World Beyond WarThuirt Terry Crawford-Browne, gun do thachair an spreadhadh goirid às deidh conaltradh leis an riaghaltas nàiseanta mu chunnartan a ’phlannt.
by Naidheachdan Eyewitness, Samhain 2, 2021
CAPE TOWN - Tha am fear a tha a ’riochdachadh luchd-fulang spreadhadh Rheinmetall Denel Munition 2018 den bheachd gum feum an riaghaltas cead obrachaidh companaidh na Gearmailt a chùl-ghairm.
Thig na beachdan aige às deidh thachair spreadhadh eile aig làrach Helderberg anmoch air oidhche na Sàbaid.
Pròstanaich bho World Beyond War air cruinneachadh taobh a-muigh an togalaich Dihaoine sa chaidh, ag iarraidh gun deidheadh an lus a dhùnadh agus a sgrùdadh gu h-èiginneach.
Thuirt Terry Crawford-Browne aig a ’bhuidheann gun do thachair an spreadhadh goirid às deidh conaltradh leis an riaghaltas nàiseanta mu chunnartan a’ phlannt.
“Bha taisbeanadh againn taobh a-muigh Rheinmetall madainn Dihaoine agus thug sinn meòrachan gu comhairliche lagha agus an-dè, bha coinneamh ann le ministear na h-obrach a thuirt gun toireadh e a’ chùis gu a cho-obraichean - ministear dìon agus ministear na h-àrainneachd gnothaichean. ”
Ach, eu-coltach ri spreadhadh 2018 a ’phlannt, a mharbh ochdnar luchd-obrach, thuirt Ceannard RDM Jan-Patrick Helmsen nach deach aithris air leòn sam bith bho oidhche na Sàbaid.
“Thòisich an teine anns an togalach againn ann an Somerset West ann an togalach iris sònraichte. Cha deach leòn sam bith innse, cha deach leòintich sam bith innse, ”thuirt Helmsen.
Thuirt Crawford-Browne leis an inbhe aige mar phrìomh phuing nàiseanta, is dòcha nach bi fios aig a ’mhòr-shluagh a-riamh dè an ìre den mhilleadh a thàinig bhon spreadhadh as ùire.
“Dè na cunnartan a th’ ann chan ann a-mhàin don luchd-obrach ach cuideachd don choimhearsnachd? Dè an truailleadh a thig às an teine seo agus an spreadhadh roimhe? A bheil e a ’toirt buaidh air slàinte na coimhearsnachd, uisge agus mar sin air adhart? Tha seo uile air a chòmhdach le dìomhaireachd ann an Achd nam Prìomh Phuingean Nàiseanta, ”thuirt Crawford-Browne.
