Associated Press Associates fhèin le Cogadh

Le David Swanson, an Dàmhair 25, 2017, Nach fheuch sinn Deamocrasaidh.

Tha Raibeart Burns agus Matthew Pennington bho na Associated Press ag innse dhuinn:

“Tha Rùnaire Dìon na SA Jim Mattis a’ tadhal air Rubha Chòirnian aig àm fìor chudromach anns an oidhirp leisg gus ìmpidh a chuir air Pyongyang stad a chuir air agus cuir às don phrògram armachd niuclasach aca. Bidh ceistean uamhasach a’ crochadh san adhar.”

Carson a tha cudromach? Tha Coirea a Tuath air a bhith air a chreidsinn cho soirbheachail san àm a dh'fhalbh. Agus às deidh sin tha e air a bhith air a shàrachadh agus air a bhagairt gus an tòisich e. Tha seo air a dhol air adhart airson deicheadan, agus tha 64 bliadhna air a bhith ann bho bu chòir ainm a chuir ri cùmhnant sìthe nach deach a-riamh. Tha 14 bliadhna air a bhith ann bho thòisich Corea a Tuath a’ togail nukes. Tha deich mìosan uamhasach air a bhith ann de rèim Trump nuair a chaidh droch bheachdan agus bagairtean a chuir air ais is air adhart air feadh gàrradh-sgoile a’ Chuain Shèimh. Dè a tha a’ dèanamh a’ mhionaid seo cudromach? Cùm sùil. Bidh AP a’ mìneachadh.

“A bheil dioplòmasaidh a’ fàiligeadh? A bheil cogadh a’ dlùthachadh?”

A bheil a' ghaoth a' sèideadh? A bheil thu a' magadh? An e feachdan dioplòmasaidh is cogaidh bhon taobh a-muigh a tha gam sparradh fhèin air daonnachd? Tha Corea a Tuath air a bhith gu math soilleir agus reusanta na h-iarrtasan, eadhon fhad ‘s a bha e a’ sgreuchail a bagairtean agus a dhùbhlan. Ma sguireas na Stàitean Aonaichte bho bhith a’ gluasad urchraichean is plèanaichean is shoithichean faisg air dùthaich a sgrios i uaireigin, agus ma stadas iad a’ bagairt a sgrios a-rithist, bruidhnidh Coirèa a Tuath air na rinn Iorac agus Libia mus deach ionnsaigh a thoirt orra: dì-armachadh. Chan i a’ cheist “A bheil cogadh a’ tighinn dlùth?” “Gu h-obann!” Is e a’ cheist: an cùm Trump agus na fo-oifigearan aige a’ diùltadh co-rèiteachadh? An iarr iad cogadh?

“Thèid an dàrna turas aig Mattis mar cheannard a’ Phentagon gu Seoul a chumail Dihaoine, às deidh a cho-chomhairlean le com-pàirtichean Àisianach air dòigh-obrach aonaichte gus fuasgladh fhaighinn air èiginn Corea a Tuath. Anns na Philippines, bhruidhinn a chompanach Iapanach gu dorcha air bagairt ‘nach fhacas a-riamh, èiginneach agus ri thighinn’ a thàinig bho na taisbeanaidhean aig a’ Cheann a Tuath a-rithist mun chomas aige urchair raon eadar-roinneil a chuir air bhog, a dh’ fhaodadh a bhith armaichte le ceann-cogaidh niùclasach. ”

An do labhair an duine seo gu dorcha? Cò ris a bha e coltach? An robh iad a’ cleachdadh mìneachadh an fhaclair air “ri thighinn,” agus ma bha, dè a’ bhunait? No an robh iad a’ cleachdadh mìneachadh Oifis Comhairlichean Laghail an Taigh Gheal air “ri thighinn,” a tha a’ ciallachadh “gu teòiridheach a dh’ fhaodadh tachairt taobh a-staigh na mìle bliadhna ”? Nach urrainn dha na Stàitean Aonaichte ICBMan niuclasach a chuir air bhog? Chan urrainn dhan Ruis? Sìona? Dè a tha gun samhail?

“Dà uair, san Lùnastal agus san t-Sultain, chaidh urchraichean Corea a Tuath thairis air eilean Hokkaido a tuath Iapan, a’ toirt air falbh rabhaidhean agus rabhaidhean do shaoranaich airson còmhdach a ghabhail. Mar a tha comasan Corea a Tuath a’ reubadh a dh’ionnsaigh a bhith a’ cur tìr-mòr na SA ann an raon, tha Mattis air cumail ris an iomairt dioplòmasaidh is cuideam Ameireagaidh air a stiùireadh le Rùnaire na Stàite Rex Tillerson. Is e an t-amas a bhith a’ toirt air a’ Cheann a Tuath an arsenal niùclasach aca a thoirt air falbh gu tur agus nach gabh atharrachadh.”

Mar sin, chì na Associated Press an àm ri teachd? Agus chì e an sin, gu math luath, urchraichean niùclasach Corea a Tuath as urrainn bualadh air na Stàitean Aonaichte? Agus is e an t-slighe air falbh bho seo “dioplòmasaidh agus cuideam” - abairt a tha a’ nochdadh dìth tuigse air dè a th’ ann an dioplòmasaidh? Chan e “Hello, sir, tha mi an seo gus beachdachadh le urram air mar as urrainn dhuinn cùisean obrachadh a-mach, agus tha mi an-còmhnaidh gad bhreabadh san asal dìreach oir is ann mar sin a bhios mi le urram a’ toirt rabhadh do dhaoine dè a tha ri thighinn mura gèill iad. A-nis, dè tha thu a’ creidsinn a dh’fheumar a dhèanamh? Gu coibhneil lùb thairis air beagan. Sin sinn.” A bheil an AP air cluinntinn gun deach oidhirpean Tillerson a thaobh seo a mhilleadh tuilleadh, mar gum biodh feum aca air, leis a’ Chaiptean Twitter Master, ris an canadh Tillerson moron, fhad ‘s a thuirt Cathraiche Comataidh Dàimhean Cèin an t-Seanaidh gu robh an ceann-suidhe den bheachd gu robh e a’ fuireach taobh a-staigh raon de dhàimhean cèin. taisbeanadh telebhisean, ach chuir Cathraiche Comataidh Sheirbheisean Armaichte an t-Seanaidh a-steach le bhith a’ moladh cuir às do na Koreanaich a Tuath, a tha an Ceann-suidhe dìreach airson “sgrios gu tur” a dhèanamh?

“'Tha a h-uile duine a-muigh airson fuasgladh sìtheil. Chan eil duine ann an cabhag airson cogadh,’ thuirt Mattis ri luchd-aithris Diciadain air turas-adhair gu Thailand. Às an sin, tha e a 'siubhal air adhart gu Corea a Deas. Ach tha barrachd mholaidhean ann mu chòmhstri armailteach a dh’ fhaodadh a bhith ann. Thuirt comhairliche tèarainteachd nàiseanta Trump, Lt. Gen. HR McMaster, an t-seachdain sa chaidh, ‘Tha sinn ann an rèis gus fuasgladh fhaighinn air a’ ghainnead gnìomh armachd seo,’ ag ràdh, ‘Tha sinn a’ ruith a-mach à ùine.’”

Sin e. Sin as coireach gu bheil an t-àm seo cudromach. Tha armachd na SA air ceann-latha a shuidheachadh airson cogadh, agus mura cuir iad cogadh air bhog ron àm sin, uill, uill . . . Uill, mar sin cha bhi cogadh ann fhathast, sin agad! Smaoinich nam biodh na SA air feitheamh ris an Taliban bin Laden a thionndadh a-null airson a chuir gu deuchainn, no beagan làithean a bharrachd a thoirt don luchd-sgrùdaidh ann an Iorac, no cead a thoirt do rèiteachadh sìthe le Gadaffi - càite am biodh sinn uile an uairsin, tha mi a’ faighneachd dhut? Cha bhiodh Suburban Washington, DC, a’ snàgadh le càraichean sòghail luchd-reic armachd ùr-bheairteach, is e sin a tha. Mothachail.

“Thuirt Mìcheal Swaine, eòlaiche Àisianach fad-ùine aig Tabhartas Charnegie airson Sìth Eadar-nàiseanta, ged a tha e an dòchas còmhstri a sheachnadh, ‘Chan eil mi a’ faicinn comharran soilleir gu bheil adhartas ann a bhith a’ toirt air na Koreanaich a Tuath tòiseachadh a’ bruidhinn mu dheidhinn. denuclearization no lorg slighe eile a dh’ ionnsaigh seòrsa air choreigin de cheangal ri Corea a Tuath.’”

Tha an cuideam air a’ Bhuachaille, chan e an t-Sìth. Chan eil dùthaich a tha armaichte mar fhreagairt air bagairtean agus co-èigneachadh a’ dì-armachadh mar fhreagairt air barrachd co-èigneachaidh. Am biodh na Stàitean Aonaichte?

“Tha na mìosan a dh’ fhalbh air sealltainn gu bheil an dàimh eadar na SA agus Coirea a Tuath a’ fàs nas miosa, a tha a’ cur dragh mòr orm," thuirt e ann an agallamh. “Tha dragh orm mun turas a bhios aig a’ cheann-suidhe gu Àisia a tha ri thighinn far am b’ urrainn dha na Koreanaich a Tuath seo a chleachdadh mar chothrom deuchainn a bharrachd a dhèanamh.’ Tadhlaidh an Ceann-suidhe Dòmhnall Trump air Corea a Deas an ath mhìos. Tha luchd-cuideachaidh ag ràdh nach siubhail e chun an Sòn Demilitarized, an raon bufair a tha aithnichte gu h-eadar-nàiseanta a tha air an dà Korean a sgaradh bho Chogadh Korean. Thàinig an t-sabaid gu crìch ann an 1953 le armachd, chan e cùmhnant sìthe, a’ ciallachadh gu bheil na Stàitean Aonaichte agus Coirea a Tuath fhathast gu teicneòlach a’ cogadh. Tha Trump air magadh a dhèanamh air stiùiriche Corea a Tuath Kim Jong Un mar ‘Little Rocket Man’ agus air bagairt ‘teine ​​is fearg’ a sgaoileadh air Pyongyang mura trèig na stiùirichean an cuid armachd niùclasach.”

Tapadh leibh airson sin aithneachadh. Ciamar a tha e a’ freagairt air an sgeulachd mun tòir uasal ach neo-sheasmhach air rèiseadh dioplòmasaidh co-èignichte an-aghaidh a’ ghleoc? Nach b’ urrainn don ghleoc a bhith air a thionndadh air ais le Trump a’ tweetadh aon rud snog no a bhith air a chuir às a chèile, no a’ Chòmhdhail a’ toirmeasg cogadh, no riaghaltas Corea a Deas a’ cumail suas ris a ghealladh agus a’ cur armachd na SA a-mach? Is e sin, nach eil grunn phutanan is dials air a’ ghleoc a ghabhas làimhseachadh? Chan e cloc draoidheil a th’ ann, an e?

“Tha e coltach nach eil Kim a’ cur dragh air bagairtean agus nach eil e a’ freagairt air gluasadan dioplòmasach. Tha e air masladh a mhalairt le Trump agus air an dùthaich aige a chumail a’ caismeachd - tha cuid ag ràdh gu sgiobalta - a dh’ ionnsaigh comas air baile-mòr Ameireaganach sam bith a bhualadh le armachd niùclasach. ”

Bha sin sgiobalta. Fhuair e bho California gu Maine ann am beagan pharagrafan.

“Tha Trump air a ràdh nach leig e leis a’ Cheann a Tuath an ìre sin a ruighinn. ”

B’ e seo, is dòcha gu bheil cuimhne aig cuid, a’ chùis airson ionnsaigh a thoirt air Iorac. Tha armachd aige! Tha armachd aige! Tha armachd aige! No co-dhiù dh’ fhaodadh e buill-airm fhaighinn mura tèid ionnsaigh a thoirt orra, agus mar sin feumaidh sinn ionnsaigh a thoirt air gu dìonach!

A-mhàin, thagh eadhon Bush Junior agus a chliathaich seilge quail Iorac thairis air Corea a Tuath, leis gu robh armachd niùclasach aig Corea a Tuath. Tha e fhathast a' dèanamh.

“Ann an Seoul, bidh Mattis a’ frithealadh choinneamhan bliadhnail Disathairne le àrd oifigearan riaghaltais Corea a Deas agus a ’measadh phlanaichean airson cuir an-aghaidh bagairtean a’ Chinn a Tuath. ”

Eadhon às deidh dha bagairtean Trump do Chorea a Tuath a chuir an cèill, tha an AP a’ moladh gum bi na SA an sàs ann an cuid de ghnìomhachdan an-aghaidh bagairt, seach stad a chuir air bagairtean. Cuir “ceannairc” an àite “bagairt” agus is e cleachdadh naidheachdais eòlach a tha seo.

“Dhaingnichidh e cuideachd gealladh Ameireagaidh an Ceann a Deas a dhìon an aghaidh ionnsaigh sam bith, agus is dòcha bruidhnidh e air an t-sealladh airson smachd gnìomh a thoirt don cheann a deas aig àm a’ chogaidh air na feachdan aca fhèin. Tha timcheall air 28,500 saighdear aig na SA ann an Coirea a Deas, a’ gabhail a-steach ionad adhair Osan far a bheil Feachd an Adhair a’ cumail itealain sabaid. O chionn còrr is deich bliadhna, bha na SA deònach smachd obrachaidh a thoirt do Seoul air feachdan Corea a Deas nan deidheadh ​​​​cogadh a dhèanamh leis a 'Cheann a Tuath, ach tha an càirdeas Ameireaganach air iarraidh a-rithist gun deidheadh ​​​​dàil a chuir air a' ghluasad. Ann an 2014, dh’ aontaich na taobhan clàr-ama sam bith a leigeil seachad agus smachd a thoirt seachad dìreach nuair a cho-dhùineas an dithis gu bheil na suidheachaidhean ceart. Mar sin, bhiodh an Seanalair Arm na SA Vincent K. Brooks, a bhios os cionn saighdearan na SA ann an Korea, cuideachd os cionn saighdearan Corea a Deas nan tòisicheadh ​​​​cogadh a-màireach. Tha Kim bhon Cheann a Tuath air gealltainn crìoch a chuir air leasachadh na dùthcha aige air arsenal niùclasach, pròiseact a thòisich a sheanair, Kim Il Sung, an aghaidh dìteadh eadar-nàiseanta agus smachd-bhannan eaconamach nan Dùthchannan Aonaichte. Tha eadhon Sìona, neach-taic traidiseanta a’ Chinn a Tuath, air ceumannan eaconamach nas làidire a ghabhail gus cuideam a chuir air a’ Cheann a Tuath tilleadh gu còmhraidhean. Chan eil gin den chuideam air obrachadh leis gu bheil an Ceann a Tuath ag iarraidh gum bi arsenal niùclasach le ruigsinneachd cruinneil ga dhìon bho na tha e a’ faicinn mar oidhirpean na SA gus an riaghaltas a chuir às.”

Ach nach eil an aideachadh sin air mar a tha beachdan Corea a Tuath a’ cruthachadh dhuilgheadasan don chòrr den artaigil seo a thàinig roimhe? Cha do rinn an Tuath gu dearbh lorg planaichean na SA gus an riaghaltas aca a chuir às do choimpiutairean Corea a Deas? Nach do thòisich e an uairsin a’ togail na h-urchraichean a tha an AP a-nis an dùil a bhith comasach air na Stàitean Aonaichte a ruighinn? Nach 'eil slighe a mach, ma ta, mòran ni's lugha de dhìomhaireachd na tha sinn air ar toirt gu creidsinn ? Nach biodh e dìreach a’ gealltainn gun a bhith a’ cur às do riaghaltas eile, rudeigin air an robh Trump ag iomairt, a’ dol fada?

“Dh’ innis Choe Son-hui, àrd-oifigear bho Mhinistrealachd nan Dùthchannan Cèin, aig co-labhairt ann am Moscow an t-seachdain sa chaidh gun leasaich an dùthaich aige armachd niùclasach agus urchraichean gus an ruigear ‘cothromachadh cumhachd’ leis na Stàitean Aonaichte. Thuirt com-pàirtichean na co-labhairt rithe ag ràdh nach robh na nukes air an rèiteachadh mura do chuir Washington crìoch air a 'phoileasaidh nàimhdeil aige.' "

Iarrtas gu math reusanta.

“Tha na SA air luaths eacarsaichean armachd àrdachadh le caraidean, a’ toirt a-steach tursan-adhair bho àm gu àm le bomairean ro-innleachdail thairis air an leth-eilean agus drilean cabhlaich le Corea a Deas an t-seachdain sa chaidh. Tha an gnìomhachd air ceistean a thogail a thaobh a bheil Washington a’ nochdadh feachd gus casg a chuir air Pyongyang no ag ullachadh airson còmhstri. ”

Co-dhiù, bidh e ag ullachadh gach taobh airson còmhstri agus chan eil e a’ dèanamh aon rud cronail ann an dòigh “bacadh.” Mar sin dè a’ cheist a th’ ann?

“Às deidh dha Corea a Tuath sreath de dheuchainnean urchraichean ballistic a dhèanamh agus deuchainn niuclasach fon talamh san t-Sultain a thuirt an Ceann a Tuath gur e boma hydrogen a bh’ ann, tha e air an saoghal a chumail a’ tomhas dè an ath rud a nì e. Ma chuireas e urchair air bhog a-rithist tro raon-adhair Iapanach, am feuch Iapan no na SA ri losgadh sìos? An sgrios an Ceann a Tuath boma niùclasach thairis air a’ Chuan Shèimh, mar a mhol ministear cèin Kim o chionn ghoirid? Agus am b’ urrainn sin cogadh a chuir air adhart?”

Ciamar a dh'fhaodadh rud sam bith chan eil cogadh a chur an cèill aon uair 's gu bheil thu air thu fhèin a sgrìobhadh a-mach às a h-uile slighe a dh'fhaodadh a bhith ann airson sìth?

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith