Aig madainnean fuar Kabul, sa gheamhradh an-uiridh, thàinig an gàrradh taobh a-muigh dachaigh Saor-thoileach Sìth Afganastan (APV) gu bhith na mheadhan de ghnìomhachd dathte is trang mar a bha màthraichean, clann, agus APVan òga a ’gabhail pàirt ann am“ pròiseact duvet. ” Mòran taing dha na mòran dhaoine bho chian a thug seachad brosnachadh agus a chuir airgead a-steach. Tha sinn an dòchas gun cùm thu a ’toirt taic don phròiseact deatamach seo anns na mìosan a tha romhainn.
Is e plaideachan trom a th ’ann an duvets, air an lìonadh le clòimh, a dh’ fhaodadh an eadar-dhealachadh a dhèanamh eadar beatha agus bàs aig àm geamhraidhean cruaidh Kabul. Bha Saor-thoilich Sìth Afganastan a ’co-òrdanachadh saothrachadh agus sgaoileadh trì mìle duvets, gun chosgais sam bith dha luchd-faighinn, sa gheamhradh 2013-14. Còmhla ri bhith a ’toirt blàths a dh’ fheumar airson teaghlaichean bochda, thug am pròiseact cuireadh do dhaoine bho dhiofar dhòighean-beatha a bhith ag obair còmhla.
Dh ’ionnsaich 60 boireannach uile gu lèir, 20 bho gach aon de thrì buidhnean cinnidh eadar-dhealaichte - Hazara, Pashto agus Tajik, tuarastal beò le bhith a’ dèanamh nan duvets. Ann an comann-sòisealta far nach eil mòran chothroman eaconamach aig boireannaich, chuidich an t-airgead seo boireannaich le bhith a ’cur biadh air a’ bhòrd agus brògan air casan na cloinne aca. Thigeadh na boireannaich, gu tric còmhla ri mac òg, gus stuth còmhdaich, clòimh agus snàithlean a thogail. Làithean às deidh sin thilleadh gach boireannach le dà duvets crìochnaichte. Chaidh na duvets an uairsin a lìbhrigeadh do dhaoine a tha a ’fuireach ann an campaichean fògarraich, banntraichean agus dìlleachdan gun neach-glèidhidh aran san dachaigh, teaghlaichean chloinne a tha air a bhith nam pàirt de phrògram“ clann sràide ”APV, teaghlaichean feumach de dh’ oileanaich le fradharc fann, agus ciorramach daoine a ’fuireach ann an Kabul.
Leig fialaidheachd mòran de luchd-taic leis na APVan solar a cheannach, àite a thoirt air màl airson stòradh agus cuairteachadh, agus tuarastal a phàigheadh a bharrachd air cosgaisean còmhdhail dha na boireannaich a rinn an duvets.
Chaidh deagh chlàradh a dhèanamh air a ’phròiseact thar an dà bhliadhna a dh’ fhalbh. Gheibhear dealbhan agus bhideothan aig: http://ourjourneytosmile.com/
agus http://vcnv.org/the-duvet-
Cuirear fàilte air taic sam bith a dh ’fhaodadh tu a thabhann don phròiseact duvet am-bliadhna. Faodar seicichean a phàigheadh ri Voices for Creative Nonviolence, (VCNV), agus a chur gu VCNV aig 1249 W. Argyle Street, Chicago, IL 60640. Sgrìobh “pròiseact duvet” anns an roinn meòrachan.
Ma tha thu a ’cur airgead tro Pay Pal mar gu h-ìosal, dèan cinnteach gun cuir thu fios gu Douglas Mackey aig dougwmackey@gmail.com
Gus tabhartas a thoirt do Phròiseact Duvet tro PayPal, clàraich a-steach don chunntas PayPal agad agus cuir a-steach na maoinean gu dearbh-aithne post-d “theduvetproject@gmail.com”. Bidh ceud sa cheud den airgead a ’dol gu dìreach gu Pròiseact Duvet de Shaor-thoilich Sìth Afganastan, gun chosgaisean rianachd.
Feuch an innis thu dhuinn a bheil dòigh sam bith ann a b ’urrainn dhuinn cuideachadh le ruighinn a-mach, sa choimhearsnachd agad, às leth a’ phròiseict duvet.
trèibhdhireach,
Kathy Kelly, Co-òrdanaiche Guthan airson Neo-fhòirneart Cruthachail
Saor-thoilich Sìth Hakim Afghan
