le David Swanson, 3 Iuchar, 2018.
Tha gas deòir am measg an fheadhainn as lugha de na duilgheadasan a tha mu choinneimh an fheadhainn a tha fo chùram mu mhurt agus sgrios cogaidh. Ach tha e na phrìomh eileamaid ann an armailteachd obair poileis ionadail. Gu dearbh, thathas a ’meas gu farsaing mì-laghail ann an cogadh, ach laghail taobh a-muigh cogadh (ged a tha an lagh sgrìobhte a ’cruthachadh gu bheil beàrn neo-shoilleir).
Mar a bhith a ’sèideadh dhaoine le urchraichean bho dhrones, a’ losgadh dhaoine airson a bhith nam Palestine, a ’cumail dhaoine ann an cèidsichean airson deicheadan gun chasaid no deuchainn air oisean a chaidh a ghoid ann an Cuba, no a’ cuir às do dhaoine le tasgaidhean airson a bhith nan Ameireaganaich Afraganach, laghail a bhith a ’losgadh gas deòir no mace no spraeadh piobar aig daoine - ge bith a bheil e a ’dèanamh cron orra no gam marbhadh, mar a bhios e gu tric - tha mòran a’ creidsinn an robh an gnìomh mar phàirt de chogadh no nach robh.
Tha an dealachadh neònach ann an grunn dhòighean. An toiseach, chan eil cogaidhean gnàthach iad fhèin laghail. Mar sin chan fheum murtan drone a bhith laghail ma thèid an ainmeachadh mar phàirt de chogadh.
San dàrna àite, bidh militaries stàite gu fosgailte a ’pàigheadh cogadh an aghaidh riaghaltasan, buidhnean neo-riaghaltais, roinnean de dhaoine amorphous, agus eadhon an aghaidh innleachdan no faireachdainnean (ceannairc, uamhas). Nuair a bhios riaghaltas a ’pàigheadh cogadh an aghaidh dhaoine fad às, leithid riaghaltas na SA ann an Afganastan, Iorac, Pacastan, Syria, Yemen, msaa, tha e toirmisgte gu teòiridheach gas deòir a chleachdadh (eadhon fhad‘ s a tha thu a ’cleachdadh napalm, fosphorous geal, agus armachd fada nas marbhtach) nach eil nan ceimigean). Ach nuair a bhios an aon tuarastal riaghaltais a ’cogadh an aghaidh dhaoine a tha iad ag ràdh a bhuineas dha (a’ cur saighdearan Freiceadan Nàiseanta gu gach cuid cogaidhean cèin agus New Orleans, Fearghasdan, Baltimore, msaa, agus chan e a-mhàin Guard ach cuideachd saighdearan poileis le armachd agus trèanadh leis an dà chuid na SA agus Mìleatan Israel) tha e coltach gu bheil e ceadaichte armachd a chleachdadh a tha ro olc airson an cleachdadh thall thairis.
San treas àite, tha cead aig riaghaltas na SA a dh ’aindeoin sin - no co-dhiù tha e gu h-àbhaisteach - a bhith a’ margaidheachd agus a ’reic agus a’ toirt a-mach agus a ’lìbhrigeadh na buill-airm sin airson an cleachdadh leis na riaghaltasan as brùideil san t-saoghal an aghaidh nan daoine a tha iad ag ràdh a bhuineas dhaibh.
An ceathramh, nuair a bhios armachd na SA a ’fuireach air fearann dhaoine eile airson deicheadan mar ann an Afganastan, chan eil mòran dragh air an t-saoghal (agus chan eil“ sgrùdadh ”Cùirt Eucorach Eadar-nàiseanta a’ dol àite sam bith) nuair a bhios poileis na cruinne a ’marbhadh le armachd iomchaidh, ach tha gas deòir fhathast na armachd nach gabh ris airson a chleachdadh ann an cogadh. Ach, mean air mhean bidh an dreuchd a ’call ainm cogaidh, agus tha e coltach gu bheil na saighdearan a-nis a’ faighinn uimhir de ghas deòir gus am bi iad ga chleachdadh fhèin.
Tha mi air a bhith fada an aghaidh a bhith a ’cleachdadh an teirm“ cogadh ”airson rudan a bharrachd air cogadh. Chan eil mi ag iarraidh cogadh air aillse airson iomadach adhbhar, a ’toirt a-steach feum air fòcas air casg, an fheum air cleachdaidhean smaoineachaidh cogaidh a chall, agus an fheum air am facal cogadh a chumail suas airson iomradh a thoirt air, fhios agad - cogadh - airson adhbharan moralta, practaigeach agus laghail. Cha bhiodh an casg air cogadh ann an lagh eadar-nàiseanta, nach deach a leigeil seachad mar-thà, air a lagachadh tuilleadh le bhith a ’leudachadh na tha a’ cunntadh mar chogadh. Mar sin, chan eil mi airson Fearghasdan a cho-ionann ri Iorac. Agus chan eil mi airson cur às do chogadh nas duilghe le bhith a ’cur casg air daoine aithneachadh dè a th’ ann an cogadh. Ach tha mi an-aghaidh cogaidhean nach tig gu crìch gu bràth, agus obair poileis dachaigheil a bhios a ’roinn armachd, trèanadh, agus misean le cogaidhean.
Mar sin, seo na tha mi a ’moladh.
- Aithnichear mì-laghail cogaidh fo Chùmhnant na DA agus Aonta Kellogg-Briand.
- Thathas a ’tuigsinn gu bheil na h-inbhean laghail mu chleachdaidhean a tha ro olc airson cogadh a’ buntainn ris a h-uile oidhirp daonna. Gu dearbh, chan eil dad ann an Co-chruinneachadh Armachd Ceimigeach no cùmhnantan eile ag ràdh a chaochladh.
- Thèid na h-inbhean sin a leudachadh gu cunbhalach gus barrachd olc a ghabhail a-steach.
Le bhith a ’leigeil às an eadar-dhealachadh“ àm cogaidh ”an aghaidh“ àm sìthe ”, san dòigh seo, dh’ fhaodadh sinn a bhith a ’call a’ bheachd gu bheil e, ann an dòigh air choreigin mar phàirt agus campa bàis mar Guantanamo, a ’teicheadh bho chuingealachaidhean laghail na dhà. Le bhith a ’dèanamh“ àm sìthe ”anns a h-uile àite seach“ àm cogaidh, ”agus a’ làimhseachadh cogadh mar dìreach an eucoir as motha, cha bhiodh sinn a ’toirt cumhachdan sònraichte aig àm a’ chogaidh do riaghaltasan, ach a ’toirt air falbh iad sin airson math.
An-dràsta chan eil ach cuid de bhuill-airm ceimigeach air am meas mar mhath a-mhàin ann an cogadh. Thathas den bheachd gu bheil cuid de bhuill-airm ceimigeach mar-thà ro olc airson an cleachdadh a-riamh. Gu dearbh, thathas a ’meas gu bheil cuid de dh’ armachd cheimigeach cho olc is gu bheilear a ’meas gu bheil na casaidean as so-chreidsinneach agus neo-dhearbhte mu bhith gan cleachdadh no eadhon an seilbh aca leis a’ phàrtaidh ceàrr mar fhìreanachadh airson sabaid uamhasach murt agus millteach neo-cheimigeach. Ann am pàirt tha seo na chùis de inbhean dùbailte coloinidh àbhaisteach, leis gum faod dùthchannan eile a dhol ceart air na h-aon armachd a bhith aca. Ach gu ìre tha e na eadar-dhealachadh eadar armachd ceimigeach math agus dona. Ged a tha cuid de bhuill-airm ceimigeach nas cunnartach na feadhainn eile, tha barrachd dhaoine air am marbhadh le gas deòir na chaidh am marbhadh ann an ionnsaigh cheimigeach Ruiseanach ann an Sasainn a chomharraich Prìomhaire Bhreatainn na bu thràithe am-bliadhna mar “cleachdadh mì-laghail de fheachd an aghaidh na Rìoghachd Aonaichte. . ” Bu chòir an eadar-dhealachadh laghail eadar armachd ceimigeach math agus dona a thighinn gu crìch.
Chaidh cogadh drone a reic rinn air Yemen mar b ’fheàrr na cogadh neo-drone, agus gun teagamh thàinig e gu buil. Bithear a ’reic gas deòir dhuinn mar as fheàrr na luchd-taisbeanaidh losgaidh le peilearan. Cha bhiodh an roghainn na b ’fheàrr dha Yemen na chogadh idir. Chan eil an roghainn nas fheàrr do luchd-iomairt a ’losgadh dad orra, ach suidhe sìos agus leughadh a’ Chiad Atharrachadh air Bun-stèidh na SA, agus an uairsin suidhe sìos còmhla riutha gus na gearanan aca a chluinntinn. Tha aimhreitean poileis gas gas, no “smachd aimhreit” a bhios gu tric a ’dèanamh aimhreitean mar“ an aghaidh ceannairc ”ri ceannairc, mar as trice bidh mòran armachd eile ann cuideachd.
Bidh War Resisters League a ’toirt seachad fiosrachadh air gas deòir air a Bidh. Agus tha mi a ’moladh an leabhar ùr a leugh mi: Gas Tear: Bho àraichean a ’Chogaidh Mhòir gu Sràidean an latha an-diugh le Anna Feigenbaum. Mar a tha Feigenbaum a ’toirt fa-near, tha cleachdadh gas deòir air a dhol suas gu mòr, a’ leum suas ann an 2011 nuair a chaidh a chleachdadh gu mòr ann am Bahrain, san Èiphit, sna Stàitean Aonaichte agus an àiteachan eile. Chaidh daoine a mharbhadh, buill a chall, sùilean a chall, milleadh eanchainn fhulang, losgadh treas ìre a ghabhail, duilgheadasan analach a leasachadh, agus bha breith anabaich orra. Tha claigeann briste aig canastairean gas deòir. Tha gas deòir air teintean a thòiseachadh. Chaidh bàrr agus beathaichean agus eòin neo-dhaonna a phuinnseanachadh. Tha an t-acair an uairsin-Fox News, Megyn Kelly, a ’cur às do spraeadh piobar mar“ toradh bìdh, gu ìre mhòr, ”agus tha aithisg Bhreatannach bho 1970 fhathast air a cleachdadh gu farsaing airson a bhith a’ fìreanachadh cleachdadh gas deòir a ’moladh gum biodh e air a mheas mar armachd idir, ach mar dhroga. Tha leabhar Feigenbaum na eachdraidh de leasachadh is cleachdadh armachd, agus de mhargaidheachd “saidheansail” coirbte.
Bidh Ameireaganaich àrd-ghràdhaichte toilichte faighinn a-mach gu bheil na Stàitean Aonaichte agus Sasainn air an t-slighe a stiùireadh. Bhon Chiad Chogadh, tha Brits agus Ameireaganaich air margaidheachd a dhèanamh air armachd cheimigeach mar dhòigh air fulangas ann an cogaidhean a lughdachadh agus crìoch a chuir air cogaidhean nas luaithe - gun luaidh air dòigh “gun chron” airson smachd a chumail air sluagh (le bhith a ’cuir a-steach fulangas gun chron). Tha iad air eadar-dhealachaidhean a leasachadh gun eadar-dhealachadh. Tha iad air toraidhean deuchainn fudged. Tha iad air toraidhean deuchainn fhalach. Agus tha iad air a dhol an sàs ann an deuchainnean daonna, le prìomh dheuchainnean air armachd cheimigeach air luchd-fulaing mì-chinnteach gan dèanamh aig Arsenal Edgewood anns na Stàitean Aonaichte agus Porton Sìos ann an Sasainn airson deicheadan a ’tòiseachadh dìreach às deidh do Ghearmailtich a bhith air an dìteadh agus an crochadh airson gnìomhan coltach ris.
Chaidh an Seanalair Amos Fries, ceannard Seirbheis Cogaidhean Ceimigeach na SA, a bhrosnachadh gus armachd cheimigeach a mhargaidheachd dha na poileis mar dhòigh air a ’bhuidheann aige a ghlèidheadh às deidh a’ Chogaidh Mhòir. Chan e a-mhàin gun robh an cogadh seachad, ach bha droch chliù aig armachd cheimigeach - stèidhichte air, tha fios agad, fìrinn. Bha an cliù cho dona, is gun tug e air ginealach eile san RA (agus taic gràin-cinnidh ann a bhith gan cur an sàs an toiseach ann an coloinidhean) a thighinn timcheall gu bhith a ’gabhail ri cleachdadh armachd cheimigeach leis na poileis. Bha Fries a ’margaidheachd armachd cheimigeach mar shàr airson an dà chuid“ mobs ”agus“ savages. ”
“Tha mi gu làidir airson a bhith a’ cleachdadh gas puinnseanta an aghaidh threubhan neo-riaghailteach, ”thuirt Winston Churchill, cho èasgaidh agus ro-làimh mar a bha e a-riamh (agus a dh’ aindeoin sin, mar as àbhaist, chan eil mi a ’faireachdainn gu bheil an gaol a tha a h-uile duine eile a’ freagairt an-còmhnaidh leis).
Thàinig armailteachadh mòr air na poileis, ann an cunntas Feigenbaum, nuair a ghabh roinnean poileis na SA ri gas deòir anns na 1920an agus na 1930an. Ged a dh ’fhaodadh sinn smaoineachadh gu robh stiùiridhean nan àite bhon toiseach a’ toirt seachad an dòigh anns an deach gas deòir a chleachdadh cho tric (mar inneal ionnsaigheach an aghaidh sluagh glaiste agus ann an àiteachan dùinte, msaa.) Gu mì-bheusach, tha Feigenbaum a ’ceartachadh a’ mhì-thuigse seo. Chaidh gas deòir a dhealbhadh agus a bhrosnachadh mar inneal airson a chleachdadh an aghaidh sìobhaltaich gun armachd aig raon dlùth agus ann an àiteachan dùinte. Bha barrachd èifeachdais ann an leithid de chùisean a ’reic puingean. Is dòcha gum b ’fhiach seo a chumail nad inntinn oir tha Arm na SA a-nis a’ trèanadh shaighdearan airson marbhadh fon talamh.
Thàinig a ’chiad deuchainn mhòr ann an eachdraidh ghlòrmhor mu bhith a’ cleachdadh gas deòir mar “smachd sluagh” nuair a thug armachd na SA ionnsaigh air seann shaighdearan a ’Chogaidh Mhòir agus an teaghlaichean ann an Arm Bonus ann an Washington, DC, a’ marbhadh inbhich agus pàisdean, agus a ’toirt seachad gas deòir. ainm ùr: cuibhreann Hoover. Gu math tàmailteach, thàinig an ionnsaigh mhuirt seo air seann shaighdearan “a’ cleachdadh armachd cheimigeach air na daoine aca fhèin ”(mar mhac-samhail den fhìreanachadh a chaidh a chleachdadh airson cogaidhean“ daonnachdach ”na SA an dèidh sin) gu bhith na àite margaidheachd. Chleachd a ’chompanaidh Lake Erie Chemical dealbhan den ionnsaigh air Arm Bonus anns na catalogan reic aca.
Bhrùth na Stàitean Aonaichte gas deòir air an t-saoghal agus reic iad e ri coloinidhean Breatannach gus an robh na Breatannaich a ’faireachdainn gun robh iad nan riochdairean fhèin. Thàinig puingean tionndaidh airson gabhail ri Breatainn anns na h-Innseachan agus Palestine. Chruthaich murt Amritsar anns na h-Innseachan am miann airson armachd coltach ri gunna nach robh cho marbhtach agus nas gabhail ris na an gunna, dòigh, mar a tha Feigenbaum a ’sgrìobhadh, gus“ atharrachadh mar a bha riaghaltasan a ’coimhead gun fheum air atharrachadh mar a bha cùisean.” Thog Ìmpireachd Bhreatainn a bha a ’bàsachadh am baton agus sgaoil e gas deòir fad is farsaing. Bha gas deòir mar phàirt de Israel bho chruthachadh oifigeil Israel.
Tha sinn fhathast an-diugh a ’smaoineachadh air gas deòir a thaobh mar a chaidh a mhargaidheachd, a dh’ aindeoin na tha ar sùilean laighe fhèin air sealltainn dhuinn. Tro ghluasadan Còraichean Catharra is Sìth nan 1960an, mar a tha uimhir de thursan, cha deach gas deòir a chleachdadh sa mhòr-chuid gus sluagh cunnartach a sgaoileadh. Chaidh a chleachdadh gus ionnsaighean le buill-airm eile a chomasachadh air sluagh a bha glacte a dh'aona ghnothach agus neo-bhiorach. Chaidh a losgadh a-steach do thaighean dhaoine agus eaglaisean agus tallachan coinneimh gus an ruith a-mach ann an cunnart, dìreach mar a chaidh a chleachdadh gus daoine a chuir a-mach à uaimhean ann am Bhietnam. Chaidh a chleachdadh mar chòmhdach lèirsinneach airson ionnsaighean le buill-airm eile. Chaidh a chleachdadh gus ìomhaigh ris an deach gabhail de shluagh cunnartach a chruthachadh, ge bith dè a bha na daoine a bha a ’tachdadh air a’ dèanamh no a bha iad a ’dèanamh mus do thòisich an deòir a’ gàireachdainn. Bidh gas deòir a ’brosnachadh caitheamh masgaichean, a dh’ atharraicheas ìomhaigh agus giùlan luchd-iomairt. Chaidh a chleachdadh le sgiobaidhean SWAT ann an cùisean gun àireamh far am biodh e na b ’fheàrr bualadh air doras. Chaidh a chleachdadh mar pheanasachadh luchd-iomairt agus prìosanaich. Chaidh a chleachdadh mar spòrs le poileis / saighdearan a tha ro èasgaidh.
Tha luchd-iomairt air a dhol an aghaidh, air stad a chuir air luchd-siubhail à Korea gu Bahrain, air stad a chuir air taigh-òsta ann an Oakland, California, bho bhith a ’toirt aoigheachd do bazaar armachd. Ach tha cleachdadh gas deòir a ’sìor fhàs air feadh an t-saoghail. Tha Feigenbaum a ’moladh sgrùdaidhean saidheansail onarach. Chan eil mi an aghaidh sin. Tha i a ’moladh soilleireachadh air inbhe laghail gas deòir. Chan eil mi an aghaidh sin - faic gu h-àrd. Tha i a ’moladh, gu ìre mhòr, ma tha an armachd seo gu bhith air a mheas mar dhroga, gum bu chòir na h-aon chuingealachaidhean air strì eadar com-pàirtean a bhith a’ buntainn ri drogaichean. Chan eil mi an aghaidh sin. Ach tha leabhar Feigenbaum gu dearbh a ’dèanamh cùis nas sìmplidh agus nas làidire: cuir casg air gas deòir gu tur.
