80 buidhnean ag innse do Biden Chan eil gu barrachd chogaidhean fhathast

Leis na buidhnean gu h-ìosal, 3 Gearran, 2024

A Cheann-suidhe Biden,

Bidh na buidhnean 80 gu h-ìosal - 49 nàiseanta, agus 31 stàite is ionadail - ag obair thairis air an ideòlas
speactram agus a’ riochdachadh grunn roinnean a’ gabhail a-steach seann shaighdearan, coimhearsnachdan diaspora, clas-obrach
luchd-bhòtaidh, eòlaichean tèarainteachd nàiseanta, stiùirichean creideimh, luchd-tagraidh sìth, luchd-dìon chòraichean daonna, poblach
proifeiseantaich slàinte, agus barrachd. Mar thoradh air bàsan uamhasach o chionn ghoirid de bhuill seirbheis na SA ann an
Iordan agus ag iarraidh cogadh a-muigh le Ioran mar fhreagairt, bidh sinn a’ sgrìobhadh gus ar n-rabhaidh sreap a chuir an cèill
mun àrdachadh ann an còmhstri o chionn ghoirid anns an Ear Mheadhanach. oilbheum adhair agus talmhainn Israeil
an aghaidh Gaza - às deidh ionnsaigh Hamas air Israel air 7 Dàmhair - air 26,000 iongantach a mharbhadh
dhaoine agus a’ cunntadh ann am beagan nas lugha na ceithir mìosan, agus dh’ adhbhraich sin fòirneart ath-bheòthail eile. Mailisidh
le taic bho Ioran ag amas air buill seirbheis na SA san roinn, tha slighean luingeis eadar-nàiseanta
fo ionnsaigh leis na Houthis, agus Israel agus Hezbollah a’ leantainn air adhart le cearcall dìoghaltas cunnartach de
ionnsaighean mortar agus rocaid. Tha eagal oirnn, mar a tha teannachadh a’ leantainn anns an t-snìomh àrd seo, na SA
dh’ fhaodadh iad a dhol an sàs ann an cogadh ùr fada a tha a’ spangachadh air feadh na sgìre gu lèir. Airson a leithid a sheachnadh
toradh neo-iomchaidh, tha sinn a’ cur ìmpidh ort prìomhachas a thoirt do shlighean dioplòmasach gu dì-mheudachadh, a tha
feumaidh iad a bhith a’ toirt a-steach a bhith a’ brùthadh agus a’ faighinn stad-fois maireannach ann an Gaza.

Fhad ‘s a tha ionnsaighean Houthi air soithichean luingeis anns a’ Mhuir Ruadh air a bhith draghail agus
cunnartach, cha do rinn an co-dhùnadh stailcean-adhair a thòiseachadh ann an Yemen mòran gus stad a chuir air na h-ionnsaighean sin agus
dh’ fhaodadh leudachadh mòr a thoirt air a’ chogadh. Tha sinn air ar sàrachadh leis an aithris sin o chionn ghoirid
tha an rianachd agad a’ beachdachadh air leantainn air stailcean na SA o chionn ghoirid ann an Yemen an aghaidh an
Houthis le “iomairt seasmhach,” a dh’ aindeoin a bhith ag aithneachadh nach eil na stailcean sin, gu dearbh, idir
ag obair. Bidh na stailcean sin, a bharrachd air ceumannan ath-ghnìomhach eile leithid comharrachadh Houthis a
Tha Neach-ceannairc Cruinneil Ainmichte gu sònraichte (SDGT), dìreach air a’ bhuidheann a dhaingneachadh, mar na h-ionnsaighean aca
air leudachadh gu bhith a’ toirt a-steach shoithichean na RA agus na SA, agus a’ bagairt pròiseas sìth a chaidh ainmeachadh leis an UN a-steach
Yemen.

Eadhon ro na h-ionnsaighean mailisidh a mharbh triùir bhall de sheirbheis na SA o chionn ghoirid agus a leòn
mòran eile ann an Iordan am fagus do chrìch Shiria, bha an cogadh eadar Israel agus Hamas air leantainn gu a
àrdachadh mòr ann an ionnsaighean air feachdan na SA san roinn, a’ leòn faisg air 70 neach-obrach na SA
(tha an àireamh sin a-nis air èirigh gu 100). An toiseach, bha freagairt armachd na SA gu ìre mhòr cuingealaichte ri
a’ bualadh air ais air mailisidhean ann an Iorac agus Siria, agus a-nis tha cuid ag iarraidh còmhstri dìreach le
Iran. Ach an àite ar saighdearan a chumail sàbhailte no ar tèarainteachd adhartachadh, tha na h-ionnsaighean tit-for-tat sin
nach do chuir iad stad air mailisidhean bho bhith a’ feuchainn ri feachdan na SA a bhualadh. Thàinig an aon stad anns na h-ionnsaighean
nuair a fhuair rianachd Biden stad fad seachdain anns an t-sabaid, mar luchd-aoigheachd air an cumail a-steach
Chaidh Gàsa a leigeil ma sgaoil.

A Cheann-suidhe, cha socraich bomadh dìoghaltas an sgìre no fuasgladh air na còmhstri sin, agus an àite sin
faodaidh e na SA a dhol an sàs ann an còmhstri tubaisteach fosgailte le raon de chleasaichean. Is e seo
gu sònraichte fìor mu na gairmean neo-chùramach airson iomairt bomadh ùr gun chead taobh a-staigh Ioran,
a bheireadh Iran gu dìreach a-steach don t-sabaid an aghaidh feachdan na SA. Bhiodh a leithid de thoradh
tubaisteach, a’ lagachadh ùidhean na SA, a’ cur ar buill seirbheis ann an cunnart eadhon nas motha, agus thig
le cosgais sgriosail an dà chuid ann an dolairean agus ann am beatha. Mar dhusanan de Bhuill an Taighe agus an t-Seanaidh
air a dhèanamh soilleir o chionn ghoirid, nach eil an t-ùghdarras aon-thaobhach agad a dhol suas gu armailteach anns an
sgìre, agus cuiridh sinn cuideam air a’ Chòmhdhail gus a chòir bun-reachdail a chleachdadh gus casg a chuir ort
Tha.

Ged nach eil panacea air thoiseach oirnn, chan eil e cinnteach gu bheil àrdachadh ann an ionnsaighean leis na Houthis anns an
Tha am Muir Ruadh agus le mailisidhean ann an Iorac agus Siria ceangailte gu dìreach ris a’ chòmhstri ann an Gaza. Is e seo
soilleir an dà chuid le aithrisean Houthis fhèin, agus an lùghdachadh ann an ionnsaighean mailisidh san t-Samhain
stad-fois fad seachdain ann an Gàsa. Tha sinn gu làidir a’ càineadh an fhòirneart bho Hamas, na Houthis, agus
mailisidhean eile le taic Iran, agus an taic a thug riaghaltas Ioran seachad. A 'sgrìobhadh mar stèidhichte sna SA
buidhnean, ge-tà, tha sinn a’ dearbhadh gur e prìomh dhleastanas an riaghaltais againn a chumail
daoine sàbhailte, fiù 's nuair a tha e doirbh - agus cha lean an t-slighe àrdachaidh seo ach nas fhaide
neo-sheasmhachd agus fòirneart. Agus mar cheann-suidhe a rinn iomairt air gealladh “dioplòmasaidh àrdachadh
mar phrìomh inneal den phoileasaidh cèin againn” agus lean air feachd an airm a-mhàin mar “roghainn mu dheireadh,” tha e
tha e deatamach gun cleachd thu ceannas aig an àm seo agus gun cleachd thu a h-uile luamhan a tha agad
cuir às agus rannsaich a h-uile slighe dioplòmasach gus dèiligeadh ri bun-adhbharan fòirneart.
Tha sinn a’ cur ìmpidh ort a bhith a’ stiùireadh le dioplòmasaidh, le bhith a’ putadh airson stad-fois ann an Gaza, gus dèiligeadh ri tùs
fòirneart agus casg a chuir air tuilleadh àrdachadh.

trèibhdhireach,
Buidhnean Nàiseanta:
ActionAid sna Stàitean Aonaichte
Buidheann Gnìomha
Afghans airson nas fheàrr a-màireach
Caidreachas Baistich
Comataidh Seirbheis Caraidean Ameireaganach
Air adhart
Ionad Poileasaidh Eadar-nàiseanta
Ionad Luchd-fulaing Torture
Ionad air Cogais agus Cogadh
Lìonra Carthannais & Tèarainteachd
Eaglais nam Bràithrean, Oifis Togail Sìth agus Poileasaidh
CommonDefense.us
Coitheanal Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Provinces na SA
A ’dìon chòraichean & eas-aonta
Maoin Foghlaim Adhartas Iarrtas
Cuir crìoch air Comataidh Cogaidhean Deamocratach Adhartach Ameireagaidh
Comataidh nan Caraidean air Reachdas Nàiseanta
Caraidean Sabeel Ameireaga a Tuath (FOSNA)
Caidreachas Slàinte Eadar-nàiseanta
Luchd-eachdraidh airson Sìth agus Deamocrasaidh
Mura h-eil an-dràsta
Institiud Sgrùdaidhean Poileasaidh Pròiseact Eadar-nàiseantachd Ùr
Lìonra Gnìomh Comann Catharra Eadar-nàiseanta (ICAN)
Poileasaidh Dìreach Cèin
Institiùd Libertarian
MADRE
Oifis Maryknoll airson Draghan Cruinneil
Atharrachadh MPower
Muslamaich airson Just Futures
Ionad Tagraidh Nàiseanta Peathraichean a ’Bhuachaille Mhath
Comhairle Nàiseanta nan Eaglaisean
Comhairle Nàiseanta Ioran Ameireagaidh
Peace Action
Eaglais Chlèireach, (USA), Oifis an Fhianais Phoblaich
Ag ath-bheachdachadh poileasaidh cèin
RootsAction.org
An t-Sultain 11th Teaghlaichean airson Peaceful Tomorrows
Peathraichean Tròcair Ameireagaidh - Sgioba Ceartais
Institiùd Quincy airson Stàite Cunntachail
An Eaglais Methodist Aonaichte — Bòrd Coitcheann na h-Eaglais agus a’ Chomainn
Comann Aonaidh Uile-choitcheann
Eaglais Aonaichte Chrìosd
Seann Shaighdearan airson Sìth
Transparency Malairt Boireannaich airson Armachd
Pàrtaidh Teaghlaichean Obrach
World BEYOND War
Win Gun Cogadh
Stèidheachd Faochadh is Ath-thogail Yemen
Comataidh Caidreachas Yemeni
Buidhnean Stàite is Ionadail:
Comataidh Seirbheis Caraidean Ameireaganach, Colorado
Pròiseact Azarias
Brooklyn airson sìth
Ionad Sìth Carolina
Gnìomh Sìth Sgìre Chicago
Gnìomh Sìth Cleveland
Neach-obrach Caitligeach Dorothy Day, Washington, DC
Comataidh Caraidean air Reachdas Nàiseanta Sgioba Tagraidh Colorado
Ionad Sìth LEPOCO (Comataidh Iomagain Lehigh-Pocono)
Sìth-gnìomhachas Massachusetts
Pròiseact Sìth Minnesota
Comhairle Nàiseanta Ioran Ameireagaidh - Caibideil Colorado
Gnìomh Sìth New Hampshire
Gnìomh Sìth New Jersey
Newton còmhraidhean air cogadh agus sìth
Action Peace North Carolina
Sgioba Tagraidh FCNL Oregon
PA Dems adhartach Ameireagaidh
Com-pàirtichean airson Peace Fort Collins
Pax Christi Metro DC-Baltimore
Peace Action Montgomery
Peace Action Stàit New York
Gnìomh Sìth ann an Siorrachd San Mateo
Peace Action WI
Comataidh Sìth agus Ceartas Sòisealta, Còigeamh Coinneamh Caraidean Sràid Deug, Comann Creideimh de
Caraidean (Quakers)
Comann Peace Corps Iran (PCIA)
Sìth, Ceartas, Seasmhachd A-NIS!
Gnìomh Sìth Sgìre Sacramento
South Dakota Guthan airson Sìth
Ionad Sìth Taobh an Iar New York
CODEPINK Aifreann an Iar