le Ned Dobos, An t-Eadar-theangair, Giblean 25, 2022
Tha an abairt “gun a bhith a’ dìochuimhneachadh ”a’ nochdadh breithneachadh moralta gu bheil e neo-chùramach - mura h-eil e do-chreidsinneach - leigeil le cogaidhean san àm a dh’ fhalbh a dhol à cuimhne coitcheann. Tha argamaid air a bheil sinn eòlach airson an dleasdanas cuimhne seo air a ghlacadh leis a’ chuip “tha an fheadhainn a dhìochuimhnicheas eachdraidh gu bhith ga ath-aithris”. Feumaidh sinn cur nar cuimhne bho àm gu àm mu uabhasan cogaidh gus an dèan sinn a h-uile càil nar cumhachd gus a sheachnadh san àm ri teachd.
Is e an duilgheadas a th 'ann gu bheil rannsachadh a' moladh gum faodadh a chaochladh a bhith fìor.
aon sgrùdadh o chionn ghoirid rinn sinn sgrùdadh air a’ bhuaidh a tha aig cuimhneachan “fallain” (chan e an seòrsa a bhios a’ comharrachadh, a’ glòrachadh no a’ glanadh cogadh). Bha na toraidhean mì-mhodhail: bha eadhon an seòrsa cuimhneachaidh seo a’ toirt air com-pàirtichean barrachd taic a thoirt don chogadh, a dh’ aindeoin na faireachdainnean uamhasach agus brònach a dh’ adhbhraich na gnìomhan cuimhneachaidh.
Is e pàirt den mhìneachadh gu bheil a bhith a’ meòrachadh air fulangas luchd-obrach nam feachdan armaichte a’ togail spèis dhaibh. Tha bròn mar sin a’ toirt seachad uaill, agus le seo tha na faireachdainnean dùbhlanach a chaidh an coisrigeadh an toiseach le cuimhneachan air an cuir às a chèile le stàitean buadhach nas adhartaiche a tha ag àrdachadh luach faicsinneach cogaidh agus a’ gabhail ris a’ phoball mar inneal poileasaidh.
Dè mu dheidhinn a’ bheachd gu bheil cuimhneachan ag ath-nuadhachadh tuigse dhaoine air an t-sìth a th’ ann an-dràsta, agus na structaran institiùideach a tha a’ toirt taic dha? Bha a’ Bhanrigh Ealasaid II a’ gluasad a dh’ ionnsaigh a’ bhuannachd seo a bha còir aig deas-ghnàthan cuimhneachaidh ann an 2004 nuair a bha i moladh “Le bhith a’ cuimhneachadh fulangas uamhasach a’ chogaidh air gach taobh, tha sinn ag aithneachadh cho luachmhor sa tha an t-sìth a tha sinn air a thogail san Roinn Eòrpa bho 1945”.
A thaobh an t-seallaidh seo, tha cuimhneachan gu math coltach ri bhith ag ràdh gràs ro bhiadh. “Tapadh leat, a Thighearna, airson a’ bhìdh seo ann an saoghal far nach eil fios aig mòran ach air acras.” Tionndaidhidh sinn ar n-inntinn gu bochdainn agus bochdainn, ach a-mhàin gus luach nas fheàrr a thoirt air na tha againn romhainn agus dèanamh cinnteach nach gabh sinn gu bràth e.
Chan eil fianais sam bith ann gu bheil cuimhneachan cogaidh a’ coileanadh a’ ghnìomh seo nas motha.
Ann an 2012, chaidh Duais Sìth Nobel a bhuileachadh air an Aonadh Eòrpach airson na chuir e ri “coileanadh sìth agus rèite, Tha a’ mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich den bheachd gu bheil gnìomhachd an airm aca thairis air an 20 bliadhna a dh’ fhalbh mar fhàilligidhean uamhasach. deamocrasaidh agus còraichean daonna san Roinn Eòrpa”. Tha e duilich smaoineachadh air neach a gheibh an duais nas airidh. Le bhith a’ comasachadh co-obrachadh agus fuasgladh còmhstri neo-fhòirneartach am measg bhall-stàitean, tha an EU airidh air mòran den chreideas airson a bhith a’ socairachadh raon a bha, uair is uair, na raon de chòmhstri gun chrìoch.
Dh’ fhaodadh dùil, ma-thà, gun leudaicheadh sin le bhith a’ cur an cuimhne uabhasan an Dàrna Cogaidh an taic mòr-chòrdte don EU agus do phròiseact aonachadh Eòrpach san fharsaingeachd. Ach chan eil. Rannsachadh air fhoillseachadh anns an Iris Sgrùdaidhean Margaidh Coitcheann a’ sealltainn nach eil a bhith a’ cur an cuimhne na h-Eòrpaich mu sgrios bliadhnaichean a’ chogaidh a’ dèanamh mòran gus an taic a mheudachadh do na h-ionadan a ghlèidh an t-sìth bhon àm sin.
Gus cùisean a dhèanamh nas miosa, tha e coltach a-nis gum faod taing - am prìomh fhaireachdainn a tha air a h-àiteachadh le gnìomhachd cuimhneachaidh - measaidhean neo-chlaonach a thoirt a-mach air na tha agus nach urrainn do na feachdan armaichte againn a choileanadh. Beachdaich air na leanas.
Tha a’ mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich den bheachd gu bheil gnìomhachd an airm aca thairis air an 20 bliadhna a dh’ fhalbh mar fhàiligeadh. Ach tha a’ mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich fhathast a’ nochdadh barrachd misneachd ann an èifeachd an airm na th’ ann an ionad sòisealta sam bith eile. Tha e coltach gu bheil ro-innsean coileanaidh san àm ri teachd air a sgaradh bho mheasaidhean air coileanadh san àm a dh'fhalbh. Daibhidh Burbach de Cholaiste Cogaidh Cabhlach na SA a’ moladh gu bheil luchd-catharra air a bhith leisg aideachadh – eadhon dhaibh fhèin – gu bheil dìth creideimh anns na saighdearan air eagal ’s gum bi iad a’ coimhead coltach, agus/no a’ faireachdainn mar, ingrates. Tha taing airson na rinn luchd-obrach an airm a’ leantainn gu tuairmse poblach àrdaichte
de na as urrainn dhaibh a dhèanamh.
Is e an rud a tha na adhbhar dragh dha seo gu bheil cus mhisneachd buailteach a bhith ag adhbhrachadh cus cleachdaidh. Gu nàdarra, chan eil stàitean gu bhith cho dualtach feachd armachd a chleachdadh, agus bidh na saoranaich aca gu bhith nas buailtiche taic a thoirt dha, far a bheil fàilligeadh air a mheas mar thoradh a dh’ fhaodadh a bhith ann. Ma tha taingealachd a’ toirt air falbh misneachd a’ phobaill anns na feachdan armaichte bho bhith a’ dì-dhearbhadh fiosrachaidh, ge-tà, bidh an cuingealachadh seo air cleachdadh feachd an airm gu bhith na adhbhar connspaid.
Tha seo gar cuideachadh le bhith a’ tuigsinn carson a bhiodh Vladimir Putin a’ gairm “An Cogadh Mòr Patriot" an-aghaidh a’ Ghearmailt Nadsaidheach gus taic mòr-chòrdte fhaighinn airson an ionnsaigh aige air an Úcráin. Gu math bho bhith a’ toirt air muinntir na Ruis a dhol air ais nuair a smaoinicheas iad air cogadh eile, tha e coltach gu bheil cuimhneachadh air cogadh dìreach air àrdachadh a thoirt air a’ mhiann airson an “iomairt armachd sònraichte” seo. Cha mhòr gu bheil seo na iongnadh mar thoradh air na tha fios a-nis mu bhuaidhean inntinn cuimhneachaidh cogaidh.
Chan eil gin de seo an dùil a bhith na argamaid làidir an aghaidh cuimhneachan cogaidh, ach tha e a’ cur teagamh anns a’ bheachd gu bheil e mar dhleastanas moralta air daoine a chleachdadh. Tha e na adhbhar cridhe a bhith a’ creidsinn, le bhith a’ cuimhneachadh gu gnìomhach air cogaidhean a dh’ fhalbh, gun cuidich sinn le bhith a’ lughdachadh a’ chunnart gun tachair feadhainn san àm ri teachd. Gu mì-fhortanach, tha an fhianais a tha ri fhaotainn a’ nochdadh gur dòcha gur e cùis smaoineachaidh miannach a tha seo.
