A bheil Fred Warmbier a 'Grieving no Warmongering?

Le David Swanson, Gearran 6, 2018, Nach fheuch sinn Deamocrasaidh.

Tha e coltach gun do chaochail Fred Warmbier, aig an robh a mhac Otto Warmbier, oileanach an seo aig Oilthigh Virginia ann an Charlottesville, goirid às deidh dha tilleadh à Corea a Tuath, a ’siubhal gu Oiliompaics a’ Gheamhraidh le Leas-cheann-suidhe na SA Mike Pence.

Tha e duilich a bhith a ’smaoineachadh mun bhròn iongantach a thaobh a bhith a’ call mac agus a bhith a ’faicinn mac a’ fulang. Cha bhithinn ann an cunnart a bhith air fhaicinn mar bhith a ’toirt comhairle do athair mar a bhiodh iad a’ caoidh mura b ’e an cunnart a tha mi a’ faicinn a bhith a ’cruthachadh deichean de mhilleanan a bharrachd de phàrantan brònach.

Tha e duilich, tha mi a ’smaoineachadh, dha cuid a bhith ag ràdh nach eil ri iar-cheann-suidhe no ceann-suidhe, ged a bhithinn ga dhèanamh ann am buille cridhe agus tha e coltach gu robh grunn de Philadelphia Eagles air a riaghladh. Dha cuid de dhaoine, dh ’fhaodadh gum bi e nas fhasa smaoineachadh a ràdh gu bheil a bhith a’ giùlan às-mhalairt, agus ag ràdh nach e aithris de sheòrsa air choreigin a bhiodh ann. Tha mi a ’smaoineachadh, air a’ chaochladh, gu bheil leisgeul modhail deiseil aig teaghlach brònach a dhol sìos bho thursan thall thairis no eadhon bho bhith a ’frithealadh mar props aig seòlaidhean Stàite an Aonaidh. Tha an Washington a 'Phuist thug e cunntas air an t-sealladh aig Stàit an Aonaidh Trump:

“‘ Tha thu nam fianaisean cumhachdach mu chunnart a tha a ’bagairt ar saoghal, agus tha do neart a’ toirt misneachd dhuinn uile, ”thuirt Trump ris na Warmbiers agus iad nan suidhe san luchd-èisteachd, a’ chlann as òige Austin agus Greta air an cùlaibh. ‘A-nochd, tha sinn a’ gealltainn urram a thoirt do chuimhne Otto le fuasgladh iomlan Ameireagaidh. ”

A rèir The Telegraph:

“Tha Mgr Warmbier a’ siubhal mar aoigh an iar-cheann-suidhe, agus tha a làthaireachd ga fhaicinn mar chomharradh do Pyongyang nach eil dùil sam bith aig Washington an cuideam air rèim Kim Jong-un a lughdachadh thairis air a ’chlàr còirichean daonna aige. . . . Thuirt Mgr Pence ri luchd-aithris gun cleachdadh e an turas aige gu Corea a Deas gus a dhèanamh soilleir gu bheil ‘a h-uile roghainn air a’ bhòrd ’gus dèiligeadh ris a’ chunnart a tha Corea a Tuath a ’bagairt. . . . Tha Mgr Pence cuideachd air cunntas a thoirt air giùlan Corea a Tuath anns na beagan sheachdainean a dh ’fhalbh mar‘ charade ’a chaidh a dhealbhadh gus an solas a ghoid air falbh [sic] Corea a Deas a’ toirt aoigheachd do na geamannan. Bidh prìomh phàirt de sin a ’cur an cuimhne an t-saoghail gur e Corea a Tuath‘ an rèim as tyrannical agus leatromach air a ’phlanaid’, taic dha Mgr Pence An Times Times. "

Ann an Stàit an Aonaidh Trump leudaich e air a ’chuspair cogadh a chleachdadh mar fhreagairt air gnìomhan nach robh ceangailte ri cogadh:

“Air feadh an t-saoghail, tha sinn an aghaidh riaghaltasan meallta, buidhnean ceannairc agus farpaisich mar Sìona agus an Ruis a bheir dùbhlan do na h-ùidhean againn, an eaconamaidh agus na luachan againn. Ann a bhith a ’dol an aghaidh nan cunnartan oillteil sin, tha fios againn gur e laigse an t-slighe as cinntiche gu còmhstri agus is e cumhachd gun choimeas an dòigh as cinntiche air ar dìon fìor agus fìor.”

A-nis, is e farpaiseach dìreach rudeigin ris an can thu co-fharpaiseach, agus tha mi creidsinn gun urrainn dha dùbhlan a thoirt dha na “luachan” agad dìreach le bhith gun a bhith gan roinneadh. Is dòcha gun toir e dùbhlan do na “ùidhean” agus “eaconamaidh” agad tro aontaidhean malairt. Ach chan e gnìomhan cogaidh a tha sin. Chan eil iad a ’feumachdainn no a’ fìreanachadh gnìomhan cogaidh mar fhreagairt.

Tha Lèirmheas Postachd Niùclasach ùr a ’Phentagon a’ moladh armachd niùclasach a dhol an aghaidh eadhon “sabaid saidhbear” agus gu dearbh airson “bacadh,” ach cuideachd airson “coileanadh amasan na SA ma dh’ fhailicheas casg. ” Aon de na h-ùghdaran san sgrìobhainn sin aon uair air a mholadh gum faodadh cogadh “soirbheachail” 20 millean Ameireaganaich a mharbhadh a bharrachd air neo-Ameireaganaich gun chrìoch. Rinn e an aithris sin mus robh fios fad is farsaing gum faodadh geamhradh niùclasach bagairt air comas obrachaidh a ’bhàrr a bhios a’ biathadh billeanan.

Gabhamaid ris a ’chuid as fheàrr de Otto Warmbier agus an fheadhainn as miosa de riaghaltas Corea a Tuath. Gabhamaid ris gun deach an duine òg a chràdh agus a mhurt airson eucoir bheag. Tha an leithid de dh ’eucoir na shàrachadh. Bu chòir dha na Stàitean Aonaichte a dhol còmhla ris a ’Chùirt Eucorach Eadar-nàiseanta agus a dhol air adhart le sgrùdadh agus casaid nan eucoirean sin. Ach chan eil an leithid de dh ’eucoir ann an dòigh sam bith, a’ cumadh, no a ’cruthachadh fìreanachadh laghail, moralta no practaigeach airson cogadh.

Tha an leithid de dh ’eucoir, ge-tà, na propaganda cogaidh mìorbhuileach. Tha armachd na SA ann an Siria an-dràsta gu ìre mhòr oir chunnaic daoine bhideothan de mhurtan le sgeinean. Mus do chuir NATO às do Libia, bha iad ag ràdh èigneachadh agus tortadh, mar a bha aig na SA ri Iorac cuideachd. Ro chiad Chogadh a ’Chamais, bha sgeulachdan ficseanail mu bhith a’ toirt air falbh leanaban bho guirean. Dh'fheumadh ionnsaigh a thoirt air Afganastan airson 16 bliadhna agus cunntadh airson, gu ìre, air sgàth gu robh e a 'cuingealachadh chòraichean bhoireannach. Bha sgeulachdan fiadhaich mu champaichean bàis a ’dèanamh Serbia na nàmhaid. Bha feum aig Panama air bomadh oir bha an riaghladair aige a ’cleachdadh dhrogaichean le siùrsaich. Tha drones na SA a ’dol an sàs ann an sabaid ann an leth-dhusan dùthaich oir tha daoine a’ smaoineachadh gu bheil cogadh ann an dòigh air choreigin a ’cur an gnìomh an lagh às aonais a’ phròiseas trioblaideach iomchaidh (mar faighinn a-mach cò thu a tha thu a ’marbhadh). Tha an “cogadh an aghaidh ceannairc” gu h-iomlan stèidhichte air mar a chaidh dèiligeadh ri eucoirean 9/11 mar eucoirean. Agus is e an aon ghluasad as motha de reic armachd na SA an-diugh cruinneachadh de ghearanan an aghaidh na Ruis, glè bheag dhiubh air an dearbhadh, agus chan eil gin dhiubh nan gnìomhan cogaidh.

Ach chan eil ceangal ceart ann eadar cho dona sa tha ana-cleachdadh chòraichean daonna agus cur air bhog chogaidhean. Nam biodh, bhiodh na Stàitean Aonaichte a ’bomadh Saudi Arabia, seach a bhith ga chuideachadh a’ bomadh Yemen. Agus chan eil droch dhìol chòraichean daonna nas miosa na bhith a ’cur cogadh air bhog.

Tha na smachd-bhannan a bheir na SA air thoiseach ann a bhith a ’sparradh air Corea a Tuath ana-cainteach. Agus gu dearbh Corea a Tuath casaid na Stàitean Aonaichte a bhith gràin-cinnidh, neo-chothromach, làn bochdainn agus eucoir agus mòr-sgrùdadh agus an siostam prìosain as motha san t-saoghal. Fìor no meallta no hypocritical, chan eil casaidean mar sin mar fhìreanachadh airson cogadh, agus chan urrainnear casaid sam bith a bhith nas motha na a bhith an sàs ann an cogadh no bagairt air.

Stèidhich buill teaghlaich an fheadhainn a chaidh a mharbhadh air 11 Sultain 2001, buidheann ris an canar Peaceful Tomorrows agus thuirt iad gu robh iad “air aonachadh gus ar bròn a thionndadh gu gnìomh airson sìth. Le bhith a ’leasachadh agus a’ tagradh roghainnean agus gnìomhan neo-bhèusach ann a bhith a ’sireadh ceartas, tha sinn an dòchas na cearcallan fòirneart a thig bho chogadh agus ceannairc a bhriseadh. A ’toirt aithne don eòlas chumanta againn leis a h-uile duine a tha fo bhuaidh fòirneart air feadh an t-saoghail, bidh sinn ag obair gus saoghal nas sàbhailte agus nas sìtheile a chruthachadh don h-uile duine.”

Tha mi a ’cur ìmpidh air na Warmbiers iad fhèin a dhèanamh mar phàirt de mhargaidheachd cogadh sam bith.