Mar a tha Obraichean Armailteach ann an Somalia 25 Years Ago A 'toirt buaidh air obraichean ann an Afganastan, Iraq, Syria agus Yemen an-diugh

Le Ann Wright, Lùnastal 21, 2018.

O chionn grunn làithean, chuir neach-naidheachd fios thugam mu mheòrachan leis an tiotal “Taobhan laghail agus còraichean daonna de ghnìomhachd armachd UNOSOM” a sgrìobh mi ann an 1993, còig bliadhna fichead air ais. Aig an àm, bha mi nam cheannard air Roinn a ’Cheartais ann an Obraichean nan Dùthchannan Aonaichte ann an Somalia (UNOSOM). Bha mi air iasad fhaighinn bho Roinn Stàite na SA a bhith ag obair ann an suidheachadh Somalia nan Dùthchannan Aonaichte stèidhichte air an obair a rinn mi roimhe san Fhaoilleach 1993 le armachd na SA gus siostam poileis Somali ath-stèidheachadh ann an dùthaich às aonais riaghaltas.

Thug rannsachadh an neach-naidheachd aire mu dhòighean connspaideach connspaideach agus poileasaidhean rianachd a chaidh a chleachdadh ann an rianan Clinton, Bush, Obama agus Trump a tha a ’dol air ais gu obair nan SA / UN ann an Somalia bho chionn fichead bliadhna.

Air an Dùbhlachd 9,1992, a ’mhìos mu dheireadh den cheannas aige, chuir George HW Bush 30,000 Marines na SA a-steach gu Somalia gus briseadh fosgailte airson acras Somalis na loidhnichean solair bidhe a bha fo smachd mhailisidh Somali a chruthaich acras mòr agus bàsan air feadh na dùthcha. Anns a ’Ghearran 1993, thionndaidh rianachd ùr Clinton an obair daonnachd gu na Dùthchannan Aonaichte agus chaidh armachd na SA a thoirt air falbh gu sgiobalta. Ach, sa Ghearran agus sa Mhàrt, ??? cha robh e comasach dha na DA ach beagan dhùthchannan fhastadh gus feachdan armachd a chuir ri feachdan na DA. Chum buidhnean mailisidh Somali sùil air na puirt-adhair agus na puirt-mara agus cho-dhùin iad gu robh nas lugha na 5,000 armachd aig na DA oir bha iad a ’cunntadh an àireamh de phlèanaichean a bha a’ toirt saighdearan agus a ’toirt a-mach saighdearan a-steach do Somalia. Cho-dhùin Warlords ionnsaigh a thoirt air feachdan na DA fhad ‘s a bha iad fo neart ann an oidhirp toirt air misean na DA Somalia fhàgail. Mheudaich ionnsaighean milisidh Somali as t-Earrach 1993.

Mar a lean obair armachd na SA / UN an aghaidh feachdan armachd san Ògmhios, bha dragh a ’fàs am measg luchd-obrach na Rìoghachd Aonaichte mu bhith ag atharrachadh ghoireasan bhon mhisean daonnachd gu bhith a’ strì ris na mailisidhean agus na h-euslaintich sìobhalta ann an Somali aig àm na h-obrach armachd seo.

B ’e an Seanalair Mohamed Farah Aidid an stiùiriche milisidh Somali as follaisiche. Bha Aidid na iar-sheanalair agus dioplòmasach airson riaghaltas Somalia, cathraiche Còmhdhail Aonaichte Somali agus an dèidh sin stiùir e Caidreachas Nàiseanta Somali (SNA). Còmhla ri buidhnean dùbhlannach armachd eile, chuidich mailisidh General Aidid le bhith a ’cur a-mach an deachdaire Ceann-suidhe Mohamed Siad Barre aig àm cogadh catharra Somali tràth anns na 1990n.

An dèidh do na SA / feachdan na SA feuchainn ri stad a chuir air stèisean rèidio Somali, air June 5, 1993, dh ’àrdaich General Aidid gu mòr na h-ionnsaighean air feachdan armachd na Rìoghachd Aonaichte nuair a thug a mhailisidh feachd air arm Phacastanach a bha nam pàirt den Misean cumail-sìthe nan Dùthchannan Aonaichte, a ’marbhadh 24 agus a’ leòn 44.

Fhreagair Comhairle Tèarainteachd na DA an ionnsaigh air armachd na DA le Rùn Comhairle Tèarainteachd 837 a thug ùghdarras do “a h-uile ceum riatanach” gus an fheadhainn a bha an urra ris an ionnsaigh air armachd Phacastan a ghlacadh. Chuir ceannard misean nan Dùthchannan Aonaichte ann an Somalia, Àrd-mharaiche Cabhlach na SA Jonathan Howe, dheth bounty $ 25,000 air General Aided, a ’chiad uair a chaidh bounty a chleachdadh leis na Dùthchannan Aonaichte.

Dh ’fhàs am meòrachan a sgrìobh mi a-mach à co-dhùnadh gum biodh heileacoptairean Arm na SA a’ spreadhadh togalach ris an canar Taigh Abdi ann am Mogadishu, Somalia nuair a bha iad a ’sealg airson General Aidid. Air 12 Iuchar, dh ’adhbhraich gnìomhachd armachd aon-thaobhach na SA an aghaidh General Aidid bàs còrr air 60 Somalis, a’ mhòr-chuid dhiubh èildearan a bha a ’coinneachadh gus beachdachadh air mar a chuireadh crìoch air na nàimhdean eadar na mailisidhean agus feachdan na SA / UN. Chaidh ceathrar luchd-naidheachd Dan Elton, Hos Maina, Hansi Kraus agus Anthony Macharia a bha air a dhol don t-sealladh gus aithris a dhèanamh air gnìomh dian armachd na SA a bha a ’dol faisg air an taigh-òsta aca a mharbhadh le sluagh Somali a chruinnich agus a lorg mòran de na seanairean urramach aca marbh.

A rèir a ' eachdraidh an 1^st Buidheann-catha den 22^nd Coiseachd a rinn an ionnsaigh, “aig 1018 uairean air 12 Ògmhios, às deidh dhaibh an targaid a dhearbhadh, loisg sia gunnaichean heileacoptair Cobra sia urchraichean deug TOW a-steach do Thaigh Abdi; Chaidh gunnaichean slabhraidh 30-millimeter a chleachdadh gu fìor mhath. Chùm gach fear de na Cobras a ’losgadh TOW agus cuairtean gunna slabhraidh a-steach don taigh gu timcheall air 1022 uairean.” Aig deireadh ceithir mionaidean, chaidh co-dhiù 16 urchraichean an-aghaidh tanca TOW agus mìltean de chuairtean canain 20mm a losgadh a-steach don togalach. Bha armachd na SA a ’cumail a-mach gun robh fiosrachadh aca bho luchd-freagairt pàighte gum biodh Aidid a’ frithealadh na coinneimh.

Ann an 1982-1984, bha mi nam Mhàidsear Arm na SA na neach-teagaisg air Lagh Cogaidhean Fearainn agus Gnàthachas Geneva aig Ionad JFK airson Cogaidhean Sònraichte, Fort Bragg, Carolina a Tuath far an robh na h-oileanaich agam nam Feachdan Sònraichte na SA agus feachdan Obraichean Sònraichte eile. Bhon eòlas a fhuair mi a ’teagasg laghan eadar-nàiseanta air giùlan cogaidh, bha dragh mòr orm mu na buaidhean laghail a bhiodh aig obair an airm aig Taigh Abdi agus na buadhan moralta a bhiodh na chois nuair a fhuair mi a-mach barrachd de na mion-fhiosrachadh mun obair.

Mar Cheannard Roinn Ceartais UNOSOM, sgrìobh am meòrachan a ’cur an cèill mo dhraghan gu àrd-oifigear na DA ann an Somalia, Riochdaire Sònraichte Rùnaire Coitcheann na DA Jonathan Howe. Sgrìobh mi: “Tha an obair armachd UNOSOM seo a’ togail cùisean laghail agus còraichean daonna cudromach bho shealladh na DA. Tha a ’chùis a’ buntainn ri co-dhiù an robh stiùireadh rùintean na Comhairle Tèarainteachd (às deidh marbhadh armachd Phacastan le mailisidhean Aidid) a ’toirt ùghdarras do UNOSOM‘ a h-uile ceum riatanach a ghabhail ’an aghaidh an fheadhainn a tha an urra ri ionnsaighean air feachdan UNOSOM a’ ciallachadh gum feum UNOSOM feachd mharbhtach a chleachdadh an aghaidh a h-uile duine. bhiodh cothrom aig daoine gun chomas gèilleadh ann an togalach sam bith a tha fo amharas no a tha aithnichte mar ghoireasan SNA / Aidid, no an tug a ’Chomhairle Tèarainteachd cothrom don neach sin a tha fo amharas a bhith an urra ri ionnsaighean an aghaidh feachdan UNOSOM a bhith air an cumail le feachdan UNOSOM agus a làthaireachd a mhìneachadh ann an goireas SNA / Aidid agus an uairsin air am breithneachadh ann an cùirt lagha neodrach gus faighinn a-mach an robh uallach orra airson ionnsaighean an aghaidh feachdan UNOSOM no an robh iad dìreach nan luchd-còmhnaidh (sealach no maireannach) ann an togalach, fo amharas no aithnichte mar ghoireas SNA / Aidid. ”

Dh ’fhaighnich mi am bu chòir dha na Dùthchannan Aonaichte cuimseachadh air daoine fa leth agus“ am bu chòir dha na Dùthchannan Aonaichte iad fhèin a chumail aig ìre giùlain nas àirde anns na bha an toiseach mar mhisean daonnachd gus solar bìdh a dhìon ann an Somalia? ' Sgrìobh mi, “Tha sinn a’ creidsinn mar chùis poileasaidh, feumar rabhadh goirid ro-làimh mu sgrios togalach le daoine a-staigh. Bho shealladh laghail, moralta agus còraichean daonna, tha sinn a ’comhairleachadh gun a bhith a’ dèanamh obair armachd nach toir rabhadh ionnsaigh air luchd-còmhnaidh thogalaichean. ”

Mar a dh ’fhaodadh duine a bhith fo amharas, cha robh am meòrachan a bha a’ ceasnachadh laghalachd agus moraltachd obair an airm a ’dol gu math le ceannard misean na DA. Gu dearbh, cha do bhruidhinn Admiral Howe rium a-rithist anns an ùine a bha air fhàgail agam le UNOSOM.

Ach, bha mòran ann an buidhnean faochaidh agus taobh a-staigh siostam nan Dùthchannan Aonaichte gu math iomagaineach gun robh an heileacoptair a ’toirt a-steach cleachdadh mì-chothromach de fheachd agus a bhith a’ toirt na NA gu bhith na dhraidheachd teann ann an cogadh catharra Somalia. Bha a ’mhòr-chuid de phrìomh luchd-obrach UNOSOM glè thoilichte gun do sgrìobh mi am meòrachan agus an uairsin dh’ ’sgaoil fear dhiubh e gu Washington Post far an deach iomradh a thoirt ann an artaigil san Lùnasdal 4, 1993,“Tha Aithisg na DA a ’toirt breithneachadh air innleachdan luchd-airm mu luchd-cumail shìthichean Shomalia. "

Fada an dèidh sin, a ’coimhead air ais, an aithisg eachdraidh armailteach airson an 1^st Buidheann-chatha den 22^nd Dh ’aithnich saighdearan-coise gu robh ionnsaigh 12 Iuchar air togalach Abdi agus call mòr beatha stèidhichte air fiosrachadh lochtach na adhbhar fearg Somali a dh’ adhbhraich call mòr beatha do armachd na SA san Dàmhair 1993. “An ionnsaigh sin aig na DA a rinn a’ Chiad Bhragàd is dòcha gur e seo an connlach mu dheireadh a lean gu ambas bataraidh Ranger san Dàmhair 1993. Mar stiùiriche SNA ag aithris mu ionnsaighean 12 Iuchar ann am Bowden's Seabhag Dhubh sìos: “B’ e aon rud a bh ’ann don t-saoghal eadar-theachd a dhèanamh gus an t-acras a bhiadhadh, agus eadhon dha na DA gus Somalia a chuideachadh gus riaghaltas sìtheil a chruthachadh. Ach bha an gnìomhachas seo de bhith a ’cur Rangers na SA a-steach don bhaile aca a’ marbhadh agus a ’fuadach nan stiùirichean aca, bha seo dìreach cus”.

A ’coimhead na 1995 Rights Rights Watch aithris air Somalia chomharraich e an ionnsaigh air taigh Abdi mar bhriseadh air còraichean daonna agus mearachd mòr poilitigeach leis na DA. “A bharrachd air a bhith na bhriseadh air còraichean daonna agus lagh daonnachd, b’ e mearachd poilitigeach uamhasach a bh ’anns an ionnsaigh air taigh Abdi. Air a mheas gu mòr mar a bhith ag agairt luchd-fulaing uamhasach sìobhalta, nam measg luchd-tagraidh rèiteachaidh, thàinig ionnsaigh taigh Abdi gu bhith na shamhla air mar a chaill an UN stiùireadh ann an Somalia. Bho churaidh daonnachd, bha an UN fhèin anns an doca airson dè a bha coltach ris an neach-amhairc casual mar mhurt mòr. Chaill na Dùthchannan Aonaichte, agus gu sònraichte na feachdan Ameireaganach aca, mòran de na bha air fhàgail den talamh àrd moralta aca. Ged a chuir an aithisg air na thachair le Roinn Ceartais nan Dùthchannan Aonaichte an aghaidh UNOSOM airson a bhith a ’cur an sàs modhan armachd cogadh dearbhte agus sabaid fhosgailte don mhisean daonnachd aige, cha deach an aithisg fhoillseachadh a-riamh. Mar a bha iad deònach a bhith a ’dèanamh còirichean daonna mar phàirt de bhith a’ dèiligeadh ri stiùirichean a ’chogaidh, chuir na maoir-chinnidh romhpa sgrùdadh dlùth is poblach a dhèanamh air a’ chlàr aca fhèin a rèir inbhean eadar-nàiseanta. ”

Agus gu dearbh, thàinig na blàran eadar feachdan na Rìoghachd Aonaichte / nan SA gu crìch le tachartas a thug gu crìch toil phoilitigeach rianachd Clinton gus leantainn orra a ’toirt a-steach armachd ann an Somalia agus a thug air ais mi gu Somalia airson na mìosan mu dheireadh de làthaireachd nan SA ann an Somalia.

Bha mi air tilleadh à Somalia dha na SA aig deireadh an Iuchair 1993. Mar ullachadh airson sònrachadh ann an Kyrgyzstan ann am Meadhan Àisia, bha mi ann an trèanadh cànain Ruiseanach ann an Arlington, Virginia air 4 Dàmhair, 1993 nuair a thàinig ceannard sgoil cànain Roinn na Stàite a-steach mo chlas a ’faighneachd,“ Cò agaibhse a tha Ann Wright? ” Nuair a dh ’ainmich mi fhìn, dh’ innis e dhomh gu robh Richard Clarke, stiùiriche Cùisean Cruinneil airson a ’Chomhairle Tèarainteachd Nàiseanta air gairm agus dh’ iarr e orm tighinn sa bhad chun Taigh Gheal gus bruidhinn ris mu rudeigin a bha air tachairt ann an Somalia. An uairsin dh ’fhaighnich an stiùiriche an robh mi air naidheachd mòran de leòintich na SA ann an Somalia a chluinntinn an-diugh. Cha robh mi air.

Air an Dàmhair 3, 1993 bha Rangers Ameireaganach agus Feachdan Sònraichte air an cur air falbh gus dà àrd-taic bho Aidid a ghlacadh faisg air an Taigh-òsta Oiliompaigeach ann am Mogadishu. Chaidh dà heileacoptair sna SA a mharbhadh le feachdan armachd agus thàinig treas heileacoptair às a chèile mar a chuir e air ais gu a bhunait e. Bha feachd teasairginn bho na SA a chaidh a chur a chuideachadh sgiobaidhean heileacoptair a bha air an lughdachadh air am feuchadh agus air am milleadh gu ìre a dh ’fheumas an dàrna turas teasairginn le carbadan armachd air an stiùireadh le feachdan na DA nach deach innse mun mhisean thùsail. Bhàsaich 18 saighdear às na SA air an Dàmhair 3, an latha as miosa a bha a ’faighinn a-mach mu bhàsan le Arm nan Stàitean Aonaichte bho Chogadh Bhietnam.

Chìs mi a-null don Taigh Gheal agus choinnich mi ri Clarke agus neach-obrach òg NSC Susan Rice. 18 mìosan às deidh sin chaidh Rice ainmeachadh mar Leas-Rùnaire Cùisean Afraganach ann an Roinn na Stàite agus ann an 2009 chaidh a chuir an dreuchd leis a ’Cheann-suidhe Obama mar thosgaire na SA dha na Dùthchannan Aonaichte agus an uairsin ann an 2013, mar Chomhairliche Tèarainteachd Nàiseanta Obama.

Dh ’innis Clarke dhomh mu bhàs nan ochd-deug saighdearan SA ann am Mogadishu agus gun robh rianachd Clinton air co-dhùnadh crìoch a chuir air a dhol an sàs ann an Somalia - agus gus sin a dhèanamh, bha feum aig na SA air ro-innleachd fàgail. Cha robh aige ri mo chuimhneachadh nuair a bha mi air a thighinn tron ​​oifis aige aig deireadh an Iuchair nuair a thill mi à Somalia, bha mi air innse dha nach robh na SA a-riamh air làn mhaoineachadh a thoirt seachad airson na prògraman ann am Prògram Ceartais UNOSOM agus am maoineachadh sin airson an Somali ghabhadh prògram poileis a chleachdadh gu fìor èifeachdach airson cuibhreann den àrainneachd tèarainteachd neo-armachd ann an Somalia.

Dh'innis Clarke dhomh an uair sin gun robh an Roinn Stàite air aontachadh mar-thà mo chànan Ruiseanach a stad agus gun robh mi a ’toirt sgioba bho Phrògram Eucoir is Trèanaidh Eadar-nàiseanta na Roinne Ceartais (ICITAP) air ais gu Somalia agus cuir an gnìomh aon de na molaidhean bho na còmhraidhean a bh ’agam leis - cruthachadh acadamaidh trèanaidh poileis airson Somalia. Thuirt e gum biodh $ 15 millean dolar againn airson a ’phrògram - agus gum feumadh an sgioba a bhith agam ann an Somalia ro thoiseach na h-ath sheachdain.

Mar sin rinn sinn - ron ath sheachdain, bha sgioba 6 neach againn bho ICITAP ann am Mogadishu. agus ro dheireadh 1993, dh ’fhosgail acadamaidh a’ phoileis. Chuir na SA crìoch air a bhith an sàs ann an Somalia ann am meadhan 1994.

Dè na leasanan a bh ’ann à Somalia? Gu mì-fhortanach, is e leasanan a th ’annta nach deach aire a thoirt dhaibh ann an obair armachd na SA ann an Afganastan, Iorac, Syria agus Yemen.

An toiseach, thàinig an duais a chaidh a thabhann airson General Aidid gu bhith na mhodail airson an t-siostam bounty a chleachd feachdan armachd na SA ann an 2001 agus 2002 ann an Afganastan agus Pacastan airson luchd-obrach Al Qaeda. Chaidh a ’mhòr-chuid de na daoine a chrìochnaich ann am prìosan na SA aig Guantanamo a cheannach leis na SA tron ​​t-siostam seo agus cha deach ach 10 de na 779 neach a chaidh a chuir dhan phrìosan ann an Guantanamo a chasaid. Cha deach an còrr a chasaid agus chaidh an leigeil ma sgaoil gu na dùthchannan dachaigh no treas dùthchannan aca oir cha robh gnothach aca ri Al Qaeda agus chaidh an reic le nàimhdean airson airgead a dhèanamh.

San dàrna àite, tha cleachdadh neo-chothromach feachd airson a bhith a ’sèideadh togalach gu lèir gus daoine fa leth cuimsichte a mharbhadh air a thighinn gu bhith na bhunait air prògram drone assassin na SA. Chaidh cuir às do thogalaichean, pàrtaidhean pòsaidh mòra, agus convoys de charbadan le urchraichean ifrinn de dhronaichean murt. Thathas a ’briseadh Lagh Cogaidhean Fearainn agus Gnàthachas Geneva gu cunbhalach ann an Afganastan, Iorac, Syria agus Yemen.

San treas àite, na leig le droch fhiosrachadh stad a chuir air gnìomhachd armachd. Gu dearbh, canaidh an armachd nach robh fios aca gu robh am fiosrachadh dona, ach bu chòir dha a bhith gu math amharasach mun leisgeul sin. “Bha sinn den bheachd gu robh armachd lèir-sgrios ann an Iorac” - cha b ’e droch thuigse a bh’ ann ach cruthachadh fiosrachaidh a dh ’aona ghnothach gus taic a thoirt do amas sam bith air a’ mhisean.

Le bhith a ’togail leasanan Somalia air cruthachadh a’ bheachd, agus gu dearbh, an fhìrinn ann an armachd na SA nach eil buaidh laghail aig obair armachd. Ann an Afganastan, Iorac, Syria agus Yemen thathas a ’toirt ionnsaigh air agus a’ marbhadh buidhnean de shìobhalta le impidheachd agus àrd-cheannardas sgrùdaidhean geala an airm a bheil na h-obraichean a ’gèilleadh ri lagh eadar-nàiseanta. Gu h-iongantach, tha e coltach gu bheil e air chall air àrd luchd-dèanamh poileasaidh gu bheil an dìth cunntachalachd airson obair armachd na SA a ’cur luchd-obrach armachd na SA agus goireasan na SA leithid Tosgairean na SA ann an croisean-croise an fheadhainn a tha airson ath-dhìoladh airson na h-obraichean sin.

Mun Ùghdar: Bha Ann Wright a ’frithealadh 29 bliadhna ann an Arm / Tèarmainn Arm na SA agus leig i dhith a dreuchd mar Chòirnealair. Bha i na dioplòmaiche na SA ann an Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micrinéise, Afganastan agus Mongolia. Leig i a-mach a dreuchd bho riaghaltas na SA sa Mhàrt 2003 an aghaidh a ’chogaidh air Iorac. Tha i na co-ùghdar air “Dissent: Voices of Conscience.”