Le David Swanson, World BEYOND War, Giblean 4, 2021
An dèidh mìosan de iarrtas bho World BEYOND War agus feadhainn eile, tha rianachd Biden mu dheireadh air smachd-bhannan a chuir Trump air an ICC a thogail, ag ràdh gum b ’fheàrr leotha dòigh-obrach nas socraiche a thaobh a bhith a’ cur an aghaidh lagh ann an ainm a bhith a ’cumail ri riaghladh an lagha.
Rùnaire na Stàite Antony Blinken stàitean:
“Tha sinn fhathast ag eas-aontachadh gu làidir le gnìomhan an ICC a thaobh suidheachaidhean Afganastan agus Palestine. Bidh sinn a ’cumail suas ar gearan fad-ùine mu oidhirpean na Cùirt gus uachdranas a chuir an cèill mu luchd-obrach Pàrtaidhean neo-Stàitean leithid na Stàitean Aonaichte agus Israel. Tha sinn a ’creidsinn, ge-tà, gum biodh e na b’ fheàrr dèiligeadh ri ar draghan mu na cùisean sin tro bhith an sàs leis an luchd-ùidh uile ann am pròiseas ICC seach tro bhith a ’cur smachd-bhannan an sàs.
“Tha ar taic do riaghladh an lagha, ruigsinneachd gu ceartas, agus cunntachalachd airson mòr-bhualaidhean nan ùidhean tèarainteachd nàiseanta cudromach sna SA a tha air an dìon agus air an adhartachadh le bhith a’ conaltradh ris a ’chòrr den t-saoghal gus coinneachadh ri dùbhlain an latha an-diugh agus a-màireach."
Dh ’fhaodadh aon a bhith a’ smaoineachadh gun deach riaghladh an lagha a dhìon agus a thoirt air adhart le bhith a ’sparradh riaghailt an lagha, ach is dòcha gu bheil“ a ’dol an sàs” agus “a’ coinneachadh ri dùbhlain ”cha mhòr cho math às aonais tarraing air ais bho bhith a’ ciallachadh dad.
Tha Blinken a ’leantainn:
“Bho Tribiunalan Nuremberg agus Tokyo às deidh an Dàrna Cogadh, bha ceannas na SA a’ ciallachadh gu robh eachdraidh a ’clàradh breithneachaidhean cothromach a chuir tribiunail eadar-nàiseanta an-aghaidh luchd-dìon a chaidh a dhìteadh gu ceart bho na Balkans gu Cambodia, gu Ruanda agus àiteachan eile. Tha sinn air an dìleab sin a chumail a ’dol le bhith a’ toirt taic do raon de tribiùnailean eadar-nàiseanta, roinneil agus dachaigheil, agus dòighean sgrùdaidh eadar-nàiseanta airson Iorac, Syria, agus Burma, gus gealladh ceartas a thoirt do dhaoine a dh ’fhuiling eucoir. Cumaidh sinn oirnn a ’dèanamh sin tro dhàimhean co-obrachail.”
Tha seo gòrach. Cha robh cunntachalachd sam bith ann airson cogaidhean na SA agus NATO (“eucoirean cogaidh”). Tha a bhith an aghaidh na Cùirt Eucorach Eadar-nàiseanta an aghaidh co-obrachadh. Is e an aon rud nach biodh cho co-obrachail na bhith a ’fuireach taobh a-muigh na cùirte agus a’ dol às àicheadh gum biodh e gu gnìomhach ag obair ann an dòighean eile gus a lagachadh. Gun a bhith draghail; Tha Blinken a ’crìochnachadh:
“Tha sinn air ar misneachadh gu bheil Stàitean a tha nam Pàrtaidhean ann an Reachd na Ròimhe a’ beachdachadh air raon farsaing de dh ’ath-leasachaidhean gus a’ Chùirt a chuideachadh gus prìomhachas a thoirt do na goireasan aice agus gus a phrìomh mhisean a choileanadh a bhith a ’frithealadh mar chùirt mu dheireadh ann a bhith a’ peanasachadh agus a ’cur casg air eucoirean eucoir. Tha sinn den bheachd gur e oidhirp luachmhor a tha seo. ”
Nuair a chuir Trump a-mach òrdugh gnìomh san Ògmhios 2020 a ’cruthachadh smachd-bhannan, bha an ICC a’ sgrùdadh gnìomhan a h-uile pàrtaidh sa chogadh ann an Afganastan agus a dh ’fhaodadh a bhith a’ sgrùdadh gnìomhan Israel ann am Palestine. Thug na smachd-bhannan ùghdarras do pheanasachadh neach sam bith a bha an sàs ann an cùis-chùirte no ann an dòigh sam bith. Chuir Roinn Stàite na SA casg air bhìosaichean airson oifigearan ICC agus san t-Sultain 2020 chuir iad smachd air dà oifigear cùirte, a ’gabhail a-steach am Prìomh Ionchúisiche, a’ reothadh maoin na SA agus gan casg bho ghnothaichean ionmhais le daoine na SA, bancaichean, agus companaidhean. Chaidh gnìomh Trump a chàineadh le còrr air 70 riaghaltas nàiseanta, a ’toirt a-steach na càirdean as dlùithe aig na Stàitean Aonaichte, agus le Watch Còraichean Daonna, agus leis an Comann Eadar-nàiseanta Luchd-lagha Deamocratach.
Bhiodh aon an dòchas gum biodh na h-aon ionadan sin cuideachd a ’bruidhinn a-mach an-aghaidh oidhirpean leantainneach na SA gus ionadan lagh eadar-nàiseanta a lagachadh agus a chuir às a bharrachd air oidhirpean na SA gus a’ phrìomh institiud eadar-nàiseanta airson iomairt eucorach, NATO a neartachadh agus a leudachadh.
Freagairtean 4
Is e muinntir Ioran, a ’mhòr-chuid aig nach eil ceangal ris na roinnean poilitigeach agus armailteach, an fheadhainn a tha gam peanasachadh gu mòr. Nam measg tha clann neo-chiontach agus èildearan lag. Feumaidh an ana-ceartas seo tighinn gu crìch.
Is e muinntir Ioran, a ’mhòr-chuid aig nach eil ceangal ris na roinnean poilitigeach agus armailteach, an fheadhainn a tha gam peanasachadh gu mòr. Nam measg tha clann neo-chiontach agus èildearan lag. Feumaidh an ana-ceartas seo tighinn gu crìch.
Mas e do thoil e
feumaidh sinn stad a chuir air a h-uile gnìomh cogaidh air feadh na talmhainn. Feumaidh na SA stad a chuir air armachd a reic. Feumaidh sinn armachd niùclasach a lughdachadh gus nach bi gin air fhàgail air an talamh. Taing airson beachdachadh.