Litir eòlaichean chun Phrìomhaire Boris Johnson agus an Ceann-suidhe Dòmhnall J. Trump a ’toirt taic do mhuinntir fògarrach Chagossian

Luchd-casaid bunait armachd Chagossian

An t-Samhain 22, 2019

A Phrìomhaire Boris Johnson agus an Ceann-suidhe Dòmhnall J. Trump, 

Tha sinn nar buidheann de sgoilearan, luchd-anailis dàimh armachd agus eadar-nàiseanta, agus eòlaichean eile a tha a ’sgrìobhadh a’ toirt taic do mhuinntir Chagossian a chaidh fhògradh. Mar a tha fios agad, tha na Chagossians air a bhith a ’strì airson còrr air 50 bliadhna gus tilleadh don dùthaich dhachaigh aca ann an Eileanan Chagos a’ Chuain Innseanach bho chuir riaghaltasan na RA agus na SA às do na daoine eadar 1968 agus 1973 aig àm togail ionad armachd na SA / RA air na Chagossians 'eilean Diego Garcia. 

Tha sinn a ’toirt taic do ghairm Buidheann Fògarraich Chagos“ a bhith a ’càineadh seilbh mì-laghail [[]] Chagos Archipelago le riaghaltas Bhreatainn” às deidh Rùn Seanadh Coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte gabhail ri 22 May 2019 le bhòt 116 - 6. 

Tha sinn a ’toirt taic do Chagossians an-diugh a’ gearan mu dheireadh a ’cheann-latha sia mìosan leis an do dh’ òrduich an UN don Rìoghachd Aonaichte 1) “an rianachd coloinidh aca a thoirt air falbh” bho na h-eileanan Chagos, 2) gus aideachadh gu bheil eileanan Chagos “na phàirt riatanach” de seann choloinidh RA Mauritius; agus 3) “gus co-obrachadh le Mauritius gus ath-shuidheachadh Chagossians a dhèanamh comasach.

Tha sinn a ’toirt taic do ghairm Buidheann Fògarraich Chagos airson gun nochd riaghaltas na RA“ spèis do [na] Dùthchannan Aonaichte ”agus airson breithneachadh Cùirt Ceartais Eadar-nàiseanta 25 Gearran 2019 a dh’ ainmich riaghladh na RA ann an eileanan Chagos “mì-laghail” agus a dh ’òrduich don RA “Cuir crìoch air an rianachd air na h-eileanan Chagos cho luath‘ s a ghabhas. ”

Tha sinn a ’daingneachadh gu bheil riaghaltas na SA a’ co-roinn uallach airson mar a chaidh na Chagossians a chuir a-mach gu fògradh bochda: Phàigh riaghaltas na SA $ 14 millean do riaghaltas na RA airson a bhith a ’stèidheachadh chòraichean agus airson a bhith a’ toirt air falbh a h-uile Chagossian à Diego Garcia agus an còrr de na h-eileanan Chagos. Tha sinn ag iarraidh air riaghaltas na SA a ràdh gu poblach nach eil iad a ’dol an aghaidh Chagossians a’ tilleadh dha na h-eileanan aca agus a bhith a ’cuideachadh Chagossians ann a bhith a’ tilleadh dhachaigh.

Tha sinn a ’toirt fa-near nach eil Buidheann Fògarraich Chagos ag iarraidh an ionad a dhùnadh. Tha iad dìreach ag iarraidh còir air tilleadh dhachaigh a bhith a ’fuireach ann an co-sheasmhachd sìtheil leis a’ bhunait, far a bheil cuid airson a bhith ag obair. Tha riaghaltas Mauritian air a ràdh gun leig e le ionad na SA / RA cumail orra ag obair. Bidh sìobhaltaich a ’fuireach ri taobh ionadan na SA air feadh an t-saoghail; tha eòlaichean armachd ag aontachadh nach biodh ath-shuidheachadh na chunnart tèarainteachd. 

Tha sinn a ’toirt taic do Bhuidheann Fògarraich Chagos le bhith ag ràdh nach urrainn do riaghaltasan na RA agus na SA cumail orra“ a ’cuir às do chòir bunaiteach [Chagossians] a bhith a’ fuireach nan dùthaich fhèin. Tha cumhachd agad an ana-ceartas eachdraidheil seo a cheartachadh. Tha cumhachd agad sealltainn don t-saoghal gu bheil an RA agus na SA a ’cumail ri còraichean daonna bunaiteach. Tha sinn ag aontachadh le Chagossians “gum feumar ceartas a dhèanamh” agus “gu bheil an t-àm ann stad a chuir air na tha iad a’ fulang. ”

trèibhdhireach, 

Cairistiona Ahn, Mnathan Cross Cross DMZ

Jeff Bachman, Òraidiche ann an Còraichean Daonna, Oilthigh Ameireagaidh

Medea Benjamin, CoDirector, CODEPINK 

Phyllis Bennis, Institiud Sgrùdaidhean Poileasaidh, Pròiseact Eadar-nàiseantachd Ùr 

Ali Beydoun, Neach-lagha Còraichean Daonna, Colaiste Lagha Oilthigh Ameireagaidh Washington

Sean Carey, Prìomh Chompanach Rannsachaidh, Oilthigh Manchester

Noam Chomsky, Ollamh Laureate, Oilthigh Arizona / Ollamh Institiùd, Institiùd Massachusetts Teicneòlas

Neta C. Crawford, Àrd-ollamh / Cathraiche Roinn Saidheans Poilitigeach, Oilthigh Boston

Roxanne Dunbar-Ortiz, Àrd-ollamh Emerita, Oilthigh Stàite California

Richard Dunne, Neach-lagha / Ùghdar, “Daoine air an cuir às a chèile: Sgaoileadh nan Chagos Archipelago 1965-1973 ”

Seumas Counts Early, Stiùiriche Ionad Poileasaidh Dualchas Cultarach airson Beatha Dùthchasach agus Dualchas Cultarach

Hassan El-Tayyab, Riochdaire Reachdail airson Poileasaidh an Ear Mheadhanach, Comataidh Caraidean Nàiseanta Reachdas

Eòsaph Essertier, Ollamh Co-cheangailte, Institiùd Teicneòlais Nagoya

Iain Feffer, Stiùiriche, Poileasaidh Cèin ann am Fòcas, Institiud Sgrùdaidhean Poileasaidh

Norma Field, Ollamh Emeritus, Oilthigh Chicago

Bill Fletcher, Jr., Deasaiche Gnìomha, GlobalAfricanWorker.com

Dana Frank, Àrd-ollamh Emerita, Oilthigh California, Santa Cruz

Bruce K. Gagnon, Co-òrdanaiche, Lìonra Cruinneil an-aghaidh Armachd & Cumhachd Niùclasach san fhànais

Eòsaph Gerson, Ceann-suidhe, Iomairt airson Sìth, Dì-armachadh agus Tèarainteachd Coitcheann

Jean Jackson, Àrd-ollamh Antroipeòlais, Institiùd Teicneòlais Massachusetts

Laura Jeffery, Àrd-ollamh, Oilthigh Edenborough 

Barbara Rose Johnston, Prìomh Chompanach, Ionad Eag-eòlas Poilitigeach

Kyle Kajihiro, Bòrd Stiùiridh, Tagraiche Sìth is Ceartas / PhD Hawaii, Oilthigh Hawaii, Manoa

Dylan Kerrigan, Oilthigh Leicester

Gwyn Kirk, Boireannaich airson Tèarainteachd Fìor

Lawrence Korb, Leas-rùnaire Dìon nan Stàitean Aonaichte 1981-1985

Peter Kuznick, Ollamh Eachdraidh, Oilthigh Ameireaga

Wlm L Leap, Àrd-ollamh Emeritus, Oilthigh Ameireagaidh

John Lindsay-Poland, Ùghdar, Plana Coloimbia: Mòr-bhualaidhean Ally na SA agus Gnìomhachd Coimhearsnachd agus Ìmpirean anns an Jungle: Eachdraidh falaichte na SA ann am Panama

Douglas Lummis, Àrd-ollamh Tadhail, Sgoil / Co-òrdanaiche Ceumnaiche Oilthigh Crìosdail Okinawa, Seann Shaighdearan airson Sìth - Ryukyus / Okinawa Caibideil Kokusai

Catherine Lutz, Àrd-ollamh, Oilthigh Brown / Ùghdar, Homefront: Cathair Armailteach agus Ameireagaidh An fhicheadamh linn agus Cogadh agus Slàinte: Toraidhean Meidigeach nan Cogaidhean ann an Iorac agus Afganastan

Olivier Magis, filmeadair, Pàrras eile

Seòras Derek Musgrove, Ollamh Co-cheangailte ri Eachdraidh, Oilthigh Maryland, Siorrachd Baltimore   

Lisa Natividad, Àrd-ollamh, Oilthigh Guam

Celine-Marie Pascale, Àrd-ollamh, Oilthigh Ameireagaidh

Miriam Pemberton, Neach-caidreabhach, Institiud Sgrùdaidhean Poileasaidh

Adrienne Pine, Ollamh Co-cheangailte, Oilthigh Ameireagaidh

Steve Rabson, Àrd-ollamh Emeritus, Oilthigh Brown / Seann Shaighdearan, Arm nan Stàitean Aonaichte, Okinawa

Rob Rosenthal, Pròbhaist Eadar-amail, Prìomh Leas-cheannard Gnothaichean Acadaimigeach, an t-Àrd Ollamh Emeritus, Oilthigh Wesleyan

Victoria Sanford, Àrd-ollamh, Colaiste / Stiùiriche Lehman, Ionad Sgrùdaidhean Còraichean Daonna & Sìth, Ionad ceumnaiche, Oilthigh Cathair New York

Cathy Lisa Schneider, Àrd-ollamh, Oilthigh Ameireagaidh 

Susan Shepler, Ollamh Co-cheangailte, Oilthigh Ameireagaidh

Angela Stuesse, Ollamh Co-cheangailte, Oilthigh Carolina a Tuath-Chapel Hill

Delbert L. Spurlock. Jr., a bha na Chomhairliche Coitcheann agus na Leas-rùnaire air Arm na SA airson Cùisean sgiobachd is tèarmann

Dàibhidh Swanson, Stiùiriche Gnìomha, World BEYOND War

Susan J. Terrio, Àrd-ollamh Emerita, Oilthigh Bhaile Sheòrais

Sìne Tigar, Neach-lagha Còraichean Daonna

Mìcheal E. Tigar, Ollamh Emeritus ann an Lagh, Sgoil Lagha Dhiùc agus Colaiste Lagha Washington

Dàibhidh Vine, Àrd-ollamh, Oilthigh Ameireagaidh / Ùghdar, Island of Shame: Eachdraidh Dhìomhair na SA Ionad Armailteach air Diego Garcia 

Còirneal Ann Wright, Tèarmainn Arm na SA (air a dhreuchd a leigeil dheth) / Seann Shaighdearan airson Sìth

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith