Feumaidh Biden na bailtean mòra B-52 a chuir às

Le Medea Benjamin & Nicolas JS Davies

Naoi Tha prìomh-oifisean roinneil ann an Afganastan air tuiteam don Taliban ann an sia latha - Zaranj, Sheberghan, Sar-e-Pul, Kunduz, Taloqan, Aybak, Farah, Pul-e-Khumri agus Faizabad - fhad ‘s a tha sabaid a’ leantainn ann an ceithir a bharrachd - Lashkargah, Kandahar, Herat & Mazar-i-Sharif. Tha oifigearan armachd na SA a-nis den bheachd gum faodadh Kabul, prìomh-bhaile Afganastan, tuiteam a-steach aon gu trì mìosan.

Tha e uamhasach a bhith a ’faicinn bàs, sgrios agus mòr-ghluasad nam mìltean de dh’ Afraganaich eagallach agus buaidh an Taliban misogynist a bha a ’riaghladh na dùthcha 20 bliadhna air ais. Ach bha tuiteam an riaghaltas meadhanaichte, coirbte a chaidh a chuir suas le cumhachdan an Iar do-sheachanta, ge bith am-bliadhna, an ath-bhliadhna no deich bliadhna bho seo a-mach.

Tha an Ceann-suidhe Biden air dèiligeadh ri irioslachd ball-sneachda Ameireagaidh ann an cladh ìmpirean le bhith a ’cur air falbh tosgaire na SA Zalmay Khalilzad a-rithist gu Doha gus ìmpidh a chuir air an riaghaltas agus an Taliban fuasgladh poilitigeach a shireadh, agus aig an aon àm a’ cur air falbh Bomairean B-52 gus ionnsaigh a thoirt air co-dhiù dà phrìomh-bhaile roinneil.

In Lashkargah, prìomh-bhaile mòr-roinn Helmand, tha bomadh na SA air sgrios a dhèanamh mu thràth air àrd-sgoil agus clionaig slàinte. Chaidh B-52 eile a bhomadh Sheberghan, prìomh-bhaile mòr-roinn Jowzjan agus dachaigh na warlord cliùiteach agus fo chasaid eucorach cogaidh Abdul Rashid Dostum, a tha a-nis na comanndair armachd de fheachdan armaichte riaghaltas na SA.

San eadar-ama, an New York Times ag aithris gu bheil na SA Drones nas saoire agus Caidreachasan AC-130 tha iad fhathast ag obair ann an Afganastan.

Sgaoileadh luath de fheachdan Afganastan a tha na SA agus a càirdean an Iar air fastadh, armachd agus trèanadh airson 20 bliadhna aig a cosgais cha bu chòir iongnadh sam bith a bhith ann de timcheall air $ 90 billean. Air pàipear, tha Arm Nàiseanta Afganastan Saighdearan 180,000, ach ann an da-rìribh tha a ’mhòr-chuid dhiubh Afghans gun obair a tha airson airgead a chosnadh gus taic a thoirt do na teaghlaichean aca ach chan eil iad deònach a bhith a’ sabaid an aghaidh an co-Afraganaich. Tha Arm Afganastan cuideachd aithnichte airson a coirbeachd agus a mhì-riaghladh.

Tha an arm agus na feachdan poileis eadhon nas so-leònte agus nas so-leònte a bhios daoine a ’falbh bho àiteachan iomallach agus ionadan-sgrùdaidh air feadh na dùthcha air an cuir sìos le leòintich àrd, tionndadh luath agus fàsachadh. Bidh a ’mhòr-chuid de shaighdearan a’ faireachdainn gun dìlseachd don riaghaltas coirbte a tha a ’faighinn taic bho na SA agus na dreuchdan aca a leigeil seachad gu cunbhalach, an dàrna cuid a dhol a-steach don Taliban no dìreach airson a dhol dhachaigh.

Nuair a dh ’fhaighnich am BBC don t-Seanalair Khoshal Sadat, ceannard nàiseanta a’ phoileis, mu bhuaidh leòintich àrd air fastadh poileis sa Ghearran 2020, thuirt e fhreagair sinic, “Nuair a choimheadas tu air fastadh, bidh mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh mu theaghlaichean Afganastan agus cia mheud duine a th ’aca. Is e an rud math nach eil gainnead fireannaich aois sabaid a-riamh comasach air a dhol dhan fheachd. ”

Ach a trusadh poileis aig àite-seicidh a ’ceasnachadh adhbhar a’ chogaidh, ag innse do Nanna Muus Steffensen aig a ’BhBC,“ Tha sinn nar Muslamaich uile nam bràithrean. Chan eil duilgheadas againn le chèile. ” Anns a ’chùis sin, dh’ fhaighnich i dheth, carson a bha iad a ’sabaid? Bhiodh e a ’feitheamh, a’ gàireachdainn gu socair agus a ’crathadh a chinn ann an dreuchd. “Tha fios agad carson. Tha fios agam carson, ”thuirt e. “Chan eil gu dearbh againn sabaid. ”

Bho 2007, tha seud iomairtean trèanaidh armachd na SA agus an Iar ann an Afganastan air a bhith na Afganastan Corps Commando no feachdan gnìomh sònraichte, anns nach eil ach 7% de shaighdearan Arm Nàiseanta Afganastan ach a rèir aithris bidh iad a ’dèanamh 70 gu 80% den t-sabaid. Ach tha na Commandos air a bhith a ’strì gus an targaid aca a ruighinn a thaobh a bhith a’ fastadh, a ’armachd agus a’ trèanadh 30,000 saighdear, agus tha droch fastadh bho Pashtuns, a ’bhuidheann chinnidh as motha agus gu traidiseanta, air a bhith na laigse èiginneach, gu sònraichte bho sgìre cridhe Pashtun aig deas.

Na Commandos agus an neach proifeasanta cuirp oifigearan Tha Tajiks cinneachail fo smachd Arm Nàiseanta Afganastan, gu h-èifeachdach an fheadhainn a thàinig às deidh a ’Chaidreachas a Tuath a chuir na SA taic ris an Taliban 20 bliadhna air ais. Mar 2017, cha robh na Commandos a ’cunntadh ach a-mhàin 16,000 gu 21,000, agus chan eil e soilleir cia mheud de na saighdearan sin a fhuair trèanadh an Iar a-nis a tha nan loidhne dìon mu dheireadh eadar riaghaltas phupaidean le taic bho na SA agus a ’chùis iomlan.

Tha e coltach gu bheil seilbh luath agus aig an Taliban air fearann ​​mòr air feadh na dùthcha mar ro-innleachd a dh'aona ghnothach gus faighinn thairis air agus a ’cuir a-mach an àireamh bheag de shaighdearan le deagh armachd le deagh armachd. Tha an Taliban air a bhith nas soirbheachaile a ’buannachadh dìlseachd mhion-chinnidhean anns a’ cheann a tuath agus an taobh an iar na tha feachdan an riaghaltais air a bhith a ’fastadh Pashtuns bhon taobh a-deas, agus chan urrainn don àireamh bheag de shaighdearan le deagh thrèanadh a bhith anns a h-uile àite aig an aon àm.

Ach dè de na Stàitean Aonaichte? An cleachdadh aige de Bomairean B-52, Drones nas saoire agus Caidreachasan AC-130 mar fhreagairt bhrùideil le bhith a ’fàiligeadh, a’ lasadh cumhachd ìmpireil gu call eachdraidheil, iriosal.

Chan eil na Stàitean Aonaichte a ’flinch bho bhith a’ dèanamh mòr-mhurt an aghaidh a nàimhdean. Dìreach thoir sùil air an sgrios fo stiùir na SA Fallujah agus MOSUL ann an Iorac, agus Raqqa ann an Siria. Cò mheud Ameireaganach a tha fios eadhon mu dheidhinn an cead oifigeil murt sìobhaltaich gun do gheall feachdan Iorac nuair a ghabh a ’cho-bhanntachd fo stiùir na SA smachd air Mosul ann an 2017, às deidh don Cheann-suidhe Trump a ràdh gum bu chòir “Thoir a-mach na teaghlaichean” de luchd-sabaid Stàite Ioslamach?

Fichead bliadhna às deidh dha Bush, Cheney agus Rumsfeld làn raon de eucoirean cogaidh a dhèanamh, bho chràdh agus an marbhadh a dh'aona ghnothach de shìobhaltaich don “phrìomh eucoir eadar-nàiseanta” de ionnsaigh, Tha e soilleir nach eil dragh air Biden nas motha na bha iad le cunntachalachd eucorach no breithneachadh eachdraidh. Ach eadhon bhon t-sealladh as pragmatach agus callous, dè as urrainn do bhomadh adhair de bhailtean-mòra Afganach a choileanadh, a bharrachd air an ìre dheireannach ach futile gu marbhadh 20-bliadhna na SA bho Afghans le thairis 80,000 Bomaichean is urchraichean Ameireaganach?

Tha intellectually agus biùrocratachd armachd agus CIA na SA a chaidh a bhriseadh gu ro-innleachdail, tha eachdraidh ann a bhith a ’cur meal-a-naidheachd air fhèin airson buadhan adhartach, uachdarach. Dh ’ainmich e gu luath buaidh ann an Afganastan ann an 2001 agus dh’ fheuch e ri dùblachadh mac-meanmna ann an Iorac. An uairsin bhrosnaich soirbheachas geàrr-ùine an gnìomh atharrachaidh riaghlaidh aca ann an Libia na Stàitean Aonaichte agus na càirdean aca tionndadh Al Qaeda sgaoilte ann an Siria, a ’sìolachadh deichead de dh’ fhòirneart agus mì-rian do-chreidsinneach agus àrdachadh na Stàite Ioslamaich.

San aon dòigh, tha Biden neo-cunntachail agus truaillidh tha e coltach gu bheil comhairlichean tèarainteachd nàiseanta a ’cur ìmpidh air na h-aon armachd a chleachdadh a chuir às do ionadan bailteil na Stàite Ioslamaich ann an Iorac agus Siria gus ionnsaigh a thoirt air bailtean-mòra Taliban ann an Afganastan.

Ach chan e Iorac no Syria a th ’ann an Afganastan. Dìreach 26% de Afghans a ’fuireach ann am bailtean mòra, an coimeas ri 71% ann an Iorac agus 54% ann an Siria, agus chan eil bunait an Taliban anns na bailtean-mòra ach anns na sgìrean dùthchail far a bheil na trì chairteal eile de dh’ Afghans a ’fuireach. A dh ’aindeoin taic bho Phacastan thairis air na bliadhnaichean, chan e feachd ionnsaigh a th’ anns an Taliban mar Stàit Ioslamach ann an Iorac ach gluasad nàiseantach Afganach a tha air a bhith a ’sabaid airson 20 bliadhna gus feachdan ionnsaigh agus seilbh cèin a chuir às an dùthaich aca.

Ann am mòran sgìrean, cha do theich feachdan riaghaltas Afganastan bhon Taliban, mar a rinn Arm Iorac bhon Stàit Ioslamach, ach chaidh iad còmhla riutha. Air 9 Lùnastal, an Taliban seilbh air Aybak, an siathamh prìomh-bhaile roinneil a thuit, às deidh dha neach-cogaidh ionadail agus an 250 neach-sabaid aige aontachadh a dhol còmhla ris an Taliban agus thug riaghladair sgìre Samangan am baile dhaibh.

An dearbh latha sin, thuirt prìomh neach-rèiteachaidh riaghaltas Afganastan, Abdullah Abdullah, thill e gu Doha airson tuilleadh chòmhraidhean sìthe leis an Taliban. Feumaidh a charaidean Ameireaganach a dhèanamh soilleir dha fhèin agus don riaghaltas aige, agus don Taliban, gum bi na Stàitean Aonaichte a ’toirt làn thaic do gach oidhirp gus eadar-ghluasad poilitigeach nas sìtheil a choileanadh.

Ach chan fhaod na Stàitean Aonaichte cumail a ’bomadh agus a’ marbhadh Afghans gus còmhdach a thoirt do riaghaltas phupaidean le taic bho na SA gus co-rèiteachaidhean duilich ach riatanach a sheachnadh aig a ’bhòrd barganachaidh gus sìth a thoirt do mhuinntir Afganastan, a tha fada sgìth, a tha a’ fulang le cogadh. Tha bomadh mòr-bhailtean Taliban agus na daoine a tha a ’fuireach annta na phoileasaidh borb agus eucorach a dh’ fheumas an Ceann-suidhe Biden a leigeil seachad.

Tha e coltach gu bheil call nan Stàitean Aonaichte agus a càirdean ann an Afganastan a-nis a ’nochdadh eadhon nas luaithe na thuit Bhietnam a Deas eadar 1973 agus 1975. B ’e an takeaway poblach bho chall na SA ann an Ear-dheas Àisia an“ syndrome Vietnam, ”tionndadh air eadar-theachdan armachd thall thairis a mhair airson deicheadan.

Mar a bhios sinn a ’dlùthachadh air ceann-bliadhna 20 bliadhna bho ionnsaighean 9/11, bu chòir dhuinn smaoineachadh air mar a rinn rianachd Bush brath air tart mòr-shluagh na SA airson dìoghaltas gus an cogadh fuilteach, tarraingeach agus 20-bliadhna seo a leigeil ma sgaoil.

Bu chòir an leasan de eòlas Ameireagaidh ann an Afganastan a bhith na “syndrome Afghanistan,” nàimhdeas poblach gu cogadh a chuireas casg air ionnsaighean agus ionnsaighean armachd na SA san àm ri teachd, a tha a ’diùltadh oidhirpean gus riaghaltasan nàiseanan eile innleachadh gu sòisealta agus a’ leantainn gu dealas Ameireaganach ùr agus gnìomhach a thaobh sìth, dioplòmasaidh agus dì-armachadh.

Tha Medea Benjamin na chuimhneachan air CODEPINK airson Sìth, agus ùghdar grunn leabhraichean, nam measg Taobh a-staigh Iran: Fìor Eachdraidh agus Poilitigs Poblachd Ioslamach Iran.

Tha Nicolas JS Davies na neach-naidheachd neo-eisimeileach, neach-rannsachaidh le CODEPINK agus ùghdar Fuil air ar làmhan: ionnsaigh agus sgrios Ameireaganach de Iraq.