Dàmhair 16, 2020
An 2020 Duais Sìth na SA air a bhuileachadh air an Urramach Christine Ahn, “Airson gnìomhachd dàna gus crìoch a chuir air Cogadh Korea, slànachadh a lotan, agus adhartachadh dreuchdan boireannaich ann a bhith a’ togail sìth. ”
Thug Mìcheal Knox, Cathraiche an Stèidheachd, taing do Christine airson a “cheannas agus an gnìomh barraichte a chuir stad air Cogadh Korea agus stad a chur air armailteachd air rubha Corea. Tha sinn a ’moladh an obair chruaidh agad gus barrachd bhoireannaich a thoirt a-steach do thogail na sìthe. Thathas a ’cur luach mòr air na h-oidhirpean agad thairis air an dà dheichead mu dheireadh anns na SA agus air feadh an t-saoghail. Tapadh leibh airson do sheirbheis. "
Mar fhreagairt don taghadh aice, thuirt Ms Ahn, “Às leth Women Cross DMZ agus na boireannaich misneachail uile a tha ag obair gus crìoch a chuir air Cogadh Korea, taing airson an urram uamhasach seo. Tha e gu sònraichte cudromach an duais seo fhaighinn ann an 70mh ceann-bliadhna Cogadh Corea - cogadh a bha a ’tagradh ceithir millean beatha, a sgrios 80 sa cheud de bhailtean-mòra Corea a Tuath, a’ sgaradh milleanan de theaghlaichean Korean, agus a tha fhathast a ’roinn muinntir Korea leis na De-militarized Sòn (DMZ), a tha ann an da-rìribh am measg nan crìochan as armailte san t-saoghal.
Gu duilich, tha Cogadh Korea air ainmeachadh mar an ‘Cogadh Dearmad’ anns na Stàitean Aonaichte, eadhon ged a tha e a ’leantainn chun an latha an-diugh. Tha sin air sgàth gu bheil riaghaltas na SA a ’diùltadh aonta sìthe a cho-rèiteachadh le Corea a Tuath fhad‘ s a tha iad a ’cumail orra a’ pàigheadh cogadh brùideil de smachd-bhannan an aghaidh daoine neo-chiontach Corea a Tuath agus a ’cur bacadh air
Leugh na beachdan slàn aice agus faic dealbhan agus tuilleadh fiosrachaidh aig: www.USPeacePrize.org. Thathas a ’toirt cuireadh dhut a bhith an làthair aig brìgheil tachartas air 11 Samhain le Medea Benjamin agus Gloria Steinem a ’comharrachadh Ms Ahn agus an obair aice le Women Cross DMZ.
A bharrachd air a bhith a ’faighinn Duais Sìth na SA, an t-urram as àirde a th’ againn, chaidh Ms Ahn ainmeachadh mar Ball bunaiteach de Bhunait Cuimhneachaidh Sìth na SA. Bidh i a ’tighinn còmhla roimhe Duais Sìth na SA luchd-faighinn Ajamu Baraka, Dàibhidh Swanson, Ann Wright, Seann Shaighdearan airson Sìth, Kathy Kelly, CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, agus Cindy Sheehan.
Tha Ionad Cuimhneachaidh Sìth nan SA a ’stiùireadh oidhirp na dùthcha airson urram a thoirt do dh'Ameireaganaich a tha a’ seasamh airson sìth le bhith a ’foillseachadh na h-Alba Clàradh sìthe na SA, a ’toirt seachad Duais Sìth na SA gach bliadhna, agus a’ dealbhadh airson na Cuimhneachan sìthe na SA ann an Washington, DC. Bidh sinn a ’comharrachadh nan eisimpleirean seo gus brosnachadh a thoirt do dh'Ameireaganaich eile a bhith a’ bruidhinn a-mach an-aghaidh a ’chogaidh agus a bhith ag obair airson sìth. CLIC AN-SEO A CHUR AIR A DHÈANAMH!
Mòran taing airson do thaic.
Lucy, Medea, Mairead, Jolyon, agus Mìcheal
Bòrd Stiùiridh