Tha na Stàitean Aonaichte agus a càirdean Eòrpach air cogaidhean a chuir air bhog san Ear Mheadhanach a tha air èiginn fògarraich mòr a chruthachadh. Tha na h-aon nàiseanan a ’bagairt air an Ruis. Tha a ’cheist mu bhith a’ cumail suas sìth ri Ioran air bàrr teanga a h-uile duine. Eadhon ann an Àisia agus a ’Chuan Sgìth, gun a bhith a’ toirt iomradh air Afraga, tha an togalach armachd as motha leis na Stàitean Aonaichte.
Mar sin carson a tha sràidean làn Iapan aig a h-uile àite airson taisbeanaidhean antiwar airson a ’chiad uair bho chogadh na SA air Bhietnam? Chan eil mi a ’ciallachadh na gearanan àbhaisteach ann an Okinawa de bhunaitean na SA. Tha mi a ’ciallachadh gearanan Iapanach bho riaghaltas Iapan. Carson? Cò a bhomadh Iapan? Agus carson a tha mi ag ràdh gu bheil àm ri teachd cogadh agus sìth san t-saoghal ann an Iapan?
Rachamaid air ais beagan. Chaidh Iapan tro ùine de shìth agus beairteas coimeasach eadar 1614 agus 1853. Thug arm na SA air Iapan a bhith fosgailte airson malairt agus trèanadh iad Iapan mar chom-pàirtiche òg ann an ìmpireachd, sgeulachd a chaidh innse gu math ann an James Bradley's An Cogadh ÌmpireachdS an Iar- Cho-dhùin an com-pàirtiche òigridh gun a bhith a 'fuireach ann an com-pàirtiche òg, a' toirt dùbhlan do cheannas na SA anns an Dara Cogadh.
Aig deireadh an Dàrna Cogaidh, chaidh luchd-call a ’chogaidh ann an Iapan agus sa Ghearmailt a thoirt gu cùirt airson gnìomh a bha air a bhith gu tur laghail gu 1928, an gnìomh airson cogadh a dhèanamh. Ann an 1928, chruthaich an gluasad sìth cruinneil, air a stiùireadh le gluasad na SA airson an Outlawry of War, Aonta Kellogg-Briand, cùmhnant a tha a ’toirmeasg cogadh, cùmhnant ris a bheil a’ mhòr-chuid de dhùthchannan an t-saoghail nam pàrtaidh an-diugh. Seo sgeulachd a tha mi ag innse anns an leabhar agam Nuair a tha an Cogadh Saoghal air an TalamhS an Iar- Chleachd an Ceann-suidhe Franklin Roosevelt Aonta Kellogg-Briand gus casaidean a dhèanamh a thaobh cogadh.
A-nis, faodar deasbad mu shoirbheachadh coitcheann gu ruige seo agus san àm ri teachd Aonta Kellogg-Briand. Tha e air casg a chuir air cogaidhean, tha e air cogadh a stigmatachadh, tha e air cogadh a dhèanamh na eucoir a dh ’fhaodar a chasaid sa chùirt (co-dhiù an aghaidh luchd-call), agus cha do thachair an Dàrna Cogadh fhathast. Ach bidh cogaidhean le dùthchannan beairteach an aghaidh feadhainn bochda a ’dol air adhart dìreach. Cha robh dùil ris a ’chùmhnant fhèin a-riamh cuir às do chogadh leis fhèin, inbhe ris nach bi duine a-riamh a’ cumail lagh sam bith eile.
Tha Iapanach Tha soirbheachadh Aonta Kellogg-Briand na chùis eadar-dhealaichte. Aig deireadh an Dàrna Cogaidh, bha neach-poileataics agus neach-sìth fad-ùine Iapanach agus am prìomhaire ùr Kijuro Shidehara ag iarraidh air Seanalair Dùghlas MacArtair casg a chur air cogadh ann am bun-stèidh ùr Iapanach. B 'e an toradh Artaigil Nine de Bhun-reachd Iapanach, agus tha am facal aige faisg air an aon rud ris an Aonta Kellogg-Briand.
Bhiodh Iapan, a bha air a bhith a 'falbh ceudan às a' chogadh, a 'dol air adhart bliadhna 70 eile. Cha do smaoinich luchd-cuideachaidh na SA de na 1920s an obair aca a chuir a-mach air dùthaich a chaidh a mharbhadh le neach-riaghlaidh. Ach dh'fhaodadh gun robh iad air a bhith a 'smaoineachadh gun robh daoine Iapan a' toirt orra. Mura h-eil sealbh aig Artair Nine gu soilleir leis na daoine Iapanach fhèin ann an 1947, bha e ann an 1950. Anns a 'bhliadhna sin, dh'iarr na Stàitean Aonaichte air Iapan artaigil Nine a thilgeil agus a dhol gu cogadh ùr an aghaidh Korea a Tuath. Dhiùlt Iapan.
Nuair a thàinig Cogadh Ameireaganaich (ann am Bhietnam), rinn na Stàitean Aonaichte an aon iarrtas bho Iapan gus Artair Nine a thrèigsinn, agus dhiùlt Iapan a-rithist. Ach thug Iapan cothrom dha na SA a bhith a 'cleachdadh ionadan ann an Iapan, a dh'aindeoin iomairt mhòr bho na Seapanach.
Dhiùlt Iapan pàirt a ghabhail ann an Cogadh a 'Chiad Chamais, ach thug e seachad taic tocain, soithichean ath-rèiteachaidh, airson a' chogaidh air Afganastan (a thuirt am prìomhaire Iapan gu fosgailte gun robh e na adhbhar a bhith a 'toirt cothrom do dhaoine Iapan airson cogadh san àm ri teachd). Rinn Iapan càradh shoithichean agus plèanaichean na SA ann an Iapan rè a 'chogaidh 2003 ann an Iraq, ach carson nach deach soitheach no plèana a dhèanadh e bho Irac gu Iapan agus càradh air ais a dhìth a mhìneachadh.
A-nis, aig na SA a ’cur ìmpidh air, tha Prìomhaire Iapan, Shinzo Abe, a’ feuchainn ri Artaigil a Naoi a thilgeil a-mach gu foirmeil, no “ath-mhìneachadh” a dhèanamh gus a chaochladh a ràdh. Agus tha muinntir Iapan, gu creideas sìorraidh, air na sràidean a ’dìon am bun-stèidh agus an cultar sìthe.
Aig an aon àm, tha muinntir nan Stàitean Aonaichte, le cuid de 50% den fhèisteas film mòr-chòrdte aca (a rèir mo thuairmse neo-fhiosrachail) stèidhichte timcheall air dràma math is olc den Dàrna Cogadh, chan ann a-mhàin air na sràidean. Chan eil iad eadhon a ’conaltradh ris an t-saoghal. Chan eil beachd sam bith aca gu bheil seo a ’dol. Agus ma tha, 50 bliadhna bho seo, Iapan a tha gu mòr air armachd a ’toirt ionnsaigh air Hawaii, cha bhi beachd aig muinntir nan Stàitean Aonaichte ciamar a thachair sin.
Tha luchd-iomairt sìth air feadh an t-saoghail a 'strì gus am beachd a chumail suas gum faod dùthaich ùr-nodha fuireach gun chogadh. Tha Iapan na phrìomh eisimpleir, le duilgheadasan follaiseach, air mar a ghabhas sin a dhèanamh. Chan urrainn dhuinn a chosg air Iapan a chall mar mhodail de shìth. Chan urrainn dhuinn a bhith ag iarraidh cluinntinn bho luchd-malairt cogaidh còig bliadhna bhon àm sin nach eil an cogadh air a dhearbhadh tro bhith a 'tilleadh nan Iapanach gu cogadh. Chan urrainn dhuinn a bhith ag iarraidh cluinntinn dha na Dùthchannan Aonaichte, deich bliadhna bho a-nis, a 'creidsinn Iapan leis an t-seirbheis daonnachd a tha a' dìon dhaoine le bhith gam boma. Chan urrainn dhuinn a phàigheadh, fichead bliadhna bhon a seo, gus cluinntinn gum feum am Pentagon a bhith air a thogail airson dìon an aghaidh na h-Iapanais olc.
A-nis, gu dearbh, gun a bhith nas fhaide air adhart, ach an-dràsta, bhiodh e na mhionaid mhath airson a bhith a ’dùsgadh agus a’ cur luach air na tha Iapan air a choileanadh. A-nis bhiodh e na fhìor àm airson a bhith a ’cuimhneachadh gu robh Artaigil Nine Iapan mu thràth agus fhathast na lagh an fhearainn anns na dùthchannan eile againn tro theacsa Aonta Kellogg-Briand. Feuch an tòisich sinn a ’cumail ris an lagh.
* Creideas mòr dha Daibhidh Rothauser airson a fhilm Tha Artaigil 9 a 'tighinn gu Ameireagaidh, agus airson a bhith na aoigh dhomh an ath sheachdain Còmhradh Nation Radio.
* Dealbh bho http://damoncoulter.photoshelter.com
