Le Nicolas JS Davies, 18 Gearran, 2020
Tha an saoghal a ’feitheamh gu dùrachdach gus faicinn an aontaich riaghaltasan na SA agus Afganastan agus an Taliban ri a cadail aon-seachdain dh ’fhaodadh sin an àrd-ùrlar a chuir air dòigh airson fois-stad“ maireannach agus coileanta ”agus toirt air falbh na SA agus feachdan seilbhe cèin eile à Afganastan. Am b ’urrainn dha na còmhraidhean a bhith fìor an turas seo, no an e tionndadh eile a bhios annta sgàilean-smoc airson cuir-ris a ’Cheann-suidhe Trump ri mòr-mhurt agus muc-mhara iomraiteach?
Ma thachras an fhois dha-rìribh, cha bhith duine nas toilichte na na h-Afraganaich a ’sabaid agus a’ bàsachadh air loidhnichean aghaidh a ’chogaidh a thuirt neach-aithris bhon BhBC mar“ chan e ar sabaid a th ’ann.” Thuirt saighdearan riaghaltas Afganastan agus na poileis a tha a ’fulang an leòintich as miosa air loidhnichean aghaidh a’ chogaidh seo ris a ’BhBC nach eil iad a’ sabaid a-mach à gràin airson an Taliban no dìlseachd don riaghaltas le taic bho na SA, ach a-mach à bochdainn, eu-dòchas agus fèin-ghlèidheadh. . A thaobh seo, tha iad air an glacadh anns an aon ghearan ris na milleanan de dhaoine eile air feadh an Ear Mheadhanach ge bith càite a bheil na Stàitean Aonaichte air dachaighean agus coimhearsnachdan dhaoine a thionndadh gu bhith nan “àraichean blàir”.
Ann an Afganastan, Bidh feachdan gnìomhachd sònraichte air an trèanadh leis na SA a ’giùlan “Sealg agus marbhadh” creach oidhche agus obair oilbheumach in Taliban-steach fearann, le taic bho sgriosing adhair na SAcumhachd a mharbhas gu ìre mhòr àireamhan gun lasachadh de luchd-sabaid an-aghaidh agus sìobhaltaich. Thuit na SA a post-2001 chlàr 7,423 bomaichean agus urchraichean air Afganastan ann 2019.
Ach mar neach-aithris a ’BhBC Nanamou Mhìnich Steffensen (èist an seo, bho 11:40 gu 16:50), tha e aotrom-armaichte inbhe-agus-faidhle Afghan saighdearan agus na poileis aig puingean-sgrùdaidh agus làraich dìon beaga air feadh an dùthaich, chan e feachdan gnìomh sònraichte mionlach a tha a ’faighinn taic bho na SA, a fulang as uamhasach ìre de leòintich. Ceann-suidhe Ghani follais san Fhaoilleach 2019 gun deach còrr air 45,000 saighdear Afganach a mharbhadh bho thòisich e san t-Sultain 2014, agus a rèir a h-uile cunntas bha 2019 eadhon nas marbhtach.
Shiubhail Steffensen timcheall air Afganastan a ’bruidhinn ri saighdearan agus poileis Afganastan aig na h-ionadan-seicidh agus àiteachan beaga a-muigh tha sin loidhne aghaidh so-leònte cogadh na SA an aghaidh an Taliban. Na saighdearan Bhruidhinn Steffensen rithe nach do rinn iad ach liostadh anns an arm no na poileis leis nach b ’urrainn dhaibh obair sam bith eile a lorg, agus nach d’ fhuair iad ach aon mhìos de thrèanadh ann a bhith a ’cleachdadh AK-47 agus RPG mus deach an cur gu na loidhnichean aghaidh. A ’mhòr-chuid aath-aodach a-mhàin ann an lèintean-t agus sliparan no clò traidiseanta Afganachng, ged a tha beagan pìosan spòrs agus pìosan de armachd bodhaig. Tha iad an-còmhnaidh fo eagal, “an dùil gum bi iad cus aig àm sam bith.” Thuirt aon phoileasman ri Steffensen, “Chan eil dragh aca mu ar deidhinn. Sin as coireach gu bheil uimhir againn a ’bàsachadh. Tha e an urra ruinn a bhith a ’sabaid no a bhith air am marbhadh, sin e.”
Ann an agallamh iongantach seòlta, rinn Afganastan ceannard poileis nàiseanta, Seanalair Khoshal Sadat, Dhaingnich iad beachdan nan saighdearan mun luach ìosal a chuir am truaillidh Riaghaltas le taic bho na SA. Coitcheann Sadad cheumnaich e bho cholaistean armachd san RA agus na SA a bha cùirt-lagha fon Cheann-suidhe Karzai ann an 2014 airson a bhith a ’cumail dhaoine gu mì-laghail agus a’ toirt ionnsaigh air an dùthaich aige gu Ceann-suidhe na SA agus na RA Ghani bhrosnaich e e gus a bhith os cionn nam poileas nàiseanta ann an 2019. Dh ’iarr Steffensen air Sadat mu bhuaidh leòintich àrd air misneachd agus fastadh. “Nuair a choimheadas tu air fastadh,” thuirt Sadat rithe, “Bidh mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh mu theaghlaichean Afganastan agus cia mheud leanabh a th ’aca. Is e an rud math nach eil gainnead fireannaich aois sabaid a-riamh comasach air a dhol dhan fheachd. ”
Anns an agallamh mu dheireadh ann an aithisg Steffensen, poileas aig àite-seallaidh airson carbads appa ’marcachd baile Wardak bho sgìre air a chumail leis an Taliban a’ ceasnachadh an fìor adhbhar a ’chogaidh. Thuirt e rithe, “Tha sinn uile nam Muslamaich. Chan eil duilgheadas againn le chèile. ” “Carson a tha thu a’ sabaid? ” dh'fhaighnich i ris. Bhiodh e a ’feitheamh, a’ gàireachdainn gu socair agus a ’crathadh a chinn ann an dòigh a leig e dheth a dhreuchd. “Tha fios agad carson. Tha fios agam carson. Chan eil gu dearbh againn sabaid, ”thuirt e.
Mar sin why a tha sinn a h-uile sabaid?
Tbeachdan luchd-saighdearan Afganach Rinn Steffensen agallamhan air an roinn le daoine a tha a ’sabaid air adhart an dà chuid taobhs of Cogaidhean Ameireagaidh. Air feadh an “arc neo-sheasmhachd” sin a-nis sreathan còig mìle mìle bho Afganastan gu Mali agus nas fhaide air falbh, tha cogaidhean “atharrachadh rèim” na SA agus “counterterrorism” air milleanan de dhaoine a thionndadhdachaighean agus coimhearsnachdan a-steach do “àraichean.” Coltach ris na saighdearan Afraganach a bhruidhinn Steffensen riutha, tha daoine eu-dòchasach air a thighinn a-steached buidhnean armaichte air adhart a h-uile taobhan, ach airson adhbharan aig nach eil mòran gnothach ri ideòlas, creideamh no na brosnachadh sinister a tha luchd-poilitigs agus pundits an Iar a ’gabhail ris.
Rùnaire Stàite na SA Condoleezza Rais sgaoileadh bliadhnail Roinn na Stàite report air gcruinne tmearachd ann an 2005, às deidh dha nochdadh gur e a ’chiad trì bliadhna de “Cogadh an Ceannairc” armailteach na SA mar a bhiodh dùil thàinig spreadhadh cruinne de cheannairc agus strì armachd, a ' ceart mu choinneamh an amas ainmichtes. Freagairt Rice ri foillseachaidhean na h-aithisg bha gu feuch ris cuir thairis mothachadh poblach air an toradh as fhollaisiche air lagh na SA agus cogaidhean destabilizing.
Fifdeugaire later, tha na SA agus na nàimhdean a tha a ’sìor fhàs lìonmhor fhathast glaiste ann an cearcall fòirneart agus caos ann am which acts de bharbarism le aon taobh a-mhàin connadh ùr leudachadh agus àrdachadh fòirneart by am fear eile taobh, gun chrìoch ann an sealladh. Rluchd-rannsachaidh air sgrùdadh a dhèanamh air mar a tha an chaotic fòirneart agus caos de chogaidhean Ameireagaidh transform roimhe neodrach sìobhaltaich ann an dùthaich às deidh dùthaich a-steach do luchd-sabaid armaichte. Gu cunbhalach tarsainn mòran eadar-dhealaichte cogadh sòns, any air faighinn a-mach gu bheil an prìomh adhbhar a bhios daoine a ’tighinn còmhla tha buidhnean armaichte airson iad fhèin a dhìon, an teaghlach no a ’choimhearsnachd aca, agus gu bheil fighters mar sin gravitate chun bhuidheann armachd as làidires an dìon as motha fhaighinn, gun mòran aire do ideòlas.
Ann an 2015, Ionad nan Sìobhalta ann an Còmhstri (CIVIC), agallamhdeas 250 luchd-sabaid à Bosnia, Palestine (Gaza), Libia agus Somalia, agus dh'fhoillsich iad na toraidhean ann an aithisg sgaoileadh Beachdan an t-Sluaigh: Sìobhaltaich ann an Còmhstri Armachd. Fhuair na luchd-rannsachaidh, “B’ e an dìon fhèin no an teaghlach an spreagadh as cumanta airson com-pàirteachadh, air a mhìneachadh le luchd-agallaimh anns na ceithir sgrùdaidhean cùise. ”
Ann an 2017, Prògram Leasachaidh na DA (UNDP) rinn iad sgrùdadh coltach ri 500 neach a thàinig còmhla ri Al-Qaeda, Boko Haram, Al-Shabaab agus buidhnean armaichte eile ann an Afraga. Tha an Aithisg UNDP an tiotal Turas gu Ceannairc ann an Afraga: Draibhearan, Brosnachaidhean agus an Ionad Tilleadh airson Fastadh. Dhaingnich na co-dhùnaidhean aige sgrùdaidhean eile, and a ' sabaidBha freagairtean s air an “fhìor phuing” airson fastadh gu sònraichte inntinneach.
“Bha 71% iongantach,” lorg an aithisg, “a’ comharrachadh ‘gnìomh riaghaltais’, a ’toirt a-steach‘ marbhadh ball teaghlaich no caraid ’no‘ grèim ball teaghlaich no caraid ’, mar an tachartas a thug orra a dhol còmhla.” The UNDP cho-dhùin e, “Thathas a’ nochdadh giùlan cleasaiche tèarainteachd na stàite mar luathadair fastaidh, seach an taobh eile. ”
Tha riaghaltas na SA cho coirbte le ùidhean armachd-gnìomhachais cumhachdach is gu soilleir nach eil ùidh aige ann a bhith ag ionnsachadh bho na sgrùdaidhean sin, nas motha na bho fhèin. a dh'fhaid eòlas air mì-laghail agus tubaisteach dèanamh cogaidh. Gus a ràdh gu riaghailteach gu bheil “a h-uile roghainn air a’ bhòrd, ”a’ toirt a-steach cleachdadh feachd armachd, na bhriseadh air an Cùmhnant nan DA, a tha a ’toirmeasg an cunnart a bharrachd air a bhith a’ cleachdadh feachd an aghaidh nàiseanan eile dìreach leis gu bheil bagairtean neo-shoilleir, fosgailte mar sin a ’leantainn gu cogadh.
Ach mar as soilleire the poball Ameireagaidh Tuigsinns an breugan agus am briseadh moralta, laghail agus poilitigeach de na fìreanachadh airson ar dùthaich tubaist cogaidhean, mar as soilleire as urrainn dhuinn dùbhlan a ' annasach tagraidhean de blàths luchd-poilitigs aig a bheil poileasaidhean tairgse an saoghal a-mhàin barrachd bhàs, sgrios agus caos. Blàth, murtach Trump Poileasaidh Iran dìreach an eisimpleir as ùire, agus, a dh ’aindeoin na toraidhean tubaisteach aige, tha armailteachd na SA fhathast gu duilich bipartisan, le beagan eisgeachdan urramach.
nuair na SA stads a ’marbhadh dhaoine agus a’ bomadh an dachaighean, agus an saoghal toiseachs a ’cuideachadh dhaoine gus taic agus dìon a thoirt dhaibh fhèin agus an teaghlaichean gun a dhol còmhla ri feachdan armaichte le taic bho na SA no na buidhnean armaichte a tha iad a ’sabaid, an uairsin agus is ann dìreach an uairsin a bhios na còmhstri borb a tha armailteachd na SA air aicheadh air feadh an t-saoghail tòiseachadh a ’sìolachadh.
Chan e Afganastan an cogadh as fhaide anns na Stàitean Aonaichte. Buinidh an dealachadh tarraingeach sin don Cogaidhean Innseanach Ameireagaidh, a mhair bho chaidh an dùthaich a stèidheachadh gus an deach na gaisgich Apache mu dheireadh a ghlacadh ann an 1924. Ach is e cogadh na SA ann an Afganastan an tè as fhaide de shreath de chogaidhean neo-riaghlaidh anachronistic agus do-chreidsinneach a tha na SA air a bhith a ’sabaid bho 1945.
Mar a thuirt draibhear tacsaidh Afganach ann an Vancouver rium ann an 2009, “Rinn sinn a’ chùis air Ìmpireachd Phersia san 18mh linn. Rinn sinn a ’chùis air na Breatannaich anns an 19mh linn. Rinn sinn a ’chùis air an Aonadh Sobhietach san 20mh linn. A-nis, le NATO, tha sinn a ’sabaid 28 dùthaich, ach nì sinn a’ chùis orra cuideachd. ” Cha do chuir mi a-riamh teagamh air airson mionaid. Ach carson a bhiodh stiùirichean Ameireagaidh, nan cuid ìmpireachd agus obsession le teicneòlas armachd a ’brùthadh buidseit, a-riamh ag èisteachd ri draibhear tacsaidh Afganach?
