Litir Fosgailte don Seanad Bernie Sanders

Air an t-Samhain 28, 2018, thairis air sgoilearan 100, luchd-inntinn agus luchd-gnìomhaich na h-Alba, dh'fhoillsich iad an litir fosgailte don Senator Bernie Sanders gu h-ìosal agus thug iad cuireadh do dhaoine eile an ainmean a chur ris. Bha Sanders ag obair gus bhòtadh an t-Seanaidh ùr a chuir an gnìomh air a bhith a 'crìochnachadh, no co-dhiù a' lùghdachadh, com-pàirteachas na SA anns a 'chogadh air Yemen. Bha fir-sgrìobhte na litreach gu h-ìosal airson na ceumannan sin a bhrosnachadh agus, gu dearbh, a bhith a 'toirt ionnsaigh air Sanders a thaobh a bhith a' toirt dùbhlan nas motha an aghaidh armachdachd agus taic airson sìth.

Air an t-Samhain 27th, bha an Seanadóir Sanders air leabhar ùr fhoillseachadh, Far a bheil sinn a 'dol às an seo: dà bhliadhna anns a' chùis. Tha earrannan 38 anns an leabhar, agus tha aon dhiubh a 'dèiligeadh ri poileasaidh cèin ach a' cur a-mach molaidhean cruaidh. Air feasgar an t-Samhain, bhruidhinn 27th Sanders airson uair a thìde aig Oilthigh George Washington, air chuairt beò air C-Span 2. Bhruidhinn e air grunn chuspairean, ach cha do dh'ainmich e a-riamh poileasaidh cèin - gus an d'iarr ceasnachaidh poileasaidh adhartach cèin dha, agus thug an Seanadair Sanders freagairt 2 mionaid a dh 'fhòcas air Yemen, agus dh' fhaodadh e a bhith na bòidhchead as motha den oidhche.

****
****
TEACS NA LITIR:

Bidh sinn a 'sgrìobhadh thugaibh mar luchd-còmhnaidh na SA le spèis mhòr dha na poileasaidhean dachaigh agad.

Tha sinn a 'toirt taic do shuidheachadh barrachd air 25,000 a chuir ainm ris athchuinge rè na h-iomairt ceann-suidheachaidh agad ag iarraidh ort a bhith a 'gabhail air armachdachd.

Tha sinn a 'creidsinn gu robh an Dr. King ceart a bhith a' daingneachadh gum feumadh dùbhlan a chur air gràin-cinnidh, fìor-fhaireachdainn agus militeachas seach a bhith fa leth, agus gu bheil seo fìor.

Tha sinn a 'creidsinn nach e seo comhairle phractaigeach a tha seo, ach riatanach moralta, agus - gun a bhith co-chòrdail - poilitigs taghaidh math.

Rè an iomairt ceann-suidheachaidh agad, chaidh iarraidh ort a-rithist a-rithist ciamar a phàigheas tu airson feumalachdan daonna agus àrainneachd a dh'fhaodar pàigheadh ​​le bloighean beaga de chaiteachas armailteach. Bha do fhreagairt gu cunbhalach duilich agus bha e an-sàs a 'togail chìsean. Tha sinn a 'creidsinn gum biodh e na b' èifeachdaiche a bhith nas èifeachdaiche a 'toirt iomradh air mar a bha an t-arm agus a thaghadh prìse ann. "Bheireadh e gearradh 4% de chosgaisean air a 'Phentagon gun sgrùdadh" na fhreagairt nas fheàrr anns gach dòigh gu mìneachadh sam bith air plana cìse sam bith.

Tha a 'mhòr-chuid den chùis a tha sinn a' creidsinn a bu chòir a dhèanamh air a dhèanamh bhidio air a phostadh air do dhuilleag Facebook aig 2018 tràth. Ach sa chumantas tha e às-làthair bho na beachdan poblach agad agus molaidhean poileasaidh. Do chionn ghoirid Plana puing 10 a 'fàgail iomradh sam bith air poileasaidh cèin air a shon.

Tha sinn a 'creidsinn nach e seo a-mhàin dìth. Tha sinn a 'creidsinn gu bheil e a' dearbhadh dè a bhios air a thoirt a-steach neo-fhoirmeil. Tha cosgaisean armailteach fada seachad 60% de chosgaisean roghnach. Chan e poileasaidh poblach idir a th 'ann am poileasaidh poblach a tha a' seachnadh iomradh air a bhith ann. Am bu chòir cosgaisean armailteach a dhol suas no sìos no a bhith gun atharrachadh? Is e seo a 'chiad cheist. Tha sinn a 'dèiligeadh an seo le suim airgid co-dhiù co-ionann ris na gheibheadh ​​sinn le bhith a' cìsachadh nan beairteas agus na corporations (rudeigin a tha sinn gu cinnteach a 'toirt fàilte cuideachd).

Dh'fhaodadh bloigh bheag de chaiteachas armailteach na SA a 'chrìonadh, cion uisge glan, agus diofar ghalaran air feadh an t-saoghail. Chan urrainn poileasaidh daonnachd sam bith a bhith a 'seachnadh an airm. Chan eil deasbad sam bith ann cholaiste an-asgaidh or lùth glan or transit phoblach bu chòir iomradh a thoirt air an àite far a bheil trillean bollair sa bhliadhna a 'dol.

Tha cogadh agus ullachaidhean airson cogadh am measg nan sgriosan as motha, mura h-eil milleadh mòr, ar nàdar àrainneachdS an Iar- Chan urrainn poileasaidh àrainneachd sam bith a thoirt seachad.

Is e militeachas am prìomh thobar airson bleith nan saorsa, agus am fìrean as àirde airson dìoghachd an riaghaltais, am mullach SGRÌOBHAICHE of fògarraich, prìomh saboteur de riaghailt an lagha, mullach neach-cuideachaidh de xenophobia agus mòr-thòiseachadh, agus an t-adhbhar as àirde a tha sinn ann an cunnart bho apocalypse niùclasach. Chan eil àite sam bith den bheatha shòisealta againn nach eil air a mhìneachadh leis na tha Eisenhower ris an canar an gnìomhachas gnìomhachais armailteach.

Poball nan SA fàbharan a 'gearradh chaiteachas an airm.

Eadhon tagraiche Trump dh'ainmich na cogaidhean bho 2001 gu bhith neo-chunbhalach, aithris nach eil coltas gun do ghoirt e e air latha taghaidh.

An Dùbhlachd 2014 Gallup poll de dhùthchannan 65 a 'lorg gun robh na Stàitean Aonaichte fada agus air falbh. B' e an dùthaich an cunnart as motha a thaobh sìth san t-saoghal, agus a Poilean bhòtaidh ann an 2017 lorg gun robh prìomh-amasan anns a 'chuid as motha de dhùthchannan a' coimhead air na Stàitean Aonaichte mar chunnart. Bhiodh na Stàitean Aonaichte a bha an urra ri bhith a 'toirt uisge òl glan, sgoiltean, leigheas agus pannalan grèine gu feadhainn eile nas tèarainte agus a bhith a' toirt an aghaidh na bu lugha de naimhdeas air feadh an t-saoghail; bhiodh an toradh sin a 'cosg bloigh de na tha air a thasgadh ann a bhith a' dèanamh cron air na Stàitean Aonaichte agus gun a bhith a 'còrdadh riutha.

Tha eaconomach aig Oilthigh Massachusetts aig Amherst air a chlàradh gu bheil cosg armailteach na dhrèanadh eaconamach seach prògram obraichean.

Bidh sinn gad mholadh air na poileasaidhean dachaigh agad. Tha sinn a 'tuigsinn gu robh na bun-sgoiltean ceannardais air an cur an aghaidh na aghaidh, agus chan eil sinn airson a' bheachd a tha gun bhunachadh a thoirt air adhart gun deach an toirt gu cothromach. Bidh sinn a 'tairgse ar comhairle ann an spiorad càirdeis. Bha cuid againn ag obair mar thaic don iomairt urrasachd agad. Bhiodh cuid eile againn air a bhith ag obair, agus ag obair gu cruaidh, airson ur ainmeachadh an robh thu nad thagraiche airson sìth.

Air a shònrachadh le BY

Elliott Adams, Cathraiche, Sgioba Meta Peace, Sgioba Trèanaidh, agus seann Cheann-suidhe, Seann Shaighdearan airson Sìth

Christine Ahn, Co-òrdanaiche Eadar-nàiseanta, Cross Women ag DMZ

Shireen Al-Adeimi, Leas-ollamh, Oilthigh Stàite Michigan

Hisham Ashur, Amnesty Eadar-nàiseanta de Charlottesville, VA

Medea Benjamin, Neach-gleidhidh, CODEPINK airson Sìth

Karen Bernal, Neach-gairm, Caucus Adhartach, Pàrtaidh Deamocratach California

Leah Bolger, Cathraiche a ’Chomataidh Co-òrdanachaidh, World BEYOND War; a bha na Cheann-suidhe, Veterans For Peace

Seumas Bradley, ùghdar

Philip Brenner, Àrd-ollamh, Oilthigh Ameireaganach

Jacqueline Cabasso, Stiùiriche Riaghlaidh, Bun-stèidh Lagha nan Stàitean an Iar; Neach-gairm Nàiseanta, United for Peace and Justice

Leslie Cagan, eagraiche sìth is ceartas

Seumas Carroll, ùghdar Taigh an Cogaidh

Noam Chomsky, Àrd-ollamh, Oilthigh Arizona; Àrd-ollamh (emeritus), MIT

Helena Cobban, Ceann-suidhe, dìreach World Educational

Jeff Cohen, Stèidheadair FAIR agus co-stèidheadair RootsAction.org

Marjorie Cohn, sgoilear gnìomhach; seann Cheann-suidhe, National Lawyers Guild

Gerry Condon, Ceann-suidhe, Seann Shaighdearan airson Sìth

Nicolas JS Davies, ùghdar, neach-naidheachd

Iain Dear, ùghdar, Campaign Nonviolence

Roxanne Dunbar Ortiz, ùghdar

Mel Duncan, Stiùiriche Fèise, Soitheach Sìth Neo-ghluasadach

Carolyn Eisenberg, Àrd-ollamh Eachdraidh agus Poileasaidh Dùthchannan Cèin, Oilthigh Hofstra

Mìcheal Eisenscher, Co-òrdanaiche Nàiseanta Emeritus, Làbarach na SA an aghaidh a 'Chogaidh (USLAW)

Pat Elder, Ball de Chomataidh Co-òrdanachaidh, World BEYOND War

Daniel Ellsberg, ùghdar, sgiobair

Riochdaire Jeffrey Evangelos, Taigh riochdairean Maine, Càirdeas, Maine

Jodie Evans, co-stèidheadair CODEPINK

Rory Fanning, ùghdar

Raibeart Fantina, Ball den Chomataidh Co-òrdanachaidh, World BEYOND War

Mìcheal Ferner, Iar Cheann-suidhe, Seann Shaighdearan airson Sìth

Mairead Blàthan, Co-Stiùiriche, Ath-bheothachadh Poblach

Carolyn Forché, Àrd-ollamh Oilthigh, Oilthigh Georgetown

Bruce K. Gagnon, Co-òrdanaiche, Lìonra Cruinneil an-aghaidh Armachd & Cumhachd Niùclasach san fhànais

Pia Gallegos, a bha na Chathraiche roimhe, Adelante Caucus adhartach de Phàrtaidh Deamocratach Mheagsago Nuadh

Lila Garrett, aoigheachd rèidio

Ann Garrison, Aithisg Clàr-obrach Dubh

Eòsaph Gerson (PhD), Ceann-suidhe, Iomairt airson Dì-armadh Sìth agus Tèarainteachd Coitcheann

Chip Gibbons, Neach-naidheachd; Comhairliche Poileasaidh & Reachdail, a ’dìon chòraichean & eas-aonta

Teàrlach Glass, ùghdar Bha iad a 'creidsinn aonar: An Sgeulachd Fìor de bhràithrean Starr, Luchd-pòsaidh Dìomhair Bhreatainn ann an Fhraingis nan Nadsaidhean

Van Gosse, Àrd-ollamh, Colaiste Franklin & Marshall

Arun Gupta, Neach-naidheachd Neo-eisimeileach

Ùisdean Gusterson, Àrd-ollamh air antroipeòlas agus cùisean eadar-nàiseanta, Oilthigh George Washington

Dàibhidh Hartsough, Co-Stèidheadair, World BEYOND War

Pàdraig T. Hiller, Ph.D., Stiùiriche Riaghlaidh, Iomairt Bacadh Cogaidh, Jubitz Family Foundation

Matthew Hoh, Àrd-charaid, Ionad airson Poileasaidh Eadar-nàiseanta

Odile Hugonot Haber, Ball den Chomataidh Co-òrdanachaidh, World BEYOND War

Sam Husseini, Àrd-mhion-sgrùdaire, Institiud airson Cinntinneachd a 'Phobaill

Helen Jaccard, ball, Seann Shaighdearan airson Sìth

Dahr Jamail, ùghdar, neach-naidheachd

Tony Jenkins, Stiùiriche Foghlaim, World BEYOND War

Jeff Johnson, Ceann-suidhe, Comhairle Làbarach Stàite Washington

Steven Jonas, MD, MPH, neach-colbh, ùghdar An 15% Fuasgladh

Rob Kall, aoigheachd, Bun-stèidh Radio; foillsichear, OpEdnews.com

Tarak Kauff, ball, Seann Shaighdearan Sìth; Deasaiche Riaghlaidh, Sìth nar Amannan

Kathy Kelly, Co-òrdanaiche, Guthan airson Neo-dhruim Chruthachail

John Kiriakou, neach-crathaidh fìdeag a 'chèithein bhon CIA agus a bha na àrd-neach-sgrùdaidh, Comataidh Seanadh nan SA air Dàimhean Cèin

Mìcheal D. Knox, PhD, Neach-gairm, Stèidheachd Cuimhneachain Sìthe na SA

Daibhidh Krieger, Ceann-suidhe, Bun-stèidh Sìthe Linn Niùclasach

Jeremy Kuzmarov, òraidiche, Colaiste Coimhearsnachd Tulsa; ùghdar Tha na Ruiseanaich a 'tighinn a-rithist

Peter Kuznick, Àrd-ollamh, Oilthigh Ameireaganach

Seòras Lakey, ùghdar; Co-stèidheadair, Sgioba Gnìomh Earth Quaker (EQAT)

Sarah Lanzman, gnìomhaiche

Joe Lauria, Ceann-deasachaidh, Naidheachdan Co-bhanntachd

Hyun Lee, Eagraiche Nàiseanta na SA, Crois nam Ban DMZ

Bruce E. Levine, eòlaiche-inntinn; ùghdar A 'frithealadh Ùghdarras Neo-laghail

Nelson Lichtenstein, Àrd-ollamh, UC Santa Barbara

Dave Lindorff, neach-naidheachd

Iain Lindsay-Phòlainn, Co-òrdanaiche, Pròiseact gus stad a chur air Armachd nan SA gu Meagsago

Daibhidh Lotto, Psychoanalyst, Deasaiche Journal of Psychohistory

Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Àrd-ollamh Teaghlaich Jr. air Antroipeòlas agus Sgrùdaidhean Eadar-nàiseanta, Institiùd Watson airson Cùisean Eadar-nàiseanta agus Poblach agus Roinn Antroipeòlais, Oilthigh Brown

Chase Madar, ùghdar agus neach-naidheachd

Eli McCarthy, Àrd-ollamh Ceartas agus Sìth, Oilthigh Georgetown

Ray McGovern, a bha na anailisiche CIA agus a bha na cheann-suidhe air a 'cheann-suidhe

Myra Nic a 'Phearsain, ùghdar agus neach-naidheachd

Bill Moyer, Stiùiriche Gnìomh, Iomairt Cùl-cùil

Ealasaid Mhoireach, ball, Luchd-proifeasanta Fiosrachaidh Veteran airson Sanity

Mìcheal Nagler, Stèidheadair agus Ceann-suidhe, Ionad Metta airson Neo-fhàs

Dave Norris, a bha na Àrd-Iarla, Charlottesville, VA

Carol A. Paris, MD, Ceann-suidhe sa bhad roimhe, lighichean airson Prògram Slàinte Nàiseanta

Miko Peled, ùghdar Mac an t-Seanalair: Turas ann an Israelis ann am Palestine

Gareth Porter, ùghdar, neach-naidheachd, eachdraiche

Margaret Power, Àrd-ollamh, Illinois Tech

Steve Rabson, an t-Àrd Ollamh Emeritus, Oilthigh a 'Bhrùnaich; Saighdearan saor-thoileach, Arm nan Stàitean Aonaichte

Ted Rall, cartùnaiche, ùghdar Bernie

Betty Reardon, Stèidheadair, Institiud Eadar-nàiseanta air Foghlam Sìth

John Reuwer, Ball den Chomataidh Co-òrdanachaidh, World BEYOND War

Marc Selden, Àrd Rannsachaidh, Oilthigh Cornell

Màrtainn J. Sherwin, Àrd-ollamh Eachdraidh, Oilthigh George Mason

Tim Shorrock, ùghdar agus neach-naidheachd

Alice Slater, Ball de Chomataidh Co-òrdanachaidh, World BEYOND War; Aithris NGO na Rìoghachd Aonaichte, Fdn Sìth Linn Niùclasach

Donna Nic a 'Ghobhainn, Cathraiche Bòrd Comhairleachaidh Nàiseanta, Deamocratach Adhartach Ameireagaidh

Gar Smith, Stiùiriche, Luchd-eagrachaidh an Aghaidh a 'Chogaidh

Tormod Solomon, Co-òrdanaiche Nàiseanta, RootsAction.org; Stiùiriche Riaghlaidh, Institiud airson Cinntinneachd Poblach

Jeffrey St. Clair, Co-ùghdar, An Teas Mhòr: An Talamh air a 'Bhruich

Rick Sterling, gnìomhaiche agus neach-naidheachd

Oliver Stone, neach-dèanamh fhilmichean

Rivera Sun, Ùghdar agus Trèana Ro-innleachd Neo-fhàs

David Swanson, Stiùiriche, World BEYOND War; Ball den Bhòrd Comhairleachaidh, Veterans For Peace; ùghdar Tha Cogadh A 'Leabaidh

Brian Terrell, Co-òrdanaiche, Guthan airson Neo-dhruim Chruthachail

Brian Trautman, Ball den Bhòrd Nàiseanta, Seann Shaighdearan airson Sìth

Sue Udry, Stiùiriche Gnìomha, Dìon Chòraichean & Eas-aonta

Daibhidh Vine, Àrd-ollamh, Roinn Antroipeòlais, Oilthigh Ameireaganach

Donnal Walter, Ball den Chomataidh Co-òrdanachaidh, World BEYOND War

Rick Wayman, Leas-stiùiriche, Bun-stèidh Sìthe Linn Niùclasach

Barbara Wien, Àrd-ollamh, Oilthigh Ameireaganach

Jan R. Weiberg, Seall suas! Ameireaga

Ann Wright, Còirnealair Armachd nan SA a dh 'fhalbh an dreuchd agus a bha na dioplòtaiche às na SA a dh' iar-cheannard an aghaidh cogadh nan SA air Iraq

Greta Zarro, Stiùiriche Eagrachaidh, World BEYOND War

Kevin Zeese, Co-Stiùiriche, Ath-bheothachadh Poblach

Stephen Zunes, Àrd-ollamh Poilitigs, Oilthigh San Francisco

##

Eadar-theangachadh gu cànan sam bith