Air an fheasgar seo, 9 Gearran, 2015, dh ’iarr dòrlach de luchd-tadhail bhon fhearann gu tuath air neach-cuideachaidh feallsanachd (no“ ionnsaichte ”a tha mi a’ gabhail mar cheum fo “neach-cuideachaidh”) ollamh feallsanachd mu a chuid ionnsachaidh agus na h-eòlasan teagaisg aige an seo ann an Cuba. Rinn aon den bhuidheann againn mearachd le bhith a ’faighneachd an robh am feallsanaiche seo a’ smaoineachadh air Fidel mar fheallsanaiche. B ’e an toradh freagairt cha mhòr Fidel aig nach robh mòran ri dhèanamh le feallsanachd agus a h-uile càil ri chàineadh a’ chinn-suidhe.
Bha deagh rùn aig Fidel Castro, a rèir an duine òg seo, còrr is leth-cheud bliadhna air ais, ach dh'fhàs e neònach agus deònach a bhith ag èisteachd ri comhairlichean a thuirt dè bha e airson a chluinntinn. Am measg nan eisimpleirean a chaidh a thabhann bha co-dhùnadh anns na 1990s gus gainnead tidsear fhuasgladh le bhith a 'dèanamh deugairean neo-iomchaidh do luchd-teagaisg.
Nuair a dh ’fhaighnich mi mu ùghdaran a b’ fheàrr le oileanaich feallsanachd Chuba, agus thàinig ainm Slavoj Zizek suas, dh ’fhaighnich mi an robh seo idir stèidhichte air bhideothan mu dheidhinn, leis nach robh eadar-lìn ann. “O, ach tha iad spùinneadair agus a’ roinn a h-uile càil, ”am freagairt.
Lean seo gu deasbad mu na daoine ionadail air an eadar-lìn a chuir air chois ann an Cuba. A rèir an àrd-ollamh seo, tha daoine a ’cur a-mach comharran gun uèir bho thaigh gu taigh agus a’ ruith uèirichean a rèir loidhnichean fòn, agus tha iad fèin-phoileis le bhith a ’gearradh a-mach neach sam bith a tha a’ roinneadh pornagraf no stuthan neo-mhiannach eile. Ann am beachd an duine seo, b ’urrainn do riaghaltas Chuba eadar-lìn a thoirt do mhòran a bharrachd dhaoine ach tha e a’ roghnachadh gun a bhith a-mach à miann smachd nas fheàrr fhaighinn air. Tha e fhèin, thuirt e, a ’faighinn cothrom air an eadar-lìn tron obair aige, ach cha bhith e a’ cleachdadh post-d oir nan dèanadh e sin cha bhiodh leisgeul sam bith aige airson coinneamhan a chaidh ainmeachadh air post-d ainmeachadh.
Madainn an-diugh bha sinn air coinneachadh ri Ricardo Alarcon (Riochdaire Maireannach Cuba dha na Dùthchannan Aonaichte airson faisg air 30 bliadhna agus an dèidh sin Ministear Cùisean Cèin mus tàinig e gu bhith na Cheann-suidhe air Seanadh Nàiseanta Cumhachd an t-Sluaigh) agus Kenia Serrano Puig (ball Pàrlamaid agus Ceann-suidhe na Institiùd Càirdeas Chuba leis na Daoine no ICAP, a tha air fhoillseachadh mar-thà an aiste seo).
Carson cho beag de eadar-lìn? dh'fhaighnich cuideigin. Fhreagair Kenia gur e bacadh na SA am prìomh chnap-starra, a ’mìneachadh gum feum Cuba ceangal ris an eadar-lìn tro Chanada agus gu bheil e gu math daor. “Bu mhath leinn eadar-lìn a bhith againn airson a h-uile duine,” thuirt i, ach is e a ’phrìomhachas a bhith ga thoirt do dh’ institiudan sòisealta.
Tha USAID, thug i fa-near, air $ 20 millean a chosg gach bliadhna gus iomadachadh airson atharrachadh rèim ann an Cuba, agus chan eil USAID a ’ceangal a h-uile duine ris an eadar-lìn, ach dìreach an fheadhainn a thaghas iad.
Faodaidh Cubaich bruidhinn an aghaidh riaghaltas Chuba, thuirt i, ach tha mòran a tha air am pàigheadh le USAID, a ’toirt a-steach blogairean a tha air an leughadh gu farsaing - chan e eas-aontaich, na beachd-san, ach saighdearan-duaise. Thuirt Alarcon gun do chuir Achd Helms-Burton casg air roinneadh teicneòlas na SA, ach tha Obama dìreach air sin atharrachadh.
Dh ’aithnich proifeasair na feallsanachd beagan fìrinn dha na tagraidhean sin, ach bha e den bheachd gu robh e meadhanach beag. Tha amharas agam gu bheil uimhir de dh ’eadar-dhealachadh ann an sealladh aig an obair an seo ri mealladh a dh'aona ghnothach. Bidh an saoranach a ’faicinn easbhaidhean. Bidh an riaghaltas a ’faicinn cunnartan cèin agus tagaichean prìsean.
A dh 'aindeoin sin, tha e mìorbhaileach cluinntinn mu dhaoine a tha a' stiùireadh meadhanan conaltraidh neo-eisimeileach a chruthachadh ann an dùthaich sam bith, a 'gabhail a-steach aon fhada a chaidh a mhì-chleachdadh le na Stàitean Aonaichte, agus fear a gheibh mòran rudan ceart.
Thuirt Ameireaganach a tha air a bhith ann an Cuba airson grunn bhliadhnaichean rium gu tric gum bi an riaghaltas ag ainmeachadh poileasaidhean agus seirbheisean air telebhisean agus ann am pàipearan-naidheachd, ach nach bi daoine a ’coimhead no a’ leughadh, agus leis nach eil dòigh ann rudan a lorg air làrach-lìn, cha lorg iad a-riamh a-mach. Tha seo gam bhualadh mar adhbhar math airson riaghaltas Chuba a bhith ag iarraidh gum bi an eadar-lìn aig a h-uile duine, agus airson an eadar-lìn a chleachdadh gus sealltainn don t-saoghal na tha riaghaltas Chuba a ’dèanamh nuair a tha e a’ dèanamh rudeigin cruthachail no moralta.
Tha mi a ’feuchainn ri rudan a chumail fo shealladh. Cha chuala mi fhathast mu dheidhinn coirbeachd sam bith a bhith a ’freagairt ris na sgeulachdan a tha Bob Fitrakis, aon den bhuidheann againn, a’ buntainn ri Columbus, Ohio, poilitigs. Chan fhaca mi nàbachd sam bith ann an cumadh cho uamhasach ri Detroit.
Mar a bhios sinn ag ionnsachadh mu àrdan is ìosal beatha Chuba, agus na h-adhbharan a dh ’fhaodadh a bhith aca, tha aon fhìrinn a’ fàs soilleir: is e an leisgeul a tha riaghaltas Chuba a ’tabhann airson fàiligeadh sam bith embargo na SA. Nan tigeadh an embargo gu crìch, chan fhaigheadh an leisgeul às idir - agus gu ìre bhiodh an fhìor dhuilgheadas air a leasachadh. Le bhith a ’leantainn air adhart leis an embargo, tha na Stàitean Aonaichte a’ toirt leisgeul airson na tha iad ag ràdh a bhith a ’cur an aghaidh, anns an dòigh gu tric hypocritical: cuingealachaidhean air saorsa nam meadhanan agus cainnt - no na tha na SA a’ smaoineachadh mar “chòraichean daonna.”
Tha Cuba, gu dearbh, a 'faicinn nan còraichean airson taigheadas, biadh, foghlam, cùram-slàinte, sìth, msaa, mar chòraichean daonna cuideachd.
Faisg air togalach Capitol, air a mhodail ann an togalach Capitol na SA agus - coltach ris - a ’dol fo chàradh, cheannaich mi leth-bhreac de Bhun-stèidh Chuba. Feuch an cuir thu an dà ro-ràdh taobh ri taobh. Feuch ri coimeas a dhèanamh eadar susbaint Bun-stèidh Chuba agus na SA. Tha aon rud gu math nas deamocrataiche, agus chan e an tè a bhuineas don dùthaich a tha a ’bomadh ann an ainm Deamocrasaidh.
Anns na SA tha cruinneach Capitol mar aon de bheagan rudan a tha duine sam bith ag iarraidh a chàradh. Tha Havana, an aghaidh sin, làn de bhùthan càraidh airson a h-uile dad a ghabhas smaoineachadh. Tha na sràidean coiseachd le glè bheag de chàraichean a ’taisbeanadh càraichean breagha a chaidh an càradh agus an càradh agus an càradh airson deicheadan. Tha laghan na dùthcha air an ath-obrachadh tro phròiseasan fìor phoblach. Tha càraichean buailteach a bhith mòran nas sine na laghan, eu-coltach ri suidheachadh na SA anns a bheil laghan bunaiteach buailteach a bhith ro innealan an latha an-diugh.
Bha Alarcon gu math dòchasach mu leasachaidhean o chionn ghoirid ann an dàimh eadar na SA agus Cuba ach thug e rabhadh nach urrainn dha ambasaid ùr na SA obrachadh airson cur às do riaghaltas Chuba. “Is dòcha gu bheil sinn a’ dol às àicheadh poileis na SA a bhith a ’marbhadh balaich Afraganach-Ameireaganach gun armachd,” thuirt e, “ach chan eil còir againn Ameireaganaich a chuir air dòigh airson a dhol an aghaidh sin. Bhiodh e na dhòigh-obrach ìmpireil. ”
A 'faighneachd mu ath-thogail thogalaichean don fheadhainn a bha air a ghleidheadh tron ar-a-mach, thuirt Alarcon gun leigeadh lagh ath-leasachadh agraria 1959 sin, ach dhiùlt na Stàitean Aonaichte cead a thoirt dha. Ach, thuirt e, gu bheil na h-iarrtasan a tha mòran nas motha aca aig Cubans air sgàth milleadh bhon chunnart mì-laghail. Mar sin feumar a h-uile càil sin a dhèanamh a-mach eadar an dà dhùthaich.
A bheil Alarcon iomagain mu dheidhinn tasgadh is cultar nan SA? Chan e, thuirt e, tha Canada air a bhith na phrìomh luchd-tadhail bho chionn fhada gu Cuba, agus mar sin tha Ameireaganaich a Tuath eòlach. Tha Cuba an-còmhnaidh air filmichean a dhèanamh air na SA agus a shealltainn ann an taighean-cluiche aig an aon àm a bha iad a 'nochdadh anns na Stàitean Aonaichte. Le dàimhean àbhaisteach, thig laghan dlighe-sgrìobhaidh gu buil, thuirt e.
Carson nach do lorg na SA margaidh Chuba roimhe seo? Air sgàth, tha e den bheachd, gu cinnteach bidh cuid de luchd-tadhail a ’lorg rudan luachmhor ann an dòigh Cuba airson dùthaich a ruith. A-nis, faodaidh luchd-tasgaidh na SA tighinn gu Cuba ach feumaidh iad aonta bhon riaghaltas airson pròiseactan sam bith, dìreach mar a tha ann an dùthchannan Ameireagaidh Laidinn eile.
Dh ’fhaighnich mi dha Kenia carson a tha feum aig Cuba air armachd, agus chomharraich i eachdraidh de dh’ ionnsaigh na SA, ach thuirt i gu bheil armachd Chuba dìonach seach oilbheumach. Tha Bun-stèidh Chuba cuideachd coisrigte do shìth. An-uiridh ann an Havana, Dùthchannan 31 tiomnaichte iad fhèin gu sìth.
Tha Medea Benjamin a 'moladh dòigh anns am faodadh Cuba aithris mhòr a dhèanamh airson sìth, is e sin le bhith a' tionndadh campa prìosain Guantanamo gu ionad eadar-nàiseanta airson fuasgladh còmhstri neo-ghluasadach agus deuchainneachd ann am beatha sheasmhach. Gu dearbh, an toiseach feumaidh na Stàitean Aonaichte am prìosan a dhùnadh agus an talamh a thoirt air ais.
