Le David Swanson, Nach fheuch sinn Deamocrasaidh.
Rinn sinn e! Seo an cothrom againn!
A h-uile duine a-muigh airson a dhol an aghaidh cogadh aig an ath choinneimh!
Aig 6 Màrt, 2017, coinneamh de Chomhairle Baile Charlottesville, (bhidio an seo) mhol triùir bhall den chomhairle bhòt a chuir air a ’chlàr-gnothaich airson coinneamh ri teachd bhòt air rùn a’ cur an aghaidh a ’chosgais armailteach a mhol an Ceann-suidhe Dòmhnall Trump. Ma bhòtas eadhon an triùir sin (Kristin Szakos, Wes Bellamy, agus Bob Fenwick) a ’toirt taic don rùn thèid e seachad. Chan eil fios dè na beachdan a th ’aig an dithis Bhall eile de Chomhairle a’ Bhaile (Mike Signer agus Kathy Galvin).
Tha sinn an-dràsta a ’gabhail ris, agus dearbhaidh sinn cho luath‘ s a ghabhas, gun tig a ’bhòt air an rùn aig coinneamh 20 Màrt, 7f. Feumaidh sinn a bhith ann ann an àireamhan mòra!
Feumaidh sinn cuideachd clàradh ann an àireamhan mòra ro-làimh airson slotan labhairt 3-mionaid. Feuch an dèan thu sin an seo: http://bit.ly/cvillespeech (De chòig slot deug, bidh deich a ’dol gu soidhnichean air-loidhne, còignear gu daoine a’ tighinn a-steach gu pearsanta.)
Gu ruige seo, tha na buidhnean sin air taic a chuir ris a ’rùn: Seann Shaighdearan Charlottesville For Peace, Charlottesville Amnesty International, World Beyond War, Just World Books, Ionad Charlottesville airson Sìth agus Ceartas, Buidheann Piedmont de Chlub Sierra, Tagraiche airson Neach-lagha a ’Cho-fhlaitheis Jeff Fogel, Sòisealaich Deamocratach Charlottesville Ameireagaidh, Charlottesville do-sheachanta, gnìomh heARTful, Còmhla Cville,
Feumaidh sinn ruighinn a-mach gu buidhnean eile agus iarraidh orra soidhnigeadh. Cuiridh sinn iad an seo: http://bit.ly/cvilleresolution
Ann a bhith a ’dèanamh a’ chùis airson an rùn seo, tha an Pròiseact Prìomhachasan Nàiseanta a bhith na ghoireas feumail. Mar eisimpleir:
“Airson Roinn an Dìon, tha luchd-pàighidh chìsean ann an Charlottesville, Virginia a’ pàigheadh $ 112.62 millean, gun a bhith a ’toirt a-steach cosgais cogaidh. Seo na dh ’fhaodadh na dolairean cìse sin a bhith air pàigheadh nan àite:
1,270 Tidsearan Bun-sgoile airson 1 bhliadhna, no
1,520 obraichean lùth glan air an cruthachadh airson 1 bhliadhna, no
Obraichean bun-structair 2,027 air an cruthachadh airson 1 bhliadhna, no
1,126 obraichean le taic a chaidh a chruthachadh ann an coimhearsnachdan fìor bhochdainn airson 1 bhliadhna, no
12,876 Slots Start Head airson Clann airson 1 bhliadhna, no
11,436 Seann Shaighdearan Armailteach a ’faighinn Cùram Meidigeach VA airson 1 bhliadhna, no
2,773 Sgoilearachdan airson Oileanaich Oilthigh airson 4 bliadhna, no
4,841 Oileanaich a ’faighinn Tabhartasan Pell de $ 5,815 airson 4 bliadhna, no
41,617 Clann a ’faighinn cùram slàinte le teachd-a-steach ìosal airson 1 bhliadhna, no
99,743 Teaghlaichean le cumhachd gaoithe airson 1 bhliadhna, no
23,977 Inbhich a ’faighinn Cùram Slàinte le Teachd-a-steach Ìosal airson 1 bhliadhna, no
61,610 Teaghlaichean le Dealan Solar airson 1 bhliadhna. ”
Agus seo cairt den cheudad de chaiteachas roghnach feadarail a ’dol gu armachd gach bliadhna. Chan eil e air a dhol suas 60% bho thàinig an Cogadh Fuar gu crìch. Tha Trump an dùil a chuir air ais an sin.
Tha bailtean-mòra a tha air a dhol seachad air rùintean a tha airson caitheamh armailteach a lughdachadh anns na bliadhnachan mu dheireadh iomadach agus nam measg tha Charlottesville a bharrachd air Co-labhairt Mayors na SA. A-cheana am-bliadhna, tha New Haven air a dhol seachad air aon
Is e an gearan as cumanta an aghaidh rùintean ionadail air cuspairean nàiseanta nach e àite ceart a th ’ann airson sgìre. Tha an gearan seo furasta a dhiùltadh. Is e obair mionaid a th ’ann a bhith a’ dol tro rùn mar seo nach cosg goireasan gu sgìre.
Tha còir aig na h-Ameireaganaich a bhith air an riochdachadh gu dìreach anns a ’Chòmhdhail. Tha an riaghaltasan ionadail is stàite aca cuideachd ag iarraidh an riochdachadh gu Còmhdhail. Tha riochdaire anns a ’Chòmhdhail a’ riochdachadh còrr is 650,000 daoine - gnìomh do-dhèanta do chomhairlichean baile anns na Stàitean Aonaichte a ’gealltainn gun cuir iad taic ri Bun-reachd na SA. Tha a bhith a ’riochdachadh an luchd-taghaidh aig ìrean nas àirde de riaghaltas mar phàirt de mar a nì iad sin.
Bidh bailtean agus bailtean a 'cur athchuingean gu Còmhdhail gu riaghailteach agus gu ceart airson gach seòrsa iarrtas. Tha seo ceadaichte fo Chlàs 3, Rule XII, Earrann 819, de Riaghailtean Taigh nan Riochdairean. Tha a 'chlàs seo air a chleachdadh gu riaghailteach gus athchuingean a ghabhail bho bhailtean mòra, agus cuimhneachain bho stàitean, air feadh Ameireaga. Tha an aon rud air a stèidheachadh ann an Leabhar-làimhe Jefferson, an leabhar riaghlaidh airson an Taigh a chaidh a sgrìobhadh bho thùs le Tòmas Jefferson airson an t-Seanaidh.
Ann an 1798, chaidh Reachdasachd Stàite Virginia a rèiteachadh le bhith a 'cleachdadh briathran Tòmas Jefferson a' dìteadh poileasaidhean feadarail a 'cur an aghaidh na Frainge.
Ann an 1967 cùirt ann an California air a riaghladh (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) ann am fàbhar còir nan saoranach referendum a chuir air a ’bhòt an aghaidh Cogadh Bhietnam, a’ riaghladh: “Mar riochdairean choimhearsnachdan ionadail, bòrd luchd-stiùiridh agus gu traidiseanta tha comhairlean bailteil air poileasaidh a chuir an cèill mu chùisean a tha a ’dèanamh dragh don choimhearsnachd co-dhiù a bha cumhachd aca cur an cèill an leithid de fhoillseachadh le reachdas ceangaltach. Gu dearbh, is e aon de na h-adhbharan a tha aig riaghaltas ionadail a bhith a ’riochdachadh na saoranaich aca ron Chòmhdhail, an Reachdadaireachd, agus buidhnean rianachd ann an cùisean nach eil cumhachd aig an riaghaltas ionadail. Fiù ann an cùisean poileasaidh cèin, chan eil e neo-chumanta do bhuidhnean reachdail ionadail an suidheachadh aca a dhèanamh aithnichte. ”
Bha luchd-cur às do thràillealachd a 'toirt seachad fuasglaidhean ionadail an aghaidh poileasaidhean nan SA air tràillealachd. Rinn an gluasad anti-apartheid an aon rud, mar a rinn an gluasad reothaidh niùclasach, an gluasad an aghaidh Achd PATRIOT, an gluasad a tha a 'toirt taic do Phròtacal Kyoto (a tha a' gabhail a-steach co-dhiù bailtean 740), msaa. Tha dualchas beairteach aig a 'phoblachd dheamocratach againn gnìomh baileil air cùisean nàiseanta agus eadar-nàiseanta.
Tha Karen Dolan bho na Bailtean airson na Sìthe a ’sgrìobhadh:“ Is e prìomh eisimpleir de mar a thug com-pàirt saoranachd tro riaghaltasan baile buaidh air poileasaidhean na SA agus poileasaidh an t-saoghail an eisimpleir de dh'iomairtean dì-ghluasaid ionadail a tha an aghaidh Apartheid ann an Afraga a-Deas agus, gu h-èifeachdach, poileasaidh iomallach Reagan “Co-obrachadh cuideachail” le Afraga a-Deas. Seach gun robh cuideam taobh a-staigh is cruinne air riaghaltas Apartheid ann an Afraga a-Deas a chumail air ais, dh'adhbharaich na h-iomairtean dì-dhùnaidh baile anns na Stàitean Aonaichte cuideam a-rithist agus chuidich iad gus buaidh fhaighinn air Achd Iomlan Apartheid 1986. Chaidh an euchd fìor iongantach seo a choileanadh a dh ’aindeoin rocadh Reagan agus ged a bha an Seanadh ann an làmhan Poblachdach. Bha an cuideam a bha luchd-reachdais nàiseanta a ’faireachdainn bho stàitean 14 nan SA agus faisg air na bailtean-mòra SA 100 a bha air gluasad à Afraga a Deas a’ dèanamh an eadar-dhealachaidh riatanach. Taobh a-staigh trì seachdainean às deidh don bhìoras sgaoileadh, dh'ainmich IBM agus General Motors cuideachd gu robh iad a ’tarraing à Afraga a Deas.”
Seo an rùn a chaidh a mholadh:
Maoin feumalachdan daonna is àrainneachd, chan e armachd
Ach, tha am Maer Mike Signer air Charlottesville ainmeachadh mar phrìomh-bhaile an aghaidh rianachd a ’Cheann-suidhe Dòmhnall Trump.[I]
Tha an Ceann-suidhe Trump air moladh $ 54 billean a ghluasad bho chosgaisean daonna agus àrainneachd aig an taigh agus thall thairis airson cosgaisean armailteach[Ii], a 'toirt seachad caiteachas armailteach gu math os cionn 60% de chosgaisean ceadachd feadarail[Iii],
Ged a bu chòir pàirt de bhith a 'cuideachadh le èiginn fògarraich a bhith a' crìonadh, gun a bhith ag àrdachadh, cogaidhean a bhios a 'cruthachadh fògarraich[Iv],
Ged a tha an Ceann-suidhe Trump fhèin ag aideachadh gu bheil na cosgaisean armachd mòra de na bliadhnaichean 16 a dh'fhalbh air a bhith uabhasach tubaisteach agus nach eil e cho sàbhailte, chan eil e nas sàbhailte[V],
A chionn 's gum faodadh bloighean bhon bhuidseat armailteach a chaidh a mholadh a bhith a' toirt seachad foghlam àrd-ìre an-asgaidh bhon ro-sgoil tron cholaiste[vi], deireadh an acras agus an t-acras air an talamh[vii], atharraich na SA gus lùth a ghlanadh[viii], bheir uisge glan deoch anns a h-uile h-àite a tha a dhìth air a 'phlanaid[ix], a 'togail thrèanaichean luath eadar gach prìomh bhaile sna SA[x], agus taic dhùthchannan cèin taobh a-muigh na SA an àite a bhith ga ghearradh[xi],
Ged a dh 'fhalbh eadhon 121 a dh' fhalbh na co-dhùnaidhean aig na SA sgrìobh iad litir an aghaidh gearradh cobhair cèin[xii],
Ged a lorg poll 2014 Gallup san Dùbhlachd de nàiseanan 65 gu robh na Stàitean Aonaichte fada agus air falbh, bha an dùthaich den bheachd gur e an cunnart as motha a thaobh sìth anns an t-saoghal[xiii],
Ged a bhiodh na Stàitean Aonaichte an urra ri bhith a 'toirt uisge òl glan, sgoiltean, stuthan-leigheis, agus pannalan grèine gu feadhainn eile nas tèarainte agus gum biodh iad cho fada de nàimhdeas air feadh an t-saoghail,
Ged a tha ar feumalachdan àrainneachd agus daonna èiginn agus èiginneach,
Is e an armachd fhèin an neach-cleachdaidh as motha de petroleum a th 'againn[xiv],
Ged a tha luchd-eaconomaidh aig Oilthigh Massachusetts aig Amherst air dearbhadh gu bheil cosgaisean armailteach na dhrèanadh eaconamach seach prògram obraichean[xv],
Biodh e mar sin air a cho-dhùnadh gu bheil Comhairle Baile Charlottesville, Virginia, a ’cur ìmpidh air Còmhdhail nan Stàitean Aonaichte na dolairean cìse againn a ghluasad chun an aon taobh a tha an Ceann-suidhe a’ moladh, bho armailteachd gu feumalachdan daonna agus àrainneachd.
[I] “Tha Signer ag ainmeachadh Cathair mar‘ Capital of Resistance ’an aghaidh Trump, Adhartas làitheil, January 31, 2017, http://www.dailyprogress.com/news/politics/signer-declares-city-a-capital-of-resistance-against-trump/article_12108161-fccd-53bb-89e4-b7d5dc8494e0.html
[Ii] "Trump a 'Seek $ 54 Billion àrdachadh ann an Cosgaisean Armailteach," The New York Times, Gearran 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0
[Iii] Chan eil seo a ’toirt a-steach 6% eile airson a’ chuibhreann roghnach de chùram seann-shaighdearan. Airson briseadh sìos de chosgais roghnach ann am buidseat 2015 bhon Phròiseact Prìomhachasan Nàiseanta, faic https://www.nationalpriorities.org/campaigns/military-spending-united-states
[Iv] "Chuir 43 Million People a-mach às an Dachaigh," World Beyond War, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / “Chaidh Èiginn Fògarraich na h-Eòrpa a dhèanamh ann an Ameireagaidh,” An Nation, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america
[V] Air 27 Gearran 2017, thuirt Trump, “Cha mhòr 17 bliadhna de shabaid anns an Ear Mheadhanach. . . $ 6 trillean a chosg sinn anns an Ear Mheadhanach. . . agus chan eil sinn ann an àite sam bith, gu dearbh ma smaoinicheas tu mu dheidhinn tha sinn nas lugha na àite sam bith, tha an Ear Mheadhanach fada nas miosa na bha e 16, 17 bliadhna air ais, chan eil eadhon farpais ann. . . tha nead adharcach againn. . . . ” http://www.realclearpolitics.com/video/2017/02/27/trump_we_spent_6_trillion_in_middle_east_and_we_are_less_than_nowhere_far_worse_than_16_years_ago.html
[vi] "Colaiste an-asgaidh: Is urrainn dhuinn a thoirt gu buil," Tha an Washington Post, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693
[vii] “Chan fheum an saoghal ach 30 billean billean gach bliadhna gus cuir às do sgudal an acrais,” Buidheann Bidhe is Àiteachais nan Dùthchannan Aonaichte, http://www.fao.org/newsroom/en/news/2008/1000853/index.html
[viii] “Is e lòn $ 25 trillion an-asgaidh a th’ ann an eadar-ghluasad lùth glan, ”Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Faic cuideachd: http://www.solutionaryrail.org
[ix] “Uisge glan airson saoghal fallain,” Prògram Àrainneachd na DA, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf
[x] “Cosgais Rèile Àrd-astar ann an Sìona Trian nas ìsle na ann an dùthchannan eile,” Banca na Cruinne, http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -speed-rail-in-china-trian-nas ìsle-na-ann an dùthchannan eile
[xi] Is e mu $ 25 billean a th 'ann an taic neo-armailteach na Stàitean Aonaichte, rud a tha a' ciallachadh gum feumadh an Ceann-suidhe Trump a ghearradh le còrr air 200% gus an $ 54 billean a lorg a tha e a 'moladh a chur ri cosgais armailteach
[xii] Litir gu stiùirichean a 'chompanaidh, 27 sa Ghearran, 2017, http://www.usglc.org/downloads/2017/02/FY18_International_Affairs_Budget_House_Senate.pdf
[xiii] Faic http://www.wingia.com/en/services/about_the_end_of_year_survey/global_results/7/33
[xiv] “Cuir an aghaidh atharrachadh clìomaid, chan e cogaidhean,” Naomi Klein, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars
[xv] “Buaidh Fastachd nan SA air Prìomhachasan Cosgais Armailteach is Dachaigh: 2011 Update,” Institiud Rannsachaidh Eaconamaidh Poilitigeach, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-us-employment-effects-of-military -agus-dachaigheil-cosg-prìomhachasan-2011-update
Freagairtean 3
Ach tha eadhon 121 seanalairean na SA air an litir a sgrìobhadh a ’cur an aghaidh gearradh taic cèin [xii],
Ach, lorg cunntas-bheachd Gallup san Dùbhlachd 2014 de 65 dùthaich gu robh na Stàitean Aonaichte fad às agus an dùthaich air a mheas mar an cunnart as motha do shìth san t-saoghal [xiii],
Ged a bhiodh na Stàitean Aonaichte an urra ri bhith a 'toirt uisge òl glan, sgoiltean, stuthan-leigheis, agus pannalan grèine gu feadhainn eile nas tèarainte agus gum biodh iad cho fada de nàimhdeas air feadh an t-saoghail,
Ged a tha ar feumalachdan àrainneachd agus daonna èiginn agus èiginneach,
Ach is e an armachd fhèin an neach-cleachdaidh as motha de pheatroil a th ’againn [xiv],
Ged a tha eaconamaichean aig Oilthigh Massachusetts aig Amherst air clàradh gu bheil caitheamh armachd na dhragh eaconamach seach prògram obraichean [xv],
Tapadh leat
Thoir aire do dh ’uisge, biadh agus feumalachdan meidigeach an t-saoghail seach a bhith a’ sabaid ris a h-uile duine.