‘Honk for Humane Jobs’: Luchd-iomairt NC a ’toirt dùbhlan do shubsadaidhean airson neach-dèanaidh armachd

le Taylor Barnes, Stàit cunntachail, An t-Iuchar 23, 2021

Chaidh an artaigil seo a cho-fhoillseachadh le Facing South.

Air madainn blàth Disathairne sa Chèitean, chruinnich buidheann de luchd-taisbeanaidh ann an ceàrnag poblach ann an Asheville, Carolina a Tuath, airson an seòrsa gearanan nach àbhaist a bhith a ’dùileachadh nuair a bhios iad a’ taobhadh airson gum bi cuibhreann de bhuidseit armachd mòr nan Stàitean Aonaichte air a chaitheamh anns na sgìrean dachaigh aca. Tha an luchd-àrainneachd, seann shaighdearan an aghaidh a ’chogaidh, agus luchd-tagraidh ceartas eaconamach a’ dol leis an ainm Reject Raytheon AVL, iomradh air Raytheon Technologies, a tha stèidhichte ann am Massachusetts, an saoghal an dàrna fear as motha neach-dèanamh armachd. Tha roinn den chompanaidh, Pratt & Whitney, a ’togail plannt pàirtean einnsean ùr anns a’ bhaile aca, agus tha an luchd-iomairt a ’dol an aghaidh nam milleanan dolar ann an subsadaidhean a tha riaghaltasan na siorrachd agus na stàite aca air gealltainn do Raytheon, ag argamaid gum bu chòir don airgead taic a thoirt do dh’ obraichean uaine.

Choisich an luchd-iomairt, a ’toirt a-steach mu 50 neach agus trì coin, naoi mìle gu làrach planntrais san àm ri teachd - taisbeanadh annasach beòthail de dh’ ionnsaigh ionadail an aghaidh nan deicheadan a dh ’aois. raon reic a tha a ’dol fodha ann an toinnte armachd-gnìomhachais na SA ann an coimhearsnachdan air feadh na dùthcha: gum bu chòir dearmad a dhèanamh air beusachd agus caitheamh poblach poblach mar mhalairt air obraichean a thoirt gu buil.

“Tha mi sgìth de na h-oidhirpean gus ar dùnadh sìos le bhith ag innse dhuinn gum bu chòir dhuinn a bhith taingeil airson obair sam bith a tha iad a’ tabhann gu fialaidh, ”thuirt Jenny Andry, tidsear ionadail, aig cruinneachadh aig slighe na caismeachd. “An fheadhainn a tha a’ dìreadh dhan leabaidh leis a ’phitheid armachd-gnìomhachais a-rithist agus a-rithist fìreanachadh leabhar-teacsa airson pròiseactan cronail mar an tè seo."

Thoir diùltadh an t-uamhas a bh ’aig Raytheon AVL fàs o chionn beagan sheachdainean, mar a bha aig Feachdan Dìon Israel a ’cleachdadh jets trodaire F-35 - ris an cuir plannt Asheville pàirtean - ann an iomairt bomaidh sgriosail thairis air Stiall Gaza a dh ’fhalbh Daoine 256 marbh, a ’toirt a-steach barrachd air 100 boireannach is clann, fhad’ s a 12 daoine, nam measg dithis chloinne, air am marbhadh ann an Israel aig àm an nàimhdeas. Aig an aon àm, bha oifigearan ann an Siorrachd Buncombe, far a bheil Asheville na chathair, air subsadaidh eile aontachadh airson ionad Raytheon, an turas seo airson ionad trèanaidh luchd-obrach a thogail faisg air làrach a ’phlannt, pàirt de phasgan a tha a’ sìor fhàs bho oifigearan agus uachdaran prìobhaideach tha sin faisg air $ 100 millean ann an luach, a rèir àireamhachadh le Responsible Statecraft agus Facing South.

Fhad ‘s a tha bròcairean nan subsadaidhean ag ràdh gun toir iad 800 cosnadh le tuarastal meadhan-chlas, lorg sgrùdadh le Responsible Statecraft agus Facing South duilgheadasan leis a’ ghealladh sin, a ’toirt a-steach call a dh’ fhaodadh a bhith ann de cheudan de dh ’obraichean às deidh deichead, riochdachadh sgaiteach de thuarastal a dh’ fhaodadh a bhith ann meudachadh air an t-sùim a dh'fhaodas dùil a bhith aig luchd-obrach a chosnadh, agus ullachaidhean dìomhaireachd a tha air falach a bheil cùmhnantan coltach ri chèile air lìbhrigeadh air tagraidhean cruthachadh obraichean. Agus is dòcha nach bi an aonta aig a ’cheann thall nas lugha mu bhith a’ cruthachadh obraichean na bhith gan gluasad: Aonadh ann an Connecticut, far a bheil Pratt & Whitney stèidhichte agus aig a bheil buill a ’coileanadh obraichean coltach ris an fheadhainn a chaidh a sglèatadh airson Asheville, rabhadh gum faodadh an lus ùr layoffs adhbhrachadh aig an cuid. Tha luchd-iomairt ag ràdh nach e seo an seòrsa companaidh a tha airidh air cùmhnant leannan bho riaghaltas ionadail.

Shoidhnig oifigearan leasachaidh siorrachd is eaconamach cuideachd aontaidhean neo-fhoillseachaidh nuair a bha iad a ’barganachadh pasgan nan subsadaidhean, agus tha an dìomhaireachd a thig às a’ fàbharachadh corporaidean agus a ’dèanamh bhuilean nas duilghe a mheasadh. Tha sgrìobhainnean a fhuaireadh le Responsible Statecraft agus Facing South a ’sealltainn gu robh pasgan brosnachaidh siorrachd nàbaidh airson neach-dèanamh uidheamachd grèine a phàigheas tuarastalan co-ionann, air a shoidhnigeadh timcheall air an àm a chaidh cùmhnant Raytheon troimhe, a chosg mòran nas lugha gus gach obair a thàladh agus tha e coltach gu bheil e a’ toirt a-steach dìon obrach nas làidire.

Tha cùmhnant Asheville Raytheon a ’soilleireachadh togail an ionaid armachd-gnìomhachais ann an cruth-tìre na SA tro bhith a’ cruthachadh choimhearsnachdan dìon ris an canar sin a tha an urra ri caitheamh armachd airson an sunnd eaconamach. Bidh na Stàitean Aonaichte a ’cosg leth den bhuidseit roghnach feadarail aca air an armachd, a’ cruinneachadh raointean eile a dh ’fhaodadh e prìomhachas a thoirt dhaibh, leithid slàinte a’ phobaill, foghlam, agus dioplòmasaidh. Tha am buidseat armachd aige barrachd air na h-ath 10 militaries còmhla. Tha an F-35, jet sabaid anns na h-obraichean airson dà dheichead a tha air a bhith air a mhilleadh le uireasbhaidhean, air a thighinn gu bhith na shuaicheantas de chòrr iom-fhillte arm-gnìomhachais. Tha a ’chosgais ro-mheasta aige bailiùn gu $ 1.7 trillean, ga fhàgail mar am prògram armachd as daoire ann an eachdraidh na SA, eadhon ged a bha e air cuid a chruinneachadh 871 lochdan dealbhaidh clàraichte bhon Fhaoilleach 2021. Dh ’ainmich an riochdaire Adam Smith, cathraiche Comataidh Seirbheisean Armachd Taighe, an F-35 mar“ rathole ”airson airgead luchd-pàighidh chìsean agus mhol e don riaghaltas“ na call againn a ghearradh. ”

Tha barrachd tasgadh ann an roinn grèine adhartach Carolina a Tuath na roghainn eile an àite airgead poblach a chosg gus obraichean co-cheangailte ri armachd a chruthachadh. Carolina a Tuath san dàrna àite anns an dùthaich airson gineadh grèine, agus tha mòran rùm ann airson fàs: A rèir Rianachd Fiosrachaidh Cumhachd feadarail, cha tug cumhachd na grèine ach timcheall air 6 sa cheud de ghinealach na stàite ann an 2019, agus bidh Carolina a Tuath a ’caitheamh faisg air ceithir uiread barrachd lùth na tha e a’ dèanamh. Thug an EIA fa-near cuideachd gum faodadh costa Atlantaig na stàite a bhith cuideachail do thuathan-gaoithe aig muir. An-uiridh, rinn an aon riaghaltas Siorrachd Buncombe a dh ’aontaich subsadaidhean Raytheon cuideachd aontachadh ri pròiseact gus lùth grèine air an làrach a chuir a-steach air timcheall air 45 togalach poblach, am pròiseact grèine as motha a chaidh a leasachadh a-riamh le riaghaltas ionadail ann an Carolina a Tuath. Le bhith a ’cur eagal air a’ phlannt ùr gun cùm iad gluasad uaine a ’bhaile aca le bhith ga acrachadh ann an eaconamaidh a’ chogaidh, tha luchd-iomairt Asheville a ’seirm an rabhaidh air“ leudachadh agus beairteachadh an ionad armachd-gnìomhachais, ”ann am faclan rally-goer Said Abdallah.

“Chan eil sinn dìreach ag iarraidh a’ phuinnsean seo san t-siorrachd againn, ”thuirt e.

Rèis chun bhonn

Airson cùmhnant a tha a ’toirt a-steach uimhir de chùisean drùidhteach mu reic armachd, cruthachadh obraichean, agus buidseatan riaghaltas ionadail, cha robh ach uair a-thìde aig poball Asheville san t-Samhain an-uiridh gus a thaic a thabhann.

Bha an aonta air a bhith anns na h-obraichean bho earrach 2019, nuair a shiubhail buidheann-riochdachaidh à Carolina a Tuath gu Taisbeanadh Adhair Paris gus coinneachadh ri oifigearan Pratt & Whitney, a rèir mion-fhiosrachadh aithisg ann an dealanach Hendersonville. Ann an Asheville, aig an aon àm, dh ’innis Biltmore Farms LLC, companaidh le uachdaran ionadail agus sliochd teaghlach Vanderbilt Iain“ Jack ”Cecil, dha ùghdarrasan leasachaidh eaconamach gu robh a’ chompanaidh airson pìosan mòra de fhearann ​​coillteach a thionndadh gu bonn nam Beanntan Gorm Ridge. pàirc gnìomhachais.

Mar a ghluais na còmhraidhean air adhart, bha aig oifigearan leasachaidh siorrachd is eaconamach ri ainm a chuir ri aontaidhean neo-fhoillseachaidh, rudeigin a bhiodh an Coimiseanair Al Whitesides ag ràdh a bha riatanach a chionn ’s gum faod follaiseachd adhbhrachadh do dh’ uachdarain na prìsean aca a thogail airson gnìomhachasan ùra a tha san amharc. Ach thug Biltmore Farms 100 acair gu Raytheon airson $ 1, le dùil gum biodh luach na talmhainn a ’dol suas gu mòr mar thoradh air ùrachadh bun-structair le maoineachadh poblach.

Tha cleachdadh NDAn gus barganan brosnachaidh eaconamach a cho-rèiteachadh gus prìomh chompanaidhean a thàladh mar Raytheon, companaidh Fortune 100, “gu math àbhaisteach, agus tha e dìreach coirbeachd,” thuirt Pat Garofalo, ùghdar “The Billionaire Boondoggle: Mar a bhios ar luchd-poilitigs a’ leigeil chorporra agus Bigwigs Steal Our Money and Jobs ”agus stiùiriche poileasaidh stàite is ionadail aig Pròiseact Saorsa Eaconamach Ameireagaidh an-aghaidh monopoly.

Tha luchd-lagh ann an co-dhiù dà uachdranas, Cathair New York agus Illinois, air reachdas a mholadh cuir casg air cleachdadh NDAn ann an leasachadh eaconamach leis gu bheil iad a ’cur ri rèis gu bonn mar a bhios sgìrean ionadail a’ farpais an aghaidh a chèile gus grèim fhaighinn air cothroman gnìomhachais ùra. “Tha na cùmhnantan sin gu tric air an dealbhadh airson a bhith air an dèanamh gu sgiobalta agus gu dìomhair oir nuair a gheibh am poball barrachd guth, tha iad buailteach a bhith air an call,” thuirt Garofalo.

Ann an Asheville, bha an dìomhaireachd a ’ciallachadh nach d’ fhuair am poball a-mach mun chùmhnant bho a brath-naidheachd aig deireadh an Dàmhair an-uiridh, gam fàgail a ’sporghail gus barrachd ionnsachadh air thoiseach air an èisteachd phoblach air 17 Samhain. A ’choinneamh bha e uamhasach, far an robh oifigearan a bha fada air falbh gu sòisealta nan suidhe gu socair air cùl neòinean ann an seòmar gun lasadh fhad ‘s a bha luchd-còmhnaidh nan dachaighean aca a’ gabhail pàirt cha mhòr, a ’coimhead taisbeanadh beò air a’ chùmhnant le oifigearan companaidh agus siorrachd fhad ‘s a bha iad a’ feitheamh ri an cothrom a dhol a-steach.

Nuair a dh ’fhosgail an cathraiche a’ choinneamh don phoball, thug e a ’chiad nod don ùpraid a bha ri thighinn, a’ toirt fa-near gu robh “àireamh mhòr de dhaoine” a bha airson facal fhaighinn.

“Is dòcha gun toir seo greis,” thuirt e.

Agus rinn luchd-còmhnaidh cinnteach gun do rinn e, a dh ’aindeoin nach robh ach sliotan labhairt trì mionaidean ann.

Chuir mòran an cèill fearg mun chogadh sgriosail fo stiùir Saudi ann an Yemen, far a bheil luchd-sgrùdaidh air lorg Rinn Raytheon na SA pàirtean armachd aig làraichean boma far an deach sìobhaltaich agus clann a mharbhadh. Dh ’fhaighnich Veronica Coit, dealbhaiche fuilt ionadail, dha na coimiseanairean ciamar a bhiodh iad a’ faireachdainn nam biodh iad, ann an cogadh san àm ri teachd, “am measg clann le murt agus sìobhaltaich a’ bàsachadh air na sràidean, bidh dealbhadair naidheachd eile a ’lorg bileag eile, ach an turas seo tha e ag ràdh‘ air a dhèanamh ann an Asheville, Tuath Carolina? ’” Bha mòran de luchd-labhairt cuideachd air am beò-ghlacadh leis na bha iad a ’faicinn mar dhùblachadh dùbailte le companaidh a’ ruith le cùmhnantan feadarail a tha cuideachd a ’sireadh airgead poblach bho riaghaltasan ionadail.

“Mar neach-pàighidh chìsean Ameireaganach, tha mi mu thràth a’ roinn cuibhreann den tuarastal agam le Raytheon, ”thuirt Andry, an tidsear. “Tha mi gu mòr an aghaidh a bhith a’ roinn mo dhachaigh leotha cuideachd. ”

Dh ’fhaighnich aon chom-pàirtiche am b’ urrainn do na coimiseanairean ath-rèiteachadh a dhèanamh air cùmhnant anns an robh an fhactaraidh a ’dèanamh pàirtean a-mhàin airson itealain sìobhalta, cuideachd na phrìomh phàirt de ghnìomhachas Pratt & Whitney ris an cuir an lus. Ach bha an Coimisean an dùil bhòtadh air a ’chùmhnant mar a chaidh a thaisbeanadh mus robh a’ choinneamh seachad, agus mar sin cha robhas a ’beachdachadh air ath-dhealbhadh.

Rinn feadhainn eile ath-thagraidhean gu math pearsanta do chogais oifigearan taghte. Bhruidhinn Dàibhidh Pudlo, teicneolaiche seirbheis airson stàlaichear grèine ionadail, ris a ’Choimiseanair Jasmine Beach-Ferrara, ministear agus tagraiche còirichean LGBTQ a tha a’ ruith airson a ’Chòmhdhail mar Dheamocratach an aghaidh an Riochdaire Madison Cawthorn. “Dè dhèanadh Iosa?” Dh'fhaighnich Pudlo. “Tha e gu math soilleir nach biodh e a’ co-obrachadh le luchd-reic armachd. ”

Gu h-iomlan, bhruidhinn 21 ball den phoball a-mach aig a ’choinneimh, agus bha a h-uile duine ach aon an aghaidh a’ chùmhnant. Dh ’aontaich na coimiseanairean - sianar Dheamocratach agus aon Phoblachdach - gu h-aon-ghuthach.

A ’toirt ionnsaigh air luchd-iomairt?

Tha plannt Pratt & Whitney a ’comharrachadh prìomh àite tionndaidh airson eaconamaidh Asheville. Is e a ’phacaid brosnachaidh $ 27 millean a chaidh a shoidhnigeadh eadar Raytheon agus Buncombe County, air a structaradh mar thabhartasan a chaidh a thoirt don chompanaidh ma nì e“ oidhirpean le deagh rùn ”gus coinneachadh ri targaidean cruthachadh obraichean is tasgaidh, an cùmhnant as motha a tha an siorrachd air a shoidhnigeadh ann an deich bliadhna, a rèir liosta mhionaideach de dh ’aontaidhean brosnachaidh a thug riaghaltas na siorrachd seachad Statecraft Uallach agus Facing South. Tha cùmhnant Pratt & Whitney a ’riochdachadh 42 sa cheud den airgead gu lèir a gheall an siorrachd gus pròiseactan a bhrosnachadh san ùine sin.

Dhiùlt Raytheon AVL a chruthachadh le daoine a choinnich ri chèile mar ghuthan neo-eisimileach aig a ’chiad èisteachd phoblach sin gus beachdachadh air a’ chùmhnant. Ged a dhaingnich a ’choinneamh inntrigeadh Raytheon a-steach do Asheville le taic làidir bho luchd-pàighidh chìsean, bha a’ bhuidheann airson a mhì-thoileachas a chraoladh fhad ‘s a bha iad cuideachd a’ conaltradh ris a ’bheachd mheadhain a bha na buill eadar-mheasgte aca a’ tighinn còmhla: tha cruthachadh obraichean na amas math dha luchd-poileasaidh ach tha dòighean nas fheàrr air a choileanadh.

Tha rannsachadh bhon eaconamaiche Heidi Peltier aig Pròiseact Cosgaisean Cogaidh Oilthigh Boston a ’toirt taic dhaibh: A rèir an àireamhachadh aice, dìreach mu sheòrsa sam bith eile de chaiteachas an riaghaltais - air cùram slàinte, lùth uaine, no foghlam - a ’cruthachadh barrachd obraichean na bhith a’ caitheamh armachd, gu ìre air sgàth gu bheil armachd dian-calpa, a ’ciallachadh gu bheil nas lugha de airgead a’ dol dìreach gu tuarastalan.

Anns na mìosan bho dh ’aontaich Buncombe County an aonta, tha luchd-taisbeanaidh Reject Raytheon AVL air a thighinn gu bhith nan stàball air sràidean Asheville, a’ cumail gearanan aig làrach a ’phlannt le soidhnichean mar“ Honk airson obraichean daonna ”agus a’ coiteachadh oifigearan poblach nuair as urrainn dhaibh, leithid aig a ’Chèitean a ’coinneachadh ri sin aontachadh $ 5 millean a bharrachd ri chosg air ionad trèanaidh luchd-obrach a thogail airson Pratt & Whitney.

Tha a ’bhuidheann den bheachd gu bheil na gnìomhan aca air a bhith fo sgrùdadh. Aig gearan sa Mhàrt aig Seòmar Malairt Asheville, mar eisimpleir, mhothaich buill Reject Raytheon AVL fear ann an truca dubh a ’togail dhealbhan. Bhris iad dealbh den phlàta cead aige agus lorg iad e air ais gu Cody Muse, neach-sgrùdaidh prìobhaideach ceadaichte. A ’faighinn fòn, fhreagair Muse ri tuairisgeul air na thachair fo chasaid le bhith ag ràdh“ Cha bhith mi a ’bruidhinn mu dheidhinn dad le neach-naidheachd sam bith” mus deach a chrochadh. Cha do fhreagair e iarrtas a bharrachd airson beachd a thoirt seachad air na casaidean a chaidh a chuir tro LinkedIn.

An uairsin anns a ’Ghiblean, bha Ken Jones, àrd-ollamh air a dhreuchd a leigeil dheth agus companach Seann Shaighdearan airson Sìth a tha air pàirt a ghabhail anns na gearanan, a’ coiseachd air làrach planntrais san àm ri teachd nuair a chunnaic e geàrd tèarainteachd a bha coltach gu robh e ga filmeadh. Thuirt Jones gun do ghairm an geàrd thuige a ’cleachdadh dreach slàn den chiad ainm aige, Coinneach, agus ainm meadhanach nach eil e a’ cleachdadh gu poblach. Thug an tachartas air amharas a bhith ann gu robh an geàrd air teicneòlas aithne aghaidh a chleachdadh gus a chomharrachadh ann an stòr-dàta.

Cha do fhreagair Biltmore Farms LLC, a ’chompanaidh a thug fearann ​​do Raytheon, no luchd-labhairt airson Pratt & Whitney ri mòran iarrtasan airson beachd a thoirt seachad an robh iad a’ fastadh Muse no a ’cleachdadh teicneòlas sgrùdaidh mar sin an aghaidh an luchd-iomairt.

Bha na tachartasan làidir ach thug iad ath-bheothachadh don luchd-iomairt, a tha a ’faicinn an iomairt aca mar aon a tha dualtach leudachadh airson bhliadhnaichean. Bidh iad a ’dol còmhla ri gluasadan feòir fo-thalamh eile air feadh Ceann a Deas armailteach - an sgìre sin a ’cur ris an àireamh as motha de shaighdearan dha na feachdan armaichte an taca ris an àireamh-sluaigh agus tha e na dhachaigh don ionad armachd as motha na SA aig Fort Bragg, Carolina a Tuath. Ann an Huntsville, Alabama, meadhan airson cunnradairean dìon ris an canar “Pentagon of the South,” tha luchd-iomairt an-aghaidh a ’chogaidh air cur a-mach gach seachdain“Oisean na Sìthe”Airson faisg air dà dheichead. Ann an Texas, stàite sin san treas àite ann an caitheamh armachd, a buidheann de bhoireannaich bho oileanaich ann an Austin o chionn ghoirid sgrìobh iad aithisg a ’toirt mion-fhiosrachadh air luchd-dèanaidh armachd ann am buileachadh siostam Oilthigh Texas agus rinn iad coiteachadh airson riaghaltas nan oileanach a dhol seachad air rùn dì-cheadachaidh. Thug an iomairt brosnachadh dha athchuinge le barrachd air 150 oileanach UT eile, a ’mhòr-chuid ann an innleadaireachd, a thuirt gun cuireadh an rùn an cunnart obrach an cunnart le cunnradairean armachd.

Aig caismeachd gearan Raytheon a chaidh a chumail ann an Asheville sa Chèitean, choinnich luchd-taisbeanaidh sa mhòr-chuid ri beeps adharc càr taiceil agus luchd-siubhail gu deònach a ’togail an leabhranan, ged a thilg beagan dhiubh an corragan meadhanach agus aon draibhear ag èigheachd,“ You idiots! ” Bha Bob Brown, dorsair agus neach-dealbhaidh Bhietnam a bha a ’giùlan bratach Seann Shaighdearan airson Sìth, air a mhisneachadh leis na bha e a’ faicinn mar ghluasad a bha a ’sìor fhàs an aghaidh a’ chogaidh anns an robh e an sàs airson còig deicheadan. “Tha an gluasad seo dha-rìribh rudeigin ùr,” thuirt e. “Tha mi air a bhith a’ dèanamh seo bho bhliadhnaichean Bhietnam, agus chan fhaca sinn a-riamh uiread de thaic phoblach. ”

A ’ceasnachadh‘ oidhirpean le deagh rùn ’

Aig cridhe na h-ùpraid ann an Asheville tha na tha an aonta àrdachadh air sanasachadh mar 800 cosnadh le tuarastal cuibheasach de $ 68,000. Tha turasachd na phrìomh ghnìomhachas anns a ’bhaile, far a bheil Beanntan Blue Ridge a’ tabhann suidheachadh mòr-chòrdte airson bainnsean ceann-uidhe, spòrs a-muigh, agus saor-làithean. Ach chan eil obraichean seirbheis anns a ’ghnìomhachas aoigheachd a’ tabhann an tuarastal a gheibhear ann an aerospace agus dìon. Tha Peltier, eaconamaiche Oilthigh Boston, ag ràdh gu bheil an eadar-dhealachadh “prìomh thuarastal”Air a dhèanamh comasach le maoineachadh gu leòr bhon riaghaltas a chuidicheas cunnradairean armachd pàigheadh ​​nas fheàrr na fastaichean sìobhalta.

Ann an toinneamh a tha sònraichte do Asheville, a dot gorm ann an sgìre dhearg a bhòt airson Dòmhnall Trump, tha eadhon cuid de choimisean siorrachd uamhasach Deamocratach ag ràdh gu bheil iad a ’co-roinn draghan bunaiteach an luchd-iomairt mu dhol an sàs na SA ann an cogaidhean thall thairis agus am buidseat armachd taobh a-muigh.

“Dh’ fhàg mi loidhne piocaid aon latha agus bha mi air dleasdanas gnìomhach anns a ’Chabhlach dà sheachdain às deidh sin,” thuirt Coimiseanair Whitesides aig a ’choinneimh san t-Samhain, a’ cuimhneachadh air na bliadhnaichean ab ’òige aige. Is e an neach-iomairt còirichean catharra, bancair, agus seann shaighdear Bhietnam an aon bhall Dubh aig a ’choimisean, agus thuirt e gur e am beàrn domhainn cinnidh ann an Asheville agus an fheum air“ atharrachadh ginealach ”a dhèanamh gus am margadh cosnaidh ionadail ùrachadh gus taic a thoirt dha cùmhnant Raytheon.

“Mar a h-uile duine agaibh an seo, tha mi air sabaid leis an seo,” thuirt Whitesides, “ach chuir mi cuideam air an aghaidh na tha nas fheàrr don choimhearsnachd againn, dè a bhios nas fheàrr dha do chlann."

Ach tha sgrùdadh dlùth air a ’chùmhnant a’ moladh gum bi a ’mhòr-chuid de luchd-obrach a’ chompanaidh a ’cosnadh fada nas lugha na an tuarastal cuibheasach. Tha e cuideachd a ’moladh gum faodadh na 800 obraichean a chaidh a shanasachadh - ma ruigeas iad an àireamh sin a-riamh - crìonadh gu sgiobalta.

An aonta ainmichte eadar Buncombe County agus Pratt & Whitney a ’toirt iomradh air a’ chompanaidh a ’cleachdadh“ oidhirpean le deagh rùn ”gus suas ri 750 obair tionalach a thogail aig a’ cheann thall rè “ùine brosnachaidh” eadar 2021 agus 2029, le bònas a bharrachd air a phàigheadh ​​ma chruthaicheas iad 50 a bharrachd. Às deidh 2029, bidh an àireamh de dh ’obraichean“ glèidhte ”an uairsin a’ tuiteam gu 525 airson ceithir bliadhna.

Mar fhreagairt do cheistean bho Responsible Statecraft agus Facing South, chaidh Tim Love, stiùiriche chùisean eadar-riaghaltais airson Buncombe County, às àicheadh ​​gun robh an eadar-dhealachadh eadar na h-àireamhan a ’ciallachadh gun robh an aonta a’ toirt a-steach uiread ri 275 obair togail sealach. Thuirt Cathraiche Coimisean na Siorrachd, Brownie Newman, gu bheil an àireamh as ìsle ann an 2030 air sgàth “mar as fhaide a thèid thu a-mach san àm ri teachd, is ann as lugha de chinnt a tha ann am planadh airson obair gnìomhachais.” Bha Newman cuideachd a ’cumail a-mach nach toireadh cànan“ oidhirpean le deagh rùn ”a’ chompanaidh far an dubhan airson targaidean cruthachadh obrach, agus gun tèid pàighidhean brosnachaidh atharrachadh sìos ma thig e gu ìre ghoirid. Thuirt Garofalo, ùghdar an leabhair a tha a ’gearan mu leasachadh eaconamach, gu bheil an tuiteam obann ann an àireamhan obrach ann an 2030 a’ coimhead “mar chead cead a chuir dheth.” Cha do fhreagair Pratt & Whitney ri grunn iarrtasan fòn is post-d airson beachd a thoirt seachad air na ro-mheasaidhean cruthachadh obrach aige.

A thaobh tuarastal luchd-obrach, tha an t-aonta ag iarraidh air Pratt & Whitney cuibheasachd de $ 68,000 a phàigheadh ​​do luchd-obrach planntrais. Ach faodaidh cuibheasachd a bhith air a stiùireadh le dòrlach de thuarastal àrd aig a ’mhullach, agus mar sin bhiodh sgrùdadh tuarastail meadhanach na àite - a’ lìnigeadh luchd-obrach ann an òrdugh pàighidh agus a ’coimhead air an fhear sa mheadhan - a’ nochdadh nas fheàrr mar a bhios pròiseact a ’toirt buaidh air luchd-obrach ìre is faidhle. . Tha sin gu sònraichte deatamach anns a ’ghnìomhachas dìon, leis gu bheil rannsachadh le Stephen Semler aig an Institiud Ath-leasachadh Poileasaidh Tèarainteachd a’ sealltainn cho farsaing eadar-dhealachadh pàighidh gu h-àbhaisteach aig cunnradairean dìon mar Raytheon, a rinn an Ceannard 282 uair nas motha na an neach-obrach meadhanach aige ann an 2019.

Tha cairt tuarastail a chaidh a thaisbeanadh aig coinneamh na Samhna air a chomharrachadh “airson adhbharan mìneachaidh a-mhàin” a ’moladh gum biodh an tuarastal meadhanach aig a’ phlannt $ 55,000. Ach Kevin Kimrey, stiùiriche leasachadh eaconamach is luchd-obrach aig Colaiste Coimhearsnachd Teicnigeach Asheville-Buncombe, a tha ann an com-pàirteachas leis a ’chùmhnantaiche dìon gus luchd-obrach a thrèanadh, dh 'innse an Asheville Citizen-Times a dh ’fhaodadh gum bi luchd-inneachaidh agus luchd-obrach làir sgileil a’ cosnadh dìreach $ 40,000 gu $ 50,000 gach bliadhna. Tha sin nas ìsle na Siorrachd Buncombe teachd-a-steach meadhan-aoiseil de beagan a bharrachd air $ 52,000, fhad ‘s a tha pàrant de dhithis a tha a’ cosnadh $ 43,920 ann an Carolina a Tuath airidh airson cuideachadh bìdh.

Ma thionndaidh tuarastalan a ’phròiseict gu bhith nas ìsle na na chaidh a ghealltainn, cha bhiodh e airson dìth tasgadh poblach. Nuair a chaidh an aonta ainmeachadh an toiseach, thàinig e le subsadaidhean de $ 27 millean bhon t-siorrachd agus $ 15.5 millean a bharrachd bhon stàit. Ach anns na mìosan bhon uairsin, tha barrachd shubsadaidhean poblach air tighinn a-steach don chùmhnant tro mhaoin a chaidh a stiùireadh tro shiostam nan colaistean coimhearsnachd agus pròiseactan bun-structair gus taic a thoirt don phlannt. Tha cunntas den chiad sheòrsa le Responsible Statecraft agus Facing South a ’cur luach iomlan nan subsadaidhean agus na bileagan tuairmseach sin faisg air $ 100 millean.

Tha an tuairmse sin a ’moladh gu bheil gach aon de na 525 obraichean“ glèidhte ”- an fheadhainn a tha coltach gu bheil iad mar dhìleab an dùil a’ phròiseict - a ’faighinn subsadaidh de $ 190,174.09.

A ’freagairt cunntas nan subsadaidhean, thuirt Newman gum biodh cuid de na pròiseactan bun-structair feumail don choimhearsnachd co-dhiù an tàinig Pratt & Whitney dhan bhaile, leithid an goireas trèanaidh luchd-obrach, a bhios le riaghaltas na siorrachd, agus an iomlaid rathaid , ris an canadh e “tasgadh còmhdhail as fhiach ge bith dè an luach a th’ ann do ghoireas saothrachaidh Pratt. ” Ach sgrìobhainnean oifigeil airson an dà chuid pròiseactan comharraich Pratt & Whitney mar an aon neach-buannachd.

Is dòcha gur e neach-buannachd eile Biltmore Farms, a thug fearann ​​do Raytheon ach a tha fhathast ceudan acairean a bharrachd rim faighinn a dh ’fhaodadh a reic ri luchd-saothrachaidh eile airson pàirc gnìomhachais a dh’ fhalbh. Nuair a chaidh faighneachd dha am biodh dùil gum biodh Biltmore Farms a ’toirt seachad fearann ​​do luchd-dèiligidh sam bith san àm ri teachd no am faigheadh ​​e prothaid bho reic earrannan àrdachadh ann an luach mar thoradh air ùrachadh bun-structair maoinichte gu poblach, thuirt Newman nach b’ urrainn dha prothaideachadh a dhèanamh air gnothach companaidh prìobhaideach. Ach thuirt e ann am post-d gur e a “chiall choitcheann gu robh iad den bheachd gur e co-dhùnadh gnìomhachais làidir a bh’ ann an 100+ acaire de fhearann ​​a thoirt seachad airson pròiseact Pratt leis a ’chreideas gun gabh an luach a chaidh a thoirt seachad a thoirt air ais bho phròiseactan eile a dh’ fhaodadh gluasad air adhart a-steach san àm ri teachd nuair a thèid na leasachaidhean bun-structair a dhèanamh san sgìre. "

Bha Statecraft cunntachail agus Facing South a ’sireadh sgrìobhainnean bho dhà riaghaltas ionadail eile a thug aontaidhean brosnachaidh do Pratt & Whitney o chionn beagan bhliadhnaichean gus faicinn an deach na h-amasan cruthachaidh obrach aca a choileanadh. Ann an Georgia, far an robh an riaghaltas dh'ainmich ann an 2017 gun cruthaicheadh ​​Pratt & Whitney 500 obair ùr aig a ghoireas Columbus ann an cùmhnant a ’toirt a-steach timcheall air $ 34 millean ann am briseadh chìsean ionadail, thuirt Suzanne Widenhouse, prìomh neach-measaidh aig Bòrd Measadairean Siorrachd Muscogee, nach b’ urrainn dhi litrichean teisteanais a roinn air a ’chompanaidh. coileanadh leis a ’phoball seach gu bheil iad air am meas dìomhair fo lagh Georgia. Ach, thug Widenhouse leth-bhreac bàn den fhoirm a dh ’fheumas a’ chompanaidh a chuir a-steach chun riaghaltas ionadail - aon duilleag a tha ag iarraidh air a ’chompanaidh aithris beagan a bharrachd air na chosg iad air togalaichean agus uidheamachd agus an àireamh de luchd-obrach.

Ann an Orange County, New York, far a bheil Pratt & Whitney dh'ainmich ann an 2014 gun cruthaicheadh ​​e 100 obair thar còig bliadhna agus gun cumadh e 95 feadhainn a bha ann aig fo-bhuidheann le cuideachadh bho phasgan brosnachaidh a ’toirt a-steach lasachadh cìs reic ionadail a dh’ fhaodadh a bhith ann, thug Bill Fioravanti, an stiùiriche ionadail airson leasachadh eaconamach, iomradh air Statecraft Uallach agus Facing South gu neach-labhairt companaidh airson fiosrachadh mu ìrean cosnaidh gnàthach. Cha do fhreagair an neach-labhairt grunn iarrtasan air post-d.

A thaobh an lus ùr Asheville, thuirt Love, oifigear Siorrachd Buncombe, ri Statecraft cunntachail agus Facing South gum bi litrichean dearbhaidh mu thargaidean cruthachadh obraichean rim faighinn gu poblach. Gu h-iongantach, thuirt Love ris a ’choinneimh san t-Samhain nach eil an siorrachd a’ dùileachadh puing “cothromach” gu bliadhna 12 anns an aonta 14-bliadhna aca le Pratt & Whitney, ro-mheasadh a thuirt e “stèidhichte air factaran eaconamach” leis gu feum Pratt “bualadh feumaidh na targaidean aca ”agus an eaconamaidh“ fuireach air an t-slighe. ” Nuair a chaidh faighneachd dha Newman an robh a ’phuing cothromach sin gu math don t-siorrachd, thuirt e an dèidh bliadhna 12 gu bheil e coltach“ leanaidh an goireas air adhart ag obair agus a ’dèanamh pàighidhean cìs seilbh glè mhòr.”

Galar nàiseanta, strì ionadail

Beachdan Ceannard Raytheon Greg Hayes air a dhèanamh ann an a gairm le luchd-tasgaidh san Dàmhair an-uiridh a ’moladh gum faodadh plannt Carolina a Tuath a bhith a’ gluasad obraichean a-mach à àiteachan eile. Thuirt e gu bheil dùil aig a ’chompanaidh $ 175 millean a shàbhaladh gach bliadhna aon uair‘ s gu bheil an lus Asheville ag obair, gum bi e nas “fèin-ghluasadach,” agus gum bi “cuid dheth a’ toirt a-steach obair a ghluasad bho àiteachan àrd-chosgais gu àiteachan nas ìsle. ​​” Speisealaiche gluasad nach eil ceangailte ris a ’phròiseact thuairmse airson an Asheville Citizen-Times gu bheil cosgaisean saothair 15 gu 20 sa cheud nas ìsle ann an Carolina a Tuath na ann an Connecticut; Tha na sàbhalaidhean sin mar thoradh gu ìre air laghan “còir-obrach” Carolina a Tuath a tha a ’dèanamh aonadh duilich. Ann an Connecticut, far a bheil prìomh oifis Pratt & Whitney, chuir a ’chaibideil ionadail de Chomann Eadar-nàiseanta Machinists agus Luchd-obrach Aerospace, a tha a’ riochdachadh luchd-obrach aig a ’chompanaidh, litir rabhaidh dha na buill aige às deidh dha naidheachd mun phlannt Asheville a bhriseadh. Thug an t-aonadh fa-near gu bheil sglèat air làrach Carolina a Tuath gus tòiseachadh air cinneasachadh ann an 2022 - an aon bhliadhna a nì an luchd-obrach aonaichte ann an Connecticut ath-rèiteachadh air na cùmhnantan aca.

“Tòisich le bhith a’ cur airgead air falbh a-nis gus am bi thu deiseil, ”thuirt an t-aonadh ris na buill aige. “Cha do sheall [H] istory Pratt & Whitney mar chompanaidh aig an robh ùidh as fheàrr san sgioba-obrach Connecticut aca mar a ghluais iad obair a b’ àbhaist a bhith air a dhèanamh an seo air feadh na cruinne. ” Dhiùlt riochdaire aonaidh mion-sgrùdadh a dhèanamh air an litir air thoiseach air na còmhraidhean a tha ri thighinn.

Ann an Asheville, chan eil duine a tha a ’deasbad a’ chùmhnant a ’connspaid gu feum am baile obraichean le pàigheadh ​​nas fheàrr. Ach thuirt Andry, an tidsear, gu bheil sabaid Reject Raytheon AVL thairis air a ’phlannt a’ tuiteam gu creideas “nach eil a h-uile obair air a chruthachadh co-ionann.” Tha buill den bhuidheann a-nis a ’beachdachadh air comasachd luchd-obrach a chuir air dòigh aig ionad Asheville san àm ri teachd.

Mar roghainn eile an àite Raytheon, chomharraich Anne Craig, a fhuair duais 2017 airson neach-sìthe air a thabhann le buidhnean catharra ionadail, gun do tharraing Henderson County faisg air làimh innleachdach saothraiche uidheamachd grèine mìos às deidh dha Buncombe County aonta a thoirt do phlana Raytheon. Bidh an cùmhnant sin, a chleachdas taigh-bathair a th ’ann mar-thà, a’ pròiseict 60 obair a chaidh a chruthachadh thairis air còig bliadhna aig tuarastal cuibheasach de $ 65,000. Tha leth-bhreac den aonta brosnachaidh a fhuair Responsible Statecraft agus Facing South bho neach-lagha na siorrachd a ’sealltainn cùmhnant le dìonan obrach nas fheàrr na am fear le Raytheon. Chan eil an t-aonta a ’toirt a-steach cànan sam bith mu“ oidhirpean le deagh rùn ”agus tha e dìreach ag iarraidh air a’ chompanaidh targaidean cruthachaidh obrach a choileanadh gus ath-dhìoladh fhaighinn bhon t-siorrachd, a thig a-steach aig ìre ìosal de $ 114,404.93. (Leugh tuilleadh gu h-ìosal mu mar as urrainn do thasgadh ann an gnìomhachas cumhachd grèine a tha a ’tighinn am bàrr ann an Carolina a Tuath a bhith na mhodail eile airson oidhirpean gus obraichean sa ghnìomhachas dìon a thoirt a-steach.)

Tha an luchd-iomairt cuideachd air moladh an airgead poblach a chleachdadh an àite urram a thoirt do ghealladh eile a rinn am baile-mòr agus an siorrachd o chionn ghoirid, a dh ’fhaodadh obraichean ùra a chruthachadh cuideachd. Às deidh ar-a-mach Black Lives Matter an-uiridh, thàinig Asheville gu bhith mar aon de bheagan de bhailtean-mòra air feadh na dùthcha gus rùn a chuir air adhart a ’toirt taic do airgead-dìolaidh airson tràilleachd, gluasad cuideachd aontachadh le Buncombe County. Tha Co-bhanntachd Ceartas Cinnidh Asheville, a bhrosnaich an gluasad, air iarraidh gun deidheadh ​​$ 4 millean - bloigh bheag den airgead poblach sglèat a chosg air làrach Pratt & Whitney - gus iomairtean a tha air an còmhdach san rùn a mhaoineachadh, leithid taigheadas aig prìs ruigsinneach. Bhiodh gluasad mar seo chan ann a-mhàin a ’dèiligeadh ri fiachan eachdraidheil agus a’ toirt deagh bhuannachd don choimhearsnachd ach dh ’fhaodadh e a bhith na chruthaiche obrach. Bha Peltier, an eaconamaiche, a ’tomhas airson Statecraft Uallach agus Facing South gun cruthaicheadh ​​$ 4 millean gus taighean aig prìs ruigsinneach ioma-aonad a chruthachadh a’ cruthachadh timcheall air 64 dìreach, neo-dhìreach, agus brosnaichte obraichean.

Is dòcha nach eil oifigear poblach sam bith ann an Asheville air a bhith a ’cunntadh gu poblach le cùmhnant Raytheon na Cathraiche Coimisean na Siorrachd Newman, neach-tionnsgain cumhachd grèine a chuireas taic ris na rùintean dìolaidh. Tha e ag ràdh gu bheil èiginn gnàth-shìde na “phrìomhachas as àirde aige mar oifigear taghte” agus tha e air a ràdh a-rithist gu bheil e a ’co-roinn draghan bunaiteach a’ phobaill mu chogaidhean gun chrìoch. Ach, tha e ag argamaid nach eil suidheachadh goireas mar seo aig a ’cheann thall“ a ’toirt buaidh sam bith air mar a làimhsicheas an dùthaich againn draghan poileasaidh cèin cho cudromach” agus gnìomhan poileasaidh a chaidh a dhèanamh aig ìre feadarail. “Nam biodh mi a’ smaoineachadh gum biodh buaidh dhìreach aig na co-dhùnaidhean a rinn an riaghaltas ionadail againn air na cùisean sin, bhithinn a ’smaoineachadh mu dheidhinn ann an dòigh eadar-dhealaichte,” thuirt e aig a ’choinneimh phoblach san t-Samhain.

Ach thuirt Dan Grazier, seann shaighdear Mara agus buidheann faire a ’Phentagon aig a’ Phròiseact air Stiùireadh an Riaghaltais, gu bheil “innleadaireachd phoilitigeach” le cunnradairean dìon na phàirt chudromach ann an neo-sheasmhachd phrògraman armachd sgudail san fharsaingeachd agus an F-35 gu sònraichte. Chuimhnich e air Capitol Hill 2017 tachartas margaidheachd gun do shleamhnaich e a-steach far an robh Lockheed Martin, prìomh chùmhnantaiche F-35, air cuireadh a thoirt do luchd-obrach còmhdhail deuchainn a dhèanamh air simuladair cockpit F-35 fhad ‘s a bha e a’ faighinn tlachd à bracaist mòr-thìreach. Mhothaich Grazier gun robh a ’chompanaidh air litreachas sanasachd a chuir a-mach air clàr a bha a’ toirt a-steach a map a ’sealltainn cia mheud obair a tha e ag ràdh a tha ceangailte ri cinneasachadh an jet jet anns gach stàit a tha iad a’ riochdachadh.

Tha luchd-lagh anns na bliadhnachan mu dheireadh air a bhith a ’sìor fhàs nas fhasa gabhail ris a’ bhuidseit armachd. An-uiridh, mar eisimpleir, bhòt 116 ball de Thaigh na SA agus Seanadh nach fhacas riamh roimhe gearradh e le 10 sa cheud. Ach tha an strì gus buidseit a ’Phentagon a thoirt air ais air a chuir às le eisimeileachd eaconamach. Nam buannaicheadh ​​Coimiseanair Siorrachd Buncombe Beach-Ferrara, an teachdaire agus an tagraiche còirichean LGBTQ, an rèis còmhdhail aice, bhiodh i air a sparradh a-steach don deasbad sin fhad ‘s a bhiodh i a’ riochdachadh sgìre a bha an urra gu mòr ri Raytheon airson ceudan de dh ’obraichean. Cha do fhreagair Beach-Ferrara post-guth agus puist-d ag iarraidh agallamh airson an sgeulachd seo.

“Fhuair thu e don ghnìomhachas dìon agus don ionad armachd-gnìomhachais-co-labhairteach ann a bhith a’ dearbhadh seo uile, ”thuirt Grazier. “Air sgàth le bhith a’ sgaoileadh na cùmhnantan sin air feadh nan Stàitean Aonaichte airson an F-35, chruthaich iad ceudan is ceudan de luchd-sabaid poilitigeach air Capitol Hill a tha a ’dol a dhèanamh tòrr airson am prògram seo a dhìon, ge bith ciamar a bhios e a’ coileanadh. ”

Aig deireadh na caismeachd naoi mìle aca air ais sa Chèitean, shiubhail an luchd-taisbeanaidh Reject Raytheon AVL tro ghualainn feurach ri taobh rathad trang, a ’crìochnachadh ann an sloc de chrèadh ruadh far an robh crann togail dubh os an cionn. B ’e an ùir troimhe-chèile toiseach drochaid san àm ri teachd gu làrach Pratt & Whitney, air a mhaoineachadh le airgead bho thuineachadh eachdraidheil ann an 1999 eadar riaghaltas Carolina a Tuath agus companaidhean tombaca. Thathas an dùil gun tèid an t-airgead, air a mhaoineachadh tro Bhunait Golden Leaf na stàite, a chleachdadh gus eaconamaidhean ionadail a thoirt far a ’ghnìomhachas toitean cronail. A ’tighinn faisg air an drochaid a chaidh a thogail ann am pàirt, thuirt Steve Norris, sinn-sinn-seanair le sgarfa keffiyeh traidiseanta bhon Ear Mheadhanach, gu bheil e co-fhaireachdainn le muinntir an àite an dòchas a bhith air am fastadh ann. Dh ’aithnich e cuideachd gu robh am poball air ionnsachadh mun phròiseact seo fada ro fhadalach airson a chuir stad air.

“Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil duine againn dha-rìribh a ’creidsinn gu bheil sinn a’ dol a chuir stad air a ’phlannt seo,” thuirt e, “ach tha e na sheasamh ionadail don ghalar nàiseanta.”

Fhuair an sgeulachd seo taic bho Bhunait Sidney Hillman.