Latha a 'chogaidh air crìoch a chur air a' chogadh gus cogaidhean a chrìochnachadh. Thug Co-chòrdadh Versailles dhuinn cogadh gun chrìoch

Le Mike Ferner
Dàmhair 29, 2018

Bidh luchd-eachdraidh a ’deasbad dè an ìre a bha Co-chòrdadh Versailles an urra ri caismeachd Hitler don Dara Cogadh, ach chan eil teagamh ann nach eil an cùmhnant a chuir crìoch air“ Cogadh gu Crìoch a h-uile Cogadh ”fhathast na phrìomh adhbhar anns a’ leantainn “War Without End . ”

Air an t-Samhain, chuir 11, 1918, an Roinn Eòrpa sgìth agus cha mhòr nach robh iad air an tiormachadh. Dìreach beagan mhìosan mus do chuir an cogadh crìoch air an latha sin, chaidh saighdearan dearga, beothail nan SA a-steach don t-sabaid agus rinn iad cinnteach gun robh buaidh aca le caidreachas. Mar thoradh air an sin, bha dreuchd mhòr aig a ’Cheann-suidhe Woodrow Wilson ann a bhith ag ath-nochdadh na crìochan thar leth na cruinne.

B 'e Wilson am prìomh neach-taic aig American Exceptionalism, beachd a chuir elite nan Stàitean Aonaichte air adhart bhon uair sin. Bha a ’uirsgeul gum biodh Ameireaga an-còmhnaidh a’ toirt air adhart ùidhean daonnachd, a ’tarraing mòran, gu h-àraidh na daoine a chaidh an dìteadh, air am brosnachadh le“ na Ceithir-deug Phuingean. ”Le Wilson. dhràibh Wilson. A dh ’aindeoin sin, bha an neach-tagraidh seo a bha a’ gabhail a-mach gu ìre neo-chumanta airson cuid de dh ’fèin-cho-dhùnadh neo-shoilleir a’ gabhail ceum gu litreach tro mhilleanan. Bha e na shoitheach falamh anns an do chuir na nàiseanan gu lèir an dòchas airson beatha nas fheàrr.

Fìor, bha oidhirp ainmichte ann a bhith ag èirigh os cionn an traidisean linntean a bha “a’ toirt buaidh air an fheadhainn a bheir buaidh seachad ”le bhith a’ toirt a-steach burbiscites agus a ’dèanamh co-dhùnaidhean gu teòiridheach air ceartas. Ach, chaidh plebiscites fhàgail a-mach nuair a bha trioblaid agus ceartas a ’nochdadh gu tric mar“ dìreach sinn. ”

A thaobh buaidh Cùmhnant Versailles air a ’Ghearmailt agus aig deireadh an Dàrna Cogaidh, tha Mairead Nic a 'Mhaoilein a’ toirt seachad beagan fiosrachaidh mu eachdraidh a ’cho-rèiteachadh a rinn i air Versailles,“ Paris 1919: Sia mìosan a dh'atharraich an saoghal. ”

Airson co-theacsa, cuimhnich nach do thadhail uabhasan a ’Chiad Chogaidh air ùir na Gearmailt agus nach fhaca na Gearmailtich saighdearan còmhnaidh ach anns an Rhineland. Cha robh mòran Ghearmailteach eòlach gun do dh'fhalbh na roinnean Gearmailteach às deidh dhaibh tòiseachadh air an Lùnastail 8, 1918, taobh a-staigh beagan làithean agus thuit na saighdearan a bha air fhàgail air ais mìltean aig aon àm. Cha robh fios aca gun do dh'innis an Seanalair Ludendorff don Kaiser seachdain an dèidh sin gum beachdaicheadh ​​iad air barganachadh leis na Càirdean agus gun robh an ath mhìos ag iarraidh sìth airson prìs sam bith. Cha robh mòran Ghearmailteach den bheachd gur e gèill-cogaidh a bha ann, gun robh iad a ’gèilleadh. Mar thoradh air an sin, bha uirsgeul na Nadsaidhean air mar a chuir Àrd-Chomannd a ’Kaiser a-mach air a’ Ghearmailt anns a 'chùl agus a lorg luchd-èisteachd deiseil.

Tha connspaid MhicMhaoilein ag ràdh gun robh airgead-dìolaidh na Gearmailt ro mhòr. Seo na tha an clàr a ’sealltainn.

• Fhuair An Fhraing air ais Alsace-Lorraine a bha e air a chall anns an Cogadh Franco-Prussian de 1871 (bha Prussia am measg grunn stàitean a chruthaich nàisean na Gearmailt ann an 1871 às dèidh a ’chogaidh sin). Bha feachdan nan caidreabhaichean a ’fuireach ann an Rhineland na Gearmailt mar bhufair dhan Fhraing. Fhuair An Fhraing sealbh cuideachd air mèinnean guail na Gearmailt anns an Saar a thug Lìog nan Dùthchannan a-mach gu 1935 far an do bhòt daoine gu mòr airson a dhol air ais dhan Ghearmailt.
• Chaidh a ’Phòlainn a chleachdadh airson port na Gearmailt, Danzig / Gdansk, a bharrachd air sealbhachadh Silesia, le daoine aig a bheil comas labhairt na Gearmailt, 3,000,000% de ghual na Gearmailt agus 25% den sinc. An dèidh dhan Ghearmailt a bhith a ’gearan, thug coimisean eadar-nàiseanta a’ mhòr-chuid den fhearann ​​don Ghearmailt agus a ’mhòr-chuid den ghnìomhachas agus na mèinnean dhan Phòlainn. (A bharrachd air an sin, rinn A ’Phòlainn cogadh cogaidh ri taobh na Ruis gu 80 nuair a dh'aontaich Lenin ri Còrdadh Riga, a’ tarraing mìle crìochan na Pòlainn 1921 mìle nas fhaide don Ruis na na Caidrich agus mhol iad agus chuir iad 200 millean Ukrainians, millean Iùdhaich agus millean de dhaoine à dùthaich a ’Phòlainn. )
• Chaidh Sudetenland, sgìre a tha ri taobh na Gearmailt agus na h-Ostair le daoine a bhruidhneas Gearmailtis, a thoirt dha Czechoslovakia, a bharrachd air Bohemia san Ostair anns an robh daoine eile ann an Alba aig an robh 3,000,000. Bha Hitler a ’dèanamh adhbhar nan“ Gearmailtich a chaill e ”mar a bha e fhèin agus ghabh e thairis seann Sudetenland an dèidh aonta Munich ann an 3,000,000.
• Fhuair an Danmhairg air ais a-rithist, tro plebiscite, dà duchies a chaidh a ghlacadh roimhe le Prussia.
• Fhuair nàisean ath-bhonntaichte Lituàinia am port Gearmailteach aig Memel air a ’Bhaltaig.
• Thionndaidh A ’Ghearmailt a cabhlach iomlan, itealain, gunnaichean troma agus gunnaichean inneal 25,000. Chaidh leigeil leis arm de 100,000 agus cabhlach de 15,000, ach chan eil feachd-adhair, tancaichean, càraichean armachd, gunnaichean trom, biodagan no fo-loidhnichean. Bha casg air in-mhalairt lemannan, agus cha robh cead aig ach beagan de na factaraidhean Gearmailteach gàirdeanan a dhèanamh.

A thaobh damaistean airgid, le uiread den Roinn Eòrpa ann an ùpraid is luath, bha e duilich a dhèanamh a-mach dè na bha a ’Ghearmailt a’ seasamh eadhon.

Bha aon sgioba à Ameireaga de dh ’innleadairean airm den bheachd gun toireadh e còrr agus dà bhliadhna mus tigeadh iad gu suidheachadh. Ach a dh ’aindeoin draghan sam bith mu dheidhinn dè a bha air a bhith na cheist a bu chudromaiche a bha aig na Caidrich, na b 'urrainn dhan Ghearmailt a bhith a’ faighinn às aonais briseadh-creideis is mì-riaghailteach, ga thoirt dha na Bolsheviks? (Le gluasadan caochlaideach ann an grunn bhailtean air feadh na Gearmailt ro dheireadh a ’chogaidh, bha seo na dhragh mòr dha na Càirdean a thug ionnsaigh air An Ruis aig deireadh a’ chogaidh le saighdearan 200,000, a ’toirt taic do na Ruiseanaich Geal an aghaidh nam Bolsheviks. Chuir Wilson 13,000 feachdan na SA agus seòlta trom mar tabhartas Ameireaga.

An toiseach, bha Breatainn ag iarraidh $ 120 billean, an Fhraing $ 220 billean agus an US $ 22 billiún. An dèidh sin chuir iad bilean mòran nas lugha a-steach agus dh'òrdaich an cunntas deireannach ann an 1921 gum feumadh a ’Ghearmailt $ 34 billean ann an comharran òr a phàigheadh, an 52 a roinneadh dhan Fhraing, 28% gu Breatainn agus an còrr air an roinn eadar A’ Bheilg, an Eadailt agus feadhainn eile.

Bha na SA air Breatainn agus an Fhraing a thoirt air iasad thairis air $ 7 billean agus còrr is $ 3.5 billean bho bhancaichean na SA. Ann an Versailles, mhol Breatainn agus chuir na SA casg air a ’bheachd gun cuir sinn às do na fiachan neo-cheangailte uile.

Eadar 1924 agus 1931, phàigh A ’Ghearmailt comharran 36 billean dha na Caidrich, 33 billean a chaidh a thoirt air iasad bho luchd-tasgaidh a cheannaich bannan Gearmailteach a chuir companaidh Wall Street a-mach. Chleachd A 'Ghearmailt an t-airgead sin an uair sin gus airgead-dìolaidh a phàigheadh ​​gu Sasainn agus an Fhraing, a chleachd e gus iasadan nan SA a phàigheadh ​​air ais. Thuirt Anthony C. Sutton, a bha a ’sgrìobhadh ann an“ Wall Street and Rise of Hitler ”,“ Shuidh na bancairean eadar-nàiseanta ann an nèamh, fo uisge de chìsean is choimiseanan ”a chaidh a dhèanamh le airgead daoine eile a thoirt air iasad dhan Ghearmailt.

A thaobh faochadh pearsanta, chaidh Kaiser Wilhelm, ogha Banrigh Bhictòria Bhreatainn, a fhògarrachadh san Òlaind. Aig a ’cheann thall thug Rìgh Seòras Bhreatainn, co-ogha an kaiser, seachad a’ bheachd airson mòd-ceartais cogaidh ach chuir e liosta de na ceudan a bha e a ’smaoineachadh a bu chòir a thoirt dhan Ghearmailt. Bha an àireamh sin, 12. Chaidh a ’mhòr-chuid a shuidheachadh an-asgaidh aig an aon àm ach airson dithis chaipteanan fon mhuir a theich às a’ phrìosan taobh a-staigh sheachdainean às dèidh dhaibh a dhol dhan phrìosan.

Cha mhòr gun urrainn do dhuine beachdachadh air cùisean a dh'adhbhraich àrdachadh Hitler gun a bhith a ’toirt a-steach beagan eisimpleirean de cho-fhillteachd fìor mhòr chorparan na SA.

• Eadar na cogaidhean, bha John Foster Dulles, a bha na Rùnaire Stàite Eisenhower an dèidh sin, na Cheannard air Sullivan agus Cromwell (S&C), far an robh a bhràthair, Allen, Eisenhower às deidh sin agus ceannard CIA Kennedy, na chom-pàirtiche. Foster cùmhnantan structaraichte a thug airgead do thasgaidhean na SA do chompanaidhean Gearmailteach mar IG Farben agus Krupp. Bha S&C “aig cridhe lìonra eadar-nàiseanta de bhancannan, companaidhean tasgaidh agus co-chruinneachaidhean gnìomhachais a thog a’ Ghearmailt às deidh a ’Chogaidh Mhòir.”¹
• Bha Plana Dawes, a chaidh a chruthachadh gus gnìomhachas na Gearmailt ath-thogail às deidh a ’Chiad Chogaidh agus airgead-dìolaidh a thoirt do Shasainn agus don Fhraing air a’ bhòrd aige Charles Dawes, a ’chiad stiùiriche air Biùro Buidseat na SA agus Owen Young, ceann-suidhe General Electric Co. Ro 1944, ola Gearmailteach ( Bha 85% synthetigeach, air a thoirt a-mach le teicneòlas Standard of NJ) fo smachd IG Farben, air a chruthachadh fo Phlana Dawes agus air a mhaoineachadh le iasadan Wall Street air am pacadh le S&C. Thuirt meòrachan Farben a-staigh, a chaidh a sgrìobhadh le chèile air D-Day, 1944, gu robh eòlas teignigeach Standard ann an connadh synthetigeach, lionntan bealaidh agus luaidhe tetra-ethyl “gu math feumail dhuinn,” às aonais “bhiodh na dòighean cogaidh a th’ ann an-dràsta do-dhèanta. ”²
• Eadhon às deidh dha Hitler cumhachd a ghabhail ann an 1933, lean Foster Dulles air a bhith a ’riochdachadh IG Farben agus dhiùlt e oifis S & C ann am Berlin a dhùnadh gus an tàinig com-pàirtichean, sgìth de bhith a’ soidhnigeadh litrichean, “Heil Hitler,” ann an ’35. Tron chogadh, dhìon Foster maoin na SA aig Farben agus cuideachd Merck bho bhith air a thoirt thairis mar sheilbh coimheach. Thuirt Arthur Goldberg, a rinn seirbheis còmhla ri Allen san OSS, ro-theachdaiche an CIA, agus nas fhaide air adhart anns an Àrd-chùirt, gun robh an dithis bhràithrean Dulles ciontach de bhrathadh.¹
• Is e dìomhaireachd fhosgailte tro na '20's an taic ionmhasail aig Henry Ford airson Hitler. A-mach à Nollaig 20, 1922 Tha sgeulachd NY Times ag ràdh gun robh ceanglaichean eadar èididhean ùra agus gàirdeanan-taobh airson fir òga 1,000 ann am “Battaling Storming” Hitler agus dealbh Ford agus tha e a ’foillseachadh am Fuehrer gu follaiseach anns an oifis aige ann an Munich (2) Ann an 1938, Ford fhuair e Prìomh Chrois duais Eagle na Gearmailt.
• Anns a ’Ghearran 1933, chùm Hermann Goering tachartas togail-airgid aig an taigh aige airson an Urrais Nàiseanta, buidheann toisich far an do phàigh Rudolf Hess cosgaisean iomairt pàrtaidh nan Nadsaidhean. Gheall luchd-gnìomhachais agus luchd-ionmhais comharran 3,000,000 a ’toirt a-steach 400,000 bho IG Farben agus 60,000 bho fho-bhuidheann an General Corporation Corporation, AEG. Air bòrd fo-bhuidheann SA IG Farben bha Edsel Ford, Walter Teagle, ball bòrd bòrd Tèarmann Feadarail NY agus Standard Oil bho NJ agus Carl Bosch, air bòrd fo-chompanaidh na Gearmailt aig Ford, Ford AG. Seachdain an dèidh an t-airgead mòr sin a chaidh a thoirt seachad chaidh an Reichstag a losgadh. Seachdain às dèidh sin, sguab na taghaidhean nàiseanta cumhachd dha na Nadsaidhean.
• Ann am meòrachan 1936, thuirt Uilleam Dodd, Tosgaire na SA don Ghearmailt, gun tug IG Farben comharraidhean 200,000 do dhuais-chompanaidh “ag obair air beachd sluagh Ameireaga.”

Vietnam

De na h-iomadh fo-cho-theacs ann an Versailles a dh'fhàs gu ìre eachdraidheil bha a ’chùis gun do chuir Ho Chi Minh, a bha ag obair ann am Paris mar làimh-chidsin agus neach-cuideachaidh dealbhadair, tagradh gu mì-shoirbheachail do bhuidheann riochdachaidh Ameireaga às leth muinntir Annam (Bhietnam).

Sgrìobh an dearbh nota còmhdaich Ho gu Rùnaire na Stàite na SA, Robert Lansing, gus a dhol an cois liosta de na h-iarrtasan 8 bho “Ammanite People,” thug e a-steach liosta iarrtasan le deagh fhacal le bhith ag ràdh:

Bhon a bhuannaich na Càirdean, tha na cuspairean uile dùinte le dòchas airson àm de cheart is ceartas, a bu chòir dhaibh a thòiseachadh mar thoradh air na dleastanasan foirmeil agus sòlamaichte a rinneadh ron t-saoghal air fad le caochladh chumhachdan an entente ann. an strì airson sìobhaltachd an-aghaidh brùbachas.

Fhad 'sa tha iad a ’feitheamh ri prionnsapal fèin-dhleastanas nàiseanta a bhith a’ gluasad bho fhìor mhath gu fìrinn tro aithne èifeachdach air còir naomh gach neach gus an crannchur fhèin a shuidheachadh, muinntir na h-ìompaireachd à Annam, aig an àm seo Fraingis Frangach, an làthair riaghaltasan uasal an entente san fharsaingeachd agus gu h-àraid do riaghaltas onarach na Frainge an cuid de na tagraidhean iriosal a leanas ...

Anns an liosta bha fiosrachadh bunaiteach mu shaorsa na meadhanan agus na seanadh agus an fheum air sgoiltean a thogail, ach cha robh e riamh ag iarraidh saorsa bho na Frangaich ach dìreach “buidheann de dhaoine dùthchasach a chaidh a thaghadh gus a dhol gu pàrlamaid na Frainge gus an fheadhainn mu dheireadh a chumail suas. feumalachdan. "

Chrìochnaich e le bhith ag ràdh:

Tha na daoine Annamite, ann an taisbeanadh nan tagraidhean seo, a ’cunntadh air ceartas an h-uile cumhachd air feadh an t-saoghail, agus an crochadh gu sònraichte air deagh-ghean dhaoine uasal na Frainge a tha an dàn dhaibh nan làmhan agus a tha, mar a tha an Fhraing na poblachd, air ar toirt dhuinn gan dìon.

Ann a bhith ag iarraidh dìon nan Frangach, tha muinntir Annam, bho bhith a ’faireachdainn irioslaichte, air a chaochladh den bheachd gu bheil iad air an urramachadh, oir tha fios aca gu bheil muinntir na Frainge a’ seasamh airson saorsa agus ceartas agus cha toir iad a-mach an sàr-mhisneachd de bhràthachadh uile-choitcheann. Mar sin, le bhith a ’toirt a-steach guth guth an-aghaidh, bidh na Frangaich a’ dèanamh an dleastanas dhan Fhraing agus dha daonnachd. ”

Ann an ainm a ’bhuidheann de dhaoine a tha an-sàs ann an amannan gun ainm…
Nguyen Ai Quoc [Ho Chi Minh]

Air adhart gu Cogadh gun End

Cha deach taibhsean Versailles a-mach à sealladh le Vietnam.

Dh'fhàg Versailles an 1917 Balfour Statement a ’gealltainn taic Bhreatainn do ùidh gluasad Zionist ann a bhith a’ toirt a-steach Palestine airson dachaigh dha na h-Iùdhaich agus Aonta Sykes-Picot le 1916 a thug Tòria dhan Fhraing agus Mesopotamia gu Breatainn (a bha mar-thà air cùmhnantan a rèiteachadh le stiùirichean Arabach. smachd a chumail air goireasan ola).

Nam biodh fèin-riaghladh air a bhith na phrionnsapal obrachail ann am Paris ann an 1919, bha gu leòr fianais ann gus co-dhùnaidhean a dhèanamh a bhiodh air sàrachadh an t-saoghail gu mòr. Tha dearbhadh làidir de sin ann an sgrùdadh beag aithnichte, a chaidh òrdachadh leis a ’Cheann-suidhe Wilson rè còmhraidhean sìthe Paris agus an uair sin air a thiodhlacadh gu 1922, ris an canar“ Aithisg Coimisean an Rìgh-Crane. ”

Airson faisg air dà mhìos thug buill a ’choimisean seachad air na tha an-dràsta ann an Syria, Iòrdan, Iraq, Palestine agus Lebanon, a’ coinneachadh ri gach seòrsa de dhaoine, buidhnean-riochdachaidh oifigeil agus buidhnean le athchuingean anns na tha iad a ’nochdadh mar oidhirp fìor onarach gus beachd an t-sluaigh a dhearbhadh. Chan eil na molaidhean aca ach beagan rèabhlaideach, stèidhichte air na dh'ionnsaich sinn san eadar-ama.

“Tha sinn a’ moladh, anns a ’chòigeamh àite, fìor atharrachadh a dhèanamh air a’ phrògram fìor Zionist airson Palestine de in-imrich gun chrìoch aig Iùdhaich, a ’coimhead mu dheireadh ri bhith a’ dèanamh Palestine gu sònraichte na Stàit Iùdhach.

(1) Thòisich na Coimiseanairean air an sgrùdadh aca air Seionism le inntinnean ro-làimh na fhabhar, ach chuir na dearbh fhìrinnean ann am Palestine, còmhla ri feachd nam prionnsapalan coitcheann a chuir na Caidrich an cèill agus ris an do ghabh na Sirianaich iad gu moladh a chaidh a dhèanamh an seo.

(2) Chaidh an Coimisean a thoirt seachad le mòran leabhraichean air a ’phrògram Zionist leis a’ Choimisean Zionist gu Palestine; a chluinntinn ann an co-labhairtean a thaobh nan coloinidhean Sionnach agus na tagraidhean aca; agus chunnaic iad gu pearsanta rudeigin de na chaidh a choileanadh. Fhuair iad mòran airson a bhith a ’aonta ri miannan agus planaichean nan Seionists, agus bha iad taingeil airson dìlseachd mòran de na coloinichich, agus airson cho soirbheachail agus a bha iad le dòighean ùra, faighinn thairis air cnapan-starra nàdarra mòr.

(3) Dh ’aithnich an Coimisean cuideachd gun deach brosnachadh cinnteach a thoirt dha na Zionists leis na Caidrich ann an aithris Mgr Balfour a chaidh a ràdh gu tric, le aonta bho riochdairean eile nan Caidreach. Ach, ma thathar a ’cumail ri cumhachan teann Aithris Balfour - a’ taobhadh ri “dachaigh nàiseanta a stèidheachadh ann am Palestine dha na h-Iùdhaich,” “thathas a’ tuigsinn gu soilleir nach tèid dad a dhèanamh a dh ’fhaodadh cron a dhèanamh air na còraichean catharra agus creideimh a tha ann ann an coimhearsnachdan neo-Iùdhach ann am Palestine ”- chan urrainnear a bhith cinnteach gum feumar am prògram Zionist fìor atharrachadh gu mòr.

Oir chan eil “dachaigh nàiseanta dha na h-Iùdhaich” co-ionnan ri bhith a ’dèanamh Palestine gu bhith na Stàit Iùdhach; ni mò a dh ’fhaodar Stàit Iùdhach mar sin a thogail gun a bhith a’ dol thairis air “còirichean catharra agus creideimh nan coimhearsnachdan neo-Iùdhach a tha ann am Palestine.”

Thàinig an fhìrinn a-mach a-rithist agus a-rithist aig co-labhairt a ’Choimisein le riochdairean Iùdhach gun robh na Zionists a’ coimhead air adhart ri bhith a ’cuir às do luchd-còmhnaidh neo-Iùdhach Palestine an-dràsta, le diofar dhòighean ceannach.

Anns an òraid aige air 4 Iuchar, 1918, chuir an Ceann-suidhe Wilson am prionnsapal a leanas sìos mar aon de na ceithir “amasan mòra ris an robh na daoine co-cheangailte ris an t-saoghal a’ sabaid ”; “Tuineachadh a h-uile ceist, ge bith an e fearann, uachdranas, rèiteachadh eaconamach, no dàimh phoilitigeach a th’ ann air bunait gabhail ris an tuineachadh sin an-asgaidh leis na daoine a tha an sàs sa bhad, agus chan ann air bunait ùidh no buannachd susbainteach nàisean no daoine sam bith eile a tha ag iarraidh tuineachadh eadar-dhealaichte air sgàth buaidh no maighstireachd a-muigh. ”

Ma tha am prionnsapal sin gu bhith a ’riaghladh, agus mar sin gu bheil miann sluagh Palestine gu bhith cinnteach a thaobh na tha ri dhèanamh le Palestine, feumar a chuimhneachadh gu bheil an sluagh neo-Iùdhach ann am Palestine - faisg air naoi deicheamh den iomlan - gu cinnteach an aghaidh a ’phrògraim Zionist gu lèir. Tha na clàran a ’sealltainn nach robh aon rud ann air an robh sluagh Palestine ag aontachadh nas motha na air seo.

Bhiodh e na bhriseadh mòr air a ’phrionnsapal a chaidh ainmeachadh, agus air còirichean dhaoine, a bhith a’ cumail smachd air prionnsapal a chaidh ainmeachadh, agus air còraichean dhaoine, ged a bhiodh e a ’cumail a-steach ann an cruthan an lagh.

Feumar a thoirt fa-near cuideachd nach eil am faireachdainn an aghaidh a ’phrògram Zionist cuingealaichte ri Palestine, ach gu coitcheann leis na daoine air feadh Siria, mar a sheall ar co-labhairtean gu soilleir. Chaidh còrr is 72 sa cheud — 1,350 gu h-iomlan - de na h-athchuingean gu lèir ann an Syria gu lèir an stiùireadh an aghaidh a ’phrògram Zionist. Cha robh ach taic nas motha aig dà iarrtas - an fheadhainn airson Siria aonaichte agus airson neo-eisimeileachd -.

Cha bu chòir don Cho-labhairt Sìth a shùilean a dhùnadh gu bheil am faireachdainn anti-Zionist ann am Palestine agus Syria dian agus nach bu chòir a bhith air a ghluasad gu aotrom. Cha robh oifigear Breatannach, ris an do bhruidhinn na Coimiseanairean, a ’creidsinn gum faodadh am prògram Zionist a bhith air a dhèanamh ach le armachd. Bha na h-oifigearan sa chumantas den bheachd gum biodh feum air feachd nach robh nas lugha na 50,000 saighdear eadhon gus am prògram a thòiseachadh. Tha sin ann fhèin na fhianais air mothachadh làidir air ana-ceartas a ’phrògraim Zionist, air a’ phàirt de na h-àireamhan neo-Iùdhach ann am Palestine agus Syria. Aig amannan bidh feum air co-dhùnaidhean, a dh ’fheumas feachdan a choileanadh, ach gu cinnteach chan eil iad deònach a bhith air an gabhail a-steach airson fìor ana-ceartas. Airson a ’chiad tagradh, a chaidh a chuir a-steach gu tric le riochdairean Zionist, gu bheil“ còir ”aca air Palestine, stèidhichte air dreuchd bho chionn 2,000 bliadhna, is gann gun gabh beachdachadh gu mòr air.”

Dè eile a dh'fhaodar a ràdh mu Cho-chòrdadh Versailles ach a-mach: dè a tha sinn a ’dèanamh an-diugh a bheir droch bhuaidh air na bliadhnaichean 100 bho seo a-mach?