Paratroopers Arm na SA air an sònrachadh don 2na Batailean, 504mh Rèisimeid Coisichean Paraisiut, 1mh Sgioba sabaid Briogàd, 82mh Roinn Feachd an Adhair, a ’cleachdadh bho Raon-adhair Arm a’ Phàpa, Carolina a Tuath air 1 Faoilleach, 2020
Comataidh Seirbheis Armachd Taighe (HASC) a 'cluinntinn air 19 Cèitean chuala bho luchd-fianais air dìreach aon taobh den deasbad thairis am bu chòir crìoch a chur air dreach clàraidh no a leudachadh gu boireannaich òga a bharrachd air fir òga. Ach a dh ’aindeoin am panal aon-taobhach de luchd-fianais, thog ceistean agus beachdan bho bhuill na Còmhdhalach aire don fàilligeadh den oidhirp leantainneach gus fir a thoirt gu clàraich airson dreach armachd san àm ri teachd, agus dìth dòigh sam bith comasach air cuir an gnìomh dreach armailteach de fhir no bhoireannaich san àm ri teachd.
Dh'fhosgail Cathraiche Comataidh na Seirbheis Armachd, an Riochdaire Adam Smith (D-WA) an èisteachd le bhith a ’toirt fa-near a aithris sgrìobhte air a chuir a-steach leis an Riochdaire Peter DeFazio (D-OR). Tha riochdaire DeFazio fear de na ciad luchd-taic den bipartisan Achd Ath-ghairm Seirbheis Roghnach 2021 (HR 2509 agus S. 1139), a tha ri thighinn anns na Comataidhean Seirbheisean Armaichte an dà chuid san Taigh agus san t-Seanadh.
A rèir Rep DeFazio, “Chuir an Ceann-suidhe Carter air ais dreach dreachd ann an 1980 gu ìre mhòr airson adhbharan poilitigeach. Tha dreach clàraidh armailteach air a bhith ann bhon uair sin, ag iarraidh air a h-uile fireannach aois 18-26 clàradh leis an t-Siostam Seirbheis Roghnach (SSS). Bu chòir a thoirt air ais gu tur…. Tha an SSS na bhiurocrasaidh neo-riatanach, gun iarraidh, àrsaidh, sgudail agus peanasach a bhios a ’dol an aghaidh saorsa catharra Ameireaganaich… Tha e nas fhaide na ùine don Chòmhdhail an SSS a chuir air ais aon uair agus gu bràth.”
Riochdaire DeFazio aithris airson a ’chlàir a ’toirt a-steach leth-bhreac de aithisg air dreachd de chlàradh a chaidh ullachadh tràth ann an 1980 leis an Dr. Bernard Rostker, a bha an uairsin na Stiùiriche air an SSS. Cho-dhùin an aithisg gum biodh dreachd de chlàradh, a chaidh a chuir dheth ann an 1975, “iomarcach agus gun fheum.” Ach mar a tha an Dr Rostker air aithris anns na cuimhneachan, Cho-dhùin an Ceann-suidhe Carter - airson adhbharan poilitigeach a-mhàin seach adhbharan armailteach - a bhith a ’seachnadh (agus a’ feuchainn ri toirt air falbh) an aithisg, agus an àite sin a bhith a ’moladh dreachd de chlàradh ath-bheothachadh. Chaidh innse don Dr. Rostker mun cho-dhùnadh sin dìreach uairean mus deach ainmeachadh ann am Pres. Òraid Stàite an Aonaidh 1980 aig Carter.
Mar Stiùiriche an SSS, dh ’fheuch an Dr Rostker gu dìcheallach agus gu dìcheallach gus am prògram clàraidh Pres a chuir an gnìomh. Mhol Carter agus chaidh gabhail ris a ’Chòmhdhail (agus a tha a’ leantainn an-diugh). Ach dhearbh e a ’cheart cho neo-èifeachdach mar a bha e air a ro-innse. Ann an 2019, thàinig an Dr Rostker a-mach à cluaineas gus dearbhadh air beulaibh a ’Choimisein Nàiseanta air Seirbheis Armailteach, Nàiseanta agus Poblach (NCMNPS) gu bheil neo-ghèilleadh air an stòr-dàta gnàthach a dhèanamh cho neo-iomlan agus mearachdach gum biodh e“ nas lugha na gun fheum ”airson fìor dreach, agus gum bu chòir don Chòmhdhail Achd Seirbheis Roghnach Armailteach a thoirt air ais. Dè cho tric ’s a tha iar-stiùiriche buidheann Feadarail a’ dearbhadh gu poblach gum bu chòir cur às don bhuidheann air fad ris an robh iad? Nuair a nì iad, mar a rinn an Dr Rostker gu misneachail, is dòcha gum bu chòir don Chòmhdhail èisteachd.
Bha fianais an Dotair Rostker air a dhearbhadh le fianais aon de na daoine a thàinig roimhe. Rè a a ’cluinntinn ann an 1980 air a ’mholadh gus dreach clàraidh ath-thòiseachadh, an Dr Curtis Tarr, a bha na Stiùiriche air an SSS ann an 1970-1972, an fhianais “Bhiodh e na bu duilghe a bhith a’ cur an gnìomh riatanas fios a chuir gu Seirbheis Roghnach mu sheòladh atharraichte na bhith a ’cur an gnìomh an dleastanais a bhith a’ clàradh…. Tha mi a ’dèanamh a-mach gum faodadh àireamhan mòra a bhith air an seachnadh a bheireadh thairis na buidhnean a tha an urra ri cur an gnìomh lagha agus a’ Bhritheamhachd. ”
Dhiùlt a ’Chòmhdhail fianais Tarr a bha roimhe na Stiùiriche SSS ann an 1980, ach dhearbh e gur e ro-innse ceart a bh’ ann. Cha bu chòir don Chòmhdhail dearmad a dhèanamh air an fhianais o chionn ghoirid a bha coltach ri seann Stiùiriche SSS Rostker.
Gu mì-fhortanach, cha deach cuireadh no cead a thoirt dha an Dr Rostker no neach sam bith eile aig a bheil beachdan eadar-dhealaichte bho bheachdan an NCMNPS fianais a thoirt seachad aig èisteachd an Taighe air 19 Cèitean. B ’e na h-aon fhianaisean a bha nam buill den NCMNPS, a moladh leudachadh dreachd clàraidh do bhoireannaich ach cha do ghabh e a-steach plana èigneachaidh no buidseat cur an sàs anns an aithisg agus am moladh aige don Chòmhdhail.
Mar Chathraiche an HASC, chaidh an riochdaire Mac a ’Ghobhainn chun phuing anns a’ chiad cheist aige gu na fianaisean: “Fon lagh, feumaidh tu innse don riaghaltas far a bheil thu eadar 18 agus 26 - a dh’ fhaodas mi a bhith cinnteach cha mhòr nach eil duine a ’dèanamh…. Ghluais mi gu ìre mhath eadar aoisean 18 agus 26, agus… tha mi gu tur cinnteach nach do dh'innis duine don riaghaltas càite an robh mi a 'fuireach. Mar sin canamaid gum feumadh an siostam seo a bhith air a bhuileachadh. Ciamar a lorgas sinn daoine?…. Tha Seirbheis Roghnach fhèin, ge bith a bheil e a ’buntainn ri fir no boireannaich, ann an duilgheadas air leth ma sgrìobhas tu na sreathan air ais idir agus ma choimheadas tu air. Mar sin tha mi glè neònach a bhith a ’cluinntinn do bhreithneachadh mu mar a chuireas sinn an siostam seo an gnìomh…. A bheil an siostam fhèin eadhon ag obair do dhuine sam bith, ge bith dè an gnè? ”
Am Morair Genl. Dhiùlt Joe Heck, a bha na Chathraiche air an NCMNPS, a ’cheist le bhith a’ bruidhinn air mar, eadhon ged nach eil e feumail airson dreachd, tha clàradh Seirbheis Roghnach “a’ toirt stiùiridhean fastaidh don arm ”- mar gum bu chòir dhuinn bagairt air daoine le prìosan dìreach gus liosta de thargaidean a chruthachadh airson luchd-fastaidh armachd, no mar gum biodh bagairt mar sin èifeachdach ann a bhith a ’toirt air daoine gu saor-thoileach liostadh.
Chaidh an riochdaire Mac a ’Ghobhainn air ais chun a’ cheist mu neo-ghèilleadh agus cur an sàs: “A bheil fios agad ciamar a thèid a chuir an gnìomh, mura h-eil daoine a’ gèilleadh, an dara cuid leis a ’chiad chlàradh no leis na riatanasan leanmhainn [gus fios a chuir chun t-Siostam Seirbheis Roghnach de dh ’atharrachaidhean seòlaidhean]?”
Am Morair Genl. Fhreagair Heck gu mì-mhodhail le bhith a ’toirt cunntas air mar a bhiodh lagh Feadarail ag iarraidh air fir clàradh airson an dreachd gus a bhith airidh air taic Feadarail airson foghlam àrd-ìre. Ach sheachain Heck iomradh air sin chaidh an riatanas seo a thoirt air falbh leis a ’Chòmhdhail mar phàirt de bhile omnibus a chaidh a chuir an gnìomh aig deireadh na bliadhna an-uiridh agus a bha dùil a thighinn an gnìomh gun a bhith nas fhaide na 2023.
Dè mu dheidhinn an fheadhainn a bhios a ’clàradh aig àm air choreigin, ach a ghluaiseas gun fios a chuir chun t-Siostam Seirbheis Roghnach? An gabhadh an dreachdadh? Is e seo sàilean Achilles an t-siostam clàraidh gnàthach.
“A thaobh daoine a bhith a’ gluasad, agus gun a bhith comasach an lorg, tha mi a ’smaoineachadh gur e a’ phuing gu h-iomlan fios a bhith agad càite a bheil daoine agus chan e dìreach gun do chlàraich iad, ”thuirt an riochdaire Mac a’ Ghobhainn. “Ciamar a tha sin ag obair ann an cleachdadh?”
Am Morair Genl. Dh'aidich Heck, “Is e ceist mhòr a tha sin, Congressman Smith. Agus gu dearbh, tha thu ceart. Ged a tha e riatanach fios a chuir chun t-Siostam [Seirbheis Roghnach] mu atharrachaidhean ann an seòladh, chan eil dòigh èigneachaidh ann aig an àm seo. "
Dh ’iarr eadhon an riochdaire Jackie Speier (D-CA), Cathraiche Fo-chomataidh Sgiobachd Armailteach agus cheerleader airson dreachd de chlàradh a leudachadh gu boireannaich, dearbhadh dha na fianaisean - mar a rinn iad - nach eil Achd Seirbheis Roghnach Armailteach ga chuir an gnìomh an-dràsta. Dh ’fhaodadh sin leantainn gu co-dhùnadh, an dèidh dearbhadh nach gabh a chuir an gnìomh, gum bu chòir an lagh seo a thoirt air ais. Ach bha coltas ann gu robh Rep. Speier a ’moladh sin cho fada chan eil duine ga ghlasadh, chan eil cron sam bith ann a bhith a ’dèanamh eucoir air milleanan de dhaoine.
Ach thuirt an riochdaire Veronica Escobar (D-TX), Iar-chathraiche Fo-chomataidh Sgiobachd Armailteach, fa-near gu bheil mòran bhoireannaich a tha air saor-thoileach a dhèanamh airson seirbheis armachd a ’faireachdainn gu bheil an riaghaltas air fàiligeadh leotha. “Nach bu chòir cothrom a bhith aig boireannaich san arm mus fheum sinn boireannaich a chlàradh?” airson seirbheis armachd èigneachail a dh ’fhaodadh a bhith ann, smaoinich i a-mach.
A bharrachd air bruidhinn mu dheidhinn èigneachail seirbheis armachd, bha èisteachd an latha an-diugh a ’dèiligeadh ri grunn chùisean eile co-cheangailte ri saor-thoileach seirbheis air an do dhèilig an NCMNPS. Tha cothrom ann fhathast gum bi Rep Speier a ’gairm èisteachd leanmhainn ann am Fo-chomataidh Sgiobachd Armailteach gu sònraichte mu Sheirbheis Roghnach, mar a gheall i an-uiridh gun dèanadh i sin.
Ach, mhol beachdan bho ghrunn bhuill de Chomataidh nan Seirbheisean Armaichte aig èisteachd an latha an-diugh gum faodadh moladh airson clàradh Seirbheis Roghnach a leudachadh a bhith air a ghabhail a-steach ann an Achd Ùghdarrachadh Dìon Nàiseanta (NDAA) bliadhnail na bliadhna seo. Dh ’fhaodadh sin tachairt le glè bheag de dheasbad agus às aonais na h-èisteachdan làn is cothromach, le fianaisean a’ toirt taic don dà roghainn (a ’crìochnachadh no a’ leudachadh clàradh Seirbheis Roghnach), a tha aig luchd-iomairt an-aghaidh dreach. ag iarraidh.
Ma tha thu an aghaidh co-èigneachadh armachd, is e a-nis an t-àm airson bruidhinn!
- Faighnich Riochdaire Jackie Speier, Cathraiche Fo-chomataidh Sgiobachd Armailteach Comataidh Seirbheis Armachd Taighe, gus èisteachd làn agus cothromach a ghairm air clàradh Seirbheis Roghnach a chluinneas bho fhianaisean airson an dà roghainn poileasaidh (a ’crìochnachadh no a’ leudachadh dreach clàraidh).
- Faighnich do bhuill na Taigh agus Seanad Comataidhean Seirbheisean Armaichte gus toirt air ais clàradh Seirbheis Roghnach ann an NDAA na bliadhna seo.
- Iarr air do Riochdaire agus do Sheantairean gus taic agus pàirt a ghabhail mar luchd-dìon na Achd Ath-ghairm Seirbheis Roghnach 2021 (HR 2509 agus S. 1139) agus a ’toirt taic do dh’ atharrachaidhean làr gus ullachaidhean coltach ris a chur ris an NDAA.
Tha Eideard Hasbrouck a ’cumail suas an Resisters.info làrach-lìn agus a ’foillseachadh an Cuairt-litir “Naidheachdan Resistance”S an Iar- Bha e sa phrìosan ann an 1983-1984 airson a bhith a ’cur an aghaidh dreachd de chlàradh.
