32 Bliadhna Às deidh na h-aontaidhean sìthe a shoidhnigeadh ann an El Salvador / A 32 Años De La Firma De Los Acuerdos De Paz En El Salvador.

Le Co-òrdanaiche Nàiseanta Gluasadan Sòisealta agus Buidhnean airson Còraichean Daonna, Leasachadh agus Sìth El Salvador (CONAMODES), Faoilleach 14, 2024

Tha Co-òrdanaiche Nàiseanta Gluasadan Sòisealta agus Buidhnean airson Còraichean Daonna, Leasachadh agus Sìth El Salvador (CONAMODES) ag iarraidh air muinntir Salvadoran cuimhneachadh air na h-adhbharan a thàinig bho thùs a’ chòmhstri armachd san dùthaich againn, agus an coimeas ris an fhear a th’ ann an-dràsta. co-theacs.

Tha sinn a’ dol às àicheadh ​​rùintean dorcha an Riaghaltais ann a bhith a’ seachnadh soidhnigeadh nan Aontaidhean Sìth san dùthaich againn agus tha sinn a’ toirt rabhadh mu bhith a’ cumail a-mach gun tèid sìth a bhleith le bhith a’ seachnadh an ainm-sgrìobhte, gun do chuir soidhnigeadh nan aontaidhean sìthe crìoch air an deachdaireachd armachd agus ath-leasachadh a’ bhun-reachd. gus bunaitean a stèidheachadh airson àiteachan deamocratach, bho neo-fhòirneart, cultar de shìth cheart agus sheasmhach, msaa. Tha an rèim èiginn na cheum ana-cainteach agus tha e a’ briseadh chòraichean daonna a tha aithnichte gu h-eadar-nàiseanta. Tha poileasaidhean armailteachd agus cogaidh ùghdarrasach an riaghaltais a th’ ann an-dràsta a’ crìonadh suidheachadh beatha a’ mhòr-chuid.

Bidh sinn a’ diùltadh grèim mòr mar phoileasaidh brùideil de chuotathan agus chan e tèarainteachd nàiseanta, cràdh agus eucoirean an aghaidh daonnachd ann am prìosanan a dh’ fhàg 200 neach marbh gu ruige seo. Tha sinn ag iarraidh gun tèid òrdugh bun-reachdail an lagha ath-stèidheachadh, saorsa phrìosanaich poilitigeach, luchd-fulaing neo-chiontach an rèim èiginn. Bho 27 Màrt 2022 gu Dùbhlachd 2023, tha 75,163 air an cur an grèim, tha 16,411 boireannach, 1,600 clann nas sine, anns an dàta seo, far an deach 7,000 a leigeil ma sgaoil air an leigeil ma sgaoil le cumhachan, is e sin, a’ leantainn air adhart leis a’ phròiseas aca fo cheumannan eile. Bidh El Salvador a’ clàradh 10,144 a’ dol à bith èiginneach, 146 ball aonaidh air an losgadh, 38 manaidsearan air an stad, tha dàta a’ toirt a-steach boireannaich, còrr air 20,301 neach-obrach air an cur às gu neo-riaghailteach, tha sinn a’ càineadh gu bheil còrr air 100,000 nighean is balach an-dràsta ann an suidheachaidhean dìlleachdachd, so-leòntachd, gun dìon le stàit Salvadoran. agus Dè ma tha an droch shuidheachadh seo air a dhèanamh neo-fhaicsinneach, a chaidh ainmeachadh ann am meadhan èiginn bìdh daonnachd.

Tha crìonadh ann an suidheachadh eaconamach sluagh Salvadoran, cosgais bith-beò àrd, am basgaid bunaiteach nas àirde na 40% ALARMED. Tha El Salvador mu thràth air liostaichean dhùthchannan FAMRUNE.

Tha sinn a’ diùltadh stèidheachadh feansaichean armachd leis gu bheil sinn ga chomharrachadh mar thomhas anns na coimhearsnachdan de gheur-leanmhainn phoilitigeach, eucoirich agus sèist, gu h-àraidh ceannardan ghluasadan sòisealta agus bhuidhnean.
Tha sinn gu làidir agus gu gnèitheach a’ diùltadh èigneachadh nigheanan le Feachdan Armaichte El Salvador.

Tha sinn ag iarraidh air muinntir Salvadoran agus a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta a h-uile Rabhadh a thionndadh air agus a bhith furachail AIR AN T-SAOGHAL SEO AGUS AN CO-THEACSA DÙTHCHAIL.
Tha CONAMODES ag ainmeachadh gu bheil e a’ dìon nan tìrean, gu h-àraidh clann Salvadoran air an dùthaich agus anns a’ bhaile-mòr, uachdranas, deamocrasaidh agus fèin-riaghladh muinntir Salvadoran, còraichean daonna coitcheann agus gu h-àraidh mar dhìon air Sìth san dùthaich againn.

Tha sinn gu h-èiginneach ag iarraidh air na Dùthchannan Aonaichte COIMISEAN FIRINN A CHRUTHACHADH AGUS SGRÙDADH A DHÈANAMH RIAGHALTAS AIR NA H-AONTAINNEAN Sìth a tha air an soidhnigeadh fon sgèith aca. Gus dìmeas, lughdachadh, dearmad a dhèanamh air soidhnigeadh nan aontaidhean sìthe is e dearmad a dhèanamh air strì gaisgeil is eachdraidheil muinntir Salvadoran.

Mar: Co-òrdanaiche Nàiseanta Gluasadan Sòisealta agus Buidhnean airson Còraichean Daonna, Leasachadh agus Sìth El Salvador (CONAMODES), 14 de Enero 2024.

EN EL MARCO DE LA CONMEMORACIÓN DE LOS 32 AÑOS DE LA FIRMA DE LOS ACUERDOS DE PAZ EN EL SALVADOR.

Tha La Coordinadora Nacional de Movimientos agus Organizaciones Sociales ann an pro de los Derechos Humanos, el Desarrollo agus La Paz de El Salvador (CONAMODES) a ’faighinn buannachd bho bhith a’ clàradh na h-adhbharan airson a ’chiad uair, agus a’ daingneachadh na h-armachd a tha ann an-dràsta. co-theacs.

Denunciamos las oscuras intenciones del Gobierno agus desconocer la firma de los Acuerdos de Paz agus rabhaidh ùr agus rabhaidh gu bheil iad a’ cumail a-mach gu bheil iad a’ bleith le bhith a’ cur às do na h-adhbharan airson na h-earrainnean deireannach, agus leis a’ chùmhnant mu dheireadh. armailteach agus ath-leasachadh airson bunaitean sentar airson espacios democraticos, desde la no violencia, una cultura de paz justa and sostenible etc. Tha am poileasaidh fèin-ghluasaid fèin-ghluasadach agus na guerreristas del gobierno agus an tionndadh deteriorando las condiciones de vida de las mayorías.

Repudiamos las capturas masivas mar política represiva de cuotas agus de tèarainteachd nàiseanta, torturas agus eucoirean daonna ann am prìosanan agus dejan agus la fecha gu h-iomlan de 200 neach fallecidas. Exigimos se reestablezca el orden constitucional derecho, la libertad de las(o) presos politicos, victimas inocentes del régimen de excepción. Mar sin air 27 Màrt 2022 agus 2023 a’ gabhail a-steach 75,163 de luchd-lorg agus 16,411 mujeres, 1,600 ceudameatairean de 7,000 sa cheud de shaorsa agus aonta-màil eile, a’ leantainn air adhart. Tha El Salvador a’ clàradh 10,144 desapariciones  forzadas, 146 sindicalistas despedidos, 38 stiùireadh suspendidos le bhith a’ toirt a-steach mujeres, barrachd de 20,301 despedidos arbitrariamente, condenamos que (despedidos) despedidos, 100,000 suspendidos suspendidos incluye mujeres, barrachd de XNUMX trabajadores despedidos arbitrariamente, condenamos que (XNUMX de XNUMXs enconditions) ad, so-leònte, dì-ghalarachadh airson sàbhaladh gu bheil e neo-fhaicsinneach gu bheil e na shuidheachadh uaighe, nas fhaide air adhart ann am meadhan èiginn daonnachd.

Tha ALARMA el deterioro de las condiciones económicas de la población salvadoreña, el alto costo de la vida, la canasta bàsica está barrachd del 40%. Tha El Salvador air a chuairteachadh agus air a liostadh gu h-ìosal ann an HAMBRUNA.

Rechazamos el establecimiento de Cercos Militares agus a dh’ aithnichear na meadhanan anns na comunidades de gheur-leanmhainn politigeach, eucoirich agus suidheachadh, prionnsapalan agus lasachaidhean de ghluasadan agus buidhnean poblach agus buidhnean sòisealta. Armada de El Salvador.

Bidh am baile a’ sàbhaladh agus a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta agus an neach-aithris airson an fhiosrachadh mu dheireadh a’ toirt iomradh air ALERTAS Y ESTAR VIGILANTES DE ESTE RETROCESO Y GRAVE CONTEXTO.

CONAMODES  se a’ cur an cèill dìon na crìche, gu h-àraidh an nàisean salvadoreña ann an campo agus la ciudad, soberanía, an deamocrasaidh agus fèin-riaghladh poblachd salvadoreño, derechos colectivos humanos agus ENROES de la prionsabal en la en el español.

EXIGIMOS CON URGENCIA A LAS NACIONES UNIDAS LA CREACIÓN DE UNA COMISIÓN DE LA VERDAD Y QUE RANNSACHADH LOS ATROPELLOS A LOS ACUERDOS DE PAZ, FIRMADOS BAJO SUS AUSPICIOS. Thoir air falbh minimizar  neo-fhiosrachail de na companaidhean a tha a’ sìor fhàs a-mach às an lucha heroica agus an eachdraidh poblach sa bhaile.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith