Le Alex Edney-Browne, Lisa Ling, Los Angeles Times, An t-Iuchar 16, 2017.
Tha pìleatan drùidh air a bhith a ’cur stad air Feachd Adhair na SA ann an na h-àireamhan as àirde sna bliadhnaichean mu dheireadh - nas luaithe na dh'fhaodar luchd-obrach ùra a thaghadh agus a thrèanadh. Tha iad ag ainmeachadh measgachadh de inbhe aig ìre ìosal anns an armachd, an obair-èiginn agus an tinneas inntinn.
Ach chan eil cuimhneachan ùr air a shanasachadh gu farsaing mu chogadh drìosail Ameireaga a ’toirt iomradh air an“ sruthadh àird, ”mar aon meòrachan am Feachd an Adhair gairm air. “Drone Warrior: Tha cunntas taobh a-staigh an Elite den saighdear mu dheidhinn an lorg ann an Ameireagaidh na mòr-chàsach Enemies” ag innse mu na bliadhnachan a tha faisg air 10 gu bheil Brett Velicovich, a bha na bhall obrachaidhean sònraichte, a ’caitheamh a’ cleachdadh dhorsan gus feachdan sònraichte a lorg agus a lorg. Gu h-iomlan, tha e cuideachd a ’reic reic cruaidh air prògram far a bheil an Fheachd-adhair a’ strì a bhith làn.
Sgrìobh Velicovich an cuimhneachan - mun àm a chuir e “a’ sealg agus a ’coimhead ann an ionadan-crom an Ear Mheadhanaich” - gus sealltainn mar a bhios drones “a’ sàbhaladh beatha agus a ’toirt cumhachd dha daonnachd, an aghaidh mòran den aithris leantainneach a chuir iad bho dhroch shealladh.” An àite sin, tha an leabhar, aig an ìre as fheàrr, na sgeulachd mu dhroch fhuaim-fhuaimneach agus, aig a ’chùis as miosa, pìos de phropaganda armachd a chaidh a dhealbhadh gus fois a dhèanamh mu dh’ fhuaim a thaobh a ’phrògram drone agus trusadh àrdachadh.
Tha Velicovich agus co-ùghdar an leabhair, Crìsdean S. Stewart, neach-naidheachd airson Wall Street Journal, a 'daingneachadh na h-uirsge gu bheil duisichean nan innealan de omniscience agus cruinneas. Tha Velicovich a ’cur às do neo-mhearachdachd an teicneòlais, a’ dearmad a bhith a ’toirt iomradh air cho tric is a dh'fhàgas e no sin uireasbhaidhean tha iad air àireamh de dhaoine sìobhalta a mharbhadh. Mar eisimpleir, chaidh an CIA a mharbhadh Clann 76 agus inbhich 29 na oidhirpean gus Ayman al Zawahiri, ceannard na h-Alba a thoirt a-mach Al Qaeda, a rèir aithris tha e fhathast beò.
Agus fhathast, “Chan eil teagamh sam bith agam gun lorg sinn duine sam bith air an t-saoghal,” sgrìobh Velicovich, “ge bith dè cho falaichte a tha iad.” Dh'fhaodadh aon iarraidh air Velicovich bàs nam measg a mhìneachadh. Warren Weinstein, saoranach Ameireaganach, agus Giovanni Lo Porto, saoranach Eadailteach - an dà chuid luchd-cuideachaidh a chaidh a mharbhadh le ionnsaigh drone Ameireaganach a bha a ’cuimseachadh air buill Al Qaeda ann am Pacastan.
“Bha sinn den bheachd gur e co-phàirtadh Al Qaeda a bha seo,” dh'ainmich an Ceann-suidhe Obama trì mìosan às deidh an stailc, “nach robh sìobhaltaich sam bith an làthair.” Gu dearbh, bha Feachd an Adhair air ceudan uairean a-thìde a ’cumail sùil air na ballachan an urra ri dos. Bha e air camarathan ìomhaigh tearmach a chleachdadh, a thathar an dùil a bhith ag aithneachadh làthaireachd neach le teas a chuirp nuair a tha casg air an loidhne sealladh. Ach a dh ’aindeoin sin, dh'fhàillig am fiosrachadh faire air dà bhuidheann a bharrachd - Weinstein agus La Porto - a bha air an cumail le gèill anns an làr ìseal.
Is dòcha nach deach aire a thoirt dha na h-oibrichean cobhair oir, a rèir aithisg a bha ri thighinn a thaobh cuingealachaidhean theicneòlas drone a chaidh a cho-sgrìobhadh le Chatterjee Pratap, stiùiriche gnìomha a ’bhuidheann faire CorpWatch, agus Christian Stork, camarathan ìomhaigh tearmach“ chan fhaic iad tro chraobhan agus plaid a tha air a shuidheachadh gu math a dh ’easbhrachadh teas bodhaig as urrainn dhaibh a thilgeil a-mach,” agus chan fhaicear iad a-steach do bhun-làr no buncair fo-thalamh. . ”
Nas motha buileach brìoghmhor tha oidhirpean an cuimhniche oidhirpean inntinn a chuir air adhart airson oibrichean drone agus anailisean fiosrachaidh agus an aithris gu bhith na aithris de luach is stuamachd. “Rinn mi strì gus mo shùilean a chumail fosgailte,” tha Velicovich a ’sgrìobhadh mu bhith ag obair fhad's a tha e bochd. “Bha a h-uile uair a thìde air a thilgeil uair a thìde a dh’ fheumadh an nàmhaid a phlanadh, uair eile a bha aige ri bàsachadh. ”
Dèan coimeas eadar an dealbh sin agus an fhìrinn mar a tha an Col. Jason Brown, ceannard an Ionaid Eòlais 480th, Faireachas agus Ath-sgrùdadh. “Bha na h-ìrean de fhèin-mhort agus fèin-mhortachd againn nas àirde na cuibheasachd Feachd an Adhair,” thuirt Brown Dh'innis e dhan Washington Post na bu thràithe sa mhìos seo, a ’mìneachadh carson a chaidh lighichean-inntinn làn-ùine agus comhairlichean slàinte inntinn a thoirt a-steach don phrògram drone. “Bha iad eadhon nas àirde na an fheadhainn a bha air a bhith ag obair.” Tha ìrean fèin-mhort air tuiteam mar thoradh air na sgiobaidhean slàinte-inntinn, thuirt Brown. Chan eil an obair fhèin air atharrachadh.
Na còirichean film airson “Drone Warrior” a cheannach Còrr air bliadhna air ais, le mòran sgàil-thrombaid, le Paramount Pictures. (Roghnaich an stiùidio na còraichean beatha gu sgeulachd Velicovich cuideachd.) Anns an earrann aideachaidh den mheòrachan, tha Velicovich ag ràdh gum bi am fiolm a tha ri thighinn air a stiùireadh agus air a dhèanamh le Michael Bàgh, an neach-dèanamh film air cùlaibh “Transformers,” ““ Pearl Harbour ”agus“ Armageddon. ”
Bidh an leasachadh seo fàbharach. Tha a ' Armachd na SA agus Hollywood tha iad air a bhith an sàs ann an càirdeas co-cheangailte o chionn fhada. Bidh luchd-dèanamh fhilmichean gu tric a ’faighinn cothrom air àiteachan, luchd-obrach, fiosrachadh agus uidheam a bhios a’ toirt seachad an cuid riochdachaidhean “barrantachd.” Mar thoradh air sin, bidh an armachd gu tric a ’faighinn tomhas de smachd air mar a tha e air a dhealbhadh.
Tha fios gu bheil oifigearan Pentagon agus luchd-obrach CIA air comhairle agus co-roinn a dhèanamh air sgrìobhainnean roinnte leis an luchd-film a tha air cùl “Zero Dark Thirty,” am film a chaidh ainmeachadh airson Oscar a chuir sin air adhart. mearachdan air innse bha prògram connsachaidh agus fuadachaidh an CIA air a bhith mar mheadhan air a bhith a ’suidheachadh Osama bin Laden. Tha an CIA cuideachd air a bhith co-cheangailte gu bhith a ’nochdadh“ Argo, ”a thug an sealladh aig Oscar Ben Affleck air mar a shàbhail a’ bhuidheann sin gèilltean Ameireaganach ann an Iran.
Ach tha rudeigin gu h-àraid mì-chinnteach mu dhìoghras Hollywood airson a bhith a ’toirt dreach Velicovich den chogadh drone chun an sgrion mhòr. Ann an “Drone Warrior,” dh ’fhaodadh gum bi àrd-ùrlar cumhachdach aig armachd Ameireaga airson a phrògram fhoillseachadh agus a ghnìomhaichean mar ghaisgeach - an àite cus agus cus dragh. Feumaidh sinn smaoineachadh an deach arm na SA a chuir a dh ’ionnsaigh Velicovich gus a chuimhneachan a sgrìobhadh. Gu cinnteach dh'fhaodadh e cuideachadh leis an duilgheadas aca a thaobh faochadh.
Alex Edney-Browne (@alexEdneybrowne) tha i na h-oileanach PhD aig Oilthigh Melbourne, far a bheil i a ’rannsachadh na buaidh psycho-shòisealta a tha aig drone cogadh air sìobhaltaich ann an Afghan agus seann shaighdearan air prògram drone Feachd Adhair na SA. Lisa Ling (@ARetVetb) a ’seirbheiseachadh ann an armachd na SA mar shàirdseant theicnigeach air siostaman faire air drone mus do dh'fhàg iad le bhith a’ faighinn a-mach le daoine onarach ann an 2012. Bidh i a ’nochdadh anns an aithriseachd 2016 air cogadh drone,“ National Bird. ”
