Le Jerick Sabian, 30 Aibreán, 2020
World BEYOND War d'óstáil webinar Déardaoin chun labhairt faoi thionchar arm míleata na SA ar Guam.
Tá an seimineár gréasáin, “Coilíneachas & Éilliú: Éagóracha Míleata na SA a Mhapáil ar Phobail Chamorro Guam,” mar chuid d’fheachtas “Close Bases” an ghrúpa. Ba iad na cainteoirí Sasha Davis agus Leilani Rania Ganser, a labhair faoin tionchar diúltach a bhíonn ag bunáiteanna míleata na SA ar Guam.
World BEYOND War Is gluaiseacht neamhviolentach domhanda í chun deireadh a chur le cogadh agus síocháin chóir inbhuanaithe a bhunú, de réir a láithreáin ghréasáin.
Tá taighde déanta ag Davis ar thionchair bhunáiteanna míleata na SA san Aigéan Ciúin lena n-áirítear Guam, Okinawa agus Haváí.
Is gníomhaí CHamoru é Ganser a tógadh sna Stáit Aontaithe agus is é an comhordaitheoir deontais agus tionchair é ag Ionad Pulitzer ar Thuairisciú Géarchéime.
Dúirt Ganser go ndeachaigh an míleata i gcion ar a teaghlach, cosúil le go leor eile, trí shaincheisteanna sláinte glúin agus diaspóra, rud a d’fhág go raibh sí féin agus a teaghlach i bhfad ar shiúl ó Guam.
Thosaigh sé ag déanamh taighde ar Guam beagán níos mó ná 10 mbliana ó shin nuair a tháinig sé chun bheith ina phointe fócasach mór do straitéis mhíleata na SA. Toisc gur coilíneacht de chuid na SA é Guam mothaíonn an míleata gur áit níos sábháilte é an t-oileán ná áiteanna eile ar tíortha neamhspleácha iad, a dúirt sé.
Ní fhéadfadh arm na SA déanamh mar a thaitin sé in áiteanna mar na hOileáin Fhilipíneacha agus an tSeapáin, agus mar sin feiceann sé Guam mar áit níos sábháilte le tógáil mar gheall ar a stádas coilíneach, a dúirt Davis.
Ach d’éirigh go leor daoine ar Guam an-trína chéile agus d’oibrigh siad chun cuid de phleananna míleata na SA do Guam a bhac, rud a d’fhág nár úsáideadh Pågat mar a bhí beartaithe ar dtús do raon lámhaigh, a dúirt sé. Mar thoradh air sin tá moilliú san fhoirgníocht.
Tionchar míleata
Dúirt Ganser go leanann an t-arm ag traenáil fiú mar a fhanann Guam faoi ghlas mar gheall ar an bpaindéim COVID-19.
Dúirt Ganger gur féidir an difríocht idir an lucht míleata agus an pobal áitiúil a fheiceáil freisin sa mhéid airgid a caitheadh ar chúiteamh cogaidh. Roinn sí an chaoi ar tugadh $ 10,000 dá seanmháthair, marthanóir cogaidh, as a fulaingt le linn an chogaidh, ach caitheann an míleata thart ar $ 16,000 chun earcach nua amháin a earcú.
Dúirt Davis go dtéann ceannasacht agus an t-arm lámh ar láimh toisc nach bhfuil arm na SA ag iarraidh ceannas polaitiúil a dheonú ar áiteanna a bhfuil smacht acu orthu. Dúirt sé nach smaoiníonn an míleata ar shlándáil Oileáin an Aigéin Chiúin, ach air féin agus ar mhórthír na SA.
Taispeánann na samplaí is déanaí, de Theodore Roosevelt de chuid an USS a thug isteach na céadta cás COV, ID-19 agus Cleachtadh imeall an Aigéin Chiúin atá beartaithe i Haváí, nach smaoiníonn an míleata ar shlándáil na ndaoine ansin, a dúirt Davis.
Dúirt sé nach dtabharfadh an míleata na mílte duine go mórthír na SA le linn na paindéime leanúnaí ach go bhfuil sé go maith á dhéanamh san Aigéan Ciúin.
Ní comharsana maithe iad bunanna agus tugann siad torann, tionchair ar an gcomhshaol agus níl siad taitneamhach a bheith thart, a dúirt sé.
An webinar iomlán “Coilíneachas & Éilliú: Éagóracha Míleata na SA a Mhapáil ar Phobail Chamorro Guam” ar fáil ar World BEYOND Warcainéal YouTube.
