CLEACHDADH LUCHD-CLEACHDADH SÒBHAIL SÒBHAIL AIRSON GNÌOMH A THAOBH LEASACHADH A 'BHAN-DAIDHEAN

Biùro Sìth Eadar-nàiseanta

19 an Dàmhair, 2016. Tha an mòr-mhurt agus na h-eucoirean cogaidh a tha sinn a ’faicinn an-diugh ann an Syria airidh air an ìre as àirde de chom-pàirteachadh saoranaich: tha iad ag iarraidh gum bi dealas eadar-nàiseanta ann gus sìth a choileanadh agus pròiseas fhosgladh gus fuasgladh poilitigeach a ruighinn. Chan fhaodadh a ’chùis a bhith nas èiginn.

An dèidh còmhraidhean aig a cho-labhairt ann am Berlin (tràth san Dàmhair), tha IPB a ’moladh na h-eileamaidean 6 a leanas de phlana sìth. Chan e ro-innleachd iomlan a th ’ann, ach tha e a’ tabhann slighe airson obair chomann catharra eadar-nàiseanta anns na seachdainnean agus na mìosan a tha romhainn, gu h-àraid dhaibhsan anns na dùthchannan an Iar.

1. Na dèan cron sam bith. Tha crìochan ris na tha riaghaltas sam bith - na SA, an fheadhainn as cumhachdaiche - comasach a dhèanamh. Ach nuair a tha na gnìomhan a rinn iad air an talamh a ’dol nas miosa san t-suidheachadh, feumaidh an fhreagairt do na gnìomhan sin a bhith stèidhichte air a’ Bhò Hippocratic: an toiseach, gun chron a dhèanamh. Tha seo a ’ciallachadh a bhith a’ stad a h-uile taobh, a ’cur stad air sgrios dhaoine is bhailtean. Tha a bhith a ’toirt ionnsaigh air ospadalan agus sgoiltean na eucoir cogaidh. An-dràsta ann an Aleppo tha e coltach gur e siostam Assad agus an Ruis na prìomh chreachadairean. Ach tha clàr fhada aig na SA agus cuid de na dùthchannan eile a thaobh ionnsaighean adhair air sìobhaltaich - nan cùis fhèin ann am pàirtean eile de Shimia agus ann an dùthchannan a ’dol eadar Afghanistan agus Libya gu Yemen. Tha a h-uile bom na aonar cus - gu h-àraidh seach gu bheil iad dha-rìribh a ’neartachadh bhuidhnean nas cumhachdaiche. A bharrachd air sin, chan e a-mhàin ceist mu ionnsaighean bhon adhar. Feumar cuideachd stad a chur air sabaid talmhainn, trèanadh, solarachaidhean bho fheachdan armachd a-muigh.

2. Dèan “gun bhòtannan air an talamh” fìor. Tha sinn ag iarraidh gun tèid na saighdearan uile a thoirt a-mach a ’toirt a-steach feachdan sònraichte, agus cuideachd toirt air falbh plèanaichean cèin agus dos bho aitreabh Siria. Ach chan eil sinn a ’toirt taic don ghairm airson sòn-itealain, a bhiodh a’ cur feum air patroilean adhair le buill Comhairle Tèarainteachd, a tha a ’ciallachadh cunnart còmhstri dhìreach eadar na SA agus an Ruis. Tha seo gu h-àraid cunnartach aig àm nuair a tha teannachadh eatorra a ’fàs, agus dh'fhaodadh e cuideachd an t-sabaid air an talamh a dhoimhneachadh. Tha làthaireachd feachdan na SA a ’toirt seachad an dearbh rud a tha ISIS agus buidhnean eile a tha ag iarraidh a dhèanamh: feachdan cèin air an fhearann ​​aca, a’ toirt fianais às ùr do dhaoine a dh'fhaodadh a bhith nan dùthchannan eile ann an dùthchannan Moslamach, a bharrachd air a bhith a ’toirt seachad mìltean de thargaidean ùra. Is e seo an aon rud ris a ’amas al ‐ Qaeda bho chionn 15 bliadhna air ais, a bha a’ toirt air na SA a bhrosnachadh gus saighdearan a chur dhan sgìre aca gus an sabaid an sin. A dh'aindeoin sin, is e ar n-amas nach bi sinn a ’fàgail an raoin fosgailte do fheachdan an Riaghaltais. Is e an rùn na feachdan cèin a thoirt air falbh an còmhstri a lùghdachadh agus còmhraidhean a thòiseachadh gu luath air rèiteachadh poilitigeach. Ged a tha seo ann an cunnart anns an t-suidheachadh sin, bu chòir na poileasaidhean a tha ann an-dràsta a dhèanamh a bheir cothrom don mhòr-mhurt leantainn air adhart.

3. Stad stad armachd. Tha IPB den bheachd gum bu chòir ceumannan a ghabhail ann an stiùireadh làn ruathar armachd air gach taobh. Glè thric bidh na 'meuran' a chaidh a sholarachadh le na SA air an sìolachadh le (no an luchd-teannachaidh 2 def) gu ISIS, còir bhòtaidh Syria al ‐ Qaeda, no mailisidhean nach eil meadhanach mòr. Co-dhiù a tha na buill-airm seo gan cur an sàs le feadhainn a tha ann an-dràsta no leis na riaghaltasan “meadhanach” le taic bho na SA, no mar sin, is e as coireach gu bheil barrachd is barrachd fòirneart an aghaidh luchd-sìobhalta. Feumaidh riaghaltasan an Iar an cuid obrach a thoirt gu crìch a bhith a ’seachnadh briseadh còirichean daonna agus lagh eadar-nàiseanta a chaidh a dhèanamh leis an armachd aca agus leis na caidrich aca. Is ann dìreach an uairsin a bhios an creideas aca gus Iran agus an Ruis a bhrosnachadh gus crìoch a chuir air an armachd aca fhèin de shiostam na Siria. Dh'fhaodadh na SA, ma roghnaicheadh ​​iad, stad a chuir air stad sa bhad gu Saudi, UAE, Qatari agus soithichean armachd eile a tha a ’dol gu Syria le bhith a’ sparradh air crìochan an luchd-cleachdaidh deireannach, air pian a chall a ’dol suas gu armachd na SA san àm ri teachd. Ged a tha e fìor gun deidheadh ​​a ’phòsadh a chuir Comhairle Tèarainteachd gus casg a chuir air reic armachd a-steach gu cinnteach co-dhiù taobh eile, tha slighe chudromach gus cur an sàs air fosgladh le tighinn a-steach do Chùmhnant Malairt an Airm. A bharrachd air an sin, dh ’fhaodadh, agus bu chòir, agus dh

4. Togail com-pàirteachasan dioplòmasach, seach armachd. Tha an t-àm ann dioplomaidh a ghluasad gu ìre meadhanach, chan ann dìreach mar loidhne-loidhne gu gnìomhan armailteach. Feumaidh an dioplòmasachd mòr-chumhachd a chì sinn gu tur air na scrionaichean TBh againn a bhith air a mhaidseadh le dioplòmasachd Siria. Mu dheireadh, tha sin a ’ciallachadh gum feum a h-uile duine a tha na lùib a bhith aig a’ bhòrd: an siostam Sirianach; comann-sòisealta catharra taobh a-staigh Syria, a ’gabhail a-steach luchd-iomairt neo-dhrùidhteach, boireannaich, daoine òga, a chaidh a chuir às an fhearann ​​air an taobh a-staigh, agus fògarraich a dh’ fheumadh teicheadh ​​air Siria (Syrian, Iorac, agus Palestinian); na Kurds Sirianach, Crìosdaidhean, Druze, agus mion-bhuidhnean eile a bharrachd air Sunnis, Shi'a, agus Alawites; na reubaltaich armaichte; an luchd-dùbhlain bhon taobh a-muigh agus na cluicheadairean roinneil is cruinneil - na SA, an Ruis, an t-Aonadh Eòrpach, Iran, Saudi Arabia, an UAE, Qatar, an Tuirc, Iòrdan, Lebanon agus nas fhaide air falbh. Òrdugh àrd is dòcha; ach san fhad-ùine bidh in-ghabhail nas èifeachdaiche na às-dùnadh. Aig an aon àm, dhèanadh Kerry agus Lavrov gu math air a ’bhùird a bhith a’ cur air adhart na planaichean airson na feachdan armachd aca fhèin a tharraing a-mach. Tha teannachadh eadar an dà fhuamhaire niùclasach cuideachd fada ro àrd. Dh'fhaodte gum bi fuasgladh Syria - dìreach - is dòcha gur e am pròiseact a bhios a ’teagasg leasan sìth dhaibh. Chan eil fuasgladh armailteach ann. Tha na h-ùidhean geòlamaigeach sònraichte aice san Ruis, mar chluicheadairean eile. Tha e a ’nochdadh gu h-iomchaidh an ìre dhùbailte aig luchd-poilitigs an Iar agus an luchd-taic nam meadhanan a tha follaiseach nuair a choimheadas sinn air na gnìomhan aca (dìreach no neo-dhìreach) ann a bhith a’ cur na feallsanachd gu crìch air feadh na sgìre. Ach tha fuil sìobhalta aig an Ruis cuideachd agus chan fhaodar coimhead oirre mar neach-brosnachaidh sìth neo-chomasach. Is ann air sgàth sin a dh'fheumas buidheann nas fharsainge de stàitean a bhith air an toirt còmhla. Tha an rannsachadh airson fuasglaidhean dioplòmasach nas fharsainge anns na Dùthchannan Aonaichte a ’còmhdach ISIS agus a’ chogaidh chatharra ann an Siria a ’ciallachadh, sa gheàrr-ùine, barrachd taic airson oidhirpean gus còmhraidhean mu shlighean ionadail, gus leigeil le taic dhaonnachd a-steach do, agus falmhachadh, de dhaoine sìobhalta bho sgìrean. Chan eil feum air co-bhanntachd eile de thoilich; an àite sin bu chòir dhuinn a bhith a ’dèanamh tòiseachadh tràth air Co-bhanntachd den Ath-thogail.

5. Meudaich cuideam eaconamach air ISIS - agus gach buidheann armaichte eile. Tha Stàit Ioslamach na chùis shònraichte agus tha e a ’riochdachadh bagairt gu sònraichte marbhtach. Feumar a thoirt air ais gu dearbh; ach tha coltas ann nach toir feachd brùideil, mar a chì sinn a-nis san ionnsaigh thairis air a ’chrìch air Mosul, fuasgladh iomchaidh fad-ùine. Chan eil e a ’faighinn aig freumhan na duilgheadas agus tha sinn a’ co-roinn eagal oifigearan na DA gum faodadh e mòr-thubaist daonnachd a bhrosnachadh. An àite sin feumaidh an Iar obrachadh nas cruaidhe gus teannachadh a dhèanamh air na sruthan maoineachaidh gu ISIS, gu sònraichte le bhith a ’cur casg air companaidhean ola, agus gu sònraichte meadhan-aoisean Turcach, bho bhith a’ malairt ann an ‘ola fala’. Tha droch bhuaidh àrainneachdail a bharrachd air buaidhean daonna aig convoys làraidh ola bomaidh; bhiodh e na b ’èifeachdaiche a dhèanamh do-dhèanta ola ISIS a reic. 3 A bharrachd air an sin, bu chòir dha Washington faighinn seachad air taic a chaidreabhaich airson buidhnean armaichte, a ’toirt a-steach al Qaeda agus ISIS. Tha a ’mhòr-chuid de luchd-anailis ag aontachadh gu bheil prìomh phàirt de mhaoineachadh ISIS agus buidhnean armaichte eile a’ tighinn bho Saudi Arabia; ge bith a bheil e a ’tighinn bho stòran oifigeil no neo-oifigeil, gu cinnteach tha smachd gu leòr aig an Rìoghachd air an t-sluagh aice gus crìoch a chuir air a’ chleachdadh.

6. Meudaich tabhartasan daonnachd airson fògarraich agus leudaich geallaidhean ath-shuidheachadh. Feumaidh cumhachdan an iar cur gu mòr ris na tha iad a ’cur ri buidhnean daonnachd dha na Dùthchannan Aonaichte airson na milleanan de dh’ fhògarraich agus daoine a tha air an gluasad a-staigh taobh a-staigh agus a ’teicheadh ​​bho gach cuid Siria agus Iorac. Tha cruaidh fheum air airgead an dà chuid taobh a-staigh Siria agus anns na dùthchannan mun cuairt. Tha na SA agus an EU air airgead mòr a ghealltainn, ach cha deach mòran dheth a thoirt do na buidhnean, agus feumar barrachd a ghealltainn agus a lìbhrigeadh. Ach chan e a-mhàin ionmhas a tha san èiginn. Tha IPB ag argamaid gum bu chòir dhuinn dorsan dhùthchannan an iar fhosgladh gu fògarraich. Tha e eu-comasach gun gabh a ’Ghearmailt 800,000 fhad‘ s a tha dùthchannan eile - a ’toirt a-steach an fheadhainn a bhrosnaich Cogadh Iorac anns a’ chiad àite - a ’gabhail ri dìreach beagan mhìltean, agus tha cuid, mar an Ungair, a’ diùltadh a ’bheachd air dìlseachd agus roinneadh eadar-Eòrpach. Chan e dìreach an gnìomh a tha sinn a ’moladh a tha riatanach le dlùth-chàirdeas daonna àbhaisteach. Tha e mar dhleastanas laghail oirnn mar luchd-soidhnidh Cùmhnant nam Fògarraich. Ged a tha sinn ag aithneachadh cho duilich sa tha suidheachadh poilitigeach mar sin leis an fhaireachdainn poblach a th ’ann an-dràsta, chan eil freagairtean dhùthchannan beairteach an Iar ach gu leòr. Faodar ceumannan sònraichte a ghabhail: mar eisimpleir, bu chòir trannsaichean daonnachd a stèidheachadh (le còmhdhail eagraichte), gus nach fheum daoine a tha a ’teicheadh ​​bho chogadh cunnart am beatha a-rithist air a’ Mhuir Mheadhan-thìreach. Tha an geamhradh a ’tighinn gu sgiobalta agus chì sinn mòran a bharrachd de bhàsan duilich mura tèid gabhail ri poileasaidh ùr gu luath.

CO-DHÙNADH: Tha Syria cruaidh. Tha fios aig a h-uile duine gu bheil an fuasgladh poileataigeach gu math dùbhlanach agus bheir e ùine mhòr airson a rèiteachadh. Ach a dh'aindeoin sin tha e dìreach nuair a tha an suidheachadh as miosa bu chòir còmhraidhean a leantainn. Is e an t-adhbhar nach eil cuid de na luchd-eadar-theachd air gnìomhan neo-iomchaidh a dhèanamh na adhbhar airson òraidean a thrèigsinn.

Tha sinn ag iarraidh sguirichean ionadail agus roinneil, ceadan daonnachd agus dòigh sam bith eile a leigeas leis na seirbheisean teasairginn ruighinn air an t-sluagh sìobhalta. Aig an aon àm, tha sinn a ’brosnachadh gluasad gun dàil ann am prìomh phoileasaidhean, leithid a bhith a’ cur air adhart lagan armachd air gach taobh, agus a ’toirt air falbh feachdan cèin bho thaobh a’ chatha. Tha sinn cuideachd ag iarraidh gun tèid ath-sgrùdadh a dhèanamh air na smachd-bhannan uile an aghaidh Syria, cuid dhiubh a dh ’fhaodadh a bhith a’ peanasachadh leis an t-sluagh chatharra.

Mu dheireadh, tha sinn a ’brosnachadh ar co-obraichean ann an gluasadan a’ chomainn chatharra anns gach mòr-roinn a bhith a ’gleidheadh ​​agus a’ cur air adhart. Feumaidh luchd-poileataics agus dioplòmaich fios a bhith aca gu bheil beachdan an t-saoghail ag iarraidh gnìomh agus nach cuir iad suas ri leudachadh sam bith eile air a ’bhrùidealachd uamhasach seo. Chan eil roghainn a ’chogadh (taobh sam bith) na roghainn a-nis. Tha na tha cudromach a ’crìochnachadh.