Bratach Half Moon Bay a ’crochadh airson sìth

Le Curtis Driscoll, Iris làitheil, Dùbhlachd 21, 2020

Gus teachdaireachdan sìthe is gnìomhachd a bhrosnachadh, tha Bàgh Half Moon air bratach a chrochadh taobh a-muigh Talla a ’Bhaile a rinn oileanaich a’ soilleireachadh am beachdan mu shìth a shiùbhlas gu na Dùthchannan Aonaichte ann an 2021.

Tha am bratach, a tha crochte air 9 Dùbhlachd, na collage ealain de theachdaireachdan airson sìth a ’dèiligeadh ri cuspairean leithid gunnaichean, cogadh, fòirneart an aghaidh bhoireannaich agus atharrachadh clìomaid. Tha a ’bhratach na chruinneachadh de chanabhasan fa leth air am fuaigheal ri chèile agus air an dèanamh le cotan, seann aodach agus tubhailtean. Thàinig na tagraidhean canabhas fa leth bho oileanaich ann an sgoiltean air feadh Half Moon Bay a tharraing agus a sgrìobh mu na beachdan sìthe aca thairis air na mìosan a dh ’fhalbh. Leanaidh am bratach a ’fàs mar a bhios barrachd dhaoine a’ cur a-steach teachdaireachdan canabhas. Tha am bratach an-dràsta crochte air a ’bhalla taobh a-muigh togalach Talla a’ Bhaile agus an-dràsta tha 100 canabhas air am fuaigheal ri chèile. San t-Sultain, thèid a ’bhratach aig Talla a’ Bhaile a thoirt sìos agus a thoirt do na Dùthchannan Aonaichte ann am Baile New York.

Tha a ’bhratach mar phàirt de Phròiseact na Brataich Sìth, a bhios ag obair a dh’ ionnsaigh sìth an t-saoghail agus a ’toirmeasg armachd niùclasach. Tha Pròiseact na Brataich Sìth cuideachd ag obair air a ’phròiseact ann an co-bhonn ris an Iomairt Eadar-nàiseanta gus Cur às do Armachd Niùclasach, no ICAN. Is e Runa Ray, neach-àrainneachd fasan agus neach-iomairt sìthe, eagraiche Pròiseact na Brataich Sìth. Bidh Ray a ’cleachdadh fasan agus gnìomhachd gus tagradh airson atharrachadh poileasaidh. Cho-dhùin i tòiseachadh air a ’phròiseact ann am Bàgh Half Moon às deidh dhi bruidhinn ri luchd-còmhnaidh mu shìth. Bhruidhinn i ri mòran dhaoine aig nach robh bun-bheachd soilleir mu na bha sìth a ’ciallachadh dhaibh no a bha eòlach air cunntas a thoirt air. Tha i den bheachd gum bi am pròiseact mar bhuidheann coimhearsnachd a ’cleachdadh ealain mar ghnìomhachd gus bruidhinn mu shìth.

“Thuig mi gum feum foghlam sìthe tòiseachadh aig ìre ionadail, agus is dòcha gu bheil e coltach ri pròiseact spòrsail agus inntinneach, ach tha e rudeigin nas doimhne oir tha neach agad a tha a’ toirt beachd air a ’chanabhas sin dè tha sìth a’ ciallachadh dhaibh agus mar a tha iad a ’faicinn an saoghal a bhith nas fheàrr nan sùilean fhèin, ”thuirt Ray.

Tha an obair aice san àm a dh ’fhalbh air fòcas a chuir air gnìomhachd atharrachadh clìomaid, ach thuig i nach biodh feum sam bith ann a bhith a’ sabaid gus stad a chur air atharrachadh clìomaid mura biodh i ag obair air sìth eadar dùthchannan agus daoine. Tha i airson beachdan sìth agus gnìomh gnàth-shìde a chur còmhla gus fuasglaidhean a lorg airson cò ris a tha sìth coltach airson a h-uile duine. An toiseach bhruidhinn i ri baile Half Moon Bay mun phròiseact am-bliadhna. Dh ’aontaich Comhairle Baile Half Moon Bay rùn aig a’ choinneimh aca air 15 Sultain a ’tabhann a taic don phròiseact. Thog am baile air a ’phròiseact, bhrosnaich e a’ choimhearsnachd a dhol an sàs agus thairg iad àite poblach airson a ’bhratach a chrochadh.

Chaidh Ray an uairsin gu sgoiltean agus thug e orra a dhol an sàs sa phròiseact. Tha oileanaich bho Hatch Elementary School, Sgoil Wilkinson, Bun-sgoil El Granada, Farallone View Elementary School, Sea Crest School agus Half Moon Bay High School air pàirt a ghabhail. Am measg nam buidhnean eile a bha an sàs bha caibideil California de World Beyond War, buidheann antiwar, agus na Dùthchannan Aonaichte. Tha Ray cuideachd air ealain fhaighinn bho dhaoine air feadh nan Stàitean Aonaichte. Leis a ’bhratach a-nis crochte aig Talla a’ Bhaile, tha i an dùil barrachd dhaoine a chom-pàirteachadh ann am Bàgh Half Moon gus barrachd thagraidhean canabhas fhaighinn. Ged a tha còrr air 1,000 tagradh canabhas aca mu thràth, tha i an dòchas gun tig mòran dhaoine a-nuas gu Talla a ’Bhaile agus gun sgrìobh iad an sealladh aca air sìth gus an urrainn dhi a thoirt a-steach do bhalla na brataich.

“Tha mi airson gum bi daoine a’ tòiseachadh ag iarraidh pàirt a ghabhail sa phròiseact. Cha chosg e dad; chan eil ann ach an ùine agad, ”thuirt Ray.

Faodaidh daoine a dhol gu https://peace-activism.org airson tuilleadh fiosrachaidh mun bhratach agus Pròiseact na Brataich Sìth.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith