le David Felton, 12 Dùbhlachd 2017
Air an Diluain seo, chuir Roinn Poileis Cathair New York an grèim air 15 neach airson a bhith a ’cur bacadh air inntrigeadh do Mhisean na SA dha na Dùthchannan Aonaichte, agus rinn cuid eile gearan aig misean Saudi, oifis Saudi ann an Los Angeles, agus aig Oifisean Seanadh Hart ann an DC, uile fo an t-ainm gearan #LetYemenLive. Thuirt Medea Benjamin, co-stèidheadair CODEPINK, gu robh taisbeanadh ann an Houston cuideachd. Bha an taisbeanadh ann an New York a ’toirt a-steach timcheall air 50 neach, agus am fear ann an DC a’ toirt a-steach 15, agus am fear ann an LA 10. Sheinn an fheadhainn ann an DC laoidhean Nollaige le faclan tùsail do Sheantairean na SA.
Chaith mi fhìn agus mo cho-luchd-iomairt dìreach fichead uair a thìde fada “san t-siostam,” mar a tha fios air a ’phròiseas bhon ionad tron labyrinth de cheallan cumail an làr, chun t-seòmar-cùirte aig 100 Sràid an Ionaid. Chaidh an dealbh vest agam de Nora Al-Awlaki a thogail le oifigearan a ’Bhuidheann Freagairt Ro-innleachdail aig Misean na SA, agus chaidh a chuir ann an cèis le iuchraichean an taighe agam, crios agus criosan bhròg, agus an uairsin thill mi thugam taobh a-muigh seòmar na cùirte. Thuirt na h-oifigearan rium mura biodh cuideigin a ’nochdadh sa chùirt leis an fhìor ID agam, cha bhithinn air mo shaoradh no seilbh sam bith fhaighinn air ais. Bha na balaich anns a ’chill seilbh, a’ mhòr-chuid bho sguabadh dhrogaichean ann an Washington Heights, am measg a ’bhuidheann as miosa de dhaoine a chaidh an cur an grèim a fhuair mi a-riamh an cothrom ùine a dhèanamh leotha. A ’leum suas is sìos gus fuireach blàth, a’ gairm a-mach gu na h-oifigearan ceartachaidh airson pàipear toileat, a ’smocadh a chèile timcheall, a’ bualadh sìos am fòn pàighidh a ’feuchainn ri faighinn troimhe gu caraidean is teaghlach, agus mu dheireadh ach chan e as ìsle, a’ dol timcheall a ’chill gus faighinn a-mach cò anns a ’chearcall aca a bha gu bhith a’ faighinn casaid dè. Thug iad misneachd dhomh nach iarradh an DA urras anns a ’chùis agam, co-dhiù a dh’ ainmich mi mi fhìn no nach robh, ach gu dearbh, nuair a chaidh sinn uile a thoirt suas an staidhre agus a-steach don t-seòmar-cùirte, dh ’iarr an DA urras $ 1000, leis na bha de chùisean fosgailte agam agus “ceanglaichean farsaing eadar-stàite.”
Chaidh deasbad fada nas mionaidiche a chumail air na cùisean a tha an sàs ann an oidhirpean antiwar an latha an-diugh anns a ’chill seilbh na bhios a-riamh a’ tachairt anns an t-seòmar-cùirte, fhad ‘s a bha mi a’ feuchainn ris a ’cho-theacsa airson an taisbeanadh againn airson daoine fulangach Yemen a mhìneachadh. Tha sinn air a bhith a ’cogadh - gun dearbhadh, gun chead, ge bith dè - airson uimhir de bhliadhnaichean, le uimhir de dhùthchannan, nach eil gin dhiubh nan cunnart dhuinn, gu bheil e air a thighinn gu bhith na shuidheachadh maireannach, agus a’ dèanamh oidhirp shònraichte gus mothachadh a thoirt a-steach. Cha robh eas-aonta sam bith aig na balaich ri sin, agus cho fada ri cogadh a ’toirt a-steach goid bho fheuman sòisealta èiginneach, ghairm iad grunn eisimpleirean nam beatha pearsanta.
“Tha fios agad cia mheud de na nàbaidhean a bh’ agam ri ghoid air an t-sràid dìreach gus an ith mo leanabh? ”
Cha do stad mi bho bhith a ’feuchainn ris a’ cheist sin a fhreagairt, an àite a bhith a ’tabhann a’ bheachd gu bheil an robaireachd seo a ’toirt buaidh uamhasach air feadh an Ear Mheadhanach, mar a tha dùthaich às deidh nàisean air a chuimseachadh. “Tha gràin aig daoine oirnn…”
“Tha gràin aca oirnn mu thràth! Chan eil fios agad air an sin? ” Chrath iad an cinn ann an trom-laighe.
“Tha a h-uile dad a fhuair sinn san dùthaich seo air sgàth gun deach a ghoid, agus a ghoid le feachd! Càite an robh thu an FUCK? ”
Cha robh fichead uair a thìde gu leòr dhomh a dhol tro na taisbeanaidhean uile thar nam bliadhnaichean a thàinig gu crìch le turas gu Central Booking, ach mhìnich mi dha na balaich nach robh taigh-beag anns na 1980n, mus do rugadh cuid dhiubh, taigh-beag ann an cealla nam fear, agus dh ’fheumadh luchd-grèim grèim fhaighinn air an làr san oisean. An uairsin rinn mi coimeas gun fhiosta don adhartas beag sin le bhith a ’cur às do thràilleachd, agus fhuair mi breithneachadh sa bhad eile bhon diùraidh.
“Fuckin bullshit! A bheil thu a ’smaoineachadh gun deach cur às do thràilleachd? Tha thu craicte! Cha deach cur às do thràilleachd, bha e dìreach… ”
Lean an deasbad ann an Spàinntis fhad ‘s a bha na balaich a’ lorg am facal as ceart airson na thachair do stèidheachd tràilleachd. Agus gu slaodach (gu math slaodach às aonais caffeine), chaidh an latha seachad agus chaidh ar gluasad tron labyrinth. Dh ’innis mi don neach-lagha taic laghail cò mise, agus bha e coltach gu robh fios aig an DA mu thràth - is dòcha bho na lorgan-meòir agam - agus mar sin cha robh feum ann a bhith a’ faighneachd cò na “ceanglaichean eadar-stàite farsaing” a bha fo sgrùdadh, mise no John Does. Cha bhiodh am britheamh ag òrdachadh urras, agus mar sin chaidh mo leigeil ma sgaoil air ROR, agus air a chlàradh airson deuchainn air Diciadain, 17 Faoilleach.
