A Cease-Fire airson ath-sgrìobhadh no airson sìth a thogail?

Le David Swanson

Is e stad-teine, eadhon pàirt dheth le dìreach cuid de na pàrtaidhean sa chogadh ann an Siria, a ’chiad cheum foirfe - ach a-mhàin ma tha e air a thuigsinn gu farsaing mar chiad cheum.

Cha mhòr nach eil gin de na naidheachdan a chunnaic mi a ’bruidhinn air an adhbhar a tha an teine-losgaidh a’ frithealadh. Agus tha a ’mhòr-chuid dheth a’ cuimseachadh air crìochan an teine-teine ​​agus a tha a ’ro-innse gun dèan cuideigin eile a’ chùis air, agus a tha gu fosgailte a ’gealltainn gun bris e e. Bidh na pàrtaidhean mòra taobh a-muigh, no co-dhiù an Ruis, a bharrachd air riaghaltas Siria, a ’dol ceart air bomadh thargaidean taghte, a thèid ceart air losgadh air ais, fhad‘ s a tha an Tuirc air ainmeachadh gum biodh sgur a mharbhadh Kurds dìreach a ’toirt an rud gu lèir beagan cuideachd. fada (Kurds tha na Stàitean Aonaichte a ’dol an-aghaidh dhaoine eile a tha na Stàitean Aonaichte a’ armachd, co-dhiù).

Tha na Stàitean Aonaichte a ’cur earbsa anns an Ruis air an seo, fhad‘ s a tha an Ruis a ’cur earbsa anns na Stàitean Aonaichte, tha diofar bhuidhnean dùbhlannach Siria a’ cur earbsa ann an càch a chèile agus riaghaltas Siria, tha a h-uile duine a ’cur earbsa anns an Tuirc agus Saudi Arabia - na Turks agus Saudis gu ìre mhòr, agus tha neocons na SA fhathast trom le olc Ioran. . Dh ’fhaodadh na fàisneachdan fàiligeadh a bhith fèin-choileanaidh, mar a tha e coltach gu robh iad roimhe.

Chan e bruidhinn mu dheidhinn “fuasgladh poilitigeach,” a bhios pàrtaidhean a ’ciallachadh a bhith a’ ciallachadh rudan gu tur mì-fhreagarrach, an dàrna ceum a chaidh a dhealbhadh gus stad a chuir air teine. Is e an còigeamh no an siathamh no an seachdamh ceum a th ’ann. Is e an dàrna ceum a tha a dhìth, às deidh dha sgur a bhith a ’marbhadh dhaoine gu dìreach, stad a chuir air daoine eile a mharbhadh.

B ’e seo a bha a dhìth nuair a mhol an Ruis sìth ann an 2012 agus na Stàitean Aonaichte ga chuir an dàrna taobh. Is e seo a bha a dhìth às deidh an aonta armachd cheimigeach ann an 2013. An àite sin chùm na Stàitean Aonaichte grèim air bomadh, fo chuideam poblach is eadar-nàiseanta, ach mheudaich iad armachd agus trèanadh chàich gus a mharbhadh, agus a dhùsgadh aig Saudi Arabia agus an Tuirc agus feadhainn eile ' connadh an fhòirneart.

Thèid an fhìrinn innse, is e seo a bha a dhìth nuair a bha an Ceann-suidhe Barack Obama a ’toirt cothrom dha Hillary Clinton toirt air a bhith a’ cur às do riaghaltas Libya ann an 2011. Feumaidh pàrtaidhean air an taobh a-muigh aonta a thoirt air stad a bhith a ’toirt seachad armachd is luchd-sabaid, agus aonta gu faigh iad ìrean nas àirde de thaic daonnachd. Bu chòir an amas a bhith a ’toirt na daoine a mharbhadh, taic a thoirt dha na daoine a bhiodh an sàs anns an fhòirneart as aonais feum eaconamach, agus a bhith a’ toirt aghaidh air a ’phropaganda fìor shoirbheachail de bhuidhnean a tha a’ fuireach air falbh bho ionnsaighean bho nàiseanan taobh a-muigh nan nàbaidhean orra.

Tha ISIS a ’soirbheachadh ann an Libya a-nis agus a’ dol às deidh na h-ola ann. Tha an Eadailt, aig a bheil eachdraidh nàire ann an Libya, a ’sealltainn gu bheil de leisg ann an suidheachadh a dhèanamh nas miosa le bhith a’ leantainn air adhart a ’toirt ionnsaigh. Is e a ’phuing nach urrainn do na feachdan ionadail ISIS a cheannsachadh ach gun dèanadh an neo-ghoirt sin nas lugha de dhroch bhuaidh na fòirneart san ùine ghoirid, sa mheadhan, agus san ùine fhada. Tha Hillary Clinton, airson a pàirt, a ’teannachadh air an eucoir eucorach, no co-dhiù an eucorach, oir bhruidhinn i dìreach air Libya anns an deasbad mu dheireadh aice air an samhail de bhith-beò maireannach sa Ghearmailt, Iapan, no Korea. Na h-uidhir airson dòchas is atharrachadh.

Anns an dàrna ceum, an dealas poblach a dh ’fhaodadh a’ chiad cheum obrachadh, bhiodh na Stàitean Aonaichte a ’tarraing a-mach às an sgìre agus a’ cuir ìmpidh air an Tuirc agus Saudi Arabia agus feadhainn eile sgur a bhith a ’brosnachadh an fhòirneart. Bhiodh e a ’toirt a-steach an Ruis agus Iran a’ tarraing a-mach na feachdan gu lèir agus a ’cuir dheth beachdan air ais mar mholadh ùr na Ruis gus armachd a chuir air Armenia. Cha bu chòir don Ruis dad a chuir ach biadh agus cungaidh-leigheis gu Siria. Bu chòir dha na Stàitean Aonaichte an aon rud a dhèanamh agus gealltainn nach bi iad a ’sireadh cur às do riaghaltas Siria - chan ann air sgàth’ s gur e riaghaltas math a th ’ann, ach air sgàth‘ s gum feumar a chuir às gu neo-bhitheach le feachdan a tha a ’ciallachadh gu math, chan ann le cumhachd ìmpireil fad às.

Tha Rùnaire na Stàite Iain Kerry air plana B ainmeachadh mar-thà a bhith a ’sgaradh Siria, a’ ciallachadh a bhith a ’leantainn air adhart a’ connadh a ’mhuirt mhòir agus an fhulangas, agus e an dòchas lùghdachadh a dhèanamh air meud na stàite a tha ceangailte ri Ioran agus an Ruis, airson a bhith a’ toirt cumhachd do na ceannaircich a tha na Stàitean Aonaichte le cumhachd ann an Afganastan anns na 1980n agus ann an Iorac anns na 2000n agus an-dràsta ann an Yemen. Tha mealladh na SA gum bi sgrios eile, a-rithist a ’toirt cumhachd do bhuidhnean beaga de luchd-marbhadh, a’ rèiteach chùisean mar phrìomh adhbhar na còmhstri aig an ìre seo. Ach mar sin tha mealladh na Ruis gun toir bomadh dìreach na daoine ceart sìth agus seasmhachd. Tha an dà dhùthaich air tuiteam a-steach do stad-teine, ach tha e coltach gu bheil iad a ’smaoineachadh air mar chothrom a bhith a’ nochdadh beagan de shàrachadh cruinne fhad ‘s a tha iad ag ath-luchdachadh. Ma tha thu airson faighinn a-mach ciamar a tha an teine-losgaidh a ’dol, cùm sùil air stoc nan companaidhean armachd.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith