Teachdaireachd Hiroji Yamashiro à Okinawa

Giblean 12, 2018

Feasgar math dha na caraidean uile againn a tha an làthair aig Gnìomh an Earraich an aghaidh cogaidhean agus armachd na SA.

Is e Hiroji Yamashiro an t-ainm a tha orm, agus tha mi a ’cur na teachdaireachd seo bho Henoko, Okinawa.

Tha mi moiteil an taic a tha sinn a ’faighinn bho uiread de dhaoine à Iapan agus Ameireaga anns na SA nar spàirn airson ceartas air Okinawa.

An dèidh a bhith air an cur tro dheuchainn laghail airson 1 bliadhna ½ bliadhna, a ’gabhail a-steach 5 mìosan a bhith air an cumail ann an rèiteachadh aon-neach ro-deuchainn, fhuair mo cho-obraichean agus mi fhìn na binn againn air a’ bhrìgh MNNX.
Chaidh binn dà bhliadhna prìosain a chuir orm, air a chuir dheth airson trì bliadhna. Chaidh binn ochd mìosan sa phrìosan a chuir air Hiroshi Inaba, air a chuir dheth airson dà bhliadhna. Chaidh binn bliadhna agus sia mìosan sa phrìosan a chuir air Soeda, air a chuir dheth airson còig bliadhna.

Tron ùine-deuchainn, thuirt sinn gun robh na casaidean sin mar phàirt de dh'iomairt farsaing leis an riaghaltas Iapanach gus daoine Okinawa a phutadh sa bhlàr an aghaidh a ’bhunait ùr ann an Henoko, agus a h-uile gluasad eile ann an Okinawa.

Gu mì-fhortanach, bha an breitheamh a ’riaghladh an aghaidh seo le bhith a’ cuimseachadh dìreach air eucoirean beaga de na gnìomhan corporra againn, agus fhuair sinn ciontach de ionnsaigh, sgrios air seilbh, bacadh obrachail air gnothachas oifigeil agus bacadh air coileanadh dleasdanas poblach, uile gun beachdachadh air cùl na cùise gluasad gearan.

Cha do chuir a ’chùirt agus an riaghaltas ris na h-argamaidean againn.

Tha sinn gu tur riaraichte leis a ’cho-dhùnadh seo, a tha mì-chothromach agus neo-chothromach. Cha bu chòir dhaibh breithneachadh a dhèanamh oirnn dìreach leis na gnìomhan dùbhlanach againn.
Airson deicheadan, tha Okinawa air fulang le leth-bhreith agus ìobairt èignichte le riaghaltas Iapanach.
Chuir iad a-steach na poilis a chuir a-mach gu 1000 ri Takae bho air feadh na dùthcha gus na gearanan ionadail a chasg.

Tha togail ionad armachd ùr na SA ann an Henoko fhathast na eisimpleir eile de fhòirneart an aghaidh na chuir sinn an aghaidh.
Tha an strì againn air a bhith a ’strì airson ceartas airson Okinawa, agus a bhith a’ cur an aghaidh an fhòirneart a chaidh a dhèanamh leis an riaghaltas Iapanach an aghaidh dhaoine Okinawan.
Seach nach do bheachdaich a 'chùirt sgìreil air na fìrinnean sin idir, thug sinn ath-thagradh don cho-dhùnadh don àrd chùirt air 14 Màrt, goirid an dèidh don bhinn a thoirt seachad.
Chan eil ag innse na tha a ’tachairt aig a’ chùirt mhòr, ach tha sinn gu mòr airson cumail a ’dol tro bhith a’ bruidhinn airson an adhbhar againn agus an aghaidh mì-cheartas leis an Riaghaltas anns a ’chùirt tagraidh.

Rè na deuchainn, shiubhail mi air feadh Iapan gus tagradh a dhèanamh dha na daoine mun ana-ceartas mì-chothromach a bha an lùib a bhith a ’togail ionad ùr SA eile ann an Henoko.
A-nis, bho chaidh an co-dhùnadh a thoirt seachad agus beagan bacaidhean laghail a chuir bacadh orm rè àm a ’bhanca, tha e comasach dhomh tilleadh chun Geata Camp Schwab agus tighinn a-steach don bhuidheann suidhe. Tha mi air tòiseachadh a-rithist ag àrdachadh mo ghuth an aghaidh a bhith a ’toirt air falbh an luchd-iomairt leis a’ phoileas aimhreit.
Tha mi air mo cho-dhùnadh a dhèanamh a-rithist, a ’creidsinn gun dèan sinn cinnteach agus gu cinnteach gum bi sinn gu cinnteach a’ cur stad air togail ionad ùr ann an Henoko.

A rèir an fhiosrachaidh a fhuair ar co-luchd-iomairt bho Achd Saorsa an Fhiosrachaidh, tha Muir Henoko no Oura Bay gu math toinnte, agus tha grunnd na làraich togail glè lag. A bharrachd air an sin, chaidh mearachd geòlais a lorg o chionn ghoirid.

Timcheall air a ’chasg seo tha a’ mhuir gu math domhainn agus tha grunnd na mara air a chòmhdachadh le sreath 100-chas de dh ithir gainmhche no crèadh.

Tha am fiosrachadh seo a ’sealltainn dùbhlain teicneòlach airson obair togail. Tha aig Riaghaltas Iapan ri aonta Riaghladair Okinawa fhaighinn airson atharrachaidhean sam bith anns na planaichean ath-ghabhail agus togail.
Ma tha an Riaghladair Onaga cinnteach gun atharraich e atharrachaidhean sam bith agus gun seall e a-riamh nach aontaich e riamh no co-obrachadh le togail an ionad ùr, gu cinnteach bhiodh e air a stad.

Mar sin, cumaidh sinn a ’toirt taic don Riaghladair agus cha toir sinn seachad gu bràth gus an latha a thèid am plana togail a thrèigsinn.

Tha mo charaidean ann an Ameireagaidh, tha mi a ’toirt taing dhut airson do thaic làidir agus an iomadh teachdaireachd bhlàth a tha sinn a’ faighinn bhuat.
Tha e a ’brosnachadh gu leòr fios a bhith againn gu bheil daoine ann an Ameireaga a’ dèanamh strì airson nan Stàitean Aonaichte a bhith a ’cur às do ionadan armailteach air fearann ​​cèin sam bith, agus gum bu chòir dha na saighdearan seirbheis tilleadh dhachaidh.

Mo charaidean, feuch gun obraich sinn còmhla rinn le muinntir Okinawa gus stad a chur air cogaidhean air an ruith le na Stàitean Aonaichte àite sam bith san t-saoghal.
Nach dùin sinn sìos agus gun cuir sinn às a h-uile ionad armachd na SA agus na h-innealan uile a bhios a ’dèanamh cogadh.

Leanaidh sinn air adhart le ar n-oidhirpean gus saoghal sìtheil a shireadh, a thèid a choileanadh tro chàirdeas, co-obrachadh agus conaltradh.

Còmhla, coileanaidh sinn seo.

Mu dheireadh, tha sinn a ’tuigsinn gu mòr gun deach ainmean a chruinneachadh bho mhìltean de dhaoine ann an dùthchannan faisg air an t-saoghal a bhith a’ tarraing a-steach do riaghaltas Iapan agus don chùirt airson a bhith neo-chiontach agus airson a ’cheartais. dhe ar gluasad.

Ged a dh'fheuch riaghaltas Shìona ri eucoirich a chomharrachadh, bha e na mhisneachd dhuinn gun do ghabh mòran de dhaoine an t-saoghail ris gun robh sinn a ’dèanamh an rud ceart.
Cha dìochuimhnich mi gu bràth e. Tha mi a ’gealltainn dhut gun cùm sinn oirnn a’ sabaid agus ag àrdachadh ar guthan feadh na cùise.

Tha mi an dòchas uaireigin gum faic mi thu ann an Ameireagaidh agus mo thaing a thoirt dhut uile. Mòran taing airson do aire.


Tha Hiroji Yamashiro na Chathraiche air Ionad Gnìomh Okinawa Peace agus na prìomh cheannard air na gnìomhan an aghaidh bonn ann an Okinawa. Tha a làthaireachd lèirsinneach aig an iomairt suidhe ann an Camp Camp Schwab Geata agus làrach Helkae air cumhachd a thoirt dha na daoine. Air a chur an grèim agus air a chumail ann an laigheas aonaranach airson còig mìosan 2016-2017, chaidh am binn ciontach a thoirt sìos air a ’Mhàirt 14 am-bliadhna.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith