By Berlin airson a World BEYOND War, An t-Iuchar 18, 2023
Tha clàran-bùird le Wolfram P. Kastner air a dhol suas ann am Munich, sa Ghearmailt, a’ toirt urram do Bertha von Suttner, ùghdar Die Waffen nieder! (Sìos le Armachd!) no Cuir sìos do ghàirdeanan! Bidh na clàran-cunntais 16 troighean suas gu 15 Lùnastal.
B' e sìthiche, neach-rannsachaidh sìthe, agus sgrìobhadair a bh' ann am Bertha von Suttner (1843-1914). Ann an 1905 b'i a' chiad bhoireannach a choisinn Duais Sìth Nobel. Tha an nobhail 'Cuir sìos do ghàirdeanan!' an nobhail as ainmeile aice. Chaidh an leabhar fhoillseachadh ann an 1889 agus choisinn e cliù air feadh an t-saoghail ann an ùine ghoirid. Chaidh eadar-theangachadh gu 20 cànan agus nochd e ann an Gearmailtis ann an còrr is 40 deasachadh.
Wolfram P. Kastner a’ fuireach agus ag obair ann am Munich.
Tha Ealain Poblach Munich na phrògram de Roinn Cultarach City of Munich.