A dh ’aindeoin eas-aonta mu chuid de dh’ atharrachaidhean anns an t-Seanadh, tha Còmhdhail nan Stàitean Aonaichte an impis gabhail ri bile buidseit armachd $ 778 billean airson 2022. Mar a tha iad air a bhith a ’dèanamh bliadhna às deidh bliadhna, tha na h-oifigearan taghte againn ag ullachadh gus cuibhreann an leòmhann a thoirt seachad - thairis air 65% - de chaitheamh roghnach feadarail gu inneal cogaidh na SA, eadhon nuair a bha iad a ’gluasad an làmhan thairis air a bhith a’ cosg dìreach cairteal den t-suim sin air Achd Togail air ais nas fheàrr.
Clàr iongantach armachd na SA de fhàiligeadh rianail - o chionn ghoirid an turas mu dheireadh leis an Taliban às deidh fichead bliadhna de bhàs, sgrios agus breugan ann an Afganastan - a ’glaodhaich a-mach airson ath-sgrùdadh bho bhàrr gu bonn air a’ phrìomh àite aige ann am poileasaidh cèin na SA agus ath-mheasadh radaigeach air an àite cheart aige ann am prìomhachasan buidseit na Còmhdhalach.
An àite sin, bliadhna às deidh bliadhna, bidh buill den Chòmhdhail a ’toirt seachad a’ chuibhreann as motha de stòrasan na dùthcha againn don institiud coirbte seo, le glè bheag de sgrùdadh agus gun eagal cunntachalachd sam bith nuair a thig e don ath-thaghadh aca fhèin. Tha buill den Chòmhdhail fhathast ga fhaicinn mar ghairm phoilitigeach “sàbhailte” gus na stampaichean rubair aca a chuir às gu neo-chùramach agus bhòtadh airson ge-tà tha na ceudan de bhilleanan ann a bhith a ’maoineachadh luchd-coiteachaidh gnìomhachas a’ Phentagon agus armachd air ìmpidh a chuir air Comataidhean nan Seirbheisean Armaichte gum bu chòir dhaibh an casadaich.
Nach dèan sinn mearachd sam bith mu dheidhinn seo: chan eil dad aig roghainn na Còmhdhalach a bhith a ’tasgadh ann an inneal cogaidh mòr, neo-èifeachdach agus neo-chosgail ri“ tèarainteachd nàiseanta ”mar a thuigeas a’ mhòr-chuid e, no “dìon” mar a tha am faclair ga mhìneachadh.
Tha bagairtean èiginneach aig comann-sòisealta na SA a thaobh ar tèarainteachd, a ’gabhail a-steach èiginn gnàth-shìde, gràin-cinnidh siostamach, crìonadh chòraichean bhòtaidh, fòirneart ghunnaichean, neo-ionannachd uaighe agus toirt air falbh corporra cumhachd poilitigeach. Ach is e aon duilgheadas nach eil againn gu fortanach an cunnart bho ionnsaigh no ionnsaigh le ionnsaighiche cruinne rampant no, gu dearbh, le dùthaich sam bith eile idir.
A ’cumail suas inneal cogaidh a tha taobh a-muigh na 12 no 13 tha an ath mhìleatan as motha san t-saoghal còmhla gar dèanamh nas lugha sàbhailte, leis gu bheil gach rianachd ùr a ’sealbhachadh na mealladh gum faodar, agus mar sin, cumhachd armachd millteach na Stàitean Aonaichte a chleachdadh gus aghaidh a thoirt air dùbhlan sam bith a thathas a’ faicinn a thaobh ùidhean na SA an àite sam bith san t-saoghal - eadhon nuair nach eil fuasgladh armailteach ann agus nuair a tha mòran ann chaidh na duilgheadasan bunaiteach adhbhrachadh le mì-chleachdadh de chumhachd armachd na SA sa chiad àite.
Fhad ‘s a tha na dùbhlain eadar-nàiseanta a tha romhainn san linn seo ag iarraidh fìor dhealas a thaobh co-obrachadh agus dioplòmasaidh eadar-nàiseanta, chan eil a’ Chòmhdhail a ’riarachadh ach $ 58 billean, nas lugha na 10 sa cheud de bhuidseat a’ Phentagon, gu cuirp dioplòmasach an riaghaltais againn: Roinn na Stàite. Nas miosa buileach, bidh an dà chuid rianachdan Deamocratach agus Poblachdach a ’cumail a’ lìonadh prìomh dhreuchdan dioplòmasach le oifigearan air an cuairteachadh agus air am bogadh ann am poileasaidhean cogaidh agus co-èigneachaidh, le eòlas gann agus sgilean gann anns an dioplòmasaidh sìtheil a tha sinn cho cruaidh a ’feumachdainn.
Cha bhith seo ach a ’leantainn poileasaidh cèin a tha air fàiligeadh stèidhichte air roghainnean meallta eadar smachd-bhannan eaconamach a tha oifigearan na DA air a choimeasachadh sèistean meadhan-aoiseil, coups sin neo-sheasmhach dùthchannan agus roinnean airson deicheadan, agus cogaidhean agus iomairtean bomaidh a bhios a ’marbhadh milleanan de dhaoine agus bailtean mòra fhàgail ann an sprùilleach, mar Mosul ann an Iorac agus Raqqa ann an Siria.
Bha deireadh a ’Chogaidh Fhuar na chothrom òrail dha na Stàitean Aonaichte na feachdan aca agus buidseat armachd a lughdachadh gus freagairt air na feumalachdan dìon dligheach aca. Bha muinntir Ameireagaidh gu nàdarra an dùil agus an dòchas “Sgaradh Sìth, ”Agus thuirt eadhon seann oifigearan a’ Phentagon ri Comataidh Buidseit an t-Seanaidh ann an 1991 gum faodadh caitheamh armachd a ghearradh gu sàbhailte le 50% thairis air an ath dheich bliadhna.
Ach cha do thachair a leithid de ghearradh. Bha oifigearan na SA an àite a bhith a ’gabhail brath air a’ Chogadh an dèidh an Fhuar “Cumhachd sgaradh, ”Mì-chothromachadh armailteach mòr ann am fàbhar nan Stàitean Aonaichte, le bhith a’ leasachadh feallsanachd airson a bhith a ’cleachdadh feachd armachd gu saor agus nas fharsainge air feadh an t-saoghail. Rè an eadar-ghluasad gu rianachd ùr Clinton, bha Madeleine Albright ainmeil dh'iarr Cathraiche Co-cheannardan an Luchd-obrach Coitcheann Cailean Powell, “Dè a’ phuing a th ’ann a bhith a’ bruidhinn ris an armachd eireachdail seo mura h-urrainn dhuinn a chleachdadh? ”
Ann an 1999, mar Rùnaire na Stàite fon Cheann-suidhe Clinton, fhuair Albright a miann, a ’ruith garbh thairis air Cairt na DA le cogadh mì-laghail gus Kosovo neo-eisimeileach a shnaigheadh bho thobhtaichean Iugoslabhia.
Tha Cairt na DA gu soilleir a ’toirmeasg an bagairt no cleachdadh de fheachd armachd ach a-mhàin ann an cùisean de fèin-dhìon no cuin Bidh Comhairle Tèarainteachd na DA a ’gabhail gnìomh armachd “Sìth agus tèarainteachd eadar-nàiseanta a chumail suas no a thoirt air ais.” Cha robh seo an dàrna cuid. Nuair a dh ’innis Rùnaire Cèin na RA Robin Cook dha Albright gu robh an riaghaltas aige“ a ’faighinn duilgheadas leis an luchd-lagha againn” mu phlana cogaidh mì-laghail NATO, Albright crassly dh ’innis e dha gus “luchd-lagha ùr fhaighinn.”
Dà bhliadhna air fhichead às deidh sin, is e Kosovo an treas-bochda dùthaich san Roinn Eòrpa (às deidh Moldova agus post-coup Ukraine) agus chan eil a neo-eisimeileachd fhathast air aithneachadh le Dùthchannan 96. Hashim Thaçi, taghadh làimhe Albright prìomh charaid ann an Kosovo agus an ceann-suidhe nas fhaide air adhart, a ’feitheamh ri cùis-lagha ann an cùirt eadar-nàiseanta anns an Hague, fo chasaid gun do mhurt e co-dhiù 300 sìobhaltaich fo chòmhdach bomadh NATO ann an 1999 gus na h-organan a-staigh aca a thoirt a-mach agus a reic air a’ mhargaidh tar-chuir eadar-nàiseanta.
Stèidhich cogadh gruamach agus mì-laghail Clinton agus Albright am fasach airson barrachd chogaidhean mì-laghail na SA ann an Afganastan, Iorac, Libia, Syria agus àiteachan eile, le toraidhean a bha a cheart cho uamhasach agus uamhasach. Ach chan eil cogaidhean fàilligeadh Ameireagaidh air toirt air a ’Chòmhdhail no rianachdan leantainneach ath-bheachdachadh a dhèanamh air co-dhùnadh na SA a bhith an urra ri bagairtean mì-laghail agus cleachdaidhean feachd armachd gus cumhachd na SA a phròiseact air feadh an t-saoghail, agus cha do rinn iad ath-leasachadh anns na trilleanan de dhollairean a chaidh an tasgadh anns na rùintean ìmpireil sin. .
An àite sin, ann an saoghal bun os cionn coirbte an stèidheachd Tha poilitigs na SA, ginealach de chogaidhean millteach a dh ’fhàilnich agus a dh’ aindeoin sin air a bhith a ’toirt buaidh àbhaisteach air eadhon nas daoire buidseatan armachd na bha sa Chogadh Fhuar, agus a ’lughdachadh deasbad còmhdhail gu ceistean mu cia mheud a bharrachd de gach fear gun fheum siostam armachd bu chòir dhaibh toirt air luchd-pàighidh chìsean na SA am bile a stèidheachadh.
Tha e coltach nach urrainn cus marbhadh, tortadh, mòr-sgrios no beatha a tha air a mhilleadh san t-saoghal fhìor crathadh a thoirt air rùintean armailteach clas poilitigeach Ameireagaidh, fhad ‘s a tha an“ Armachd-Gnìomhachais-Co-chruinneachaidh Armailteach ”(briathrachas tùsail a’ Cheann-suidhe Eisenhower) a ’ruighinn buannachdan.
An-diugh, tha a ’mhòr-chuid de dh’ iomraidhean poilitigeach agus meadhanan air an Ionad Armailteach-Gnìomhachais a ’toirt iomradh a-mhàin air gnìomhachas nan armachd mar bhuidheann ùidh corporra fèin-fhrithealadh co-ionann ri Wall Street, Big Pharma no gnìomhachas a’ chonnaidh fosail. Ach anns a Seòladh Soraidh slàn, Thug Eisenhower iomradh gu sònraichte, chan e a-mhàin gnìomhachas armachd, ach “an co-cheangal de ionad armachd mòr agus gnìomhachas armachd mòr.”
Bha Eisenhower a cheart cho draghail mu bhuaidh anti-dheamocratach an airm ’s a bha gnìomhachas an airm. Seachdainean ron òraid Farewell aige, thuirt e a phrìomh chomhairlichean, “Cuidichidh Dia an dùthaich seo nuair a tha cuideigin na shuidhe anns a’ chathair seo aig nach eil eòlas air an armachd cho math riumsa. " Chaidh na h-eagalan aige a thoirt gu buil anns a h-uile ceannas às deidh sin.
A rèir Milton Eisenhower, bràthair a ’chinn-suidhe, a chuidich e le bhith a’ dreachdadh an t-seòladh soraidh aige, bha Ike cuideachd airson bruidhinn mun “doras ath-chuairteach.” Dreach tràth den òraid aige air an deach iomradh a thoirt “Gnìomhachas maireannach, stèidhichte air a’ chogadh, ”le“ oifigearan brataich is coitcheann a ’leigeil dhiubh an dreuchd aig aois òg gus dreuchdan a ghabhail anns a’ ghnìomhachas tionnsgalach a tha stèidhichte air a ’chogadh, a’ cumadh a cho-dhùnaidhean agus a ’stiùireadh stiùir an t-smeòraich mhòir aige.” Bha e airson rabhadh a thoirt gum feumar ceumannan a ghabhail gus “dèanamh cinnteach nach tig‘ ceannaichean a ’bhàis” gu bhith a ’riaghladh poileasaidh nàiseanta.”
Mar a bha eagal air Eisenhower, bha dreuchdan figearan mar Seanalairean Austin agus Mattis a-nis a ’cuairteachadh a h-uile meur den cho-bhanntachd MIC coirbte: ag àithneadh feachdan ionnsaigh is còmhnaidh ann an Afganastan agus Iorac; an uairsin a ’cur suidsichean agus ceangalaichean orra gus armachd a reic ri seanailearan ùra a bha a’ frithealadh fon deidhinn mar mhòrairean agus chòirnealan; agus mu dheireadh a ’nochdadh a-rithist bhon aon doras ath-chuairteach ri buill caibineat aig mullach poilitigs agus riaghaltas Ameireagaidh.
Mar sin carson a tha bratach a ’Phentagon a’ faighinn pas an-asgaidh, eadhon mar a tha Ameireaganaich a ’faireachdainn barrachd connspaid mu ghnìomhachas nan armachd? Gu dearbh, is e an armachd a bhios ann an da-rìribh a ’cleachdadh na buill-airm sin gus daoine a mharbhadh agus milleadh a dhèanamh ann an dùthchannan eile.
Fiù ‘s mar a chailleas e cogadh às deidh cogadh thall thairis, tha armachd na SA air fear fada nas soirbheachaile a chosnadh gus an ìomhaigh aige a losgadh ann an cridheachan agus inntinnean Ameireaganaich agus gach blàr buidseit a bhuannachadh ann an Washington.
Tha iom-fhillteachd a ’Chòmhdhail, an treas pàirt den stòl ann an cumadh tùsail Eisenhower, a’ tionndadh blàr bliadhnail a ’bhuidseit gu “Ckewalk” gu robh còir aig a ’chogadh ann an Iorac, gun uallach sam bith airson cogaidhean caillte, eucoirean cogaidh, murt sìobhalta, cus chosgaisean no an ceannas armachd mì-ghnàthach a tha os cionn na h-uile.
Chan eil deasbad co-labhairteach ann mun bhuaidh eaconamach air Ameireagaidh no na buaidhean geopolitical air an t-saoghal de bhith a ’stampadh rubair gu mì-laghail ann an armachd chumhachdach a thèid a chleachdadh luath no mall gus ar nàbaidhean a mharbhadh agus na dùthchannan aca a bhriseadh, mar a bha iad roimhe seo. 22 bliadhna agus fada ro thric air feadh ar n-eachdraidh.
Ma tha buaidh sam bith aig a ’mhòr-shluagh a-riamh air an airgead dòrainneach is marbhtach seo, feumaidh sinn ionnsachadh faicinn tro cheò propaganda a bhios a’ falach coirbeachd fèin-sheirbheis air cùl bunan dearg, geal is gorm, agus a ’leigeil leis a’ bhrat armachd a bhith brath a ghabhail gu beusach air spèis nàdurrach a ’phobaill airson fir is boireannaich òga gaisgeil a tha deiseil gus am beatha a chuir an cunnart gus ar dùthaich a dhìon. Ann an Cogadh a ’Chrimea, ghairm na Ruiseanaich saighdearan Bhreatainn“ leòmhainn fo stiùir asail. ” Tha sin na thuairisgeul ceart de armachd na SA an-diugh.
Trì fichead bliadhna às deidh òraid Soraidh slàn Eisenhower, dìreach mar a bha e a ’ro-innse,“ cuideam a ’mheasgachaidh seo” de sheanalairean coirbte agus àrd-mharaichean, na “ceannaichean bàis” prothaideach aig a bheil am bathar a tha iad a ’peddle, agus na Seanadairean agus na Riochdairean a bhios gu dall a’ toirt earbsa dhaibh trilleanan de dhollairean de dh ’airgead a’ phobaill, a ’dèanamh suas làn fhlùraichean na h-eagal as motha aig a’ Cheann-suidhe Eisenhower airson ar dùthaich.
Cho-dhùin Eisenhower, “Chan urrainn ach saoranachd furachail agus fiosrachail a bhith a’ toirt ionnsaigh cheart air an inneal dìon mòr gnìomhachais is armachd leis na modhan agus na h-amasan sìtheil againn. " Bidh an gairm clarion sin a ’nochdadh tro na deicheadan agus bu chòir dha Ameireaganaich a thoirt còmhla anns a h-uile seòrsa eagrachadh deamocratach agus togail gluasad, bho thaghaidhean gu foghlam agus tagradh gu gearanan mòra, gus“ buaidh neo-reusanta ”an Ionad Armailteach-Gnìomhachais-Congressional a dhiùltadh agus a chuir às.
Tha Medea Benjamin na chuimhneachan air CODEPINK airson Sìth, agus ùghdar grunn leabhraichean, nam measg Taobh a-staigh Iran: Fìor Eachdraidh agus Poilitigs Poblachd Ioslamach Iran.
Tha Nicolas JS Davies na neach-naidheachd neo-eisimeileach, neach-rannsachaidh le CODEPINK agus ùghdar Fuil air ar Làmhan: Ionnsaigh Ameireagaidh agus sgrios Iorac.
