le Medea Beniamin, CÒDPIK, Mhà 17, 2022
Air 16 Cèitean, rianachd Biden dh'ainmich ceumannan ùra gus “taic àrdachadh do mhuinntir Chuba.” Bha iad a’ toirt a-steach a bhith a’ lughdachadh cuingealachaidhean siubhail agus a’ cuideachadh Ameireaganaich Chuba gus taic agus ceangal a dhèanamh ris na teaghlaichean aca. Tha iad a’ comharrachadh ceum air adhart ach ceum pàisde, leis gu bheil a’ mhòr-chuid de smachd-bhannan na SA air Cuba fhathast nan àite. Cuideachd na àite tha poileasaidh rianachd gòrach Biden a thaobh a bhith a’ feuchainn ri Cuba, a bharrachd air Nicaragua agus Venezuela, a sgaradh bhon chòrr den leth-chruinne le bhith gan dùnadh a-mach bhon mhullach ann an Ameireagaidh a thèid a chumail san Ògmhios ann an Los Angeles.
Is e seo a’ chiad uair bhon chiad chruinneachadh ann an 1994 a thèid an tachartas, a thèid a chumail a h-uile trì bliadhna, a chumail air talamh na SA. Ach an àite a bhith a’ toirt an Leth-chruinne an Iar còmhla, tha e coltach gu bheil rianachd Biden an dùil a tharraing às a chèile le bhith a’ bagairt trì dùthchannan a tha gu cinnteach nam pàirt de dh’ Ameireagaidh a thoirmeasg.
Airson mìosan, tha rianachd Biden air a bhith a’ cumail a-mach gum biodh na riaghaltasan sin air an dùnadh a-mach. Gu ruige seo, cha d’ fhuair iad cuireadh gu gin de na coinneamhan ullachaidh agus tha a’ Cho-labhairt fhèin a-nis nas lugha na mìos air falbh. Fhad ‘s a tha seann rùnaire naidheachd an Taigh Gheal Jen Psaki agus neach-labhairt Roinn na Stàite Ned Price air a ràdh a-rithist nach deach“ co-dhùnaidhean sam bith ”a dhèanamh, thuirt Leas-Rùnaire na Stàite Brian Nichols ann an aithris. agallamh air Tbh Coloimbia nach eil dùthchannan nach eil “a’ toirt urram do dheamocrasaidh a ’dol a dh’ fhaighinn cuiridhean. ”
Tha plana Biden airson taghadh agus taghadh dè na dùthchannan as urrainn a bhith an làthair aig a’ Cho-labhairt air cleasan-teine roinneil a chuir dheth. Eu-coltach ris an àm a dh’ fhalbh, nuair a bha àm na b’ fhasa aig na SA a’ cur an toil air Ameireagaidh Laidinn, an-diugh tha faireachdainn làidir ann air neo-eisimeileachd, gu sònraichte le ath-bheothachadh riaghaltasan adhartach. Is e feart eile Sìona. Fhad ‘s a tha làthaireachd mòr eaconamach aig na SA fhathast, tha Sìona seachad na SA mar phrìomh chom-pàirtiche malairt, a’ toirt barrachd saorsa do dhùthchannan Ameireagaidh Laidinn a dhol an aghaidh nan Stàitean Aonaichte no co-dhiù a bhith a’ toirt a-mach talamh meadhanach eadar an dà chumhachd mhòr.
Tha am freagairt hemispheric mu bhith a’ dùnadh a-mach trì stàitean roinneil na sgàthan den neo-eisimeileachd sin, eadhon am measg dhùthchannan beaga sa Charibbean. Gu dearbh, thàinig a 'chiad bhriathran de dhùbhlan bho bhuill den 15 - dùthaich Coimhearsnachd Charibbean, no Caricom, a bha a’ bagairt boicot a' Mhullaich. An uairsin thàinig cuideam trom roinneil, Ceann-suidhe Mheicsiceo Manuel López Obrador, a chuir iongnadh agus toileachas air daoine air feadh na mòr-thìr nuair a dh'ainmich los, mur faigheadh gach duthaich cuireadh, nach frithealadh e. Tha ceannardan na Bolivia agus Doimhneachds gu luath air a leantainn le aithrisean coltach ris.
Tha rianachd Biden air e fhèin a chuir ann an ceangal. An dàrna cuid bidh e a’ diùltadh agus a’ cuir a-mach cuiridhean, a’ tilgeil feòil dhearg gu luchd-poilitigs taobh deas na SA mar an Seanadair Marco Rubio airson a bhith “bog air co-mhaoineas,” no tha e na sheasamh gu daingeann agus tha cunnart ann gun tèid a’ mhullach fodha agus buaidh na SA san roinn.
Tha fàilligeadh Biden aig dioplòmasaidh roinneil nas do-chreidsinneach leis an leasan a bu chòir dha a bhith air ionnsachadh mar iar-cheann-suidhe nuair a bha Barack Obama an aghaidh dileab coltach ris.
B’ e sin 2015, nuair, às deidh dà dheichead de bhith a’ dùnadh a-mach Cuba bho na Co-labhairtean sin, chuir dùthchannan na roinne sìos an casan còmhla agus dh’ iarr iad cuireadh a thoirt do Chuba. B’ fheudar do Obama co-dhùnadh am bu chòir dha a’ choinneamh a sheachnadh agus buaidh a chall ann an Aimearaga-Laideannach, no a dhol a shabaid ris an toradh dachaigheil. Cho-dhùin e falbh.
Tha cuimhne agam air a’ mhullach sin gu làidir leis gu robh mi am measg an luchd-naidheachd a bha a’ strì airson suidheachan aghaidh fhaighinn nuair a b’ fheudar don Cheann-suidhe Barack Obama fàilte a chuir air Ceann-suidhe Chuba Raúl Castro, a thàinig gu cumhachd às deidh dha bhràthair Fidel Castro a dhreuchd a leigeil dheth. B’ e an crathadh làimhe cudromach, a’ chiad conaltradh eadar stiùirichean an dà dhùthaich ann an deicheadan, àrd ìre a’ mhullaich.
Chan e a-mhàin gu robh e mar dhleastanas air Obama làmh Castro a chrathadh, bha aige ri èisteachd ri leasan eachdraidh fhada cuideachd. Bha òraid Raúl Castro na aithris gun bhacadh air ionnsaighean na SA san àm a dh’ fhalbh air Cuba - a’ toirt a-steach Atharrachadh Platt 1901 a thug air Cuba a bhith na neach-dìon brìgheil dha na SA, taic na SA don deachdaire Cuba Fulgencio Batista anns na 1950n, ionnsaigh tubaisteach 1961 Bay of Pigs agus am prìosan maslach na SA ann an Guantanamo. Ach bha Castro cuideachd gràsmhor don Cheann-suidhe Obama, ag ràdh nach e esan a bu choireach airson an dìleab seo agus ga ghairm mar “dhuine onarach” de thùs iriosal.
Chomharraich a’ choinneamh àm ùr eadar na SA agus Cuba, leis gun do thòisich an dà dhùthaich a’ gnàthachadh dhàimhean. Bha e na bhuannachadh, le barrachd malairt, barrachd iomlaidean cultarach, barrachd ghoireasan dha muinntir Chuba, agus nas lugha de Chubaich a’ dèanamh imrich dha na Stàitean Aonaichte. Mar thoradh air a’ chrathadh làimhe thadhail Obama dha-rìribh air Havana, turas cho cuimhneachail is gu bheil e fhathast a’ toirt gàire mòr air aghaidhean Chuba air an eilean.
An uairsin thàinig Dòmhnall Trump, a leum air an ath àrd-choinneamh ann an Ameireagaidh agus a chuir smachd-bhannan ùra draoidheach an sàs a dh’ fhàg eaconamaidh Chuba ann an crìonadh, gu sònraichte aon uair ‘s gun do bhuail COVID agus a thiormaich gnìomhachas na turasachd.
Gu ruige o chionn ghoirid, tha Biden air a bhith a’ leantainn phoileasaidhean slash-and-burn Trump a tha air leantainn gu gainnead mòr agus èiginn imrich ùr, an àite a bhith a’ tilleadh air ais gu poileasaidh com-pàirteachaidh buannachadh Obama. Tha ceumannan 16 Cèitean gus tursan-adhair gu Cuba a leudachadh agus ath-choinneachadh teaghlaich ath-thòiseachadh cuideachail, ach chan eil gu leòr ann airson fìor atharrachadh poileasaidh a chomharrachadh - gu sònraichte ma tha Biden ag iarraidh gun tèid a’ Cho-labhairt a dhèanamh mar “cuireadh cuibhrichte a-mhàin.”
Feumaidh Biden gluasad gu sgiobalta. Bu chòir dha cuireadh a thoirt do dhùthchannan Ameireagaidh gu lèir chun mhullach. Bu chòir dha a bhith a’ crathadh làmhan gach ceannard stàite agus, nas cudromaiche, a dhol an sàs ann an droch chòmhraidhean mu bhith a’ losgadh chùisean hemispheric leithid an crìonadh eaconamach brùideil a dh’ adhbhraich an galar lèir-sgaoilte, atharrachadh clìomaid a tha a’ toirt buaidh air solar bìdh, agus an fhòirneart eagallach ghunnaichean - uile. a tha ag adhbhrachadh èiginn imrich. Rud eile, cha toir #RoadtotheSummit aig Biden, a tha na chunntas twitter aig a’ mhullach, ach crìoch marbh.
Tha Medea Benjamin na co-stèidheadair den bhuidheann sìthe CODEPINK. Tha i na h-ùghdar air deich leabhraichean, nam measg trì leabhraichean air Cuba - Gun Lòn an-asgaidh: Biadh is Ar-a-mach ann an Cuba, Greening of the Revolution, agus Talking About Revolution. Tha i na ball de Chomataidh Stiùiridh ACERE (Alliance for Cuba Engagement and Respect).
