Le David Swanson, World BEYOND War, Giblean 25, 2022
Tha “Birds Are Not Real” - an teòiridh gur e drones a th’ anns a h-uile eun - fealla-dhà a chaidh a chruthachadh airson gàire, a rèir coltais le beagan dhaoine le dragh inntinn ga chreidsinn. Cha deach “Costa Rica Is Not Real” a bhruidhinn a-riamh idir, agus a dh’ aindeoin sin tha mòran ga làimhseachadh gu fìor dha-rìribh. Tha mi a’ ciallachadh, aidichidh a h-uile duine gu bheil Costa Rica na shuidhe an sin air a’ mhapa, agus ann an da-rìribh, eadar Nicaragua agus Panama, an Cuan Sèimh agus a’ Charibbean. Ach, tha feum nàisean air armachd a tha a’ sìor fhàs nas motha (air ainmeachadh eadhon le luchd-iomairt sìthe nach do phàigh dime airson na seirbheis mar “dìon”) mar as trice air sgàth stuth dìomhair ris an canar “nàdar daonna” eadhon ged a tha Costa Rica - a ’gabhail ris. ann agus tha daoine ann - chuir e às don armachd aca 74 bliadhna air ais, agus bidh a h-uile dùthaich eile air an Talamh gun eisgeachd a’ cosg nas fhaisge air $ 0 Costa Rica air an armachd aca fhèin na na tha na Stàitean Aonaichte a’ cosg air an armachd air a mhaoineachadh leis an 4% de chinne-daonna a bhios a’ dearbhadh dè Tha "nàdar daonna".
Thathas a’ dèiligeadh ris a’ chomas gun do rinn Costa Rica rudeigin cudromach agus air leth buannachdail le bhith a’ cur às don armachd aige le bhith ga seachnadh, ach uaireannan le bhith a’ dèanamh leisgeulan air a shon - le bhith ag agairt gu bheil armachd aig Costa Rica gu dìomhair, no a’ cumail a-mach gu bheil armachd na SA a’ dìon. Costa Rica, no ag agairt gu bheil eisimpleir Costa Rica eu-coltach agus neo-fheumail airson dùthaich sam bith eile. Bhiodh e na bhuannachd dhuinn uile leabhar Judith Eve Lipton agus Daibhidh P. Barash a leughadh, Neart tro Shìth: Mar a dh’ adhbhraich Demilitarization gu Sìth agus Sonas ann an Costa Rica, agus Na as urrainn don Chòrr den t-Saoghal ionnsachadh bho Nàisean beag tropaigeach. An seo bidh sinn ag ionnsachadh gun a bhith a’ seachnadh dè tha Costa Rica a’ ciallachadh, agus bidh sinn ag ionnsachadh nach eil armachd aig Costa Rica gu dìomhair, agus nach eil armachd nan Stàitean Aonaichte a’ frithealadh gnìomh sam bith airson Costa Rica, agus gu bheil mòran de na factaran a dh’ fhaodadh a bhith air cur ri Costa. Tha e coltach gu bheil cuir às do Rica den armachd aice, a bharrachd air mòran de na buannachdan a thàinig gu buil, fo ùmhlachd dùblachadh ann an àiteachan eile, eadhon ged nach eil dà dhùthaich co-ionann, tha cùisean daonna gu math toinnte, agus na dùthchannan a rinn dìreach na tha Costa Rica air. dèan suas seata dàta de 1.
Tha Costa Rica na shuidhe ann am pàirt den t-saoghal a tha bochd gu h-eaconamach agus tha e fhèin an ìre mhath bochd, ach nuair a thig e gu rangachadh sunnd, toileachas, dùil-beatha, slàinte, foghlam, chan eil e a-riamh air a rangachadh faisg air gin de na roinnean sin. a nàbaidhean, agus mar as trice tha e air a mheas aig mullach cruinne nan clàran am measg dhùthchannan nas beairtiche. Bidh Ticos, mar a chanar ri luchd-còmhnaidh Costa Rica, a’ dol an sàs ann am beagan sònraichte, gu dearbh, a’ dèanamh uaill às mar a chuir iad às don armachd aca, anns na traidiseanan iongantach deamocratach agus na prògraman sòisealta aca, anns na h-ìrean àrda foghlaim is slàinte aca, nan cuid is dòcha. dìon raointean fiadhaich ann am pàircean is tèarmainn, agus anns an 99% aca de dhealan ath-nuadhachail. Ann an 2012 chuir Costa Rica casg air sealg chur-seachadan. Ann an 2017, stiùir riochdaire UN Costa Rica a’ chomhairle a rinn barganachadh air a’ Chùmhnant air Toirmeasg Airm Niùclasach. Nuair a sgrìobh mi leabhar mu dheidhinn Sgaoileadh, cha b'e so a bha agam nam inntinn. Bha mi a’ sgrìobhadh mu dhùthaich a tha a’ stiùireadh ann an sgrios àrainneachd, prìosanachadh, armailteachd, agus tàir àrdanach airson dùthchannan eile. Chan eil càineadh sam bith agam airson a bhith moiteil a bhith a’ dèanamh rudan math.
Gu dearbh tha Costa Rica mar utopia foirfe dha-rìribh neo-fhìor. Chan eil an leithid de rud ann, chan eil e eadhon faisg. Gu dearbh ma tha thu a’ fuireach anns na Stàitean Aonaichte agus a’ seachnadh na nàbachdan garbh agus na h-ionadan armachd agus planntaichean armachd agus smuaintean mu na bhios an riaghaltas a’ dèanamh air feadh an t-saoghail, agus ma tha na h-oighreachdan-seilg gad ionndrainn, is dòcha gum bi thu ga mheas mar rud nas sìtheile, àite earbsach, agus neo-ainneartach na Costa Rica. Gu mì-fhortanach, chan eil ìre ìosal de dh’ fhòirneart eadar-phearsanta no mèirle no mèirle chàraichean aig Costa Rica. Tha am pàrras sìtheachaidh seo air a lìonadh le uèir bhiorach agus siostaman rabhaidh. Clàr-innse sìth na cruinne rangan Costa Rica 39mh agus na Stàitean Aonaichte 122mh, seach 1mh agus 163mh, le bhith a’ gabhail a-steach tèarainteachd dachaigheil, chan e dìreach armailteachd. Tha Costa Rica cuideachd a’ fulang le truailleadh, inertia biùrocratach, coirbeachd, dàil gun chrìoch - a’ toirt a-steach cùram slàinte, malairt dhrogaichean, malairt dhaoine, fòirneart gang, agus inbhe dàrna ìre airson in-imrichean “mì-laghail” gu sònraichte à Nicaragua.
Ach chan eil Costa Ricans a’ cur gin den chloinn aca air falbh airson marbhadh agus bàsachadh no tighinn air ais air am milleadh bho chogaidhean. Tha eagal orra nach tèid iad air ais bho na cogaidhean nach eil ann. Tha eagal orra nach bi ionnsaighean bho na nàimhdean armailteach aca a tha ag amas air na buill-airm nach eil idir ann a thoirt a-mach. Bidh iad a’ fuireach le glè bheag de dhragh mu ana-ceartas siostaim no neo-ionannachd beairteas mòr no mòr-phrìosan. Ged a tha clàran-amais cruinneil a’ rangachadh Costa Rica gu ìre mhath agus a’ sìor fhàs neo-ionann, tha e coltach gu bheil a chultar a’ còrdadh ri co-ionannachd agus nàire airson caitheamh follaiseach.
Bha deagh fhortan aig Costa Rica le dìth òir no airgid no ola no puirt feumail no an talamh a b’ fheàrr airson planntachasan thràillean no àite freagarrach airson canàl no rathad bho mhuir gu muir. Is e glè bheag de chogaidhean a dh’ fhuiling e, ach dìreach gu leòr chupaichean armachd gus armachd fhaicinn mar chunnart.
Ann an 1824, chuir Costa Rica às do thràillealachd - car tàmailteach bho shealladh na SA leis gun do rinn e sin às aonais cogadh airson a bhith moiteil às. Ann an 1825, bha Ceann-suidhe Costa Rica ag argamaid nach robh feum air armachd sam bith air mailisidhean saoranach a bha ann mar-thà. Ann an 1831 cho-dhùin Costa Rica fearann a’ chladaich a thoirt do dhaoine bochda agus toirt air saoranaich bàrr fhàs ann an iarrtas san Roinn Eòrpa, leithid cofaidh, siùcar, agus cocoa. Chuidich seo le stèidheachadh traidisean de thuathanasan beaga teaghlaich.
Ann an 1838 dhealaich Costa Rica bho Nicaragua. Tha muinntir an dà dhùthaich cha mhòr do-sgaraichte gu ginteil. Ach tha aon air a bhith beò le cha mhòr cogaidhean sam bith, agus am fear eile le cogaidhean cha mhòr gun stad suas chun latha an-diugh. Tha an eadar-dhealachadh cultarach, agus tha e ro àm cur às do armachd Costa Rica ann an 1948. Cha tàinig Costa Rica gu bith tro chogadh glòrmhor a chaidh a chomharrachadh gun chrìoch, ach tro bhith a’ soidhnigeadh cuid de phàipearan.
Chuir Costa Rica às don pheanas bàis ann an 1877. Ann an 1880, bha riaghaltas Costa Rican a' bragail mu nach robh ach 358 ball gnìomhach san arm aca. Ann an 1890, lorg aithisg le Ministear Cogaidh Costa Rican gu robh Ticos cha mhòr gu tur eadar-dhealaichte agus gu ìre mhòr aineolach air armachd a bhith aige, agus nuair a bha e mothachail air bha e ga fhaicinn le “dì-mhisneachd sònraichte.”
(Psst: Tha cuid againn a’ smaoineachadh san aon dòigh anns na Stàitean Aonaichte ach an urrainn dhut smaoineachadh air a ràdh cho àrd? - Ssshh!)
Ann an 1948, chuir Ceann-suidhe Costa Rica às don arm - air a chomharrachadh air 1 Dùbhlachd mar Latha Cur às don Arm - às deidh do Mhinistear na Tèarainteachd (leis a’ chunntas aige nas fhaide air adhart) argamaid a dhèanamh airson sin a dhèanamh gus cosgaisean foghlaim àrd-ìre fìreanachadh.
Taobh a-staigh seachdain gu leth, bha Costa Rica fo ionnsaigh bho Nicaragua. Rinn Costa Rica ath-thagradh gu Buidheann Stàitean Ameireagaidh a thug air an luchd-ionnsaigh a dhol air ais. A rèir am fiolm Sìth dhorcha, Thog Costa Rica mailisidh sealach cuideachd. Thachair an aon rud ann an 1955, leis an aon toradh. Gu sònraichte, tha e coltach gu robh riaghaltas na SA den bheachd gum biodh e a’ coimhead gu math dona às deidh a chupa ann an Guatemala mura biodh iad a’ cur an aghaidh ionnsaigh air an aon dùthaich gun armachd agus an aon dùthaich dheamocratach ann am Meadhan Ameireagaidh.
Gu dearbh, cha b’ urrainn dha na Stàitean Aonaichte a bhith air coup a dhèanamh ann an Guatemala mura robh armachd aig Guatemala.
Mhair Costa Rica Cogadh Fuar na SA-Sobhietach agus bliadhnaichean Ronald Reagan tro bhith a’ cumail neodrachd agus casg ainmichte air “comannachd” eadhon fhad ‘s a bha e a’ stèidheachadh phoileasaidhean clì. Leig a neodachd eadhon leis diùltadh taic a thoirt do Iran-Contra agus sìth a cho-rèiteachadh ann an Nicaragua, gu mòr ri chagrin riaghaltas na SA.
Anns na 1980n, chuir gnìomhachd neo-ainneartach àrdachadh ann an ìre an dealain air ais. Tha mi a’ smaoineachadh gur e seo an aon iomradh air gnìomhachd ann an Neart Tro Shìth, a dh’ fhàgas an leughadair a’ cnuasachadh mun traidisean de ghnìomhachd a bh’ ann gun teagamh ro agus às deidh na h-ùine sin, agus dè a’ phàirt a dh’ fhaodadh a bhith aige agus a tha fhathast a’ cluich ann a bhith a’ cruthachadh agus a’ cumail suas dùthaich gun armachd. Tha aon seòrsa gnìomhachd eile air an deach suathadh: Ann an 2003, dh’ fheuch riaghaltas Costa Rican ri dhol an sàs ann an “Coalition of the Willing” na SA gus ionnsaigh a thoirt air Iorac, ach rinn oileanach lagha agairt agus chuir e stad air a’ ghnìomhachd mar rud neo-reachdail.
Carson nach eil eisimpleir Costa Rica a’ sgaoileadh? Is e na freagairtean follaiseach prothaidean cogaidh agus cultar cogaidh, aineolas roghainnean eile, agus an cearcall borb de chunnartan is eagalan cogaidh. Ach is dòcha gu bheil e a’ sgaoileadh. Chan e a-mhàin gu bheil an nàbaidh a deas Panama, ged a tha e na phupaidean na SA, chan e a-mhàin armachd sam bith aige fhèin ach thug e air na SA an canàl a thoirt seachad agus an armachd aca a thoirt air falbh.
Ceum air cheum. . . ach b’ fheàrr dhuinn tòiseachadh air ceumnachadh nas luaithe!
Neart Tro Shìth 's e leabhar air leth fiosraichte, air a dheagh argamaid, agus air a dheagh sgrobhadh. Ged nach eil e ag argamaid airson cuir às don arm anns a h-uile àite, chan eil e a’ bruidhinn air an roghainn eile de dhìon gun armachd, agus eadhon ag ràdh gu bheil “fìor fheum aig na Stàitean Aonaichte airson co-dhiù beagan comas armachd,” tha mi a dh’ aindeoin sin ga chur ris an liosta a leanas air sgàth na tha e ag innse dhuinn mu Costa Rica mar sholas treòrachaidh airson saoghal glaiste ann an dorchadas smaoineachadh cogaidh.
CUSPAIREACHADH A 'BHUIDHINN A' BHEILEADH:
Beusachd, Tèarainteachd, agus An Inneal-cogaidh: Fìor chosgais an airm le Ned Dobos, 2020.
A ’tuigsinn gnìomhachas a’ chogaidh le Christian Sorensen, 2020.
Cogadh nas motha le Dan Kovalik, 2020.
Neart tro Shìth: Mar a dh’ adhbhraich Demilitarization gu Sìth agus Sonas ann an Costa Rica, agus Na as urrainn don Chòrr den t-Saoghal ionnsachadh bho Nàisean beag tropaigeach, le Judith Eve Lipton agus David P. Barash, 2019.
Dìon Sòisealta le Jørgen Johansen agus Brian Màrtainn, 2019.
Murchadh Corporra: Leabhar a Dhà: Amannan as fheàrr le Ameireaganaich le Mumia Abu Jamal agus Stephen Vittoria, 2018.
Sìthichean-slighe airson Sìth: Bruidhnidh luchd-fuirich Hiroshima agus Nagasaki le Melinda Clarke, 2018.
A 'cur casg air a' chogadh agus a 'brosnachadh sìth: Stiùireadh do Luchd-dreuchd Slàinte deasaichte le Uilleam Wiist agus Shelley White, 2017.
Am Plana Gnìomhachais airson Sìth: A 'togail saoghal gun chogadh le Scilla Elworthy, 2017.
Chan eil an cogadh dìreach le David Swanson, 2016.
Siostam Tèarainteachd Cruinneil: An Alternative to War by World Beyond War, 2015, 2016, 2017 .
A Mighty Case Against War: Na rudan a chaidh a mhilleadh ann an clas Eachdraidh na SA agus dè as urrainn dhuinn (uile) a dhèanamh an-dràsta le Kathy Beckwith, 2015.
Cogadh: Eucoir an aghaidh Daonnachd le Roberto Vivo, 2014.
Realism Chaitligeach agus Cur às do Chogadh le Daibhidh Carroll Cochran, 2014.
Cogadh agus Dealachadh: Deuchainn Sgrùdaidh le Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Toiseach a 'Chogaidh, crìochnachadh a' chogaidh le Judith Hand, 2013.
Cogadh Nas Motha: An Cùis airson Cur às do Chogadh le David Swanson, 2013.
Deireadh a 'Chogaidh le Iain Horgan, 2012.
Eadar-ghluasad gu Sìth le Russell Faure-Brac, 2012.
Bho Chogadh gu Sìth: Stiùireadh do na h-ath bhliadhnaichean le Kent Shifferd, 2011.
Tha Cogadh A 'Leabaidh le Daibhidh Swanson, 2010, 2016.
Seachad air Cogadh: A 'Chothroim Daonna airson Sìth le Dùbhghlas Fry, 2009.
A 'Beannachadh Thar Cogadh le Winslow Myers, 2009.
Seada fala gu leòr: 101 fuasglaidhean air fòirneart, uamhas, agus cogadh le Mary-Wynne Ashford còmhla ri Guy Dauncey, 2006.
Earth Planet: An armachd cogaidh as ùire le Rosalie Bertell, 2001.
Bidh Balaich nam Balaich: A’ Briseadh a’ cheangail eadar firinne agus Fòirneart le Myriam Miedzian, 1991.
##
