AUKUS: Each Trojan na SA a tha a’ cur às do uachdranas Astràilia

Sydney, Astràilia. 11 Dùbhlachd 2021. Tha Co-bhanntachd Sydney Anti-AUKUS a’ cur an aghaidh Astràilia a bhith a’ faighinn bàtaichean-aigeil le cumhachd niuclasach agus a’ cur an aghaidh aonta AUKUS. Chùm luchd-iomairt cruinneachadh le luchd-labhairt taobh a-muigh Talla Baile Sydney mus do rinn iad caismeachd gu Pàirc Belmore. Cliù: Richard Milnes / Alamy Live News

Le Brus Haigh, Neamhnaidean agus irisean, Dàmhair 30, 2022

Tha sinn air ar clisgeadh, air ar fearg agus air ar buaireadh leis na dh’ ionnsaich sinn bhon Washington Post mu bhith a’ cuir a-steach gu dìomhair àrd-oifigearan dìon na SA agus Admirals ann an ionad dìon Astràilia. Bha co-dhiù aon dhiubh ann an dreuchd co-dhùnaidh fìor àrd taobh a-staigh Roinn Dìon Astràilia mar shaoranach Ameireaganach.

Chaidh an co-dhùnadh na saighdearan-duaise sin fhastadh le Moireasdan agus Dutton. Cò eile san riaghaltas coirbte sin a bha dìleas don cho-dhùnadh? Aon uair ‘s gu robh iad nan àite feumaidh gum biodh an làthaireachd agus na dreuchdan aca mar eòlas cumanta ann an roinnean dìon, fiosrachaidh agus cùisean cèin a bharrachd air nas fharsainge bhon choltas aca aig pàrtaidhean cocktail is dìnnear, Club Canberra agus Teachdaireachdan Armailteach ann an Canberra agus prìomh-litrichean eile. Feumar gabhail ris gun robh ASPI na phàrtaidh ann a bhith a’ suidheachadh an t-suidheachaidh seo de ghunnaichean air am fastadh.

Cha tàinig am foillseachadh den lagachadh iongantach seo de uachdranas Astràilia bho MSM Astràilia ach bho phàipear-naidheachd anns na SA. Cho foighidneach.

Tha mi air a bhith ag argamaid o chionn fhada gur e na SA a bha a’ lagachadh cùmhnant bàta-aigeil na Frainge agus bhiodh cuir a-steach an Còigeamh Colbh Ameireaganach a’ moladh gun robh seo fìor. Fad na h-ùine tha fios aca gur e sgàilean-smoc a bh’ anns a’ chùmhnant bàta-aigeil niùclasach airson bàtaichean-aigeil niùclasach na SA a stèidheachadh ann an Astràilia. B’ e AUKUS am moladh leth-choileach a thàinig iad suas. Half-cocked leis gun tug iad a-steach an RA gus beagan spèis agus gravitas a thoirt don bheachd. Dè cho gòrach. Tha an RA na stàit a tha a’ tuiteam às a chèile. Tha Cameron, Johnson, Truss, et al air sin fhaicinn. Tha Brexit na aon phrìomh bhuga Tòraidheach suas. Chan eil dòigh sam bith anns an urrainn don RA an ear air an Suez a chuir a-steach ann an dòigh bhrìoghmhor, airson ùine sam bith.

Is e AUKUS an Trojan Horse a tha na SA a’ cleachdadh gus ceann a tuath Astràilia a thionndadh gu bhith na raon de bhuaidh armachd na SA gus eagal a chuir air Sìona an toiseach agus an uairsin mar ‘bhunait’ airson ionnsaigh a thoirt air Sìona. Oir, na dèan mearachd, tha na SA a’ feuchainn ri feuchainn air Sìona, na stocainnean aca a leagail, a chuir chun oisean, leasan a theagasg dha. Na gabh dragh leis na SA. Na cuir an aghaidh àrd-cheannas nan SA. Is e ath-sgrìobhadh a th’ ann de West Side Story, amh agus garbh, nas motha ma thig Trump gu bhith na cheann-suidhe a-rithist.

Thathas a’ dèanamh obair dìon agus ullachadh fo sgàil AUKUS. Bidh mòran dheth a’ maoineachadh luchd-pàighidh chìsean nach deach air beulaibh nan comataidhean pàrlamaid iomchaidh. Cha deach sgrùdadh sam bith a dhèanamh le pàrlamaid Astràilia. Chan eil dad. Chaidh ceud trithead ’s a còig tancaichean Abrams Mark II a cheannach bho na SA airson $3.5 billean, a chaidh eadhon mus deach an cleachdadh ann an Astràilia a Deas. Cò a phut an reic seo nach fhacas a-riamh? An e neach-coiteachaidh na SA a chaidh a chuir a-steach?

Tha seo uile a’ tighinn bho riaghladh dìomhair Mhoireasdan. An robh e cuideachd na mhinistear dìon rè ùine an t-seangain gheal anns na Stàitean Aonaichte? Às aonais rud sam bith eile tha e sàbhailte gabhail ris. Gidheadh, cha-n e Moireasdan a bhi 'g a ghiùlan mar nàmhaid an t-sluaigh a tha tarruing, 's e 'n t-Albannach a ghabh ris.

Tha mi cinnteach nach eil tuigse nas motha aige air AUKUS na an còrr de Astràilia, ach tha e air a dhol leis. Feumaidh gu robh fios aige fhèin agus Marles mu làthaireachd a’ Phentagon ann an oifisean Russel Hill, ach thuirt Albannaich agus cha do rinn iad dad. A rèir choltais tha e a’ gabhail ris a’ lagachadh de uachdranas Astràilia, carson eile a bhiodh e sàmhach?

Is e aon de na duilgheadasan a tha mu choinneamh Albannaich gum faodadh e le AUKUS e fhèin a lorg sa chogadh gun rabhadh ro-làimh. Dh’ fhaodadh patroilean cabhlaich is adhair Astràilianach a tha air an stiùireadh leis na SA ann am Muir Shìona a Deas, faisg air, mura h-eil iad thairis air fearann ​​​​Shìona, aig àm sam bith dìoghaltas armachd fhaighinn leis na Sìonaich sgìth den bhrosnachas a tha iad a’ riochdachadh. Mar an ceudna dh’ fhaodadh patroilean na SA an aon toradh a thoirt a-steach.

Tha gluasad ann an-dràsta le Astràilianaich airson Ath-leasachadh Cumhachdan Cogaidh, AWPR, agus tha mi nam bhall den chomataidh; ann an co-bhoinn ri càch, gus toirt air a’ phàrlamaid beachdachadh agus deasbad mu dhol gu cogadh. Dh'fhaodadh AUKUS, tro bhith a 'dèanamh gnìomhan cogaidh, Astràilia fhaicinn a' cogadh mus robh eadhon an sgioba-gnìomha mothachail. Sin as coireach gum bu chòir a h-uile cùis co-cheangailte ri AUKUS a bhith air a chuir air adhart agus air a dheasbad sa phàrlamaid, a’ toirt a-steach làthaireachd chomhairlichean dìon na SA a tha ag obair airson leas ionad gnìomhachais / armachd na SA.

Carson a tha Albannaich air togail agus ruith leis a’ phoileasaidh cùisean cèin agus dìon a dh’ fhàillig leis an riaghaltas LNP a bha fo chliù roimhe? Ach air eagal ’s nach do mhothaich duine gur e Howard a thòisich air a’ phròiseas a bhith a’ lagachadh uachdranas Astràilia le Iorac agus Afganastan, a’ falach fad na h-ùine air cùl ANZUS agus ANZAC, agus cha robh beachd aige idir idir.

Chaidh uimhir de mhilleadh a dhèanamh leis an riaghaltas LNP fèin-iarraidh a bh’ ann roimhe is gu bheil e a’ coimhead math còmhla ris an smachd milleadh dachaigheil a rinn Albanese, le taic bho mhinistearan fìor chomasach. Dèan sgrùdadh beagan nas doimhne agus chan eil an dealbh faisg air cho rosy. Feumaidh Wong a falt a reubadh a-mach aig na h-aithrisean neocon fiodha, faisg air nàimhdeil aige air Sìona. Tha Sìona, airson nas fheàrr no nas miosa, ann airson fuireach. Tha fios air a’ chlàr-gnothaich aca agus chaidh ath-aithris aig an 20mhth Comhdhail. Cha tig atharrachadh sam bith air an t-sàrachadh aig Albannaich. Nas fheàrr bidh e a’ cleachdadh dhaoine sgairteil gu bhith a’ cruthachadh agus a’ toirt air adhart dioplòmasaidh snasail.

Tha Albanais na bhriseadh-dùil anns na h-amannan duilich sin. Tha e a’ faicinn buaidh atharrachadh clìomaid ach a dh’ aindeoin sin tha e a’ buntainn ri bhith cruthachadh buidheann nàiseanta gus buaidh tuiltean is teine ​​a riaghladh. Tha e fhathast a' toirt taic do ghnìomhachas a' chonnaidh fosail.

Leugh sinn mu AUKUS, tha ‘fios’ againn gu bheil obair ga dhèanamh ann an WA, NT agus Queensland gus na h-Ameireaganaich a thoileachadh ach a dh’ aindeoin sin chan eil eòlas poblach air gin dheth. Bu chòir a h-uile dad mu AUKUS a bhith air a chuir air adhart ann am Pàrlamaid Astràilia. Tha Astràilia a’ gèilleadh ris na SA aig cosgais dha deamocrasaidh Astràilia. Nuair a bha an MSM, luchd-poilitigs agus buidhnean fiosrachaidh den bheachd gu robh Sìona ga chuir fhèin a-steach do cho-dhùnaidhean agus oilthighean thàinig iad sìos gu cruaidh. Nuair a tha Ameireagaidh air rudan nas miosa a dhèanamh gu cainneachdail, bidh an elite riaghlaidh a tha ann an cunnart a ’tionndadh air falbh, a’ cur stad air a shealladh. Dè a’ phuing a th’ ann an reachdas eadar-theachd cèin ma thèid a chuir an sàs gu roghnach?

Chan eil Sìona na chunnart do Astràilia; tha na Stàitean Aonaichte. Tha sinn gan toirt a-steach do chogadh tubaisteach eile, uile gus ego elite riaghladh geal Ameireagaidh a shàbhaladh.

Tha èiginn ann an Astràilia, ann am pàirt gnàth-shìde agus gu ìre ann an dèanamh nan SA. Feumaidh Albanais beagan misneachd moralta agus mothachadh cumanta a lorg agus/no a nochdadh. Feumaidh e Moireasdan agus Dutton a nochdadh, rud air an robh e, air adhbhar sam bith, leisg ri dhèanamh; agus feumaidh e faighinn cuidhteas Marles, ASPI agus an Each Trojan Ameireaganach. Mairidh a’ chaidreachas le dà thaobh ann an dòs làidir de uachdranas Astràilia.

 

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith