Le David Swanson
Tha mi a ’smaoineachadh gum feum sinn duais de sheòrsa air choreigin a thoirt dhuinn. Is e seo an 50,000mh cogadh ann an sreath a tha air a dhol an aghaidh “laghan cogaidh.”
Tha an sgrìobhainn a ’tighinn bho Watch Còraichean Daonna a tha ag aithris gun do bhuail stailcean adhair 31 Lùnastal na SA agus Iorac “feachdan ISIS air falbh bhon bhaile” de Amerli. Gun teagamh, bhàsaich mòran dhaoine agus chaidh am milleadh agus an truailleadh (ris an canar cuideachd uamhas) leis na “stailcean adhair sin,” ach tha sin dìreach mar phàirt de chogadh, nach biodh e beusach dha Freiceadan Còraichean Daonna a cheasnachadh.
Is e na tha a ’buntainn ri Freiceadan Còraichean Daonna na thòisich air 1 Sultain. Ghluais timcheall air 6,000 de luchd-sabaid airson riaghaltas Iorac agus diofar mhailisidh a-steach, le armachd na SA aca. Rinn iad sgrios air bailtean beaga. Leag iad dachaighean, gnìomhachasan, mosg agus togalaichean poblach. Ghoid iad. Loisg iad. Dh ’fhuadaich iad. Gu dearbh bha iad gan giùlan fhèin dìreach mar a bha saighdearan a ’teagasg gràin agus murt bha cuid de dhaoine air an giùlan anns na 49,999 cogaidhean a chaidh a chlàradh roimhe. “Bha na gnìomhan a’ dol an aghaidh laghan cogaidh, ”tha Freiceadan Còraichean Daonna ag ràdh.
Tha Freiceadan Còraichean Daonna a ’moladh gum bi Iorac a’ cuir às do na mailisidhean agus a ’toirt cùram dha na fògarraich a theich am fearg, agus iad a’ cumail “cunntachail” an fheadhainn a tha an urra ris na brisidhean clàraichte de “laghan cogaidh.” Tha Freiceadan Còraichean Daonna ag iarraidh air na Stàitean Aonaichte “slatan-tomhais ath-leasachaidh a stèidheachadh.” Chan eil e comasach gun tig crìoch air a bhith a ’gabhail pàirt sa chogadh, a’ cruthachadh embargo armachd, a ’barganachadh stad, agus ag ath-stiùireadh GACH lùth gu cobhair agus ath-shuidheachadh.
Chan e laghan fiosaigs a th ’ann an“ laghan cogaidh ”. Nam biodh iad, bhiodh a ’chiad lagh cogaidh:
Bidh daoine a tha air am murt a dhol an sàs ann an eucoirean nas lugha cuideachd.
Chan e laghan cogaidh, eu-coltach ri laghan fiosaigs, dìreach an seòrsa seo de bhith ag amharc air rudeigin a bhios an-còmhnaidh a ’tachairt. Air an làimh eile, tha iad nan laghan a tha an-còmhnaidh air an briseadh. Tha Freiceadan Còraichean Daonna a ’mìneachadh:
“Bidh lagh daonnachd eadar-nàiseanta, laghan cogaidh, a’ riaghladh sabaid ann an còmhstri armachd neo-eadar-nàiseanta leithid an fheadhainn eadar feachdan riaghaltas Iorac, mailisidhean le taic riaghaltais, agus buidhnean armaichte dùbhlannach. Tha na laghan cogaidh a tha a ’riaghladh dhòighean agus dòighean cogaidh ann an còmhstri armachd neo-eadar-nàiseanta rim faighinn sa mhòr-chuid ann an Riaghailtean na Hague ann an 1907 agus anns a’ Chiad Phròtacal a bharrachd de 1977 ri Gnàthachas Geneva (Pròtacal I). . . . Aig cridhe laghan cogaidh tha prionnsapal an dealachaidh, a tha ag iarraidh air pàrtaidhean còmhstri eadar-dhealachadh a dhèanamh an-còmhnaidh eadar luchd-sabaid agus sìobhaltaich. . . . Ged a dh ’fhaodadh gun do chuir feachdan riaghaltas Iorac sgrios air togalaichean airson adhbharan armailteach ann an cuid de chùisean, lorg Freiceadan Còraichean Daonna gu bheil e coltach gu bheil an sgrios mòr air seilbh le mailisidhean pro-riaghaltais anns na cùisean a tha air am mìneachadh san aithisg seo a’ briseadh lagh eadar-nàiseanta. . . . Anns na h-amannan a chaidh a mhìneachadh gu h-àrd, bha e coltach gun do sgrios mailisidhean seilbh an dèidh do shabaid a bhith deiseil san sgìre agus nuair a theich luchd-sabaid bho ISIS às an sgìre. Mar sin tha e a ’moladh gur dòcha gu robh am fìreanachadh airson na h-ionnsaighean air adhbharan peanasachaidh; no gus casg a chuir air luchd-còmhnaidh Sunni tilleadh gu na sgìrean às an do theich iad. ”
Mar sin, an ath thuras a tha thu a ’murt àireamhan mòra de Sunnis, agus an fheadhainn a tha air an ainmeachadh mar luchd-sabaid air fhàgail, feuch an tòisich thu gan giùlan fhèin gu dòigheil leis a h-uile duine eile. Na bi a ’ciùrradh duine sam bith a leòn thu fhad‘ s a bha thu a ’feuchainn ri am murt. Na bi a ’sgrios dachaighean dhaoine le smuaintean mu pheanas no atharrachadh deamografach nad cheann, ach smaoinich air amasan armachd fhad‘ s a tha thu a ’losgadh thaighean, agus cho luath‘ s a ghabhas faighinn air ais gu na h-oidhirpean iomchaidh agus laghail gus luchd-sabaid a mharbhadh, gu sònraichte nuair as urrainnear le bomaichean bho phlèanaichean aig a bheil Chaidh stiùireadh a thoirt do phìleatan gu faiceallach dìreach a bhith an dùil luchd-sabaid a mharbhadh agus tha an ceannard aca a ’mìneachadh“ neach-sabaid ”mar fireannach aois armachd.
