Thuirt iad gu robh e iom-fhillte a bhith a ’measadh an robh ouster Morales dona airson deamocrasaidh.”

Aig an aon àm, a Blog Verso agallamh (11/15/19) le Forrest Hylton agus Jeffrey Webber cha do ghairm iad urram a thoirt do àithne deamocratach Morales, an àite sin a ’cur ìmpidh air luchd-fàgail eadar-nàiseanta“ a bhith a ’miannachadh còir nam Bolivianaich gu fèin-riaghladh” gun “stad [càineadh] bho chàineadh Morales.”

Fada bho outliers, tha na dreuchdan deasachaidh sin gu ìre mhòr co-ionann ris a ’chùrsa ann an craoladh adhartach sna meadhanan air Bolivia thairis air na mìosan agus na bliadhnaichean a dh’ fhalbh.

A ’dèanamh murtair ecocidal  

A ’leantainn air adhart gu taghadh Dàmhair 20 san Dàmhair, tharraing mòran de dh’ ionadan a-mach no a ’cuir às do cho-ionannachd meallta eadar Morales agus Ceann-suidhe ultra-dheis Bhrasil Jair Bolsonaro mar fhreagairt do na teintean coille tropaigeach anns an dà dhùthaich.

A dh ’aindeoin a leithid de cho-ionannachd a dhiùltadh, NACLA (8/30/19) a dh ’aindeoin sin chuir iad a’ choire air poileasaidhean an dà chuid “riaghaltasan às-tharraingeach” airson “a bhith a’ cumail sgrios air an Amazon agus nas fhaide air falbh, ”fhad’ s a bha iad a ’tilgeadh dhùthchannan Global North mar dhleastanas“ cuideam ”èifeachdach a chuir an àite na fiachan gnàth-shìde tàrmaichte aca a phàigheadh.

Bha cuid eile nach robh cho làidir. A ’sgrìobhadh airson stèidhichte san RA Meadhanan Novara (8/26/19), Rinn Claire Wordley coimeas soilleir eadar riaghaltas nam Morales agus Bolsonaro ann am Brasil, ag ràdh gu robh poileasaidhean MAS “a cheart cho tarraingeach agus cho millteach’ s a tha poileasaidhean luchd-calpa Morales a tha ag ràdh gu bheil gràin aca. ”Nas cronail, tha i ag ainmeachadh Jhanisse Vaca-Daza, a Atharrachadh siostam riaghlaidh le taic an iar, gus dìmeas a dhèanamh air mar a làimhsich riaghaltas Morales na teintean.

Craoladh meadhanan far Bolivia coup 2019

Pìos a-steach Truthout (9/26/19) a ’toirt a’ chàineadh hyperbolic gu àirdean ùra, a ’samhlachadh Morales ri Bolsonaro agus a’ casaid ceannard Bolivian de “genocide.” “Chluich Evo Morales uaine airson ùine mhòr, ach tha an riaghaltas aige gu math coloinidh… mar Bolsonaro ann am Brasil,” sgrìobh Manuela Picq, a ’dol air adhart gu bhith a’ toirt iomradh air “Bolivians” gun ainm a tha a ’comharrachadh a’ cheann-suidhe dhùthchasach “murtair nàdur.” Cha tug Picq mion-sgrùdadh sam bith a thaobh mar a tha luchd-fàgail an Iar air càirdeas poilitigeach-eaconamach ìmpireil a ghluasad air cur ri eisimeileachd leantainneach dhùthchannan Global South air gnìomhachasan às-tharraing.

Cha mhòr gu bheil luchd-breithneachaidh “extractivist” Morales ùr, a ’dol air ais gu plana connspaideach 2011 an riaghaltais aige gus àrd-rathad a thogail tro Thìr Dùthchasach Thèarainte Isiboro agus Pàirc Nàiseanta (TIPNIS). Mar a chomharraich Federico Fuentes a-steach Green air fhàgail gach seachdain (ath-fhoillseachadh a-steach NACLA5/21/14), thug am frèam ceannasach / anti-extractivism as motha den chòmhstri bacadh air tomhasan poilitigeach agus eaconamach ìmpireachd.

Ged a bha an rathad mòr gu dearbh a ’toirt a-steach gearanan endogenous cudromach - a bha gu ìre mhòr stèidhichte air an t-slighe, seach am pròiseact per se - bha a’ phrìomh bhuidheann air cùl nan gearanan, an Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia, ga chumail air a mhaoineachadh le Washington agus le taic bho oligarchy Santa Cruz air an làimh dheis.

Ged a tha maoineachadh USAID don Confederación ainmeil gu poblach, is fheàrr le mòran de luchd-reic adhartach a bhith air fhàgail às bhon aithris aca (NACLA8/1/138/21/1711/20/19ROAR11/3/143/11/14Anns na h-amannan seo11/16/12Iris Viewpoint11/18/19). Nuair a thèid iomradh a thoirt air eadar-theachd cèin, tha e mar as trice air a thaisbeanadh mar chasaid gun stèidh bho riaghaltas Morales.

Ann an cùis gu sònraichte nochdte, ROAR (11/3/14) air a mhìneachadh, am measg an liosta nigheadaireachd aige de ana-cleachdadh MAS “ùghdarrasach”, “a’ cur bacadh air gnìomhachd an-asgaidh… grunn NGOn a tha air a bhith a ’gearan le gearanan TIPNIS,” ach a sheachnadh iomradh sam bith air ceanglaichean taobh deas agus cèin ris na h-aon NGOn.

Aig a ’cheann thall, tha an structar geal agus an structar ìmpireil seo a’ leigeil le Morales a bhith air an giùlan gu socair mar “neach-làidir” dà-aghaidh a bhios “a’ toirt dha na bochdan ach a ’toirt às an àrainneachd” (Anns na h-amannan seo8/27/15).

Dìlseachd fulangach?

Tha an càineadh “extractivist” a chaidh a chuairteachadh le mòran de luchd-reic adhartach a ’dol air aghaidh a’ dol an aghaidh an MAS airson a bhith a ’fàiligeadh suas ris an òraid shòisealach aige.

Craoladh meadhanan air Bolivia coup 2019

A 'sgrìobhadh a-steach Jacobin (1/12/14; faic cuideachd 10/29/15), Chuir Jeffrey Webber às leth an MAS gu robh iad a ’ruith“ stàit dìolaidh, ”aig a bheil an dligheachd“ air a bhuileachadh le bileagan caran beag a ’ruith air fuil às-tharraing.” Fon “reabhlaid fulangach seo”, tha an stàit “brùideil” “a’ co-thaghadh agus coerces… an aghaidh… agus a ’togail uidheamachd ideòlach a tha na chois gus buidhnean ioma-nàiseanta a dhìon.”

An argamaid a rinn Webber o chionn fhada gur e dìleab riaghaltas MAS Bolivia “neoliberalism ath-chruthaichte”Thug luchd-càineadh dùbhlan dha phuing gu fearann ​​gluasadach feachdan clas fo Morales.

A ’dol an aghaidh fìrinn empirigeach tagraidhean Webber, tha e iongantach nach eil e a’ coisrigeadh cha mhòr àite sam bith ann a bhith a ’sgrùdadh a’ phàirt a th ’aig stàitean ìmpireil an Iar ann a bhith ag ath-riochdachadh modail às-tharraingeach Bolivia agus a’ cur bacadh air comasachd airson a bhith cho tar-ghnèitheach.

An àite sin, tha am fòcas an-còmhnaidh air a ’bhuidheann amharasach MAS“ às leth calpa, ”agus cha mhòr a-riamh air neo-chomas an aghaidh ìmpireachd an luchd-fàgail an Iar, nach bi a-riamh a’ nochdadh mar chaochlaidear neo-eisimeileach ann a bhith a ’mìneachadh fàilligeadh rèabhlaideach Global South.

Is e buaidh phoilitigeach a leithid de mhion-sgrùdadh aon-thaobhach a bhith a ’co-ionann gu h-èifeachdach an MAS“ neoliberal ”leis an luchd-dùbhlain aige air an làimh dheis, leis gu bheil, mar a chuir Webber e,“ Tha Morales air a bhith na neach-faire oidhche nas fheàrr air seilbh prìobhaideach agus cùisean ionmhais na an còir. bha dùil agam ris. ”

Dh ’fhaodadh gum biodh sreathan mar seo na iongnadh do luchd-leughaidh gnàthach Jacobin, a tha gu mòr air a dhol an aghaidh a ’chupa (me, 11/14/1911/18/1912/3/19), aig a bheil brùidealachd faisisteach air a ’ghaoth a thilgeil a-mach beachd sam bith mu cho-ionannachd clì / deas. Ach le seo, tha am milleadh air a dhèanamh mu thràth.

A ’cunntadh an aghaidh ìmpireachd 

Airson a h-uile còmhradh gnàthach a ath-bheothachadh leftist anns an Ceann a Tuath Cruinne, tha e na paradocs gu bheil gluasadan an aghaidh ìmpireachd nas laige a-nis na bha iad aig àirde Cogadh Iorac 15 bliadhna air ais.

Tha e do-chreidsinneach gu bheil às-làthaireachd mòr-chòrdte an aghaidh eadar-theachdan ìmpireil an Iar, bho Libia agus Syria gu Haiti agus Honduras, air an t-slighe a stèidheachadh airson a ’chupa ann am Bolivia agus an ionnsaigh leantainneach an aghaidh Venezuela.

Tha e mar an ceudna do-chreidsinneach nach eil craoladh adhartach meadhanan an Iar air riaghaltas Morales agus a cho-aoisean clì san roinn air cuideachadh le bhith a ’càradh a’ bheàrn dìlseachd seo. Tha an seasamh deasachaidh seo gu sònraichte duilich, leis gu bheil tagradh eadar-nàiseanta cliùiteach Morales na aghaidh atharrachadh clìomaid agus airson Saoradh Palestine.

Chan eil gin de seo airson casg a chuir air càineadh mu Morales agus an MAS. Gu dearbh, ann an co-theacsa àiteachan mar Bolivia agus Venezuela, is e obair nam meadhanan clì mion-sgrùdadh breithneachail, ionadail a dhèanamh air stàitean agus gluasadan mòr-chòrdte a tha an-aghaidh ìmpireachd an dà chuid ann an susbaint agus ann an cruth. Is e sin, feumaidh na contrarrachdan a tha dùthchasach don phròiseas phoilitigeach (me, connspaid TIPNIS) a bhith air an suidheachadh taobh a-staigh paramadairean ìmpireil siostam calpachais an t-saoghail. A bharrachd air an sin, feumaidh ionadan adhartach a Tuath - ge bith dè cho dian sa tha an luchd-breithneachaidh aca air a ’phròiseas stàite agus poilitigeach - a bhith an sàs ann an suidheachadh deasachaidh soilleir a’ dìon riaghaltasan Global South an aghaidh eadar-theachd an Iar.

Na dreuchdan daingeann a chaidh a ghabhail Jeremy Corbyn agus Bernie Sanders an aghaidh a ’chupa ann am Bolivia mar chomharra dòchasach air aghaidh poilitigeach. Is e obair nam meadhanan adhartach naidheachdas fìor eile a chruthachadh a tha gu sònraichte airson a bhith a ’cur an aghaidh ìmpireachd gu h-èifeachdach.

 

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith