By World BEYOND War, Nollaig 2, 2021
Montréal le haghaidh a World BEYOND War ag taispeáint i ndlúthpháirtíocht le cosantóirí talún Wet'suwet'en! Seo ráiteas dlúthpháirtíochta a scríobh an chaibidil, agus clúdach nuachta ina dhiaidh sin ar a mbaill ag léiriú i Montreal.
Ráiteas Dlúthpháirtíochta: Montréal le haghaidh a World BEYOND War Tacaíochtaí le Cosaint Talún Wet'suwwet'en
Montréal le haghaidh a World BEYOND War is caibidil de World BEYOND War, gluaiseacht dhomhanda neamhviolentach chun deireadh a chur le cogadh agus síocháin chóir inbhuanaithe a bhunú. Féachann ár gcaibidil le Ceanada a dhéanamh mar fhórsa ar son na síochána ar domhan, trí mhiotais a dhíbirt a úsáidtear chun cogadh a chosaint agus dúshlán a thabhairt dár rialtas beartais a cheartú a mhaireann foréigean agus cogadh.
Tá cónaí orainn i nóiméad portent dochreidte agus deis don chine daonna. Meabhraíonn paindéim a thosaigh i mí an Mhárta 2020 ár mbásmhaireacht féin agus na rudaí atá tábhachtach - liosta nach n-áirítear infheistíochtaí nó píblínte ann.
Bliain is fiche a bhí ann le fiche. I gCeanada, rinne tinte foraoise ruathar ar British Columbia, agus báisteach agus tuilte ina dhiaidh sin, agus i mí na Samhna, chuir báistí torracha an cósta Thoir i gcumhacht. Ach fós féin, is léir gur de dhéantús an duine na tubaistí “nádúrtha” seo. An t-earrach seo caite, cheadaigh rialtas an BC cuid mhór foraoise báistí a laghdú. In ainneoin iarrachtaí agóide, ní raibh an eagna ag aon duine acu a bhí i gcumhacht a thuar go ndéanfadh foraoisí ársa a ghlanadh trína chéile cothromaíocht an nádúir- titim titim, dumpáladh uisce a bheadh ionsúite de ghnáth ag na crainn ar na tailte feirme thall, ag cruthú tuilte tubaisteacha.
Ar an gcaoi chéanna, ní féidir ach deireadh a chur go dona leis an gcine daonna le cinneadh rialtas an BC chun ligean do TC Energy Corp a phíblíne Coast Gaslink (CGL) a thógáil chun gás meatáin scáinte a sheachadadh ó iarthuaisceart British Columbia chuig saoráid easpórtála GNL ar an gCósta Thiar. Ghníomhaigh rialtas an BC gan údarás - is é an chríoch atá i gceist ná críoch Wet'suwet'en, nár scaoil na taoisigh oidhreachtúla riamh as. D'úsáid rialtas Cheanada an leithscéal gur thoiligh ceannairí chomhairle an bhanna Wet'suwet'un leis an tionscadal - ach is é fírinne an scéil go bhfuil ag na rialtais áise seo aon dlínse dlí thar an gcríoch gan srian.
Mar sin féin, leanadh den obair ar an tionscadal píblíne agus cuireadh iallach ar an Wet'suwet'un díoltas a dhéanamh, trí rochtain ar an láthair oibre CGL a bhac. I mí Feabhra 2020, dhiúltaigh oifigigh armtha póilíní le héileacaptair agus madraí matriarchs Wet'suwet'en a ghabháil, nach raibh ró-íorónta na hidirghabhála seo, díreach ceithre mhí tar éis do rialtas PFN Horgan Bille C-15 a shíniú, a raibh sé mar aidhm aige prionsabail an Dearbhú na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine Dúchasacha i ndlí Cheanada. Ar an Yintah agus ar fud Cheanada, gabhadh thart ar 80 duine.
In ainneoin agóidí forleathana agus imshuí iarnróid a lean, d’fhan na Liobrálaithe Cónaidhme agus rialtais NDP an BC obdurate agus iad ag iarraidh dul ar aghaidh le tionscadal a leagann luachanna coilíneacha an indibhidiúlachais, an ghnóthachain airgeadais, agus an hegemony thar nádúr i gcoinne luachanna dúchasacha an phobail, a roinnt agus meas ar an domhan nádúrtha.
Arís an 18 Samhain agus an 19 Samhain 2021, rinne Póilíní Suite Ríoga Cheanada (RCMP) ionradh míleata ar Chríoch Wet'suwet'en agus gabhadh arís é. Ag baint úsáide as aiseanna, sábh slabhraí, raidhfilí ionsaithe, agus madraí ionsaithe, ghabh an RCMP os cionn 30 duine lena n-áirítear breathnóirí dlí, iriseoirí, sinsir Dúchasacha, agus matriarchs, lena n-áirítear Molly Wickham (Sleydo), urlabhraí do chlann Gidim'ten. Scaoil an rialtas na daoine seo ina dhiaidh sin - ach tá an t-ionchas ann go mbeidh an chéad uair eile, agus an chéad uair eile. Ag am nuair a bhíonn an domhan go léir i ngéarchéim, agus nuair is gá dó bogadh ar shiúl ó bhreoslaí iontaise, tá rialtas Cheanada meáite ar phíblíne a bhrú trí chríoch dhúchasach.
Montréal le haghaidh a World BEYOND War leis seo luaitear ár ndlúthpháirtíocht le muintir Wet'suwet'en agus iad ag teacht salach ar Liobrálaithe Justin Trudeau, go cónaidhme, agus PFN John Horgan, i RC.
- Tá meas agus aitheantas againn ar fhlaitheas mhuintir Wet'suwet'en thar a gcríocha traidisiúnta. In 4 Eanáir, 2020, d’eisigh taoisigh oidhreachtúla Wet’suwet'un fógra díshealbhaithe chuig CGL, atá fós ann.
- Molaimid na híobairtí atá á ndéanamh ag ceannairí mar Molly Wickham i dtéarmaí a gcuid ama, fuinnimh agus folláine choirp agus táimid an-bhuíoch as a n-iarrachtaí gaisce, fiú agus náire ar ár rialtas féin.
- Iarraimid ar ár rialtas deireadh a chur le hobair ar an bpíblíne gáis meatáin mhíthreorach seo, gach oibrí píblíne a bhaint den Yintah, éirí as ciapadh a dhéanamh ar dhaoine dúchasacha ar a dtailte féin, agus cúiteamh a dhéanamh as an maoin a scriosadh.
Molaimid agus macalla muid an glaoch chun gnímh ón scríbhneoir dúchasach Jesse Wente ina leabhar Neamhréitithe:
“Stop an tomhaltas gan deireadh. Stop an obair gan deireadh chun an tomhaltas sin a bheathú. Stop an clárlach - gach rud, ag chomh beag sin. Stop na póilíní; iad a stopadh ó mharú muid, stop iad ó spreagadh a thabhairt dúinn chun príosúnacht a chur orainn. Stop an náisiúnachas a dhallann an oiread sin ar mhainneachtain agus éilliú a gceannairí, a chuireann deighilt nuair is mó a theastaíonn uainn a bheith ag brath ar a chéile. Stop ag coinneáil daoine bochta agus tinn. Díreach. Stop. "
Cuireann Wente leis:
"Is é an rud atá á iarraidh agam anois ná ar gach duine agaibh… an eagla atá ort faoi thodhchaí anaithnid a chaitheamh i leataobh agus glacadh leis an nóiméad seo mar dheis chun an tír a thógáil a raibh Ceanada i gcónaí ag iarraidh a bheith - an ceann a mhaíonn sí a bheith - ceann a aithníonn an teip dosheachanta a cuireadh isteach sa choilíneachas, ceann a aithníonn flaitheas Dúchasach mar rud atá ríthábhachtach chun ceannas Cheanada a réadú. Seo an Ceanada a bhí beartaithe ag ár sinsear nuair a shínigh siad na conarthaí síochána agus cairdeas: comhchoiteann náisiún, ag maireachtáil mar ba mhaith leo, ag roinnt na talún go frithpháirteach. "
**********
Craoladh nuachta ar Montréal le haghaidh a World BEYOND War ag taispeáint i ndlúthpháirtíocht
Éist le baill na caibidle Sally Livingston, Michael Dworkind, agus Cym Gomery i gclúdach CTV Montreal ar agóid #WetsuwetenStrong le déanaí.
Seo thíos cúpla tuairisc nuachta agus físeán beo le Montreal for a World BEYOND War baill na caibidle.
Taispeánann Montrealers ag tógáil RCMP i ndlúthpháirtíocht le Wet'suww'en
Le Dan Spector, Domhanda Nuacht
Chruinnigh na céadta daoine le haghaidh agóide os ard ag ceanncheathrú Québec an RCMP i Montreal tráthnóna Dé Sathairn.
Bhí siad ag léiriú i ndlúthpháirtíocht leis an Wet'suwet'en daoine a chuireann i gcoinne tionscadal píblíne gáis nádúrtha a rithfeadh trí chríoch an Chéad Náisiúin i dtuaisceart British Columbia.
“Cén chaoi ar mhaith leat é dá rachadh gach duine agaibh abhaile inniu agus an RCMP ag rá,‘ Níl, ní féidir leat dul isteach anseo, ’” a dúirt Marlene Hale, Wet'suwet'en, atá lonnaithe i Montreal, a d'imir druma le tús a chur leis an agóid.
Beagán níos mó ná seachtain ó shin ghabh an RCMP 15 duine, beirt iriseoirí ina measc.
Bhí an RCMP ag forfheidhmiú urghaire BC-ordaithe ag an gCúirt Uachtarach a choisceann ar na hagóideoirí rochtain a chosc GasLink's Cósta gníomhaíochtaí, a cheadaítear faoi dhlí Cheanada.
“Náire ort! Gread leat!" yelled yelled i dteannta a chéile.
Dúirt Archie Fineberg agus é beagnach 80 bliain d’aois, gurbh é an chéad agóid ar fhreastail sé riamh.
“Tá sé thar am stop a chur le mí-úsáid na ndaoine Dúchasacha i gCeanada agus tá sé thar am do mhuintir Cheanada, ag tosú leis an rialtas, meas a bheith acu ar na tiomantais a thug siad,” a dúirt sé.
Chuaigh comhshaolaithe agus grúpaí eile isteach sa rally freisin, a raibh meitheal mór de phóilíní Montreal ag faire go géar orthu i bhfearas círéibe. Choinnigh siad na taispeántóirí ó dhul in aice le doirse an fhoirgnimh RCMP.
“Tháinig mé anuas ó Kanesatake,” a dúirt Alan Harrington. “Dlúthpháirtíocht leis an náisiún Wet'suwet'en a thaispeáint i gcoinne an fhoghail agus na sceimhlitheoireachta atá á dhéanamh ag an RCMP ar ár ndaoine Dúchasacha."
Tar éis roinnt óráidí spleodracha, d'iompaigh an rally ina mháirseáil trí lár Montreal.
**********
Máirseálann Montrealers taobh amuigh d’fhoirgneamh RCMP mar thacaíocht do cheannairí oidhreachtúla Wet’suwet’en
Le Iman Kassam agus Luca Caruso-Moro, CTV
MONTREAL - Bhailigh na céadta Montrealers i Westmount Dé Sathairn i ndlúthpháirtíocht le taoisigh oidhreachtúla Wet'suwet'en i lár seasaimh leis an RCMP agus leis an gcuideachta Coast GasLink.
Tharla an agóid faoi cheanncheathrú an RCMP, áit ar shéan máirseálaithe cóireáil mhídhleathach ar chosantóirí talún.
Tháinig teannas gar do phobal Dúchasach an chósta thiar chun deiridh Dé hAoine seo caite nuair a ghabh póilíní cónaidhme 15 duine - beirt iriseoirí san áireamh - tar éis sraith agóidí a chuir bac ar rochtain ar bhóithre ar láithreán tógála na bpíopaí.
“Seo a bhfuil ag tarlú i gCeanada? Níl! ” a dúirt an t-agóideoir Sally Livingston. “Caithfidh sé seo stopadh. Dlúthpháirtíocht le Wet'suww'en an bealach ar fad. "
Le blianta, tá ceannairí traidisiúnta Wet'suww'en ag iarraidh stop a chur le tógáil na píblíne, a dhéanfadh gás nádúrtha a iompar ó Dawson Creek in oirthuaisceart RC go Kitimat ar an gcósta.
