Draghadh-làimhe Cogaidh

Le Victor Grossman, Berlin Bulletin Àireamh 161, Iuchar 23, 2019

Is e spòrs neo-chiontach a th'ann an Tug-of-war agus, mura h-eil teas sam bith ann, a-nis ann an Ameireaga agus san Roinn Eòrpa, faodaidh e bhith spòrsail dha na cluicheadairean air fad. Ach ann am poilitigs an t-saoghail, dh ’fhaodadh gur e geama cunnartach a th’ ann, gu h-àraidh ma bha e coltach ri cuid de na seann Lochlannaich - rinn sin thairis air sloc fiadhaich a bha a ’feitheamh ris na chaill iad.

Air sgèile na cruinne, thathas a ’cluich tug-of-war an-dràsta le drones agus plèanaichean sgrùdaidh a’ dol thairis air crìochan Ioran san ear agus Venezuela san taobh an iar, le luchd-giùlan urchraichean a ’seasamh gu dlùth ri taobh. (Is dòcha a-nis anns an Ear Chèin cuideachd?). Mar as trice, air an cùlaibh, a ’suathadh an làmhan - ged nach cuir iad a-riamh iad le ròpan tarraing no luchd-brosnachaidh - tha sgioba de luchd-poilitigs acrach cogaidh agus rìghrean armachd. Tha glacadh tancairean ola, an toiseach leis an RA agus an uairsin, gu follaiseach ann an dìoghaltas, le Ioran, gan dèanamh dòchasach ach tha eagal air a ’mhòr-chuid de dhaoine reusanta! Chan eil an tarraing-cogaidh seo, ge-tà, eadar dùthchannan. Tha e eadar an sgioba sin, itching airson còmhstri, miseanan bomaidh ùra agus vassals ùra, agus a h-uile duine a tha ag obair airson sìth. Dè an taobh a bhuannaicheas a-mach? No an urrainn an ròpa tana a reubadh?

Tha a ’Ghearmailt air a bhith air a roinn o chionn fhada leis an deuchainn seo de neart. Air aon taobh bha na daoine a riamh, bho chuir Konrad Adenauer air falbh Poblachd na Feadarail Feadarail, an sàs le seabhagan cogaidh anns na seòmraichean ro-innleachdail Pentagon agus NATO. Air an ainmeachadh mar “Atlanticists” air sgàth an ceanglaichean tar-chuantail aca, lorg iad neach-tagraidh slick ann an Ursula von der Leyen, bho 2014 am Ministear Dìon. Air an Iuchair XNUM^th thug i leum mòr suas. Is dòcha gun d'rinn an òraid mu dheireadh aice an cleas; a ’cluiche na h-ìnnearachd armailteach aice, dh’ fhàs i ann an faireachdainnean brosnachail mu dìon na h-aimsir, co-ionannachd bhoireannaich, aonachd Eòrpach agus “luachan deamocratach an Iar”. An dèidh buaidh bhòtaidh gu math teann a-mach, le dìreach naoi bhòtaichean, 383 gu 374, le 23 a ’bhòtadh, thàinig i gu bhith na ceann-suidhe air a’ Choimisean Eòrpach, caibineat cumhachdach an Aonaidh Eòrpaich, le suidheachain 28 a ’tighinn gu ceann 28 a’ còmhdach gach taobh de bheatha na h-Eòrpa, aon suidheachan gu dùthaich (ach a ’dol gu 27 ma dh'fhàgas Breatainn mar a bha san amharc san Dàmhair). Bidh i na ceannard air barrachd na luchd-obrach 30,000 as urrainn dhaibh pàtrain beatha a dhearbhadh airson timcheall air 500 millean Eòrpach. Tha e duilich a chreidsinn gun do dhìochuimhnich i a prìomh amas, arm làidir na h-Eòrpa a bha fo smachd na Gearmailt, a bha na chom-pàirtiche òg creagach ann an NATO a bha fo smachd nan SA agus ag amas air an aon taobh an ear. Is dòcha gun èigh deagh neach-eaglais: “Dia dìon sinn!”

Bha seo a ’ciallachadh a dreuchd a leigeil seachad mar mhinistear dìon na Gearmailt. Ach b ’e Annegret Kramp-Karrenbauer, am boireannach a ghabh àite Angela Merkel mar chathraiche air an Aonadh Deamocratach Crìosdail (CDU), a thàinig às a dhèidh sa bhad. Chaidh dòchasan sam bith airson nas lugha de belligerency a sgaoileadh gu sgiobalta. Dh ’iarr AKK, leis gu bheil an t-ainm fada aice air a ghiorrachadh (ach le coltas neoni ris a’ ghiorraiche ainm SA, AOC), àrdachadh sa bhad ann an caitheamh armachd, suas chun ìre buidseit 2 millean-euro, XNUMX% a chaidh iarraidh air gach ball NATO. Nas lugha de armachd ann an coltas na bha i roimhe, tha i a ’leantainn an aon loidhne. Dh ’fhaodadh neach-dèanaidh gunna Heckler & Koch (sliochd Mauser), KruppThyssen, neach-dèanaidh bhàtaichean-U fìor ùr-nodha airson deicheadan, agus Kraus-Maffei-Wegmann, an neach-dèanaidh tanca as fheàrr aig Hitler agus a-nis às-mhalairt de“ Leopards ”marbh-chonnadh. cadal agus barrachd billeanan. 

No am b ’urrainn dhaibh? Tha na h-Uainich, tha e fìor, a-nis nas làidire na bha e a-riamh, glè bheag de dhualchas ann an dualchas dùthchasach a ’choineanaich agus tha iad air gluasad gu ìre mhòr ann an cur-a-steach do Putin agus an curaidh airson trioblaid leis an Ruis nach do rinn an càineadh aca an aghaidh àrdachadh ann am maoineachadh armachd ach an àite. iarrtas airson cruinneachadh nas èifeachdaiche, nas lugha sgudail.

Ach bha na Deamocrataich Shòisealta, a tha fhathast ann an co-bhanntachd an riaghaltais agus le clàr taic airson togail NATO, a-nis a ’strì airson a bhith beò mar phrìomh phàrtaidh. Mar thoradh air seo: aithrisean fìor neo-àbhaisteach mar feadhainn Karl Lauterbach, tagraiche airson ceannardas pàrtaidh, a thug rabhadh “an aghaidh poileasaidh armachd a bha a’ leantainn ri miann Dhòmhnaill Trump ”. Bhòt cuid den luchd-riochdachaidh aca an aghaidh von der Leyen, cha robh gràdh sam bith aca dhan neach a thàinig às a dhèidh, AKK, agus dh'inns iad cuideachd an LINKE (Left), a lean orra a ’cur an aghaidh armachd, às-mhalairt armachd agus a h-uile obair-airm armailteach mar Afganastan, Mali, Iorac no Siria .

An t-seachdain sa chaidh, aig fòram deasbaid bliadhnail Gearmailtis-Ruiseanach ann am Bonn, an “Petersburg Dialogue”, bha an dà mhinistear cèin an làthair airson a ’chiad uair bho èiginn na h-Ucrain. Bhruidhinn Heiko Maas, Deamocratach Sòisealta, às deidh dha coinneachadh ri Sergei Lavrov, mu chomharran adhartach san Úcráin agus bha e an dòchas gun tèid urram a thoirt don t-sràid a dh ’aithghearr an sin“ gum bi stad-teine ​​leantainneach ann agus gum bi tuilleadh adhartais againn a-steach a ’buileachadh Aonta Minsk” (gus crìoch a chuir air a ’chòmhstri). A dh ’aindeoin na h-eadar-dhealachaidhean uile, leithid le smachd-bhannan eaconamach, thuirt Maas gu bheil e duilich fuasglaidhean poilitigeach na cruinne a lorg às aonais“ com-pàirteachadh cuideachail na Ruis ”. Am faodadh seo a bhith a ’ciallachadh atharrachadh ann an tòna?

Gu dearbh, bha ùidhean eadar-dhealaichte a ’toirt sealladh air dòchas air an taobh“ Sìth ”ann an tarraing-an-chogaidh. Ghlèidh mòran luchd-saothrachaidh, nach eil an sàs ann an uidheam armailteach, ùidh anns a ’mhargaidh mhòr Ruiseanach. Mar sin rinn mòran ann an roinn cudromach mheasan agus glasraich. Dh'fhuiling an dà chuid gu mòr bho na smachd-bhannan a chuir na SA agus an Aonadh Eòrpach orra, agus dh'fheuch iad ri faighinn mun cuairt orra. Cha robh miann aca rathaidean is rèilichean a thionndadh gu tancaichean dhan ear a ’ceangal chun an ear no na buidhnean-cogaidh Gearmailteach le iomairtean dearga a chuir air adhart gus gluasad sìos air crìochan na Ruis. Bha mòran an dòchas gum biodh gas Ruiseanach bho phìoban fon uisge ann am Baltic.

Agus bha gluasadan mar sin, taobh a-muigh an togradh aca, a ’ceangal ri smaointean is miannan mòran de Ghearmailtich, a’ mhòr-chuid, a dh ’strì an aghaidh“ cuideam fuath-Putin, gràin-Ruiseanach ”anns na meadhanan mòra, a dh’ aisnich faclan agus beàrnan gu math coltach. anns na meadhanan o chionn ceithir fichead bliadhna.

 Dìreach mar a bha e sna SA, cha do lean na faireachdainnean sin gu na taisbeanaidhean sìthe mòra de dheicheadan nas tràithe. Chaidh a ’phrìomh aire agus gnìomhachd a chuir an àite ceistean àrainneachd agus cur an aghaidh bagairtean faisisteach agus fòirneart an aghaidh dhaoine de dhathan, aodach no eaglaisean eile. Ach is cinnteach gun robh àite aig na cùisean sin, a bha cuideachd stèidhichte air eadar-nàiseanta, anns an tarraing-cogaidh agus bha iad faisg air gluasadan coltach ri chèile ann an Ameireaga, far a bheil mòr-spèis air a thighinn air an t-strì an aghaidh faisneachd leis a ’“ Sgwad ”òg seo de bhan-dànachd gu Cearcallan Gearmailteach.

 Thug an sabaid seo tionndadh iongantach air 2nd an Ògmhios nuair a chaidh Walter Lübcke, 65, oifigeach misneachail ann am baile-mòr Kassel, Tòraidheach Crìosdail, a mharbhadh le bàs air beulaibh a dhachaigh. Ceithir bliadhna na bu thràithe bha e air a ’fhreagairt gu mì-chothromach ri luchd-èigneachaidh a bha an aghaidh na coigrich: an neach nach do chòrd ris na luachan air an deach an dùthaich seo a stèidheachadh bha e saor an uair sin fhàgail uair sam bith a bha e ag iarraidh. Bha am murtair, fear-fasgaidh dathte ann an clò, air a bhith a ’feitheamh ri Lübcke a mharbhadh on uair sin, air a bhrosnachadh le bloga faisisteach, aon dhiubh sin a bha na phrìomh chleasaiche de Roghainn na Gearmailt (AfD).

 Thàinig tonn mòr de bhròn agus fearg. Aig seisean riaghaltas na stàite eadhon ann am Bavaria coimeádach, sheas a h-uile duine a bha an làthair ann an caoidh sàmhach airson Lübcke - ach a-mhàin aon riochdaire AfD a dh ’fhuirich gu follaiseach na chathair. Tha e air a bhith a ’dèanamh leisgeulan bhon uair sin.

 Chaidh an t-adhbhar airson a bhith a ’gabhail ris an fhìor dhuilgheadas gu mòr suas gu mòr. Dh'iarr pàrtaidh beag ionadail às na Nadsaidhean ann am baile Lübcke, Kassel, gun deadh e taghadh a dhèanamh airson “ceartas” airson an mortair agus dh'ainmich e gum biodh 500 an làthair. Ann am freagairt mòr leis na pàrtaidhean poilitigeach uile (ach a-mhàin an AfD), na h-eaglaisean, na h-aonaidhean is a h-uile seòrsa buidhne, lìon am baile air an Iuchair 20th. Bha anti-fascists 10,000 anns a h-uile àite, mòran le lèintean-T an aghaidh nan Nadsaidhean, brataichean, brataichean agus fuaim gu leòr airson an neo-Nazis a bha a ’coimhead sìos a thoirt às, mu 100 dhiubh, a bha air an dìon gu cùramach leis na poilis, a’ cumail mar a chanadh iad. agus a ’coinneachadh ann an nàire.

B 'e fìor bhuaidh a bha seo anns an tug-cogaidh. Tha feum air barrachd de bhuaidhean mar seo anns na còig seachdainean ri thighinn. Bidh stàitean Gearmailtis an Ear agus Shasannach, taobh na Gearmailt an Ear a ’bhòtadh air an t-Sultain 1st, Thuringia air an Dàmhair 27th, agus gus an seo tha na cunntasan-bheachd a’ toirt cothrom don AfD a ’chiad àite a bhuannachadh. Is dòcha gum bi feum air caidreachasan farsaing de thrì no eadhon ceithir pàrtaidhean airson riaghaltasan stàite a chruthachadh às an aonais.

 Gu ruige seo chaidh co-bhanntachd leis an AfD a chuir às a h-uile duine eile. Ach tha cuid de na Deamocrataich Chrìosdail (CDU) ann an Sagartach, a tha air a h-uile riaghaltas a stèidheachadh an sin bho aonadh na Gearmailt, air a bhith a ’cluich gèam fo-bhòrd leis an AfD mar as fheàrr“ footsie ”. Tha na h-uallaichean fìor fhada ceart, coltach ris an fheadhainn ann an Hungary, san Fhraing, san Eadailt agus gu tric stèidhichte air fònaichean beaga leithid an fheadhainn sna SA, fìor eagalach. Agus ged a tha an AfD, a tha a ’sireadh sluaigh, air tagradh gu poblach leis an Ruis, tha e ag iarraidh, gu poblach, arm nas motha le armachd nas ùire. Gus cur an aghaidh a phoileasaidh poileasaidh mu dhaoine dath agus an fheadhainn air an taobh chlì, agus a fhulangas air fòirneart, thathar an dùil ri mìltean à air feadh na Gearmailt ann am prìomh bhaile Shasannach Dresden air Lùnasdal 24th gus buidhnean ionadail a chuideachadh agus rabhadh a thoirt dha luchd-bhòtaidh mu na cunnartan cunnartach. Mar ann an iomadh pàirt de shaoghal an latha an-diugh, tha gach seòrsa dealais a ’cuideachadh. Bidh an tarraing-às-nàiseanta eadar-nàiseanta ag iarraidh barrachd làmhan gus stad a chur air tuiteam ann an sloc faineach de fhaisidheachd fuilteach agus cogadh cur-a-mach.

Tha an leabhar as ùire aig Victor Grossman “Deamor sòisealta: bho Harvard gu Karl-Marx-Allee” (Clò Lèirmheas Mìosail).