Gearan mothachail: còir agus dleastanas

Le David Swanson, World BEYOND War, Samhain 16, 2021

Tha mi airson film ùr agus leabhar ùr a mholadh. Canar am film Na Gillean a Thubhairt NACH EIL! Tha barrachd misneach agus ionracas moralta san aithriseachd seo na tha e ann an cnap-starra ficseanail sam bith. Leis na cogaidhean a-nis air tòiseachadh agus a ’bagairt a bhith cho neo-chothromach ris an fheadhainn bho chionn 50 bliadhna (agus le boireannaich a-nis air an cur ri dreach clàraidh na SA) feumaidh sinn barrachd a ràdh Chan eil! Feumaidh sinn cuideachd aithneachadh, mar a chithear anns an fhilm seo, meud uamhas a ’chogaidh air taobh an ear-dheas Àisia 50 bliadhna air ais, nach deach a-rithist an àite sam bith, agus a bhith a’ seachnadh an amaideas a bhith ag iarraidh dreachd gus nach can thu ris. Tha caitheamh armachd a ’toirt buaidh air a’ phlanaid againn, agus chan eil an ùine airson ionnsachadh bho agus cur an gnìomh leasanan an fhilm seo san àm ri teachd. Tha e an-dràsta.

Canar an leabhar Tha mi a ’diùltadh marbhadh: Mo shlighe gu gnìomh neo-bhitheach anns na’ 60an le Francesco Da Vinci. Tha e stèidhichte air irisean a chùm an t-ùghdar bho 1960 gu 1971, le fòcas mòr air an oidhirp aige aithne fhaighinn mar neach-gearain cogais. Tha an leabhar na chuimhneachan pearsanta a ’dol thairis air tachartasan mòra nan 60an, na cruinneachaidhean sìthe, na taghaidhean, na murt. A thaobh sin tha e coltach ri cnap mòr de leabhraichean eile. Ach tha am fear seo ag èirigh gu h-àrd ann am fiosrachadh agus fèisteas, agus bidh e a ’fàs barrachd is barrachd mar a bhios tu a’ leughadh troimhe.

[Ùrachadh: làrach-lìn ùr airson leabhar: IRfusetoKill.com ]

Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil feum mòr air na leasanan aige an-diugh, tha mi a’ smaoineachadh, leis an t-sealladh fhosglaidh anns a bheil an t-ùghdar agus caraid a ’dol sìos bho uinneag taigh-òsta aig caismeachd coisrigidh a’ Cheann-suidhe Kennedy agus Kennedy a ’gàireachdainn agus a’ smèideadh riutha. Thachair e dhomh an-diugh - agus dìreach gu ìre bheag air sgàth na thachair do Cheanadach - gur dòcha gun deach na fir òga sin a losgadh orra fhèin no co-dhiù a bhith “air an cumail an grèim.” Bha mi cuideachd air mo bhualadh leis cho mòr ‘s a bha murt Bobby Ceanadach às deidh sin, leis gum faodadh cò a bhuannaich taghadh don Taigh Gheal poileasaidh cèin na SA a dhearbhadh ann am prìomh dhòigh - is dòcha a tha a’ mìneachadh carson a chuir daoine air ais an uairsin am beatha gus bhòtadh (a bharrachd air carson a tha mòran a-nis a ’dol tro gach“ taghadh as cudromaiche de ar beatha ”an dèidh a chèile.

Air an làimh eile, bha tancaichean agus urchraichean aig Iain Ceanadach sa chaismeachd aige - bha cùisean an-diugh a ’meas cus crass do dhuine sam bith ach Dòmhnall Trump. Tha adhartas air a bhith ann a bharrachd air ais-tharraing bho na 1960an, ach is e teachdaireachd chumhachdach an leabhair luach a bhith a ’gabhail seasamh prionnsapal agus a’ dèanamh a h-uile rud as urrainn, agus a bhith riaraichte leis na thig mar thoradh air an sin.

Bha Da Vinci an aghaidh putadh air ais an aghaidh a sheasamh mar neach-gearain cogaiseach bhon teaghlach aige, ceann-latha prom, leannan, caraidean, tidsearan, luchd-lagha, an dreachd bhòrd, colaiste a chuir às dha, agus an FBI, am measg eile. Ach ghabh e an seasamh a bha e a ’smaoineachadh a dhèanadh na b’ fheàrr, agus rinn e na b ’urrainn dha gus feuchainn ri crìoch a chuir air a’ chogadh air taobh an ear-dheas Àisia. Mar a bha cha mhòr anns a h-uile sgeulachd mu ar-a-mach an aghaidh gnàthasan, bha Da Vinci air a bhith fosgailte do bharrachd air aon dùthaich. Gu sònraichte, bha e air a dhol an aghaidh a ’chogaidh san Roinn Eòrpa. Agus, mar a bha cha mhòr anns a h-uile sgeulachd mar sin, bha modalan agus luchd-buaidh aige, agus airson adhbhar air choireigin roghnaich e na modailean sin a leantainn fhad ‘s nach robh a’ mhòr-chuid de dhaoine mun cuairt air.

Mu dheireadh, bha Da Vinci a ’cur air dòigh gnìomhan sìthe mar a bhith ag iarraidh air neach-giùlain itealain gun a dhol a Bhietnam (agus a’ cur bhòt air feadh a ’bhaile air a’ cheist ann an San Diego):

Dh ’obraich Da Vinci le mòran seann shaighdearan a’ chogaidh a bha e a ’feuchainn ri cur an aghaidh gu connspaideach. Thuirt fear dhiubh ris, agus e a ’clàradh a’ chòmhraidh: “Nuair a chlàraich mi a-steach, cheannaich mi am bunc anns an robh sinn ann an‘ Nam gus sabaid ris na Comannaich. Ach an dèidh dhomh a bhith a-staigh, rinn mi a-mach nach robh sinn dha-rìribh a ’dìon Saigon, bha sinn ga shocrachadh gus am b’ urrainn dhuinn smachd a chumail air agus grèim fhaighinn air stuth mar ola agus staoin air an t-slighe. Bha a ’bhrat agus an riaghaltas a’ cleachdadh ùine mhòr dhuinn. Rinn e fìor searbh dhomh. Dh ’fhaodadh rud beag sam bith toirt orm a bhith a’ freak a-mach. Bha mi a ’faireachdainn mar gu robh mi a’ dèanamh air briseadh sìos nearbhach. Ach, I bha aon de dhithis ghillean air an t-soitheach agam a bha os cionn iuchair niùclasach, a sheallas dhut cho dona sa bha breithneachadh a ’Chabhlaich! . . . Bidh iad a ’taghadh dà ghille airson iuchraichean a chaitheamh a chuireas an gnìomh na nukes. Bha mi ga chaitheamh timcheall m ’amhach a latha is a dh'oidhche. A dh ’aindeoin sin, dh’ fheuch mi ri bruidhinn ris a ’ghille eile le iuchair gus mo chuideachadh a’ cur air bhog. Cha robh mi airson duine a ghoirteachadh. Bha mi dìreach airson a ’Chabhlach a mhilleadh. Gu math tinn, tha fios agam. Sin nuair a thuirt mi riutha ‘gum b’ fheàrr dhaibh cuideigin eile a lorg. ”

Ma tha thu a ’cumail liosta de na teachdaireachdan a tha faisg air làimh le armachd niùclasach, cuir fear ris. Agus smaoinich gu bheil an ìre fèin-mharbhadh ann an armachd na SA nas àirde a-nis na bha e an uairsin.

Aon quibble. Tha mi a ’guidhe nach do rinn Da Vinci tagradh gu robh a’ cheist fhathast fosgailte an robh nuking Hiroshima agus Nagasaki na phaidhir de ghnìomhan a bha a ’sàbhaladh beatha. Chan eil.

Gus a bhith nad neach-gearain cogaiseach, faigh comhairle bhon Ionad air Cogais agus Cogadh.

Leugh tuilleadh mu dheidhinn gearan cogais.

Dèan ullachadh airson comharrachadh Latha Luchd-gearain mothachail air 15 Cèitean.

Carraighean-cuimhne do luchd-gearain cogais ann an Lunnainn:

 

Agus ann an Canada:

 

Agus ann am Massachusetts:

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith